“Remediation of public space and green areas in the area of the city of Kowalewo Pomorskie” (Q98541)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 02:17, 16 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q98541 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Remediation of public space and green areas in the area of the city of Kowalewo Pomorskie”
Project Q98541 in Poland

    Statements

    0 references
    251,484.51 zloty
    0 references
    60,356.28 Euro
    13 January 2020
    0 references
    536,100.0 zloty
    0 references
    128,664.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    46.91 percent
    0 references
    1 March 2018
    0 references
    15 November 2018
    0 references
    GMINA KOWALEWO POMORSKIE
    0 references
    0 references
    Projekt pn. „Rekultywacja przestrzeni publicznej i terenów zielonych na obszarze miasta Kowalewo Pomorskie” będzie realizowany w miejscowości Kowalewo Pomorskie (pow. golubsko-dobrzyński, gm. Kowalewo-Pomorskie) na Placu 700-lecia. Teren przeznaczony pod realizację zadania obejmuje obszar działek o nr geod. 12/1, 12/2, obręb 04 Kowalewo Pomorskie, zajmujący łączną powierzchnię 0,25 ha, z czego teren opracowania obejmuje powierzchnię 1092 m2 działki gminnej oraz 468 m2 działki drogi krajowej, łącznie 1560 m2. Realizacja zadania dotyczy: rozbiórki elementów małej architektury (murki, ławki, kosze, tablica informacyjna), remontu nawierzchni utwardzonych, montażu nowych urządzeń małej architektury (ławki, kosze, tablice informacyjno-edukacyjne, stojaki rowerowe, osłony wokół drzew), budowy fontanny, studni technicznej, instalacji zbiornika bezodpływowego, instalacji systemu automatycznego nawadniania, przyłącza wodociągowego i elektrycznego, wycinki istniejącej zieleni i wprowadzenia nowych nasadzeń roślinnych (drzewa, krzewy, byliny) oraz trawników.W ramach projektu, jako element projektu inwestycyjnego, zostaną również zrealizowane działania informacyjno-edukacyjne. W ramach działań informacyjno-edukacyjnych zostaną przeprowadzone konkursy wśród dzieci i młodzieży szkolnej oraz spotkanie edukacyjne dla mieszkańców miasta Kowalewo Pomorskie pn. „EkoKowalewo”, mające na celu podniesienie świadomości mieszkańców w zakresie właściwych zachowań społecznych w odniesieniu do dziedzictwa przyrodniczego i środowiska oraz zwiększenie wiedzy mieszkańców na temat ładu przestrzennego. (Polish)
    0 references
    Project Mon. “Recultation of public spaces and green areas in the area of the city of Kowalewo Pomorskie” will be carried out in Kowalewo Pomorskie (golubsko-dobrzyński district, Kowalewo-Pomorskie) in the square of the 700th anniversary. The area designated for the task comprises the area of plots with geod. 12/1, 12/2, area 04 Kowalewo Pomorskie, covering a total area of 0.25 ha, of which the area of the study includes an area of 1092 m² of municipal plot and 468 m² of national road plot, a total of 1560 m². The implementation of the task concerns: demolition of small architecture elements (walls, benches, baskets, information boards), renovation of hardened surfaces, installation of new devices of small architecture (battles, baskets, information and educational boards, bicycle stands, shelters around trees), construction of fountains, technical wells, installation of a waste-water tank, installation of automatic irrigation system, construction of water and electrical connections, deforestation of existing greenery and introduction of new plant planting. As part of the information and education activities, competitions will be held among children and schoolchildren and an educational meeting for residents of the city of Kowalewo Pomorskie. “EcoKovalevo”, aimed at raising citizens’ awareness of the right social behaviour with regard to the natural heritage and the environment and to increase local knowledge of spatial governance. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Projet intitulé La «réclamation d’espaces publics et d’espaces verts dans la zone de la ville de Kowalewo Pomorskie» se déroulera à Kowalewo Pomorskie (POW. Golubsko-Dobrzyński, Kowalewo-Pomorskie) sur la place du 700ème anniversaire. La zone désignée pour l’exécution de la tâche comprend la superficie des parcelles avec géod No. 12/1, 12/2, 04 Kowalewo Pomorskie, d’une superficie totale de 0,25 hectares, dont la superficie de développement couvre une superficie de 1 092 m² de parcelle municipale et de 468 m² de terrain de la route nationale, soit un total de 1 560 m². La mise en œuvre de la tâche concerne: démolition d’éléments de petite architecture (murs, bancs, paniers, panneaux d’information), réparation de surfaces pavées, installation de nouveaux petits équipements d’architecture (herbes, paniers, panneaux d’information et d’éducation, bancs à vélos, gardes autour des arbres), construction d’une fontaine, d’un puits technique, installation d’un réservoir sans vidange, installation d’un système d’irrigation automatique, alimentation en eau et raccordement électrique, découpes de verdure existante et introduction de nouvelles plantations (arbres, arbustes, vivaces) et pelouses. Dans le cadre d’activités d’information et d’éducation, des concours seront organisés entre les enfants et les jeunes scolaires et une réunion éducative sera organisée à l’intention des résidents de la ville de Kowalewo Pomorskie. «EkoKowalewo», qui vise à sensibiliser les habitants au comportement social approprié en ce qui concerne le patrimoine naturel et l’environnement, et à accroître les connaissances des résidents en matière de gouvernance spatiale. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Projekt mit dem Titel Die „Wiederherstellung von öffentlichen Räumen und Grünflächen im Bereich der Stadt Kowalewo Pomorskie“ wird auf dem 700. Jubiläumsplatz in Kowalewo Pomorskie (POW. Golubsko-Dobrzyński, Stadt Kowalewo-Pomorskie) durchgeführt. Das für die Durchführung der Aufgabe ausgewiesene Gebiet umfasst die Fläche von Grundstücken mit Geod-Nr. 12/1, 12/2, 04 Kowalewo Pomorskie, mit einer Gesamtfläche von 0,25 Hektar, wovon die Entwicklungsfläche eine Fläche von 1 092 m² Gemeindegrundstück und 468 m² Grundstück der Staatsstraße umfasst, insgesamt 1 560 m². Die Durchführung der Aufgabe betrifft: Abriss von Elementen der kleinen Architektur (Wände, Bänke, Körbe, Informationstafel), Reparatur von gepflasterten Oberflächen, Installation von neuen kleinen Architekturausrüstungen (Gräber, Körbe, Informations- und Bildungstafeln, Fahrradständer, Wachen um Bäume), Bau eines Brunnens, technischer Brunnen, Installation eines abflusslosen Tanks, Installation von automatischen Bewässerungssystemen, Wasserversorgung und elektrischer Verbindung, Ausschnitte des vorhandenen Grüns und Einführung neuer Pflanzenpflanzungen (Baum, Sträucher, Stauden) und Rasen. Im Rahmen des Projekts werden auch Informations- und Bildungsaktivitäten durchgeführt. Im Rahmen von Informations- und Bildungsaktivitäten finden Wettbewerbe unter Kindern und Schuljugend statt und ein Bildungstreffen für die Bewohner der Stadt Kowalewo Pomorskie findet statt. „EkoKowalewo“ zielte darauf ab, das Bewusstsein der Bewohner für das richtige soziale Verhalten in Bezug auf das Naturerbe und die Umwelt zu schärfen und die Kenntnisse der Bewohner über die Raumordnung zu verbessern. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Project getiteld De „terugwinning van openbare ruimte en groene ruimten in het gebied van de stad Kowalewo Pomorskie” zal plaatsvinden in Kowalewo Pomorskie (POW. Golubsko-Dobrzyński, stad Kowalewo-Pomorskie) op het 700ste verjaardagsplein. Het voor de uitvoering van de taak aangewezen gebied omvat de oppervlakte van de percelen met geod-nr. 12/1, 12/2, 04 Kowalewo Pomorskie, met een totale oppervlakte van 0,25 hectare, waarvan het ontwikkelingsgebied een oppervlakte van 1 092 m² gemeentelijk perceel en 468 m² grondperceel van de nationale weg beslaat, een totaal van 1 560 m². De uitvoering van de taak heeft betrekking op: sloop van elementen van kleine architectuur (muren, banken, manden, informatiebord), reparatie van verharde oppervlakken, installatie van nieuwe kleine architectuurapparatuur (grabs, manden, informatie- en onderwijsborden, fietsenstallen, bewakers rond bomen), bouw van een fontein, technische put, installatie van een afvoerloze tank, installatie van automatische irrigatiesysteem, watervoorziening en elektrische aansluiting, stekken van bestaand groen en invoering van nieuwe plantenplantages (bomen, struiken, vaste planten) en gazons. Als onderdeel van het project zullen ook informatie- en educatieve activiteiten worden uitgevoerd. In het kader van voorlichtings- en educatieve activiteiten zullen wedstrijden tussen kinderen en schooljongeren worden gehouden en zal een educatieve bijeenkomst voor bewoners van de stad Kowalewo Pomorskie worden gehouden. „EkoKowalewo”, gericht op het vergroten van het bewustzijn van bewoners van het juiste sociale gedrag met betrekking tot natuurlijk erfgoed en het milieu, en het vergroten van de kennis van bewoners van ruimtelijk bestuur. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Progetto dal titolo La "reclamazione dello spazio pubblico e degli spazi verdi nella zona della città di Kowalewo Pomorskie" sarà effettuata a Kowalewo Pomorskie (POW. Golubsko-Dobrzyński, città di Kowalewo-Pomorskie) nella piazza del 700º anniversario. L'area designata per l'esecuzione del compito comprende la superficie dei terreni con geod n. 12/1, 12/2, 04 Kowalewo Pomorskie, che copre una superficie totale di 0,25 ettari, di cui l'area di sviluppo copre una superficie di 1 092 m² di terreno comunale e 468 m² di terreno della strada nazionale, per un totale di 1 560 m². L'esecuzione del compito riguarda: demolizione di elementi di piccola architettura (pareti, panche, cestini, scheda informativa), riparazione di superfici pavimentate, installazione di nuove attrezzature di piccola architettura (graffi, cestini, pannelli informativi e didattici, cavalletti per biciclette, guardie intorno agli alberi), costruzione di una fontana, pozzo tecnico, installazione di un serbatoio senza drenaggio, installazione di sistemi di irrigazione automatica, approvvigionamento idrico e allacciamento elettrico, tagli di vegetazione esistente e introduzione di nuovi impianti (alberi, arbusti, perenni) e prati. Come parte di attività informative e educative, si terranno concorsi tra bambini e giovani scolastici e si terrà un incontro educativo per i residenti della città di Kowalewo Pomorskie. "EkoKowalewo", volto a sensibilizzare i residenti al giusto comportamento sociale in relazione al patrimonio naturale e all'ambiente e ad accrescere la conoscenza dei residenti in materia di governance territoriale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPKP.04.06.03-04-0006/17
    0 references