Modern rescue services – purchase of vehicles for Volunteer Fire Service units – stage III (Q98425)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98425 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern rescue services – purchase of vehicles for Volunteer Fire Service units – stage III |
Project Q98425 in Poland |
Statements
8,432,199.19 zloty
0 references
12,972,614.14 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
4 June 2018
0 references
27 September 2019
0 references
ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI ZWIĄZKU OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH RP WOJ. KUJAWSKO-POMORSKIEGO
0 references
Tytuł projektu: „Nowoczesne służby ratownicze – zakup pojazdów dla jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych– etap III”. Projekt zakłada wyposażenie jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej w średnie samochody ratowniczo-gaśnicze (GBA) i ciężkie samochody ratowniczo-gaśnicze (GCBA). Głównym celem projektu jest zwiększenie bezpieczeństwa regionu poprzez wzmocnienie systemu ratownictwa chemiczno-ekologicznego i służb ratowniczych. Przedmiotem projektu jest doposażenie jednostek OSP na terenie województwa kujawsko-pomorskiego w średnie i ciężkie samochody ratowniczo-gaśnicze do prowadzenia działań ratowniczych. Projekt przyczyni się do zapewnienia skutecznego prowadzenia akcji ratowniczych, usuwania skutków zagrożeń naturalnych, przeciwdziałania poważnym awariom.Celem ogólnym jest poprawa jakości życia mieszkańców regionu dzięki zwiększeniu bezpieczeństwa oraz możliwości niesienia pomocy mieszkańcom i usuwania skutków zagrożeń.Projekt realizowany jest w partnerstwie. Liderem Projektu jest Oddział Wojewódzki Związku OSP RP Województwo Kujawsko – Pomorskie. Partnerami projektu, czyli podmiotami merytorycznie i finansowo uczestniczącymi w przedsięwzięciu będzie 14 jednostek OSP: Cekcyn, Chlebowo, Gościeradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno.Projekt będzie realizowany w okresie od czerwca 2018 roku do grudnia 2018 roku.Działania w projekcie- przygotowanie Studium Wykonalności; - przygotowanie dokumentacji przetargowej; - przeprowadzenie postępowania przetargowego zgodnie z Ustawą Prawo Zamówień Publicznych, w celu wyłonienia dostawców pojazdów- zapytanie w Bazie Konkurencyjności na wykonawcę działań informacyjno- promocyjnych;- zakup pojazdów; - przeprowadzenie działań informacyjno- promocyjnych; - zarządzanie i rozliczanie projektu; (Polish)
0 references
Title of the project: “Modern Rescue Service – Purchase of Vehicles for Volunteer Fire Service Units – Stage III”. The project involves equipping Volunteer Fire Service units with medium Rescue and Firefighting Vehicles (GBA) and heavy firefighting vehicles (GCBA). The main objective of the project is to increase the security of the region by strengthening the system of chemical and environmental rescue and rescue services. The subject of the project is to equip OSP units in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship with medium and heavy rescue and firefighting vehicles to carry out rescue operations. The project will contribute to ensuring effective rescue operations, removing the effects of natural hazards and preventing major accidents.The general objective is to improve the quality of life of the inhabitants of the region by increasing safety and the possibility of helping residents and removing the effects of threats.The project is implemented in partnership. The project leader is the Provincial Branch of the Polish OSP Association Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Project partners, i.e. substantive and financial actors participating in the project, will be 14 TSO units: Cekcyn, Chlebowo, Gościeradz, Janowice, Kolodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno.The project will be implemented between June 2018 and December 2018. — preparation of tender documentation; — carrying out a tender procedure in accordance with the Public Procurement Law, in order to select vehicle suppliers- query in the Competitiveness Base for the contractor of information and promotional activities;- purchase of vehicles; — carrying out information and promotion activities; — project management and accountability; (English)
15 October 2020
0 references
Titre du projet: «Services de sauvetage modernes — Achat de véhicules pour les unités de pompiers volontaires — Phase III». Le projet consiste à équiper les unités des services d’incendie volontaires de véhicules de sauvetage et de lutte contre l’incendie de taille moyenne et de pompiers lourds. L’objectif principal du projet est d’accroître la sécurité de la région en renforçant le système de sauvetage chimique et environnemental et les services d’urgence. L’objectif du projet est d’équiper les unités de GRT de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie de véhicules moyens et lourds de sauvetage et de lutte contre l’incendie pour mener des opérations de sauvetage. Le projet contribuera à assurer l’efficacité des opérations de sauvetage, à éliminer les effets des risques naturels, à prévenir les accidents majeurs. L’objectif général est d’améliorer la qualité de vie des habitants de la région en améliorant la sécurité et la capacité d’aider les résidents et d’éliminer les conséquences des menaces. Le projet est mis en œuvre en partenariat. Le chef du projet est la section provinciale de l’Association des GRT de la République de Pologne Voïvodie Kujawsko-Pomorskie. Les partenaires du projet, c’est-à-dire les entités techniques et financières participant au projet, seront de 14 unités GRT: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Le projet sera mis en œuvre de juin 2018 à décembre 2018. — préparation de la documentation relative à l’appel d’offres; — mener une procédure d’appel d’offres conformément à la loi sur les marchés publics, afin de sélectionner les fournisseurs de véhicules — enquête dans la base Compétitivité sur le contractant des activités d’information et de promotion;- achat de véhicules; — mener des activités d’information et de promotion; — gestion de projet et comptabilité; (French)
1 December 2021
0 references
Projektbezeichnung: „Modern Rescue Services – Purchase of Vehicles for Voluntary Fire Service Units – Stage III“. Das Projekt umfasst die Ausstattung der Freiwilligen Feuerwehreinheiten mit mittelgroßen Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugen (GBAs) und schweren Feuerwehrleuten (GCBAs). Hauptziel des Projekts ist es, die Sicherheit der Region durch die Stärkung des chemischen und ökologischen Rettungssystems und der Rettungsdienste zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, die ÜNB-Einheiten in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie mit mittelschweren und schweren Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeugen auszustatten, um Rettungseinsätze durchzuführen. Das Projekt wird dazu beitragen, wirksame Rettungseinsätze zu gewährleisten, die Auswirkungen von Naturgefahren zu beseitigen, schwere Unfälle zu verhindern. Das übergeordnete Ziel ist die Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner der Region durch Erhöhung der Sicherheit und der Fähigkeit, den Bewohnern zu helfen und die Folgen von Bedrohungen zu beseitigen. Das Projekt wird in Partnerschaft umgesetzt. Leiter des Projekts ist die Provinzabteilung des Verbandes der ÜNB der Republik Polen Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie. Die Projektpartner, d. h. die am Projekt beteiligten materiellen und finanziellen Einrichtungen, sind 14 ÜNB-Einheiten: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Das Projekt wird von Juni 2018 bis Dezember 2018 durchgeführt. — Erstellung der Ausschreibungsunterlagen; — Durchführung eines Ausschreibungsverfahrens gemäß dem Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen zur Auswahl von Fahrzeuglieferanten – Untersuchung in der Grundlage der Wettbewerbsfähigkeit des Auftragnehmers von Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen;- Erwerb von Fahrzeugen; Durchführung von Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen; — Projektmanagement und -buchhaltung; (German)
7 December 2021
0 references
Titel van het project: „Moderne reddingsdiensten — Aankoop van voertuigen voor vrijwillige brandweereenheden — fase III”. Het project omvat het uitrusten van de vrijwillige brandweereenheden met middelgrote reddings- en brandbestrijdingsauto’s (GBA’s) en zware brandweerlieden (GCBA’s). Het belangrijkste doel van het project is de veiligheid van de regio te vergroten door het chemische en milieureddingssysteem en de hulpdiensten te versterken. Het doel van het project is om de TSB-eenheden in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie uit te rusten met middelzware en zware reddings- en brandbestrijdingsvoertuigen om reddingsoperaties uit te voeren. Het project zal helpen om effectieve reddingsoperaties te waarborgen, de effecten van natuurlijke gevaren weg te nemen, zware ongevallen te voorkomen. Het algemene doel is de levenskwaliteit van de inwoners van de regio te verbeteren door de veiligheid te verhogen en bewoners te helpen en de gevolgen van bedreigingen weg te nemen. Het project wordt uitgevoerd in partnerschap. De leider van het project is de provinciale afdeling van de vereniging van TSB’s van de Republiek Polen woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. De projectpartners, d.w.z. de materiële en financiële entiteiten die aan het project deelnemen, zijn 14 TSB-eenheden: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Het project zal worden uitgevoerd van juni 2018 tot december 2018. Activiteiten in het project — voorbereiding van de haalbaarheidsstudie; — het opstellen van aanbestedingsstukken; — uitvoeren van een aanbestedingsprocedure in overeenstemming met de Wet inzake overheidsopdrachten, om voertuigleveranciers te selecteren — onderzoek in de concurrentiebasis naar de contractant van voorlichtings- en promotieactiviteiten;- aankoop van voertuigen; — het uitvoeren van voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten; projectbeheer en -boekhouding; (Dutch)
16 December 2021
0 references
Titolo del progetto: "Modern Rescue Services — Buy of Vehicles for Voluntary Fire Service Units — Stage III" (Servizi di soccorso moderni — Acquisto di veicoli per unità volontarie dei vigili del fuoco — Fase III). Il progetto prevede di dotare le unità dei vigili del fuoco di medie dimensioni di auto di soccorso e antincendio (GBA) e di vigili del fuoco pesanti (GCBA). L'obiettivo principale del progetto è aumentare la sicurezza della regione rafforzando il sistema di salvataggio chimico e ambientale e i servizi di emergenza. L'obiettivo del progetto è quello di dotare le unità TSO del Voivodato di Kujawsko-Pomorskie di veicoli di soccorso e antincendio medi e pesanti per effettuare operazioni di soccorso. Il progetto contribuirà a garantire operazioni di salvataggio efficaci, rimuovere gli effetti dei pericoli naturali, prevenire incidenti gravi. L'obiettivo generale è migliorare la qualità della vita degli abitanti della regione aumentando la sicurezza e la capacità di aiutare i residenti e rimuovere le conseguenze delle minacce. Il progetto è attuato in partenariato. Il capo del progetto è il ramo provinciale dell'Associazione dei GST del Voivodato della Repubblica di Polonia Kujawsko-Pomorskie. I partner del progetto, ossia le entità sostanziali e finanziarie che partecipano al progetto, saranno 14 unità di TSO: Cekcyn, Chlebowo, Gościradz, Janowice, Kołodziejewo, Łążyn, Radzyń Chełmiński, Strzygi, Szubin, Świętosław, Gąsawa, Gębice, Przysiersk, Wąbrzeźno. Il progetto sarà attuato da giugno 2018 a dicembre 2018. — preparazione della documentazione di gara; — condurre una procedura di gara conformemente alla legge sugli appalti pubblici, al fine di selezionare i fornitori di veicoli — indagine nella base per la competitività sul contraente di attività di informazione e promozione;- acquisto di veicoli; — svolgere attività di informazione e promozione; — gestione e contabilità dei progetti; (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.01.02-04-0001/18
0 references