Extension with the reconstruction of the School Complex in Serby (Q96388)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96388 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension with the reconstruction of the School Complex in Serby |
Project Q96388 in Poland |
Statements
3,320,449.48 zloty
0 references
3,906,411.18 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
22 April 2016
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA GŁOGÓW
0 references
I. Rozbudowa wraz z przebudową Zespołu Szkół i Przedszkola w Serbach położonego przy ul. Ogrodowej 18, w tym:1. Roboty budowlane w efekcie, których nastąpi doprojektowanie łącznika wraz z mniejszą salą gimnastyczną i z zapleczem sanitarnym (segment A) oraz piętra segmentów B i C (dostęp do którego stanowiły będą dwie klatki schodowe, w tym jedna z dźwigiem osobowym), na potrzeby sześciu sal lekcyjnych (tj.: sala matematyczno- przyrodnicza – w segmencie C; sala informatyczna – na 24 os. w segmencie C; 4 sale lekcyjne – w segmencie B – wyposażenie ogólne) z zapleczem na pomoce dydaktyczne oraz świetlicę/ bibliotekę i wydzielonymi pomieszczeniami gospodarczymi i sanitariatami, z których jeden będzie dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Niniejsze roboty uwzględnią takie prace, jak: stan surowym, roboty elewacyjne i wykończeniowe, szyb windy, chody zewnętrzne, pochylnia i opaski, a także wewnętrzne i zewnętrzne instalacje sanitarne ielektryczne.2. Nadzór inwestorski. 3. Doposażenie ZS w Serbach w nowoczesny sprzęt dydaktyczny zwłaszcza z zakresu przedmiotów matematyczno-przyrodniczych i informatycznych w postaci wyposażenia: sali informatycznej na 48 os., wszystkich sal w meble szkolne, szatni, sali do integracji sensorycznej. 4. Opracowanie technicznej oraz dokumentacji aplikacyjnej. II. Działania promocyjne. Procent powierzchni użytkowej w stosunku do całego obiektu części przedszkolnej wynosi 37,91%, zaś części szkolnej wynosi 62,09%. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Głogów, która będzie właścicielem infrastruktury powstałej w efekcie przedmiotowej inwestycji oraz podmiotem odpowiedzialnym za jej utrzymanie. Natomiast Zespół Szkolno-Przedszkolny w Serbach (który powstanie zamiast Zespołu Szkół w Serbach w efekcie utworzenia w jego ramach przedszkola dzięki realizacji projektu komplementarnego do niniejszego), będący jednostką organizacyjną Gminy, będzie tą infrastrukturą zarządzać (Polish)
0 references
I. Expansion with reconstruction of the School and Kindergarten Team in Serbs located at ul. Garden 18, including:1. Construction works as a result of the design of the connector with a smaller gym and sanitary facilities (segment A) and floors of segments B and C (access to which will be two stairways, including one with a passenger crane), for six classrooms (i.e.: the Mathematical and Natural Room – in segment C; IT room – 24 people in segment C; 4 classrooms – in segment B – general equipment) with facilities for teaching aids, common room/library and separate business premises and sanitary facilities, one of which will be adapted to the needs of people with disabilities. This work will take into account such works as: raw condition, façade and finishing works, elevator shafts, external walks, ramps and bands, as well as internal and external sanitary and electrical installations.2. It’s investor supervision. 3. Retrofitting of ZS in Serbia with modern didactic equipment especially in the field of mathematical, natural and IT subjects in the form of equipment: computer room at 48 people, all rooms in school furniture, locker room, room for sensory integration. 4. Technical development and application documentation. II. Promotional activities. The percentage of usable space in relation to the whole facility of the preschool is 37.91 %, while the school part is 62.09 %. The project applicant is Głogów Municipality, which will own the infrastructure created as a result of the investment and the entity responsible for its maintenance. On the other hand, the School and Preschool Team in Serbs (which will be created instead of the School Complex in Serbs as a result of the creation of a kindergarten as a complement to this project), which is the organizational unit of the Municipality, will manage this infrastructure (English)
15 October 2020
0 references
I. Agrandissement de la reconstruction de l ' école et du complexe de jardins d ' enfants à Serbach, situé à l ' ul. Jardin 18, dont:1. Travaux de construction donnant lieu à la conception d’un connecteur avec un gymnase plus petit et des installations sanitaires (segment A) et un plancher des segments B et C (accès auquel il y aura deux escaliers, dont un avec une grue à passagers), pour les besoins de six salles de classe (c.-à-d.: salle mathématique et naturelle — dans le segment C; salle informatique — sur 24 personnes dans le segment C; 4 salles de classe — dans la section B — équipements généraux) avec des équipements pour l’enseignement et un centre commun/bibliothèque et des salles de service et sanitaires séparés, dont l’un sera adapté aux besoins des personnes handicapées. Ces travaux tiendront compte de travaux tels que: l’état brut, les travaux de façade et de finition, les puits d’ascenseur, les escaliers extérieurs, les rampes et les bracelets, ainsi que les installations sanitaires et électriques internes et externes.2. Surveillance des investisseurs. 3. Mise à niveau de ZS en Serbes avec du matériel pédagogique moderne, en particulier dans le domaine des mathématiques, des sciences naturelles et des technologies de l’information sous forme d’équipement: salle IT pour 48 personnes, toutes les pièces dans le mobilier scolaire, vestiaire, salle pour l’intégration sensorielle. 4. Développement technique et documentation d’application. II. Activités promotionnelles. Le pourcentage de surface au sol pour l’ensemble de l’établissement préscolaire est de 37,91 % et la partie scolaire est de 62,09 %. Le demandeur du projet est la commune de Głogów, qui sera propriétaire de l’infrastructure créée à la suite de l’investissement en question et de l’entité responsable de son entretien. D’autre part, l’école et le complexe préscolaire en Serbes (qui seront créés à la place du Complexe scolaire en Serbes à la suite de la création d’un jardin d’enfants en son sein grâce à la mise en œuvre d’un projet complémentaire à celui-ci), qui est l’unité organisationnelle de la municipalité, géreront cette infrastructure. (French)
1 December 2021
0 references
I. Erweiterung mit Umbau des Schul- und Kindergartenkomplexes in Serbach am ul. Garten 18, davon:1. Bauarbeiten zur Konstruktion eines Steckverbinders mit einem kleineren Fitnessraum und Sanitäranlagen (Teil A) und einem Boden aus den Segmenten B und C (Zugang zu denen es zwei Treppen gibt, darunter eine mit einem Fahrgastkran), für die Zwecke von sechs Klassenräumen (d. h.: mathematischer und natürlicher Raum – im Segment C; IT-Raum – auf 24 Personen im Segment C; 4 Klassenräume – in Abschnitt B – allgemeine Ausstattung) mit Einrichtungen für Unterrichtshilfen und einem gemeinsamen/Bibliothekszentrum sowie separaten Versorgungsräumen und sanitären Einrichtungen, von denen einer an die Bedürfnisse der Behinderten angepasst wird. Bei dieser Arbeit werden u. a. folgende Arbeiten berücksichtigt: Rohzustand, Fassaden- und Veredelungsarbeiten, Aufzugswellen, Außentreppen, Rampen und Armbänder sowie interne und externe Sanitär- und Elektroinstallationen.2. Aufsicht der Anleger. 3. Nachrüstung von ZS in Serben mit moderner Lehrmittel, insbesondere im Bereich der mathematischen, natürlichen und IT-Themen in Form von Ausrüstung: es Raum für 48 Personen, alle Zimmer in Schulmöbeln, Umkleideraum, Raum für sensorische Integration. 4. Technische Entwicklung und Anwendungsdokumentation. II. Werbemaßnahmen. Der Anteil der Grundfläche für die gesamte Einrichtung des Vorschulteils beträgt 37,91 % und der Schulteil 62,09 %. Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Głogów, die Eigentümerin der durch die Investition geschaffenen Infrastruktur und die für ihre Instandhaltung zuständige Stelle ist. Auf der anderen Seite wird die Schule und der Vorschulkomplex in Serben (die statt des Schulkomplexes in Serben als Ergebnis der Schaffung eines Kindergartens in ihm dank der Durchführung eines Projekts, das dazu ergänzt wird), die Organisationseinheit der Gemeinde ist, diese Infrastruktur verwalten. (German)
7 December 2021
0 references
I. Uitbreiding met reconstructie van het school- en kleutercomplex in Serbach gelegen te ul. Tuin 18, waarvan:1. Bouwwerkzaamheden die leiden tot het ontwerp van een connector met een kleinere fitnessruimte en sanitaire voorzieningen (segment A) en een vloer van de segmenten B en C (toegang tot twee trappen, waaronder een met een passagierskraan), ten behoeve van zes klaslokalen (d.w.z.: wiskundige en natuurlijke ruimte — in segment C; IT-ruimte — op 24 personen in segment C; 4 klaslokalen — in deel B — algemene uitrusting) met faciliteiten voor onderwijshulpmiddelen en een gemeenschappelijk/bibliotheekcentrum en aparte bijkeukens en sanitaire voorzieningen, waarvan er één zal worden aangepast aan de behoeften van gehandicapten. Bij deze werkzaamheden zal rekening worden gehouden met werkzaamheden zoals: ruwe staat, gevel- en afwerkingswerkzaamheden, liftschachten, buitentrappen, oprijplaten en polsbandjes, alsmede interne en externe sanitaire en elektrische installaties.2. Toezicht op beleggers. 3. Aanpassing van ZS in Serviërs met moderne onderwijsapparatuur, met name op het gebied van wiskundige, natuurlijke en IT-onderwerpen in de vorm van apparatuur: het ruimte voor 48 personen, alle kamers in schoolmeubilair, kleedkamer, ruimte voor zintuiglijke integratie. 4. Technische ontwikkelings- en toepassingsdocumentatie. II. Promotieactiviteiten. Het percentage vloeroppervlakte voor de hele faciliteit van het voorschoolse deel bedraagt 37,91 % en het schooldeel 62,09 %. De aanvrager van het project is de gemeente Głogów, die eigenaar is van de door de betrokken investering gecreëerde infrastructuur en de entiteit die verantwoordelijk is voor het onderhoud ervan. Aan de andere kant zal het School- en Preschoolcomplex in Serviërs (dat zal worden opgericht in plaats van het Schoolcomplex in Serviërs als gevolg van de oprichting van een kleuterschool in het centrum dankzij de uitvoering van een project ter aanvulling hiervan), dat de organisatorische eenheid van de gemeente is, deze infrastructuur beheren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
I. Espansione con ricostruzione del Complesso Scuola e asilo a Serbach situato a ul. Giardino 18, di cui:1. Lavori di costruzione che hanno portato alla progettazione di un connettore con una palestra e strutture sanitarie più piccole (segmento A) e un pavimento dei segmenti B e C (accesso a cui ci saranno due scale, di cui una con gru passeggeri), ai fini di sei aule (ossia: stanza matematica e naturale — nel segmento C; stanza IT — su 24 persone nel segmento C; 4 aule — nella sezione B — attrezzature generali) con strutture per ausili didattici e un centro comune/biblioteca e locali di servizio e servizi igienici separati, uno dei quali sarà adattato alle esigenze dei disabili. Tali lavori terranno conto di lavori quali: condizioni grezze, lavori di facciata e finitura, alberi per ascensori, scale esterne, rampe e braccialetti, nonché impianti sanitari ed elettrici interni ed esterni.2. Vigilanza degli investitori. 3. Adeguamento di ZS in serbi con moderne attrezzature didattiche, in particolare nel campo delle materie matematiche, naturali e informatiche sotto forma di attrezzature: sala per 48 persone, tutte le stanze degli arredi scolastici, spogliatoi, spazio per l'integrazione sensoriale. 4. Sviluppo tecnico e documentazione applicativa. II. Attività promozionali. La percentuale di superficie coperta per l'intera struttura della parte prescolastica è del 37,91 % e la parte scolastica è del 62,09 %. Il richiedente del progetto è il comune di Głogów, che sarà proprietario dell'infrastruttura creata a seguito dell'investimento in questione e l'entità responsabile della sua manutenzione. D'altra parte, il complesso scolastico e prescolastico in serbi (che sarà istituito al posto del complesso scolastico in serbi a seguito della creazione di un asilo al suo interno grazie alla realizzazione di un progetto complementare a questo), che è l'unità organizzativa del Comune, gestirà questa infrastruttura. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.07.01.01-02-0081/16
0 references