Return of the lynx to north-western Poland (Q85626)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85626 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Return of the lynx to north-western Poland |
Project Q85626 in Poland |
Statements
3,002,328.0 zloty
0 references
3,532,151.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
ZACHODNIOPOMORSKIE TOWARZYSTWO PRZYRODNICZE
0 references
53°8'35.9"N, 15°39'1.4"E
0 references
53°26'50.6"N, 16°2'25.8"E
0 references
53°40'22.8"N, 15°30'58.7"E
0 references
53°18'55.1"N, 15°9'54.4"E
0 references
53°14'8.5"N, 16°19'9.1"E
0 references
Projekt zakłada przywrócenie rysia w północno-zachodniej Polsce oraz zapewnienie odpowiednich warunków dla rozwoju populacji. Obszar projektu 4500 km2 obejmuje 11 nadleśnictw w woj. zachodniopomorskim z trzech RDLP: Szczecin – Łobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek – Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła – Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, Człopa. Mapę przedstawiającą obszar realizacji projektu zawiera Załącznik nr 2 Mapy. Projekt przewiduje przeprowadzenie następujących grup działań (szczegółowo omówionych w HRP): 1. Naukowy nadzór merytoryczny. 2. Budowa zagród do hodowli, adaptacji i aklimatyzacji rysi. 3. Utworzenie Zespołu Terenowego (ZT) – grupy pracowników, która będzie fachowo opiekować się rysiami oraz monitorować postęp projektu. 4. Zakup sprzętu do realizacji projektu: zakup środków transportu rysi, karmy, pracowników i sprzętu, środków do immobilizacji, fotopułapek i pułapek włosowych, mroźni. 5. Działania informacyjne na temat reintrodukcji rysia skierowane do lokalnych społeczności i grup interesariuszy, oparte m. in. na konferencji i warsztatach, materiałach informacyjno-edukacyjnych, stronie www oraz osobnikach w zagrodach założycieli, pełniących równocześni funkcję zagród pokazowych. (Polish)
0 references
The project involves restoring the lynx in the north-west of Poland and ensuring the right conditions for population development. The project area of 4500 km² covers 11 forests in the West Pomeranian Voivodeship with three RDLPs: Szczecin – Łobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek – Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła – Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Walcz, Tuczno, Człopa. A map showing the area of implementation of the project is provided in Annex 2 of the Map. The project envisages the following groups of activities (detailed in HRP): 1. Scientific substantive supervision. 2. Construction of homesteads for breeding, adaptation and acclimatisation of lynxes. 3. The creation of a Territorial Team (ZT) – a group of employees who will professionally take care of Rysia and monitor the progress of the project. 4. Purchase of project equipment: purchase of means of transport of lynxes, karma, workers and equipment, means for immobilisation, photo traps and hair traps, freezing. 5. Information activities on lynx reintroduction aimed at local communities and stakeholder groups, based, inter alia, on conferences and workshops, information and educational materials, websites and individuals in the founding homesteads, which act as exhibition homesteads at the same time. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet vise à restaurer le lynx dans le nord-ouest de la Pologne et à créer les conditions propices au développement de la population. La superficie du projet de 4 500 km² comprend 11 districts forestiers de la voïvodie de Poméranie occidentale avec trois RDLP: Szczecin — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, membre. La carte indiquant le domaine d’exécution du projet figure à l’annexe 2 des cartes. Le projet prévoit la réalisation des groupes d’activités suivants (détaillés dans le PRH): 1. Supervision scientifique de fond. 2. Construction d’enclos pour la reproduction, l’adaptation et l’acclimatation des lynxes. 3. Création d’une équipe locale (ZT) — un groupe d’employés qui s’occuperont des lynxes et surveilleront l’avancement du projet. 4. Achat d’équipements pour la mise en œuvre du projet: achat de moyens de transport lynx, aliments pour animaux, travailleurs et équipements, moyens d’immobilisation, pièges photo et pièges à cheveux, congélation. 5. Activités d’information sur la réintroduction du lynx à l’intention des communautés locales et des groupes de parties prenantes, sur la base, entre autres, de conférences et d’ateliers, de matériel d’information et d’éducation, de sites Web et de particuliers dans des stylos fondateurs, en exerçant simultanément la fonction de salles d’exposition. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Luchs im Nordwesten Polens wiederherzustellen und die richtigen Bedingungen für die Bevölkerungsentwicklung zu schaffen. Die Projektfläche von 4 500 km² umfasst 11 Waldbezirke in der Woiwodschaft Westpommern mit drei RDLP: Szczecin – Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek – Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła – Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, Mitglied. Die Karte, in der der Durchführungsbereich des Projekts dargestellt wird, ist in Anhang 2 der Karten wiedergegeben. Das Projekt sieht folgende Gruppen von Tätigkeiten vor (detailliert im HRP): 1. Wissenschaftliche inhaltliche Überwachung. 2. Bau von Stiften zur Zucht, Anpassung und Akklimatisierung von Luchsen. 3. Gründung eines lokalen Teams (ZT) – eine Gruppe von Mitarbeitern, die sich um die Luchse kümmern und den Fortschritt des Projekts überwachen. 4. Erwerb von Ausrüstung für die Durchführung des Projekts: Erwerb von Transportmitteln Luchs, Futtermittel, Arbeiter und Ausrüstung, Mittel zur Immobilisierung, Fotofallen und Haarfallen, Einfrieren. 5. Informationsmaßnahmen zur Wiedereinführung von Luchsen, die an lokale Gemeinschaften und Interessengruppen gerichtet sind, u. a. auf Konferenzen und Workshops, Informations- und Lehrmaterialien, Website und Einzelpersonen in Gründungsstiften, die gleichzeitig die Funktion von Showrooms erfüllen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel lynx in het noordwesten van Polen te herstellen en de juiste voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling van de bevolking. Het projectgebied van 4 500 km² omvat 11 bosdistricten in het woiwodschap West-Pommeren met drie RDLP’s: Szczecin — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, lid. De kaart met het uitvoeringsgebied van het project is opgenomen in bijlage 2 bij de kaarten. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende activiteitengroepen (gedetailleerd in HRP): 1. Wetenschappelijk materieel toezicht. 2. Bouw van hokken voor de kweek, aanpassing en acclimatisering van lynxen. 3. Oprichting van een lokaal team (ZT) — een groep medewerkers die de lynxen zal verzorgen en de voortgang van het project zal volgen. 4. Aankoop van apparatuur voor de uitvoering van het project: aankoop van transportmiddelen lynx, voer, werknemers en apparatuur, middelen voor immobilisatie, fotovallen en haarvallen, bevriezing. 5. Voorlichtingsactiviteiten over de herinvoering van lynx voor lokale gemeenschappen en groepen belanghebbenden, die onder meer gebaseerd zijn op conferenties en workshops, informatie- en educatief materiaal, website en individuen in de oprichting van pennen, die tegelijkertijd de functie van showrooms vervullen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a ripristinare la lince nella Polonia nordoccidentale e a fornire le giuste condizioni per lo sviluppo della popolazione. L'area del progetto di 4 500 km² comprende 11 distretti forestali del Voivodato della Pomerania Occidentale con tre RDLP: Stettino — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, Membro. La mappa dell'area di attuazione del progetto figura nell'allegato 2 delle mappe. Il progetto prevede la realizzazione dei seguenti gruppi di attività (dettagli in HRP): 1. Supervisione scientifica sostanziale. 2. Costruzione di penne per l'allevamento, l'adattamento e l'acclimatazione delle linci. 3. Creazione di un Team Locale (ZT) — un gruppo di dipendenti che si occuperà delle linci e monitorerà l'avanzamento del progetto. 4. Acquisto di attrezzature per l'attuazione del progetto: acquisto di mezzi di trasporto lince, mangimi, lavoratori e attrezzature, mezzi di immobilizzazione, trappole fotografiche e trappole per capelli, congelamento. 5. Attività di informazione sulla reintroduzione della lince rivolte alle comunità locali e ai gruppi di soggetti interessati, basate, tra l'altro, su conferenze e workshop, materiale informativo e didattico, sito web e singoli individui nelle penne fondatrici, svolgendo allo stesso tempo la funzione di showroom. (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0143/16
0 references