“MODERNISATION OF SEWAGE TREATMENT PLANTS WITH THE CONSTRUCTION OF SANITARY SEWAGE SYSTEM IN THE ŁOWICZ AGGLOMERATION – STAGE AND” (Q85326)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 23:32, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q85326 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“MODERNISATION OF SEWAGE TREATMENT PLANTS WITH THE CONSTRUCTION OF SANITARY SEWAGE SYSTEM IN THE ŁOWICZ AGGLOMERATION – STAGE AND”
Project Q85326 in Poland

    Statements

    0 references
    44,905,572.67 zloty
    0 references
    10,777,337.44 Euro
    13 January 2020
    0 references
    52,830,085.5 zloty
    0 references
    12,679,220.52 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    GMINA MIASTO ŁOWICZ
    0 references
    0 references
    Planowane przedsięwzięcie wychodzi naprzeciw Programowi Operacyjnemu Infrastruktura i Środowisko 2014- 2020 w zakresie: II. Oś PRIORYTETOWA Ochrona środowiska, w tym adaptacja do zmian klimatu, Cel tematyczny 6: „Zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami”, Priorytet inwestycyjny 6.ii.: „Inwestowanie w sektor gospodarki wodnej celem wypełnienia zobowiązań określonych w dorobku prawnym Unii w zakresie środowiska oraz zaspokojenia wykraczających poza te zobowiązania potrzeb inwestycyjnych, określonych przez państwa członkowskie”. Zgodnie z zapisami POIŚ działanie to ma na celu ochronę wód podziemnych i powierzchniowych poprzez ograniczenie zanieczyszczenia ze źródeł punktowych i obszarowych. W ramach projektu osiągane będą następujące wskaźniki: (produkty) Liczba wybudowanych lub zmodernizowanych oczyszczalni ścieków komunalnych, w tym: Liczba zmodernizowanych oczyszczalni ścieków komunalnych - 1 szt w 2019 r; Liczba oczyszczalni ścieków komunalnych wspartych w zakresie przeróbki/zagospodarowania osadów ściekowych - 1 szt. 2 2019 r.; Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej - 8,1 km w 2017 r.; Długość sieci kanalizacji sanitarnej w województwie łódzkim - 8,1 km w 2017 r.. (rezultaty bezpośrednie) Liczba nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej, którzy przyłączyli się do sieci w wyniku realizacji projektu - 777 osób w 2017 r. (Polish)
    0 references
    The planned project meets the Operational Programme Infrastructure and Environment 2014-2020 in the scope of: II. Priority axis Environmental protection, including adaptation to climate change, Thematic objective 6: “Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency”, Investment Priority 6.ii.: Investing in the water sector in order to meet the obligations set out in the Union’s environmental acquis and to meet investment needs that go beyond those commitments, as defined by the Member States. According to the provisions of the OP, this action is intended to protect groundwater and surface water by reducing pollution from point and area sources. The project will achieve the following indicators: (products) Number of built or modernised urban waste water treatment plants, including: Number of modernised urban waste water treatment plants – 1 units in 2019; Number of municipal waste water treatment plants supported by the treatment/management of sewage sludge – 1 pcs. 2 2019; Length of built sanitary sewage system – 8.1 km in 2017; Length of sanitary sewage system in Łódź voivodship – 8.1 km in 2017. (direct results) Number of new users of the sewage network who joined the network as a result of the project – 777 people in 2017. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet prévu répond au programme opérationnel «Infrastructures et environnement 2014-2020» dans les domaines suivants: II. Axe prioritaire Protection de l’environnement, y compris adaptation au changement climatique Objectif thématique 6: Préserver et protéger l’environnement et promouvoir l’utilisation efficace des ressources, priorité d’investissement 6.ii.: «Investir dans le secteur de l’eau afin de satisfaire aux obligations énoncées dans l’acquis de l’Union en matière d’environnement et de répondre aux besoins d’investissement au-delà de ces obligations, tels que définis par les États membres». Selon les dispositions de l’OPIE, cette mesure vise à protéger les eaux souterraines et les eaux de surface en réduisant la pollution provenant de sources ponctuelles et régionales. Le projet permettra d’obtenir les indicateurs suivants: (produits) Nombre d’installations de traitement des eaux urbaines résiduaires construites ou modernisées, y compris: Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires modernisées — 1 en 2019; Nombre d’installations de traitement des eaux urbaines résiduaires bénéficiant d’un soutien pour le traitement/la gestion des boues d’épuration — 1 2 2019; Longueur du réseau d’égout sanitaire construit — 8,1 km en 2017; Longueur du réseau d’assainissement en Voïvodie de Łódź — 8,1 km en 2017 (résultats directs) Nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement qui ont rejoint le réseau à la suite du projet — 777 personnes en 2017. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das geplante Projekt entspricht dem operationellen Programm Infrastruktur und Umwelt 2014-2020 in folgenden Bereichen: II. Prioritätsachse Umweltschutz, einschließlich Anpassung an den Klimawandel, thematisches Ziel 6: Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, Investitionspriorität 6.ii: „Investitionen in den Wassersektor, um die im Besitzstand der Union im Bereich der Umwelt festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen und den von den Mitgliedstaaten ermittelten Investitionsbedarf über diese Verpflichtungen hinaus zu decken.“ Gemäß den Bestimmungen des OPIE zielt diese Maßnahme darauf ab, das Grundwasser und das Oberflächenwasser zu schützen, indem die Verschmutzung aus Punkt- und Flächenquellen verringert wird. Mit dem Projekt werden die folgenden Indikatoren erreicht: (Erzeugnisse) Anzahl der kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen, die gebaut oder ausgebaut wurden, einschließlich: Zahl der ausgebauten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1 im Jahr 2019; Anzahl der kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen, die bei der Behandlung/Bewirtschaftung von Klärschlamm gefördert werden – 1 2 2019; Länge des sanitären Kanalisationssystems gebaut – 8,1 km im Jahr 2017; Länge des Sanitärnetzes in der Woiwodschaft Łódź – 8,1 km im Jahr 2017 (direkte Ergebnisse) Zahl der neuen Nutzer des Kanalisationsnetzes, die infolge des Projekts dem Netz beigetreten sind – 777 Personen im Jahr 2017. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het geplande project voldoet aan het operationele programma Infrastructuur en Milieu 2014-2020 op het gebied van: II. Prioritaire as milieubescherming, met inbegrip van aanpassing aan klimaatverandering, thematische doelstelling 6: Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie, investeringsprioriteit 6.ii.: „Investeringen in de watersector om te voldoen aan de verplichtingen van het acquis van de Unie op het gebied van het milieu en om in te spelen op investeringsbehoeften die verder gaan dan die verplichtingen, zoals vastgesteld door de lidstaten”. Volgens de bepalingen van de OPIE heeft deze maatregel tot doel grondwater en oppervlaktewater te beschermen door verontreiniging vanuit punt- en gebiedsbronnen te verminderen. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: (producten) Aantal gebouwde of aangepaste stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties, waaronder: Aantal aangepaste stedelijke waterzuiveringsinstallaties — 1 in 2019; Aantal stedelijke waterzuiveringsinstallaties dat wordt ondersteund bij de behandeling/het beheer van zuiveringsslib — 1 2 2019; Lengte van het sanitaire rioleringssysteem gebouwd — 8,1 km in 2017; Lengte van het sanitaire netwerk in het woiwodschap Łódź — 8,1 km in 2017 (directe resultaten) Aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnetwerk dat als gevolg van het project bij het netwerk is aangesloten — 777 mensen in 2017. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto previsto soddisfa il programma operativo Infrastrutture e ambiente 2014-2020 nell'ambito di: II. Asse prioritario Protezione dell'ambiente, compreso l'adattamento ai cambiamenti climatici, obiettivo tematico 6: Preservare e proteggere l'ambiente e promuovere l'efficienza delle risorse, priorità d'investimento 6.ii. "Investire nel settore idrico al fine di rispettare gli obblighi stabiliti dall'acquis dell'Unione in materia di ambiente e di far fronte alle esigenze di investimento che vanno al di là di tali obblighi, quali individuate dagli Stati membri". Secondo le disposizioni dell'OPIE, questa misura mira a proteggere le acque sotterranee e superficiali riducendo l'inquinamento da fonti puntuali e territoriali. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori: (prodotti) Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane costruiti o ristrutturati, compresi: Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane potenziati — 1 nel 2019; Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane sostenuti nel trattamento/gestione dei fanghi di depurazione — 1 2 2019; Lunghezza del sistema fognario sanitario costruito — 8,1 km nel 2017; Lunghezza della rete igienico-sanitaria nel voivodato di Łódź — 8,1 km nel 2017 (risultati diretti) Numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito del progetto — 777 persone nel 2017. (Italian)
    16 January 2022
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0097/16
    0 references