Complex thermomodernisation of a public utility building in Myszków at 70 Pułaskiego Street (Q2713295)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:16, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2713295 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Complex thermomodernisation of a public utility building in Myszków at 70 Pułaskiego Street
Project Q2713295 in Poland

    Statements

    0 references
    1,850,936.51 zloty
    0 references
    411,463.19 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    2,177,572.34 zloty
    0 references
    484,074.33 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    26 July 2018
    0 references
    30 November 2021
    0 references
    POWIAT MYSZKOWSKI
    0 references

    50°33'52.9"N, 19°19'29.6"E
    0 references
    Projekt polega na kompleksowej termomodernizacji budynku użyteczności publicznej, zlokalizowanego przy ul. Pułaskiego 70 w Myszkowie. Na roboty termomodernizacyjne składają się: 1. Wymiana instalacji c.o. oraz wykonanie nowej kotłowni w termomodernizowanym budynku. 2. Wymiana okien na spełniające normę WT 2021. 3. Docieplenie ścian zewnętrznych. 4. Docieplenie stropodachu. 5. Wykonanie wymiany instalacji (pojemnościowych elektrycznych podgrzewaczy c.w.u.) wraz z izolacją cieplną oraz przyłączenie jej do nowej kotłowni. Ponadto w ramach projektu na dachu budynku użyteczności publicznej zostaną zainstalowane ogniwa fotowoltaiczne o mocy 37,24 kWp z wykorzystaniem 133 paneli polikrystalicznych o mocy 280 Wp każdy. Instalacja będzie wykonana w opcji on-grid bez akumulatorów. Kosztorys inwestycji zawiera również koszty przygotowania projektu tj. opracowanie audytu energetycznego i PFU, dokumentacji przetargowej, koszty inspektora nadzoru inwestorskiego i koszty promocji projektu. (Polish)
    0 references
    The project consists of a complex thermomodernisation of a public building located at ul. Pułaski 70 in Moszków. Thermomodernisation works consist of: 1. Replacement of central heating installations and construction of a new boiler room in a thermomodernised building. 2. Replacement of windows for WT 2021. 3. Warming of the outer walls. 4. Warming of the edifice. 5. Replacement of installations (capacitive electric hot water heaters) together with heat insulation and connecting it to a new boiler room. In addition, 37.24 kWp photovoltaic cells will be installed on the roof of the public building using 133 280 Wp polycrystalline panels. The installation will be done in the on-grid option without batteries. The cost of the investment also includes the costs of preparing the project, i.e. the development of an energy audit and PFU, tender documentation, the costs of the investor supervision inspector and the costs of promoting the project. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Le projet consiste en une thermomodernisation complexe d’un bâtiment public situé à ul. Pułaski 70 à Moszków. Les travaux de thermomodernisation consistent en: 1. Remplacement des installations de chauffage central et construction d’une nouvelle chaufferie dans un bâtiment thermomodernisé. 2. Remplacement des fenêtres pour WT 2021. 3. Réchauffement des murs extérieurs. 4. Réchauffement de l’édifice. 5. Remplacement d’installations (chauffe-eau chaude électrique capacitive) avec isolation thermique et raccordement à une nouvelle chaufferie. En outre, des cellules photovoltaïques de 37,24 kWp seront installées sur le toit du bâtiment public à l’aide de panneaux polycristallins de 133 280 Wp. L’installation se fera dans l’option sur réseau sans piles. Le coût de l’investissement comprend également les coûts de préparation du projet, c’est-à-dire l’élaboration d’un audit énergétique et d’une UFP, la documentation des appels d’offres, les coûts de l’inspecteur chargé de la supervision des investisseurs et les coûts de promotion du projet. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus einer komplexen Thermomodernisierung eines öffentlichen Gebäudes in ul. Pułaski 70 in Moszków. Thermomodernisierungsarbeiten bestehen aus: 1. Austausch von Zentralheizungsanlagen und Bau eines neuen Kesselraums in einem thermomodernen Gebäude. 2. Austausch von Fenstern für WT 2021. 3. Erwärmung der Außenwände. 4. Erwärmung des Gebäudes. 5. Austausch von Anlagen (Kapazitive elektrische Warmwasserbereiter) zusammen mit Wärmedämmung und Anschluss an einen neuen Kesselraum. Darüber hinaus werden 37,24 kWp Photovoltaikzellen auf dem Dach des öffentlichen Gebäudes mit 133 280 Wp polykristallinen Platten installiert. Die Installation erfolgt in der On-Grid-Option ohne Batterien. Die Investitionskosten umfassen auch die Kosten für die Vorbereitung des Projekts, d. h. die Entwicklung eines Energieaudits und der PFU, die Ausschreibungsunterlagen, die Kosten des Investor-Überwachungsinspektors und die Kosten für die Projektförderung. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit een complexe thermomodernisering van een openbaar gebouw gelegen te ul. Pułaski 70 in Moszków. Thermomodernisering bestaat uit: 1. Vervanging van centrale verwarmingsinstallaties en bouw van een nieuwe ketelruimte in een thermomoderniseerd gebouw. 2. Vervanging van ramen voor WT 2021. 3. Opwarming van de buitenmuren. 4. Opwarming van het gebouw. 5. Vervanging van installaties (capacitieve elektrische warmwaterverwarmingstoestellen) samen met warmte-isolatie en aansluiting op een nieuwe ketelruimte. Daarnaast worden op het dak van het openbare gebouw 37,24 kWp fotovoltaïsche cellen geïnstalleerd met 133 280 Wp polykristallijne panelen. De installatie gebeurt in de on-grid optie zonder batterijen. De investeringskosten omvatten ook de kosten van de voorbereiding van het project, d.w.z. de ontwikkeling van een energieaudit en PFU, aanbestedingsdocumenten, de kosten van de inspecteur voor investeerderstoezicht en de kosten van de promotie van het project. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste in una complessa termomodernizzazione di un edificio pubblico situato a ul. Pułaski 70 a Moszków. Le opere di termomodernizzazione consistono in: 1. Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale e costruzione di un nuovo locale caldaia in un edificio termomodernizzato. 2. Sostituzione delle finestre per WT 2021. 3. Riscaldamento delle pareti esterne. 4. Riscaldamento dell'edificio. 5. Sostituzione degli impianti (scaldatori elettrici elettrici) insieme all'isolamento termico e collegamento ad un nuovo locale caldaia. Inoltre, 37,24 kWp celle fotovoltaiche saranno installate sul tetto dell'edificio pubblico utilizzando pannelli policristallini 133 280 Wp. L'installazione sarà effettuata nell'opzione on-grid senza batterie. Il costo dell'investimento comprende anche i costi di preparazione del progetto, vale a dire lo sviluppo di un audit energetico e del PFU, la documentazione di gara, i costi dell'ispettore della supervisione degli investitori e i costi di promozione del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.04-24-037H/18
    0 references