Development of export activity of Biovico Sp. z o.o. through promotion on international markets (Q2688685)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2688685 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activity of Biovico Sp. z o.o. through promotion on international markets |
Project Q2688685 in Poland |
Statements
332,880.0 zloty
0 references
554,800.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
15 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
"BIOVICO" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt rozwoju działalności eksportowej Biovico Sp. z o.o. zostanie zrealizowany w ramach programu promocji branży biotechnologia i farmaceutyka, stanowiącego integralną część poddziałania 3.3.3. Wsparcie MŚP w promocji marek produktowych - Go to Brand (PO IR). W ramach projektu spółka promować będzie swoje produkty podczas następujących wydarzeń targowych: Medica 2019 (Niemcy), Arab Health 2020 (ZEA), Vitafoods Europe 2020 (Szwajcaria), Africa Health 2020 (RPA), CPhI Worldwide 2020 (Włochy), Medica 2020 (Niemcy). Częściowo działania te realizowane będą na wybranych przez firmę rynkach perspektywicznych: w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i Republice Południowej Afryki. Działania promocyjne dopełniać będą trzy wyjazdowe misje gospodarcze: do Stanów Zjednoczonych, które zostały wybrane jako trzeci rynek perspektywiczny, i do krajów europejskich. Wybór powyższych działań oraz rynków został dokonany w oparciu o dotychczasowe doświadczenie eksportowe oraz zdiagnozowany potencjał rynków, jak i wskazanych wydarzeń targowych. Działania w ramach projektu będą współfinansowane w ramach pomocy de minimis, a wkład własny zostanie pokryty ze środków własnych firmy. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project for the development of export activity of Biovico Sp. z o.o. will be implemented as part of the promotion program of the biotechnology and pharmaceutical industry, which is an integral part of sub-measure 3.3.3. Supporting SMEs in promoting product brands – Go to Brand (PO IR). As part of the project, the company will promote its products during the following trade fair events: Medica 2019 (Germany), Arab Health 2020 (UAE), Vitafoods Europe 2020 (Switzerland), Africa Health 2020 (RPA), CPhI Worldwide 2020 (Italy), Medica 2020 (Germany). In part, these activities will be carried out on the forward-looking markets selected by the company: in the United Arab Emirates and South Africa. The promotion activities will be complemented by three outgoing economic missions: to the United States, which were selected as the third prospective market, and to European countries. The selection of the above activities and markets was made on the basis of past export experience and diagnosed the potential of markets as well as indicated trade fair events. The project activities will be co-financed by de minimis aid and the own contribution will be covered by the company’s own resources. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet de développement de l’activité d’exportation de Biovico Sp. z o.o. sera mis en œuvre dans le cadre du programme de promotion de l’industrie biotechnologique et pharmaceutique, qui fait partie intégrante de la sous-mesure 3.3.3. Soutenir les PME dans la promotion des marques de produits — Aller à la marque (PO IR). Dans le cadre du projet, l’entreprise fera la promotion de ses produits lors des salons suivants: Medica 2019 (Allemagne), Arab Health 2020 (UAE), Vitafoods Europe 2020 (Suisse), Africa Health 2020 (RPA), CPhI Worldwide 2020 (Italie), Medica 2020 (Allemagne). En partie, ces activités seront réalisées sur les marchés prospectifs sélectionnés par l’entreprise: aux Émirats arabes unis et en Afrique du Sud. Les activités de promotion seront complétées par trois missions économiques sortantes: aux États-Unis, qui ont été sélectionnés comme troisième marché prospectif, et aux pays européens. La sélection des activités et des marchés ci-dessus a été effectuée sur la base de l’expérience acquise à l’exportation et a permis de déterminer le potentiel des marchés ainsi que les foires commerciales. Les activités du projet seront cofinancées par des aides de minimis et la contribution propre sera couverte par les ressources propres de l’entreprise. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt zur Entwicklung der Exporttätigkeit der Biovico Sp. z o.o. wird im Rahmen des Förderprogramms der Biotechnologie- und Pharmaindustrie umgesetzt, das integraler Bestandteil der Teilmaßnahme 3.3.3. Unterstützung von KMU bei der Förderung von Produktmarken – Go to Brand (PO IR). Im Rahmen des Projekts wird das Unternehmen seine Produkte auf folgenden Messeveranstaltungen fördern: Medica 2019 (Deutschland), Arab Health 2020 (UAE), Vitafoods Europe 2020 (Schweiz), Africa Health 2020 (RPA), CPhI Worldwide 2020 (Italien), Medica 2020 (Deutschland). Diese Aktivitäten werden zum Teil auf den vom Unternehmen ausgewählten zukunftsgerichteten Märkten durchgeführt: in den Vereinigten Arabischen Emiraten und Südafrika. Die Absatzförderungsmaßnahmen werden durch drei scheidende Wirtschaftsmissionen ergänzt: in die Vereinigten Staaten, die als dritter Zukunftsmarkt ausgewählt wurden, und in die europäischen Länder. Die Auswahl der oben genannten Aktivitäten und Märkte erfolgte auf der Grundlage früherer Exporterfahrungen und diagnostiziert das Potenzial von Märkten sowie angezeigte Messeveranstaltungen. Die Projektaktivitäten werden durch De-minimis-Beihilfen kofinanziert, und der Eigenbeitrag wird aus Eigenmitteln des Unternehmens gedeckt. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project voor de ontwikkeling van exportactiviteiten van Biovico Sp. z o.o. zal worden uitgevoerd als onderdeel van het promotieprogramma van de biotechnologie- en farmaceutische industrie, dat integraal deel uitmaakt van submaatregel 3.3.3. Ondersteuning van kmo’s bij het promoten van productmerken — Go to Brand (PO IR). In het kader van het project zal het bedrijf zijn producten promoten tijdens de volgende beursevenementen: Medica 2019 (Duitsland), Arabische Gezondheid 2020 (VAE), Vitafoods Europa 2020 (Zwitserland), Africa Health 2020 (RPA), CPhI Worldwide 2020 (Italië), Medica 2020 (Duitsland). Deels zullen deze activiteiten worden uitgevoerd op de toekomstgerichte markten die door de onderneming zijn geselecteerd: in de Verenigde Arabische Emiraten en Zuid-Afrika. De afzetbevorderingsactiviteiten zullen worden aangevuld met drie uitgaande economische missies: naar de Verenigde Staten, die werden geselecteerd als de derde potentiële markt, en naar Europese landen. De selectie van de bovengenoemde activiteiten en markten werd gemaakt op basis van eerdere exportervaringen en stelde het potentieel van markten en van bepaalde beursevenementen vast. De projectactiviteiten worden medegefinancierd met de-minimissteun en de eigen bijdrage wordt gedekt door de eigen middelen van de onderneming. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto per lo sviluppo dell'attività di esportazione di Biovico Sp. z o.o. sarà attuato nell'ambito del programma di promozione della biotecnologia e dell'industria farmaceutica, che è parte integrante della sottomisura 3.3.3. Sostenere le PMI nella promozione dei marchi di prodotto — Go to Brand (PO IR). Nell'ambito del progetto, l'azienda promuoverà i propri prodotti durante le seguenti manifestazioni fieristiche: Medica 2019 (Germania), Arab Health 2020 (EAU), Vitafoods Europe 2020 (Svizzera), Africa Health 2020 (RPA), CPhI Worldwide 2020 (Italia), Medica 2020 (Germania). In parte, queste attività saranno svolte sui mercati lungimiranti selezionati dall'azienda: negli Emirati Arabi Uniti e in Sudafrica. Le attività di promozione saranno integrate da tre missioni economiche in uscita: per gli Stati Uniti, che sono stati selezionati come il terzo mercato futuro, e per i paesi europei. La selezione delle attività e dei mercati di cui sopra è stata effettuata sulla base dell'esperienza passata in materia di esportazioni e ha diagnosticato il potenziale dei mercati nonché gli eventi fieristici indicati. Le attività del progetto saranno cofinanziate con aiuti de minimis e il contributo proprio sarà coperto dalle risorse proprie dell'impresa. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-22-0065/19
0 references