Modernisation of the Choszowo railway station as platforms for social organisations (Q139044)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 16:17, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q139044 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of the Choszowo railway station as platforms for social organisations
Project Q139044 in Poland

    Statements

    0 references
    3,528,734.79 zloty
    0 references
    846,896.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,704,979.78 zloty
    0 references
    1,129,195.15 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    17 May 2019
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    GMINA CHOSZCZNO
    0 references
    Przedmiotem projektu jest Modernizacja dworca kolejowego w Choszcznie jako platformy organizacji społecznych w tym utworzenie Centrum Obsługi Osób Zagrożonych Wykluczeniem Społecznym, który będzie pełnił strategiczne znaczenie w procesie aktywizacji mieszkańców gm. Choszczno. Zakres rzeczowy/etapy: 1.Prace przygotowawcze: proj.budowlany, kosztorysy,audyt energetyczny,SW,pozwolenie na budowę 2.Wyłonienie wykonawców:inspektor nadzoru inwestorskiego,wykonawca prac budowlanych,dostawca wyposażenia,promocja 3.Rewitalizacja dworca-etap I-branża budowlana,branża elektryczna,instalacja sanitarna wewnętrzna 4.Rewitalizacja dworca – etap II –branża budowlana, kanalizacja sanitarna z przyłączem, kanalizacja deszczowa z przyłączem, instalacja wodociągowa z przyłączem, przyłącze gazu pomiar, Instalacje sanitarne wewnętrzne, branża elektryczna, droga p.poż, zakup wyposażenia centrum (w tym: wyposażenie sali szkoleniowej,biura dla prac.socjalnychm.in.:biurka,krzesła, rzutnik, stoły, krzesła itp.)-utworzenie/zagospodarowanie pomieszczeń biurowych na cele społeczne w tym Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Centrum Obsługi Osób Zagrożonych Wykluczeniem Społecznym, Biurem Obsługi Szkół Samorządowym, Choszczeński Zarząd Nieruchomości Komunalnych,stowarzyszenia działające na rzecz społeczności lokalnej 5.Inspektor nadzoru inwestorskiego 6.Promocja projektu Opis planowanych prac patrz pkt.3.1.2/4.1.3.2 SW Sposób wdrażania – za realizację projektu odpowiedzialny będzie Wnioskodawca. Planuje się wybór wykonawców zgodnie z PZP, wnioskodawca dysponuje zasobami niezbędnymi do wdrożenia projektu –patrz pkt.3.2.2 SW. Zakończenie i oddanie obiektu do użytku:odbiór końcowy przez inwestora, zawiadomienie o zakończeniu robót do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Uruchomienie Centrum Obsługi Osób Zagrożonych Wykluczeniem Społecznym = zatrudnienie 3 pracowników(2pracowników socjalnych, sprzątaczki/cza).Termin zakończenia realizacji projektu do 30.06.2020r. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the modernisation of the railway station in Choszowo as a platform for social organisations, including the creation of a Centre for the Services of Persons Threat of Social Exclusion, which will be of strategic importance in the process of activation of residents of Gm. Choszczno. Material scope/stages: 1.Preparatory work: construction project, cost estimates, energy audit, SW, construction permit 2.Exhibition of contractors: inspector of investor supervision, contractor of construction works, supplier of equipment, promotion 3.Regeneration of station-stage I-stage I-construction industry, electrical sector, internal sanitary installation 4.Regeneration of the station – stage II – construction industry, sanitary drainage with connection, rain drainage, water supply, connection equipment of the training room,office for social works, e.g.:office, chairs, projector, tables, chairs, etc.)-creation/use of office space for social purposes including the Local-Gmina Social Assistance Centre, Centre for the Service of People Threated by the Social Exclusion, the implementation of local schools will be carried out by the Local Government School, Choszczeński Management of Municipal Property, Societal Property Management, Associations for Social Exclusion. It is planned to select contractors in accordance with the PHP, the applicant has the necessary resources to implement the project – see point.3.2.2 SW. Completion and commissioning of the facility: final reception by the investor, notification of completion of works to the District Inspector of Construction Supervision. Opening of the Centre for the Services of Persons at Risk of Social Exclusion = employment of 3 employees(2 social workers, cleaning workers/ca). (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet la modernisation de la gare de Choszczno en tant que plate-forme d’organisations sociales, y compris la création d’un centre pour le service des personnes à risque avec exclusion sociale, qui jouera un rôle stratégique dans le processus d’activation des habitants de Choszczno. Portée/étapes matérielles: 1. Travaux préparatoires: projet de construction, estimation des coûts,audit énergétique,SW, permis de construction 2.Etablissement wykonawców:inspektor supervision des investisseurs,entrepreneur de construction,fournisseur d’équipement,promotion 3.Rénovation de la station-étape I,industrie électrique,installation sanitaire interne 4.Rénovation de la station — phase II — industrie de la construction, assainissement avec raccordement, égout pluvial avec raccordement, système d’alimentation en eau avec raccordement, mesure de raccordement au gaz, installations sanitaires internes, industrie électrique, p.p. route, achat d’équipements centraux (y compris: équipement de la salle de formation, des bureaux pour le travail social, tels que: bureaux, chaises, projecteurs, tables, chaises, etc.)-création/développement d’espaces de bureaux à des fins sociales, y compris le Centre municipal d’assistance sociale, le Centre pour le service des personnes exposées au risque d’exclusion sociale, le Bureau du service des écoles locales, la Commission immobilière municipale choszczeński, les associations agissant au profit de la communauté locale 5.Inspecteur de supervision des investisseurs 6.Promotion du projet Description du travail prévu Voir section.3.1.2/4.1.3.2 Méthode de mise en œuvre SW — le demandeur sera responsable de la mise en œuvre du projet. Il est prévu de sélectionner des contractants conformément au PHP, le demandeur dispose des ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet — voir point 3.2.2 du SW. Achèvement et livraison de l’installation à użytku:odbiór par l’investisseur, avis de l’achèvement des travaux à l’inspecteur de la supervision de la construction de district. Lancement du Centre pour le service aux personnes à risque avec exclusion sociale = emploi de 3 employés (2 travailleurs sociaux, femme de ménage/cha).Durée de l’achèvement du projet d’ici le 30 juin 2020. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung des Bahnhofs in Choszczno als Plattform sozialer Organisationen, einschließlich der Schaffung eines Zentrums für den Dienst gefährdeter Personen mit sozialer Ausgrenzung, das eine strategische Rolle bei der Aktivierung der Einwohner von Choszczno spielen wird. Materialumfang/Stufen: 1.Vorbereitende Arbeiten: Bauprojekt, Kostenschätzungen, Energieaudit,SW,Baugenehmigung 2.Einrichtung wykonawców:inspektor Investorüberwachung,Bauunternehmer,Ausrüstungslieferant,Förderung 3.Renovierung der Stationsstufe I-Bauindustrie,Elektroindustrie,innen sanitäre Installation 4.Renovierung des Bahnhofs – Stufe II – Bauindustrie, Sanitäranlagen mit Anschluss, Regenabfluss mit Anschluss, Wasserversorgungssystem mit Anschluss, Gasanschlussmessung, interne Sanitäranlagen, Elektroindustrie, S.P. Straße, Kauf von Mittelausstattung (einschließlich: Ausstattung des Schulungsraums, Büros für soziale Arbeit, wie z. B.: Büro, Stühle, Projektor, Tische, Stühle usw.) – Schaffung/Entwicklung von Büroräumen für soziale Zwecke, einschließlich des kommunalen Sozialhilfezentrums, des Zentrums für die Betreuung gefährdeter Personen durch soziale Ausgrenzung, des Büros für den Dienst der lokalen Schulen, choszczeński Municipal Real Estate Board, Vereine, die zugunsten der örtlichen Gemeinde tätig sind 5.Investorenüberwachungsinspektor 6.Förderung des Projekts Beschreibung der geplanten Arbeiten Siehe Abschnitt.3.1.2/4.1.3.2 SW Durchführungsmethode – der Antragsteller wird für die Durchführung des Projekts verantwortlich sein. Es ist geplant, die Auftragnehmer entsprechend dem PHP auszuwählen, der Antragsteller verfügt über die notwendigen Ressourcen für die Durchführung des Projekts – siehe Punkt 3.2.2 der SW. Fertigstellung und Lieferung der Anlage an użytku:odbiór durch den Investor, Meldung des Abschlusses der Arbeiten an den Bezirksbauaufsichtsinspektor. Gründung des Zentrums für den Dienst gefährdeter Personen mit sozialer Ausgrenzung = Beschäftigung von 3 Mitarbeitern (2 Sozialarbeiter, Putzfrau/Cha).Dauer des Projektabschlusses bis zum 30.06.2020. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project betreft de modernisering van het station in Choszczno als platform van sociale organisaties, waaronder de oprichting van een Centrum voor de dienst van personen in risico met sociale uitsluiting, dat een strategische rol zal spelen bij het activeren van de inwoners van Choszczno. Materiële reikwijdte/stadia: 1.Voorbereidende werken: bouwproject, kostenramingen,energieaudit,ZW, bouwvergunning 2.Vaststelling wykonawców:inspektor Beleggerstoezicht, bouwcontractant, leverancier van apparatuur, promotie 3.Renovatie van de station-fase I-bouwindustrie,elektrische industrie,interne sanitaire installatie 4.Renovatie van het station — fase II — bouwindustrie, sanitaire voorzieningen met aansluiting, regenwaterafvoer met aansluiting, waterleiding met aansluiting, meting van gasaansluiting, interne sanitaire installaties, elektrische industrie, p.p. weg, aankoop van centrumapparatuur (waaronder: uitrusting van de opleidingsruimte, kantoren voor maatschappelijk werk, zoals: kantoor, stoelen, projector, tafels, stoelen, enz.)-creatie/ontwikkeling van kantoorruimte voor sociale doeleinden, met inbegrip van het Gemeentelijk Centrum voor sociale bijstand, Centrum voor de dienst van personen met een risico op sociale uitsluiting, het Bureau voor de Dienst van Lokale Scholen, gemeentelijke vastgoedraad van choszczeński, verenigingen die optreden ten behoeve van de lokale gemeenschap 5.Investor-toezichtinspecteur 6.Bevordering van het project Beschrijving van de geplande werkzaamheden Zie punt.3.1.2/4.1.3.2 SW Implementatiemethode — de aanvrager is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project. Het is de bedoeling om contractanten te selecteren overeenkomstig het VGP, de aanvrager beschikt over de nodige middelen om het project uit te voeren — zie punt 3.2.2 van het SW. Voltooiing en levering van de faciliteit aan użytku:odbiór door de investeerder, kennisgeving van de voltooiing van de werkzaamheden aan de District Construction Supervision Inspector. Lancering van het Centrum voor de dienst van risicovolle personen met sociale uitsluiting = tewerkstelling van 3 werknemers (2 maatschappelijk werkers, schoonmaakster/cha).Duur van voltooiing van het project uiterlijk op 30.6.2020. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la modernizzazione della stazione ferroviaria di Choszczno come piattaforma di organizzazioni sociali, compresa la creazione di un Centro per il servizio delle persone a rischio con esclusione sociale, che svolgerà un ruolo strategico nel processo di attivazione degli abitanti di Choszczno. Ambito di applicazione del materiale/fasi: 1.Lavori preparatori: progetto di costruzione, stime dei costi, audit energetico, SW, permesso di costruzione 2.Stabilimento wykonawców:inspektor supervisione degli investitori, appaltatore di costruzioni, fornitore di attrezzature,promozione 3.Ristrutturazione dell'industria I-costruzione della stazione, industria elettrica, impianto sanitario interno 4.Ristrutturazione della stazione — fase II — industria edile, servizi igienico-sanitari con allacciamento, scarico pioggia con allacciamento, sistema di alimentazione dell'acqua con allacciamento, misurazione della connessione del gas, impianti sanitari interni, industria elettrica, p.p. strada, acquisto di attrezzature centrali (tra cui: attrezzature della sala di formazione, uffici per il lavoro sociale, quali: ufficio, sedie, proiettore, tavoli, sedie, ecc.)-creazione/sviluppo di spazi per uffici a fini sociali, tra cui il Centro comunale di assistenza sociale, Centro per il servizio delle persone a rischio di esclusione sociale, l'Ufficio per il servizio delle scuole locali, choszczeński Municipal Real Estate Board, associazioni che agiscono a beneficio della comunità locale 5.Ispettore di supervisione degli investitori 6.Promozione del progetto Descrizione dei lavori previsti Cfr. sezione.3.1.2/4.1.3.2 Metodo di attuazione SW — il richiedente sarà responsabile dell'attuazione del progetto. Si prevede di selezionare i contraenti in conformità con il PSP, il richiedente dispone delle risorse necessarie per attuare il progetto — cfr. punto 3.2.2 dell'SW. Completamento e consegna dell'impianto a użytku:odbiór da parte dell'investitore, notifica del completamento dei lavori all'Ispettore della Vigilanza distrettuale delle Costruzioni. Lancio del Centro per il servizio delle persone a rischio con esclusione sociale = occupazione di 3 dipendenti (2 assistenti sociali, donna delle pulizie/cha).Durata del completamento del progetto entro il 30.6.2020. (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPZP.09.03.00-32-0005/18
    0 references