Construction of cycling routes along the Iławka river in Iława as part of the project “Tourist management of the banks of the Iławka River and Lake Iławskiego” (Q132642)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132642 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of cycling routes along the Iławka river in Iława as part of the project “Tourist management of the banks of the Iławka River and Lake Iławskiego” |
Project Q132642 in Poland |
Statements
2,338,281.08 zloty
0 references
2,887,123.2 zloty
0 references
80.99 percent
0 references
7 October 2015
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA MIEJSKA IŁAWA
0 references
53°35'46.0"N, 19°34'34.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa ścieżek rower. z infrastrukturą towarzyszącą nad rz.Iławką objętą Obszarem Chronionego Krajobraz Doliny Dolnej Drwęcy w Iławie. Obejmuje wykonanie śc.rowerowej od ul.Ostródzkiej (DK16) przez Wyspę Młyńską, budowę kładki przez rz.Iławkę, ścieżki od kładki do torów kolej.linii 353 Poznań-Skandawa, wykonanie oświetlenia i monitoringu ciągów celem zapewnienia bezpiecznego przemieszczania się turysty rowerowego. Etapy projektu: prace przygotowawcze, roboty budowlane, nadzór (autorski, inwestorski) i promocja. Projekt wpisuje się w założenia SzOOP RPO WiM 2014-2020, oś priorytet.6. Kultura i dziedzictwo, dział.6.2 Dziedzictwo naturalne, Poddział.6.2.3 Efektywne wykorzystanie zasobów, realizuje 6 cel temat.: Zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami, priorytet inwest.6c: Zachowanie, ochrona, promowanie i rozwój dziedzictwa naturalnego i kulturowego, cel szczeg.: utrzymanie przewagi konkurencyjnej Warmii i Mazur nad innymi regionami w oparciu o zasoby dziedzictwa naturalnego. Kwalifikuje się do schematu A. Projekt wykorzystuje dziedzictwo naturalne wód powierzchniowych i obszarów chronionych do rozszerzenia oferty turyst.regionu. Powstały szlak udostępni nieodkrytą przestrzeń nad rz.Iławką i jez.Iławskim. Wybudowane ścieżki stanowią uzupełnienie istn. infrastruktury, szlaków turystycznych wyznaczonych przez PTTK i innych o znaczeniu lokalnym i ponadlokalnym. Rozbudowana infrastruktura służyć będzie turystom i mieszkańcom miasta przez cały rok, niezależnie od pogody i bez ryzyka przekroczenia chłonności turyst. terenu i nadmiernej antropopresji. Projekt pozwoli na skoncentrowanie ruchu w wyznaczonym obszarze i zapobiegać będzie niekontrolowanej eksploracji cennego przyrodniczo OCHKDoliny Dolnej Drwęcy. Przedsięwzięcie oparte na nat. zasobach przyrodn., racjonalnie je wykorzystujące, zrealizowane z poszanowaniem środowiska pozwala na utrzymanie przewagi konkurencyjnej Warmii i Mazur nad innymi region. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of bicycle paths. with the infrastructure accompanying the Iławek river covered by the Protected Landscape of the Lower Drwęca Valley in Iława. Includes the construction of a bicycle track from Ostródzka Street (DK16) through Młynska Island, construction of a footbridge through the Iławka river, paths from the footbridge to the railway tracks. Line 353 Poznań-Skandawa, production of lighting and monitoring of lines to ensure safe movement of the bicycle tourist. Stages of the project: preparatory works, construction works, supervision (author, investor) and promotion. The project fits into the assumptions of the SzOOP RPO WiM 2014-2020, priority axis.6. Culture and Heritage Division.6.2 Natural Heritage, Subdivision.6.2.3 Efficient use of resources, pursues the 6 objective of: Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency, investment priority6c: Preservation, protection, promotion and development of natural and cultural heritage, in particular: maintaining the competitive advantage of Warmia and Mazury over other regions based on natural heritage resources. Eligible for scheme A. The project uses the natural heritage of surface waters and protected areas to extend the offer of tourists.region. The resulting trail will provide an undiscovered space over the Iławek and Iławska rivers. The built paths complement the existing infrastructure, tourist trails designated by PTTK and other local and sub-local significance. The extensive infrastructure will serve tourists and residents of the city throughout the year, regardless of the weather and without the risk of over-absorbing tourists. The project will help to concentrate traffic in the designated area and prevent uncontrolled exploration of the valuable natural value OCHKDolina Dolna Drwęca. The undertaking based on natural resources, rationally exploiting them, implemented with respect to the environment, allows to maintain the competitive advantage of Warmia and Mazury over other regions. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction de pistes cyclables. avec l’infrastructure qui l’accompagne sur la rivière Iławska couverte par le paysage protégé de la vallée inférieure de Drwęca à Iława. Il comprend la construction d’un pont de la rue Ostródzka (DK16) à travers l’île de Młyńska, la construction d’une passerelle à travers Iławek, des chemins de la passerelle jusqu’aux voies ferrées. Ligne 353 Poznań-Skandawa, l’exécution de l’éclairage et la surveillance des trains afin d’assurer le déplacement en toute sécurité du cycliste. Étapes du projet: travaux préparatoires, travaux de construction, supervision (auteur, investisseur) et promotion. Le projet est conforme aux hypothèses de l’axe prioritaire du SzOOP ROP WiM 2014-2020, axe prioritaire.6. Culture et patrimoine, rubrique.6.2 Patrimoine naturel, sous-rubrique 6.2.3 Utilisation efficace des ressources, poursuit le sixième objectif du thème: Préserver et protéger l’environnement et promouvoir l’utilisation efficace des ressources, investissements prioritaires.6c: Conservation, protection, promotion et développement du patrimoine naturel et culturel, en particulier: maintenir l’avantage concurrentiel de Warmia et Mazury par rapport à d’autres régions en fonction des ressources patrimoniales naturelles. Il est éligible au régime A. Le projet utilise le patrimoine naturel des eaux de surface et des zones protégées pour élargir l’offre touristique.région. Le sentier qui en résulte fournira un espace non découvert au-dessus d’Iławek et de Jez.Iławski. Les sentiers construits complètent les infrastructures existantes, les sentiers touristiques désignés par PTTK et d’autres d’importance locale et translocale. L’infrastructure étendue desservira les touristes et les résidents de la ville tout au long de l’année, quel que soit le temps et sans risque de surabsorption de la zone touristique et d’anthroppression excessive. Le projet permettra de concentrer le trafic dans la zone délimitée et d’empêcher l’exploration incontrôlée de la précieuse nature de la vallée OCHK, dans la basse Drwoca. Le projet basé sur les ressources naturelles, leur utilisation rationnelle, mis en œuvre dans le respect de l’environnement, permet de maintenir l’avantage concurrentiel de Warmia et Mazury par rapport à d’autres régions. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von Radwegen mit der dazugehörigen Infrastruktur über den Fluss Iławska, die von der geschützten Landschaft des Unteren Drwęca-Tals in Iława bedeckt ist. Es umfasst den Bau einer Brücke von der Ostródzka-Straße (DK16) durch die Insel Młyńska, den Bau einer Fußgängerbrücke durch Iławek, Wege von der Fußgängerbrücke zu Bahnschienen. Linie 353 Poznań-Skandawa, Durchführung der Beleuchtung und Überwachung von Zügen, um die sichere Bewegung des Radfahrers zu gewährleisten. Phasen des Projekts: Vorbereitungsarbeiten, Bauarbeiten, Aufsicht (Autor, Investor) und Förderung. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP WiM 2014-2020, Prioritätsachse6. Kultur und Kulturerbe, Rubrik 6.2 Natürliches Erbe, Unterrubrik 6.2.3 Wirksame Nutzung der Ressourcen verfolgt das sechste Ziel des Themas: Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, vorrangige Investitionen.6c: Erhaltung, Schutz, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes, insbesondere: Beibehaltung des Wettbewerbsvorteils von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen auf der Grundlage von Naturerberessourcen. Es kommt für die Regelung A in Frage. Das Projekt nutzt das Naturerbe von Oberflächengewässern und Schutzgebieten, um das Angebot der tourist.region zu erweitern. Der daraus resultierende Weg bietet einen unentdeckten Raum über Iławek und Jez.Iławski. Die gebauten Wege ergänzen die bestehende Infrastruktur, die von PTTK und anderen lokalen und translokalen Sehenswürdigkeiten ausgewiesenen touristischen Pfade. Die umfangreiche Infrastruktur wird Touristen und Bewohnern der Stadt das ganze Jahr über dienen, unabhängig vom Wetter und ohne die Gefahr einer Überabsorption des touristischen Gebiets und übermäßiger Anthropopression. Das Projekt wird es ermöglichen, den Verkehr im abgegrenzten Gebiet zu konzentrieren und unkontrollierte Erkundungen der wertvollen Natur des OCHK-Tals von Lower Drwoca zu verhindern. Das auf natürlichen Ressourcen basierende Projekt, das sie rational nutzt und in Bezug auf die Umwelt umgesetzt wird, ermöglicht es, den Wettbewerbsvorteil von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen aufrechtzuerhalten. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van fietspaden met de bijbehorende infrastructuur over de rivier de Iławska, die wordt bestreken door het beschermde landschap van de Neder Drwęca-vallei in Iława. Het omvat de bouw van een brug van de straat Ostródzka (DK16) via het eiland Młyńska, de bouw van een voetgangersbrug door Iławek, paden van de voetbrug naar spoorwegen. Lijn 353 Poznań-Skandawa, uitvoering van verlichting en bewaking van treinen om een veilige beweging van de fietser te waarborgen. Fasen van het project: voorbereidende werkzaamheden, bouwwerkzaamheden, toezicht (auteur, investeerder) en promotie. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van de SzOOP ROP WiM 2014-2020, prioritaire as.6. Cultuur en erfgoed, rubriek.6.2 Natuurlijk erfgoed, subrubriek 6.2.3 Effectief gebruik van hulpbronnen, streeft de zesde doelstelling van het thema na: Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van een efficiënt gebruik van hulpbronnen, prioritaire investeringen.6c: Instandhouding, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed, met name: behoud van het concurrentievoordeel van Warmia en Mazury ten opzichte van andere regio’s op basis van natuurlijke erfgoedbronnen. Het project komt in aanmerking voor regeling A. Het project gebruikt het natuurlijke erfgoed van oppervlaktewateren en beschermde gebieden om het aanbod van toeristische regio’s uit te breiden. Het daaruit voortvloeiende pad zal zorgen voor een onontdekte ruimte over Iławek en Jez.Iławski. De aangelegde paden vormen een aanvulling op de bestaande infrastructuur, toeristische paden die door PTTK zijn aangewezen en andere van lokaal en translokaal belang. De uitgebreide infrastructuur zal de toeristen en bewoners van de stad het hele jaar door bedienen, ongeacht het weer en zonder het risico van overabsorberende eigenschappen van het toeristische gebied en overmatige antropopressie. Het project zal het mogelijk maken het verkeer in het afgebakende gebied te concentreren en ongecontroleerde exploratie van de waardevolle aard van de OCHK-vallei van Lower Drwoca te voorkomen. Het project gebaseerd op natuurlijke hulpbronnen, rationeel gebruik ervan, uitgevoerd met betrekking tot het milieu, maakt het mogelijk om het concurrentievoordeel van Warmia en Mazury ten opzichte van andere regio’s te behouden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione di piste ciclabili con l'infrastruttura di accompagnamento sul fiume Iławska coperta dal paesaggio protetto della bassa valle della Drwęca a Iława. Comprende la costruzione di un ponte da via Ostródzka (DK16) attraverso l'isola di Młyńska, la costruzione di una passerella attraverso Iławek, sentieri dalla passerella ai binari ferroviari. Linea 353 Poznań-Skandawa, esecuzione di illuminazione e monitoraggio dei treni per garantire la sicurezza del movimento del ciclista. Fasi del progetto: lavori preparatori, lavori di costruzione, supervisione (autore, investitore) e promozione. Il progetto è in linea con le ipotesi del POR SZOOP WiM 2014-2020, asse prioritario.6. Cultura e patrimonio, rubrica.6.2 Patrimonio naturale, sottorubrica 6.2.3 Utilizzo efficace delle risorse, persegue il sesto obiettivo del tema: Preservare e proteggere l'ambiente e promuovere l'efficienza delle risorse, investimenti prioritari6c: Conservazione, tutela, promozione e valorizzazione del patrimonio naturale e culturale, in particolare: mantenere il vantaggio competitivo di Warmia e Mazury rispetto ad altre regioni basate sulle risorse del patrimonio naturale. È ammissibile al regime A. Il progetto utilizza il patrimonio naturale delle acque superficiali e delle aree protette per ampliare l'offerta di turismo. Il percorso risultante fornirà uno spazio non scoperto sopra Iławek e Jez.Iławski. I sentieri costruiti sono complementari alle infrastrutture esistenti, ai sentieri turistici designati dalla PTTK e ad altri di importanza locale e trans-locale. L'ampia infrastruttura servirà turisti e residenti della città durante tutto l'anno, indipendentemente dal tempo e senza il rischio di sovra-assorbimento della zona turistica e l'eccessiva antropopressione. Il progetto consentirà di concentrare il traffico nella zona delimitata e di prevenire l'esplorazione incontrollata della preziosa natura della valle OCHK della Bassa Drwoca. Il progetto basato sulle risorse naturali, utilizzandole razionalmente, attuato nel rispetto dell'ambiente, permette di mantenere il vantaggio competitivo di Warmia e Mazury rispetto ad altre regioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.06.02.03-28-0013/16
0 references