Adaptation of the garage building for the needs of the PZAZ “Tower” in Pisz (Q132857)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132857 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the garage building for the needs of the PZAZ “Tower” in Pisz |
Project Q132857 in Poland |
Statements
1,652,748.93 zloty
0 references
1,944,410.51 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
13 June 2016
0 references
31 March 2019
0 references
GMINA PISZ
0 references
53°37'46.2"N, 21°48'35.3"E
0 references
Przedmiotem niniejszego opracowania jest inwestycja w infrastrukturę na rzecz integracji społecznej tj. rozbudowa funkcjonującego od 2015 roku Zakładu Aktywności Zawodowej „Wieża” w Piszu, wraz z wyposażeniem. Projekt dotyczy rozbudowy i modernizacji budynku gospodarczego oraz jego zmiany sposobu użytkowania na pralnię wodną funkcjonującą w ramach ZAZ. Projektowana inwestycja zlokalizowana jest w Piszu, przy ulicy Gdańskiej, na działce o numerze ewidencyjnym 323/2. W budynku powstanie kolejna pracownia w ramach ZAZ- pralnia wodna, dla klientów indywidualnych oraz na potrzeby jednostek opieki zdrowotnej z zachowaniem bariery higienicznej. Są to dwie niezależne od siebie pralnie. Projekt przewiduje także zakup specjalistycznego wyposażenia. Projekt przyczynia się do rozwiązania wszystkich zdiagnozowanych w studium wykonalności problemów kluczowych interesariuszy w obszarze objętym projektem. Dzięki realizacji projektu zwiększy się począwszy od końca 2019 r. możliwość ZAZ „Wieża” w Piszu w zakresie aktywizacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych w rejonie objętym działalnością ZAZ poprzez: - rozwój i podniesienie jakości i skuteczności usług świadczonych podopiecznym przez ZAZ „Wieża” w Piszu i zwiększenie liczby podopiecznych o kolejne 8 osób; - rozbudowę i modernizacji budynku gospodarczego oraz jego zmiana sposobu użytkowania i utworzenie nowej pracowni w ramach ZAZ. Przewiduje się następujące stanowiska dla 8 nowych podopiecznych ZAZ: - pralnia dla klientów indywidualnych - max.3 os./na zmianę - pralnia z barierą higieniczną - max 5 os/na zmianę. Praca odbywać się będzie w systemie 2-zmianowym. Zatrudnieni pracownicy z uwagi na stopień upośledzenia nie mogą pracować dłużej niż 5 godz. Zatrudnienie znajdzie także 2 instruktorów / opiekunów pracowni. Cele projektu są zgodne z celami Osi 9/ DZIAŁANIA 9.2 Infrastruktura socjalna RPO WM: Cel tematyczny 9. Promowanie włączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. (Polish)
0 references
The subject of this study is an investment in infrastructure for social integration, i.e. the extension of the Department of Professional Activity “Tower” in Pisz, which has been operating since 2015, together with equipment. The project concerns the extension and modernisation of the economic building and its change of use to the water laundering system operating within the framework of the ZAZ. The project is located in Pisz, Gdańska Street, on a plot with registration number 323/2. In the building there will be another workshop within ZAZ – water laundry, for individual customers and for the needs of health care units with hygiene barriers. These are two independent laundries. The project also provides for the purchase of specialised equipment. The project contributes to addressing all the key stakeholders identified in the feasibility study in the project area. The implementation of the project will increase from the end of 2019 the possibility of ZAZ “Tower” in Pisz for the professional and social activation of persons with disabilities in the area covered by the activity of the ZAZ by: — the development and improvement of the quality and effectiveness of services provided by ZAZ “Tower” in Pisz and increase the number of patients by another 8 people; — the expansion and modernisation of the economic building and its change of use and the creation of a new workshop within the framework of the ZAZ. The following posts are foreseen for 8 new subjects: — laundry service for individual customers – max.3 persons/changeable – laundry with hygiene barrier – max 5 people per change. The work will take place in a 2-change system. Workers employed due to the degree of disability may not work longer than 5 hours. 2 instructors/carers of the workshop will also be employed. The objectives of the project are in line with the objectives of Axis 9/ACTIONS 9.2 Social infrastructure ROP WM: Thematic objective 9. Promoting social inclusion, combating poverty and all discrimination. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet de cette étude est l’investissement dans les infrastructures pour l’inclusion sociale, c’est-à-dire l’expansion du département de l’activité professionnelle «Wieża» à Pisz, qui est en service depuis 2015, ainsi que des équipements. Le projet concerne l’extension et la modernisation du bâtiment de la ferme et son changement d’utilisation en une laverie hydraulique opérant au sein de la ZAZ. Le projet est situé à Pisz, rue Gdańska, sur un terrain portant le numéro d’enregistrement 323/2. Dans le bâtiment, il y aura un autre atelier au sein de ZAZ — une laverie à eau, pour les clients individuels et pour les besoins des unités de soins de santé avec une barrière hygiénique. Ce sont deux laveries séparées. Le projet prévoit également l’achat d’équipements spécialisés. Le projet contribue à s’adresser à toutes les parties prenantes clés identifiées dans l’étude de faisabilité dans le domaine couvert par le projet. À la suite de la mise en œuvre du projet, la possibilité d’une tour ZAZ «W» à Pisz sera augmentée à partir de la fin de 2019 dans le domaine de l’activation professionnelle et sociale des personnes handicapées dans la zone couverte par l’activité ZAZ: — le développement et l’amélioration de la qualité et de l’efficacité des services fournis par la ZAZ «Tower» à Pisz et l’augmentation du nombre d’enfants par 8 autres personnes; — l’extension et la modernisation du bâtiment de la ferme et son changement d’utilisation et la création d’un nouvel atelier au sein de la ZAZ. Les postes suivants sont prévus pour les 8 nouvelles ZAZ: — blanchisserie pour les clients individuels — max.3 par personne/par quart — blanchisserie avec barrière hygiénique — max 5 personnes/par quart. Les travaux se dérouleront dans un système à 2 postes. Les travailleurs employés en raison de leur handicap ne peuvent pas travailler plus de 5 heures. Il y aura également 2 instructeurs/gardiens de l’atelier. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de l’axe 9/Action 9.2 Infrastructures sociales pour le ROP MP: Objectif thématique 9. Promouvoir l’inclusion sociale, lutter contre la pauvreté et toute discrimination. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand dieser Studie sind die Investitionen in die Infrastruktur für soziale Inklusion, d. h. die Erweiterung der seit 2015 in Betrieb befindlichen Abteilung für Berufstätigkeit „Wieża“ in Pisz sowie Ausrüstung. Das Projekt betrifft die Erweiterung und Modernisierung des Hofgebäudes und seine Umstellung auf eine Wasserwaschmaschine, die im ZAZ betrieben wird. Das Projekt befindet sich in Pisz, an der Gdańska Straße, auf einem Grundstück mit der Registriernummer 323/2. Im Gebäude wird eine weitere Werkstatt im ZAZ stattfinden – ein Wasserwaschsalon, für einzelne Kunden und für die Bedürfnisse von Gesundheitseinrichtungen mit hygienischer Barriere. Das sind zwei separate Waschsalons. Das Projekt sieht auch den Kauf von Spezialausrüstungen vor. Das Projekt trägt dazu bei, sich an alle wichtigen Akteure zu wenden, die in der Machbarkeitsstudie in dem vom Projekt abgedeckten Bereich ermittelt wurden. Infolge der Projektdurchführung wird die Möglichkeit des ZAZ „W-Turms“ in Pisz ab Ende 2019 im Bereich der beruflichen und sozialen Aktivierung von Menschen mit Behinderungen in dem von der ZAZ-Aktivität abgedeckten Bereich erweitert durch: — die Entwicklung und Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der vom ZAZ „Tower“ in Pisz erbrachten Dienstleistungen und die Erhöhung der Zahl der Kinder um weitere 8 Personen; — die Erweiterung und Modernisierung des Hofgebäudes und dessen Nutzungswechsel und die Schaffung einer neuen Werkstatt innerhalb des ZAZ. Für die acht neuen ZAZ sind folgende Stellen vorgesehen: — Wäscherei für einzelne Kunden – max.3 pro Person/pro Schicht – Wäscherei mit hygienischer Barriere – max. 5 Personen/pro Schicht. Die Arbeit findet in einem 2-Schicht-System statt. Arbeitnehmer, die aufgrund ihrer Behinderung beschäftigt sind, dürfen nicht länger als 5 Stunden arbeiten. Es werden auch 2 Instruktoren/Hüter des Workshops sein. Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen der Achse 9/Aktion 9.2 Soziale Infrastruktur für das ROP MP: Thematisches Ziel 9. Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van deze studie is de investering in infrastructuur voor sociale inclusie, d.w.z. de uitbreiding van het departement beroepsactiviteit „Wieża” in Pisz, dat sinds 2015 operationeel is, samen met uitrusting. Het project betreft de uitbreiding en modernisering van het landbouwbedrijfsgebouw en de verandering van het gebruik ervan tot een waterwasserij die binnen de ZAZ actief is. Het project is gelegen in Pisz, aan de Gdańska-straat, op een perceel met registratienummer 323/2. In het gebouw is er nog een workshop binnen ZAZ — een waterwassermat, voor individuele klanten en voor de behoeften van gezondheidszorgafdelingen met een hygiënische barrière. Dit zijn twee aparte wasserettes. Het project voorziet ook in de aankoop van gespecialiseerde apparatuur. Het project draagt bij tot de aanpak van alle belangrijke belanghebbenden die in de haalbaarheidsstudie op het door het project bestreken gebied zijn geïdentificeerd. Als gevolg van de uitvoering van het project zal de mogelijkheid van ZAZ „W-toren” in Pisz vanaf eind 2019 worden verhoogd op het gebied van beroeps- en sociale activering van personen met een handicap in het gebied dat onder de ZAZ-activiteit valt, door: — de ontwikkeling en verbetering van de kwaliteit en de doeltreffendheid van de diensten van de ZAZ „Tower” in Pisz en verhoging van het aantal kinderen met nog eens 8 personen; — de uitbreiding en modernisering van het landbouwbedrijfsgebouw en de wijziging van het gebruik ervan en de oprichting van een nieuwe werkplaats binnen de ZAZ. Voor de 8 nieuwe ZAZ’s zijn de volgende posten gepland: wasserij voor individuele klanten — max. 3 per persoon/per ploeg — wasserij met hygiënische barrière — max. 5 personen/per ploeg. Het werk zal plaatsvinden in een 2-ploegensysteem. Werknemers die wegens hun handicap in dienst zijn, mogen niet langer dan 5 uur werken. Er zullen ook 2 instructeurs/wachters van de workshop zijn. De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen van as 9/actie 9.2 Sociale infrastructuur voor het ROP MP: Thematische doelstelling 9. Bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en discriminatie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto di questo studio è l'investimento in infrastrutture per l'inclusione sociale, vale a dire l'espansione del dipartimento di attività professionale "Wieża" a Pisz, che è in funzione dal 2015, insieme alle attrezzature. Il progetto riguarda l'ampliamento e l'ammodernamento dell'edificio agricolo e il suo cambiamento di utilizzo in una lavanderia a getto d'acqua operante all'interno della ZAZ. Il progetto si trova a Pisz, in via Gdańska, su un terreno con il numero di registrazione 323/2. Nell'edificio ci sarà un altro laboratorio all'interno di ZAZ — una lavanderia ad acqua, per i singoli clienti e per le esigenze delle unità di assistenza sanitaria con una barriera igienica. Queste sono due lavanderie separate. Il progetto prevede inoltre l'acquisto di attrezzature specializzate. Il progetto contribuisce a coinvolgere tutte le principali parti interessate individuate nello studio di fattibilità nel settore oggetto del progetto. A seguito dell'attuazione del progetto, la possibilità di ZAZ "Torre W" a Pisz sarà aumentata a partire dalla fine del 2019 nel campo dell'attivazione professionale e sociale delle persone con disabilità nell'area coperta dall'attività ZAZ: — lo sviluppo e il miglioramento della qualità e dell'efficacia dei servizi forniti dalla ZAZ "Tower" a Pisz e l'aumento del numero di bambini da altre 8 persone; — l'ampliamento e l'ammodernamento dell'edificio agricolo e il suo cambiamento d'uso e la creazione di un nuovo laboratorio all'interno dello ZAZ. Per le 8 nuove ZAZ sono previsti i seguenti posti: — lavanderia per clienti individuali — max.3 a persona/a turno — lavanderia con barriera igienica — max 5 persone/per turno. I lavori si svolgeranno in un sistema a 2 turni. I lavoratori impiegati a causa della loro disabilità non possono lavorare per più di 5 ore. Ci saranno anche 2 istruttori/guardiani del workshop. Gli obiettivi del progetto sono in linea con gli obiettivi dell'Asse 9/Azione 9.2 Infrastruttura sociale per il POR MP: Obiettivo tematico 9. Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.09.02.00-28-0009/17
0 references