“Increasing integration and social activity of the inhabitants of the Sielanka ESM by removing architectural and social barriers and revitalising facilities in the area 11 part. 1’. (Q132800)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132800 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Increasing integration and social activity of the inhabitants of the Sielanka ESM by removing architectural and social barriers and revitalising facilities in the area 11 part. 1’. |
Project Q132800 in Poland |
Statements
13,445,278.54 zloty
0 references
17,575,527.51 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
26 June 2017
0 references
31 December 2021
0 references
ELBLĄSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA "SIELANKA"
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest modernizacja istniejących 38 obiektów budownictwa mieszkalnego wielorodzinnego oraz poprawa jakości technicznej budynków zarządzanych przez Elbląską Spółdzielnię Mieszkaniową „Sielanka” zlokalizowanych w mieście Elbląg poprzez zastosowanie nowoczesnych technologii w celu poprawy jakości życia społeczności zamieszkującej obszary problemowe. Szczegółowy zakres projektu obejmuje modernizację budynków mieszkalnych ESM Sielanka i dotyczy wykonania prac związanych z: 1. Modernizacja pokryć dachowych i modernizacja kominów wraz z modernizacją instalacji odgromowej budynku 2. Modernizacja balkonów 3. Docieplenie cokołów budynków mieszkalnych 4. Modernizacją opasek izolacyjnych wokół budynków. 5. Wymiana poziomów instalacji ciepłej i zimnej wody w piwnicach budynku. 6. Przebudowa schodów terenowych przed klatkami schodowymi wraz z podestami. 7. Monitoring osiedlowy (koszt niekwalifikowalny) 8. Oznaczenie wejść do budynku pismem Brail`a 9. Montaż składanych krzesełek na półpiętrach 10. Dodatkowe poręcze montowane wzdłuż biegów klatek schodowych 11. Budowa siłowni typu fitness (koszt niekwalifikowalny) 12. Opracowanie studium wykonalności. Cele projektu są ponadto spójne z celami horyzontalnymi wytyczonymi dla projektów tego typu w RPO WiM na lata 2014-2020.W dokumencie tym wskazano bowiem jako cel poddziałania 8.2 „Promowanie wyłączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją”. Celem szczegółowym priorytetu inwestycyjnego 9b jest „Wspieranie rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i społecznej ubogich społeczności na obszarach miejskich i wiejskich”. Jako cel szczegółowy priorytetu inwestycyjnego jest „Lepsza jakość życia społeczności zamieszkującej obszary problemowe”. Przedsięwzięcie stanowi więc odpowiedź na cel główny i szczegółowy priorytetu 9b, w rezultacie zaplanowanej inwestycji poprawi się poziom jakości życia osób korzystających ze zrewitalizowanych budynków na obszarze miejskim. (Polish)
0 references
The aim of the project is to modernise the existing 38 multi-family residential buildings and improve the technical quality of buildings managed by the Elbląg Housing Cooperative “Sielanka” located in the city of Elbląg through the use of modern technologies to improve the quality of life of the community living in problem areas. The detailed scope of the project covers the modernisation of ESM Sielanka’s residential buildings and concerns the execution of works related to: 1. Modernisation of roof coverings and modernisation of chimneys with modernisation of the lightning system of building 2. Modernisation of balconies 3. Warming of the bases of residential buildings 4. Modernisation of insulation bands around buildings. 5. Replacement of hot and cold water installation levels in the basements of the building. 6. Reconstruction of the field stairs in front of staircases along with platforms. 7. Residential monitoring (ineligible cost) 8. Marking the entrance to the building by Brail 9. Assembly of folding chairs on mezzanine 10. Additional handrails mounted along stairway gears 11. Construction of fitness gym (ineligible cost) 12. Development of a feasibility study. Moreover, the objectives of the project are consistent with the horizontal objectives set for projects of this type in the WiM ROP for the years 2014-2020. This document identifies as the objective of sub-measure 8.2 “Promoting social exclusion, combating poverty and all discrimination”. The specific objective of investment priority 9b is “Supporting the physical, economic and social regeneration of poor communities in urban and rural areas”. The specific objective of the investment priority is “Better quality of life for the community living in problem areas”. The project therefore responds to the main and specific objective of priority 9b, and the planned investment will improve the quality of life of people using revitalised buildings in the urban area. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet vise à moderniser les 38 bâtiments résidentiels multifamiliaux existants et à améliorer la qualité technique des bâtiments gérés par la coopérative d’habitation Elbląska «Sielanka» située dans la ville d’Elbląg grâce à l’utilisation de technologies modernes pour améliorer la qualité de vie de la communauté vivant dans les zones à problèmes. Le champ d’application détaillé du projet couvre la modernisation des bâtiments résidentiels du MES Sielanka et concerne l’exécution de travaux liés: 1. Modernisation de la toiture et modernisation des cheminées ainsi que modernisation du système de foudre du bâtiment 2. Modernisation des balcons 3. Isolation des piédestaux résidentiels 4. Modernisation des bandes d’isolation autour des bâtiments. 5. Remplacement des niveaux d’installation d’eau chaude et froide dans les sous-sols du bâtiment. 6. Reconstruction des escaliers de terrain devant les escaliers avec les quais. 7. Surveillance résidentielle (coût non admissible) 8. Marquer les entrées du bâtiment à Brail 9. Installation de chaises pliantes au dixième étage. Mains courantes supplémentaires montées le long des engrenages d’escalier 11. Construction d’une salle de sport (coût non admissible) 12. Élaboration d’une étude de faisabilité. En outre, les objectifs du projet sont cohérents avec les objectifs horizontaux fixés pour les projets de ce type dans le ROP WiM 2014-2020. Ce document identifie l’objectif de la sous-mesure 8.2 «Promouvoir l’exclusion sociale, lutter contre la pauvreté et toute discrimination». L’objectif spécifique de la priorité d’investissement 9b est «Soutenir la régénération physique, économique et sociale des communautés défavorisées dans les zones urbaines et rurales». L’objectif spécifique de la priorité d’investissement est «Une meilleure qualité de vie de la population dans les zones à problèmes». Le projet répond donc à l’objectif principal et spécifique de la priorité 9b, grâce à l’investissement prévu, la qualité de vie des personnes utilisant des bâtiments revitalisés dans la zone urbaine sera améliorée. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die bestehenden 38 Mehrfamilienhäuser zu modernisieren und die technische Qualität der Gebäude zu verbessern, die von der Elbląska Housing Cooperative „Sielanka“ in der Stadt Elbląg durch den Einsatz moderner Technologien verwaltet werden, um die Lebensqualität der in Problemgebieten lebenden Gemeinschaft zu verbessern. Der detaillierte Umfang des Projekts umfasst die Modernisierung der Wohngebäude des ESM Sielanka und betrifft die Ausführung von Arbeiten im Zusammenhang mit: 1. Modernisierung der Bedachung und Modernisierung von Schornsteinen zusammen mit der Modernisierung des Blitzsystems des Gebäudes 2. Modernisierung der Balkone 3. Isolierung von Wohnsockeln 4. Modernisierung von Isolierbändern rund um Gebäude. 5. Austausch von Warmwasser- und Kaltwasseranlagen in den Kellern des Gebäudes. 6. Rekonstruktion der Geländetreppen vor den Treppen zusammen mit den Plattformen. 7. Überwachung von Wohngebäuden (zuschussfähige Kosten) 8. Markierung der Eingänge zum Gebäude in Brail 9. Installation von Klappstühlen im zehnten Stock. Zusätzliche Handläufe entlang Treppengetrieben 11 montiert. Bau eines Fitnessstudios (zuschussfähige Kosten) 12. Entwicklung einer Machbarkeitsstudie. Darüber hinaus stehen die Ziele des Projekts im Einklang mit den horizontalen Zielen, die für Projekte dieser Art im Rahmen des ROP WiM 2014-2020 festgelegt wurden. In diesem Dokument wird als Ziel der Teilmaßnahme 8.2 „Förderung der sozialen Ausgrenzung, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung“ genannt. Das spezifische Ziel der Investitionspriorität 9b ist die „Unterstützung der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Erneuerung benachteiligter Gemeinschaften in städtischen und ländlichen Gebieten“. Das spezifische Ziel der Investitionspriorität ist die „bessere Lebensqualität der Bevölkerung in Problemgebieten“. Das Projekt entspricht daher dem vorrangigen und spezifischen Ziel von Priorität 9b, da die Lebensqualität der Menschen, die wiederbelebte Gebäude im städtischen Gebiet nutzen, verbessert wird. (German)
9 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de bestaande 38 meergezinswoningen te moderniseren en de technische kwaliteit van de gebouwen die worden beheerd door de woningcoöperatie „Sielanka” in de stad Elbląg te verbeteren door gebruik te maken van moderne technologieën om de levenskwaliteit van de gemeenschap in probleemgebieden te verbeteren. De gedetailleerde reikwijdte van het project heeft betrekking op de modernisering van de woongebouwen van ESM Sielanka en betreft de uitvoering van werkzaamheden in verband met: 1. Modernisering van dakbedekking en modernisering van schoorstenen samen met de modernisering van het bliksemsysteem van het gebouw 2. Modernisering van de balkons 3. Isolatie van residentiële sokkels 4. Modernisering van isolatiebanden rond gebouwen. 5. Vervanging van warm- en koudwaterinstallatieniveaus in de kelders van het gebouw. 6. Reconstructie van het terrein trappen voor de trappen samen met de perrons. 7. Monitoring van woningen (niet-subsidiabele kosten) 8. Markeer de ingangen van het gebouw in Brail 9. Installatie van vouwstoelen op de tiende verdieping. Extra leuningen gemonteerd langs trapversnellingen 11. Bouw van een fitnesszaal (niet-subsidiabele kosten) 12. Ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie. Bovendien zijn de doelstellingen van het project in overeenstemming met de horizontale doelstellingen voor dit type projecten in het ROP WiM 2014-2020. Dit document noemt als doelstelling van submaatregel 8.2 „Bevordering van sociale uitsluiting, bestrijding van armoede en discriminatie”. De specifieke doelstelling van investeringsprioriteit 9b is „ondersteuning van de fysieke, economische en sociale regeneratie van achtergestelde gemeenschappen in stedelijke en plattelandsgebieden”. De specifieke doelstelling van de investeringsprioriteit is „Betere levenskwaliteit van de bevolking in probleemgebieden”. Het project beantwoordt derhalve aan de hoofddoelstelling van prioriteit 9b, aangezien de geplande investering de levenskwaliteit van mensen die gebruik maken van gerevitaliseerde gebouwen in het stedelijke gebied zal verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira a modernizzare i 38 edifici residenziali multifamiliari esistenti e a migliorare la qualità tecnica degli edifici gestiti dalla cooperativa residenziale Elbląska "Sielanka" situata nella città di Elbląg attraverso l'uso di tecnologie moderne per migliorare la qualità della vita della comunità che vive in aree problematiche. La portata dettagliata del progetto riguarda l'ammodernamento degli edifici residenziali del MES Sielanka e riguarda l'esecuzione di lavori relativi a: 1. Ammodernamento delle coperture e dell'ammodernamento dei camini insieme all'ammodernamento del sistema di fulmini dell'edificio 2. Ammodernamento dei balconi 3. Isolamento dei piedistalli residenziali 4. Ammodernamento delle bande isolanti intorno agli edifici. 5. Sostituzione dei livelli di installazione dell'acqua calda e fredda nei seminterrati dell'edificio. 6. Ricostruzione delle scale del terreno di fronte alle scale insieme alle piattaforme. 7. Monitoraggio residenziale (costo non ammissibile) 8. Segnare gli ingressi dell'edificio in Brail 9. Installazione di sedie pieghevoli al decimo piano. Corrimano supplementari montati lungo gli ingranaggi delle scale 11. Costruzione di una palestra fitness (costo non ammissibile) 12. Sviluppo di uno studio di fattibilità. Inoltre, gli obiettivi del progetto sono coerenti con gli obiettivi orizzontali fissati per progetti di questo tipo nel POR WiM 2014-2020. Il presente documento individua come obiettivo della sottomisura 8.2 "Promuovere l'esclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione". L'obiettivo specifico della priorità d'investimento 9b è "Sostenere la rigenerazione fisica, economica e sociale delle comunità indigenti nelle zone urbane e rurali". L'obiettivo specifico della priorità d'investimento è "Migliorare la qualità della vita della popolazione nelle aree problematiche". Il progetto risponde quindi all'obiettivo principale e specifico della priorità 9b, grazie all'investimento pianificato, la qualità della vita delle persone che utilizzano edifici rivitalizzati nell'area urbana sarà migliorata. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.08.02.00-28-0006/18
0 references