Energy modernisation of public utility facilities in the Lesko Municipality (Q118702)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118702 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of public utility facilities in the Lesko Municipality |
Project Q118702 in Poland |
Statements
4,336,440.73 zloty
0 references
5,101,695.06 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2015
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA LESKO
0 references
Celem bezpośrednim projektu jest wzrost efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej w Gminie Lesko. Nastąpi to dzięki podjęciu m.in. takich środków jak: termomodernizacja przegród budowlanych pionowych, termomodernizacja przegród budowlanych poziomych, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, wymiana źródeł światła na energooszczędne, instalacja OZE - pompy ciepła typu woda-powietrze, modernizacja systemów grzewczych, roboty remontowe kominów, modernizacja instalacji elektrycznej, modernizacja instalacji CWU, wykonanie instalacji odgromowej oraz inne roboty towarzyszące.Celami ogólnymi projektu jest poprawa warunków użytkowania obiektów i likwidacja dyskomfortu cieplnego odczuwanego przez użytkowników, redukcja kosztów zaopatrzenia budynków w energię oraz zmniejszenie emisji CO2.Przedmiotem projektu jest termomodernizacja (roboty budowlane i instalacyjne) obiektów użyteczności publicznej: budynku Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lesku, Gimnazjum i budynku kotłowni Gimnazjum, Szkoły Podstawowej nr 1 w Lesku i Szkoły Podstawowej w Hoczwi. Działania realizowane w projekcie obejmują w szczególności: docieplenie budynku (przegrody zewnętrzne i wewnętrzne, stolarka drzwiowa i okienna), modernizację, remont lub wymianę wewnętrznej instalacji cieplnej, w tym wymiennikowni, wewnętrznych węzłów cieplnych, zastosowanie odzysku ciepła oraz montaż instalacji wykorzystujących odnawialne źródła energii w charakterze źródeł ciepła lub/i energii elektrycznej. Produkty projektu: dodatkowa zdolność wytwarzania energii cieplnej ze źródeł odnawialnych - 0,037 MWt, liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE – 2 szt., liczba zmodernizowanych energetycznie budynków – 5 szt., Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji 6140,75 m2, liczba zmodernizowanych źródeł ciepła – 4 szt.Projekt przyczynia się do realizacji celów Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Lesko na lata 2015-2020. (Polish)
0 references
The direct objective of the project is to increase the energy efficiency of public buildings in the Lesko Municipality. This will be done through measures such as: thermal modernisation of vertical building partitions, thermal modernisation of horizontal partitions, replacement of window and door joinery, replacement of light sources for energy-efficient, RES installation – water-air heat pumps, modernisation of heating systems, repair works of chimneys, modernisation of electrical installations, modernisation of CWU installations, execution of lightning installation and other associated works. the building of the District and Municipal Public Library in Lesk, the gymnasium and the building of the Gymnasium boiler room, the Primary School No. 1 in Lesk and the Primary School in Hoczw. The activities carried out in the project shall include in particular: warming of the building (external and internal partitions, door and window carpentry), modernisation, renovation or replacement of internal heat systems, including exchangers, internal heat nodes, heat recovery and installation of installations using renewable energy sources as heat and/or electricity sources. Products of the project: additional capacity to generate heat from renewable sources – 0.037 MWt, number of built units of thermal energy from RES – 2 units, number of energy-upgraded buildings – 5 units, usable area of buildings undergoing thermal modernisation of 6140.75 m², number of modernised heat sources – 4 units.The project contributes to the objectives of the Low-Emission Economy Plan for the Municipality of Lesko for the years 2015-2020. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif direct du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Lesko. Cela sera fait grâce à des mesures telles que: thermomodernisation des cloisons verticales de bâtiment, thermomodernisation des cloisons horizontales de bâtiment, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, remplacement des sources lumineuses pour l’économie d’énergie, installation de pompes à chaleur eau-air SER, modernisation des systèmes de chauffage, travaux de rénovation des cheminées, modernisation de l’installation électrique, modernisation de l’installation CWU, exécution du système de foudre et autres travaux d’accompagnement. Les objectifs généraux du projet sont d’améliorer les conditions d’utilisation des objets et d’éliminer les inconforts thermiques ressentis par les utilisateurs, de réduire le coût de l’approvisionnement énergétique des bâtiments et de réduire les émissions de CO2.Le projet a pour objet la thermomodernisation (construction et installation) des services publics: la construction de la bibliothèque publique de district et municipal à Lesk, le gymnase et la chaufferie du gymnase, l’école primaire no 1 à Lek et l’école primaire à Hoczvi. Les activités menées dans le cadre du projet comprennent notamment: isolation du bâtiment (dispositifs extérieurs et intérieurs, menuiserie des portes et des fenêtres), modernisation, rénovation ou remplacement d’installations thermiques internes, y compris échangeurs de chaleur, nœuds thermiques internes, utilisation de la récupération de chaleur et installation d’installations utilisant des sources d’énergie renouvelables comme sources de chaleur et/ou d’électricité. Produits du projet: capacité supplémentaire de production de chaleur à partir de sources renouvelables — 0,037 MWt, nombre d’unités construites pour la production de chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables — 2 unités, nombre de bâtiments modifiés par l’énergie — 5 unités, surface utilisable des bâtiments soumis à des rénovations thermiques 6 140,75 m², nombre de sources de chaleur modernisées — 4 pièces. Le projet contribue aux objectifs du plan de gestion à faibles émissions de la municipalité de Lesko pour les années 2015-2020. (French)
2 December 2021
0 references
Das direkte Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Lesko. Dies wird durch folgende Maßnahmen geschehen: Thermomodernisierung vertikaler Gebäudetrennwände, Thermomodernisierung von horizontalen Trennwänden, Austausch von Fenster- und Türtischlereien, Austausch von Lichtquellen zur Energieeinsparung, Installation von RES – Wasser-Luft-Wärmepumpen, Modernisierung von Heizungsanlagen, Renovierung von Schornsteinen, Modernisierung der elektrischen Installation, Modernisierung der CWU-Installation, Ausführung von Blitzsystemen und anderen begleitenden Arbeiten. Die allgemeinen Ziele des Projekts sind die Verbesserung der Bedingungen für die Nutzung der Objekte und die Beseitigung der thermischen Unannehmlichkeiten für die Nutzer, die Kosten für die Energieversorgung von Gebäuden zu senken und CO2-Emissionen zu reduzieren.Der Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung (Bau- und Installationsarbeiten) der öffentlichen Versorgungsbetriebe: das Gebäude der Bezirks- und Stadtbibliothek in Lesk, das Gymnasium und das Gebäude des Gymnasiums, die Grundschule Nr. 1 in Lek und die Grundschule in Hoczvi. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Tätigkeiten umfassen insbesondere: Isolierung des Gebäudes (Außen- und Innenwände, Tür- und Fenstertischlerei), Modernisierung, Renovierung oder Austausch interner Wärmeanlagen, einschließlich Wärmetauscher, interne Wärmeknoten, Nutzung der Wärmerückgewinnung und Installation von Anlagen, die erneuerbare Energiequellen als Wärme- und/oder Stromquellen verwenden. Projektprodukte: zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Wärme aus erneuerbaren Quellen – 0,037 MWt, Anzahl der für die Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen gebauten Einheiten – 2 Einheiten, Anzahl energiemodifizierter Gebäude – 5 Einheiten, Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen werden 6 140,75 m², Anzahl modernisierter Wärmequellen – 4 Stück. Das Projekt trägt zu den Zielen des emissionsarmen Managementplans für die Gemeinde Lesko für die Jahre 2015-2020 bei. (German)
7 December 2021
0 references
De directe doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in de gemeente Lesko. Dit zal gebeuren dankzij maatregelen zoals: thermomodernisering van verticale bouwwanden, thermomodernisering van horizontale scheidingswanden van gebouwen, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van lichtbronnen voor energiebesparing, installatie van RES — water-luchtwarmtepompen, modernisering van verwarmingssystemen, renovatie van schoorstenen, modernisering van de elektrische installatie, modernisering van de CWU-installatie, uitvoering van bliksemsystemen en andere begeleidende werken. De algemene doelstellingen van het project zijn het verbeteren van de gebruiksvoorwaarden van de objecten en het wegnemen van het thermische ongemak dat de gebruikers ondervinden, het verlagen van de kosten van de energievoorziening van gebouwen en het verminderen van de CO2-uitstoot.Het doel van het project is thermomodernisering (bouw- en installatiewerkzaamheden) van openbare nutsbedrijven: het gebouw van de District en de Gemeentelijke Openbare Bibliotheek in Lesk, het Gymnasium en het gebouw van de Gymnasium ketelruimte, de Primary School nr. 1 in Lek en de Primary School in Hoczvi. De in het kader van het project uitgevoerde activiteiten omvatten met name: isolatie van het gebouw (buiten- en binnenwanden, deur- en raamschrijnwerk), modernisering, renovatie of vervanging van interne thermische installaties, met inbegrip van warmtewisselaars, interne warmteknooppunten, het gebruik van warmteterugwinning en installatie van installaties die hernieuwbare energiebronnen gebruiken als warmte- en/of elektriciteitsbron. Projectproducten: extra capaciteit voor het opwekken van warmte uit hernieuwbare bronnen — 0.037 MWt, aantal gebouwde eenheden voor warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen — 2 eenheden, aantal energiegemodificeerde gebouwen — 5 eenheden, bruikbare oppervlakte van gebouwen die zijn onderworpen aan thermische renovatie 6 140,75 m², aantal gemoderniseerde warmtebronnen — 4 stuks. Het project draagt bij aan de doelstellingen van het beheersplan voor lage emissies voor de gemeente Lesko voor de jaren 2015-2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo diretto del progetto è aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Lesko. Ciò avverrà grazie a misure quali: termomodernizzazione di partizioni edilizie verticali, termomodernizzazione di divisori orizzontali di edifici, sostituzione di serramenti e porte, sostituzione di sorgenti luminose per il risparmio energetico, installazione di pompe di calore RES — acqua-aria, ammodernamento degli impianti di riscaldamento, lavori di ristrutturazione dei camini, ammodernamento dell'impianto elettrico, ammodernamento dell'installazione CWU, esecuzione di un sistema di fulmini e altre opere di accompagnamento. L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare le condizioni di utilizzo degli oggetti e di eliminare il disagio termico avvertito dagli utenti, ridurre il costo dell'approvvigionamento energetico degli edifici e ridurre le emissioni di CO2. L'oggetto del progetto è la termomodernizzazione (costruzione e installazione) delle utenze pubbliche: L'edificio del distretto e della biblioteca pubblica municipale a Lesk, il Gymnasium e la costruzione della sala caldaia Gymnasium, la scuola elementare n. 1 a Lek e la scuola primaria di Hoczvi. Le attività svolte nell'ambito del progetto comprendono in particolare: isolamento dell'edificio (partizioni esterne e interne, falegnameria di porte e finestre), ammodernamento, rinnovo o sostituzione di impianti termici interni, compresi scambiatori di calore, nodi di calore interni, uso del recupero di calore e installazione di impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili come fonti di calore e/o di energia elettrica. Prodotti del progetto: capacità aggiuntiva per la produzione di calore da fonti rinnovabili — 0,037 MWt, numero di unità costruite per la generazione di calore da fonti rinnovabili — 2 unità, numero di edifici modificati da energia — 5 unità, superficie utilizzabile di edifici sottoposti a ristrutturazione termica 6 140,75 m², numero di fonti di calore modernizzate — 4 pezzi. Il progetto contribuisce agli obiettivi del piano di gestione a basse emissioni per il Comune di Lesko per gli anni 2015-2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0072/16
0 references