Shore friendly for seniors and people with disabilities (Q115273)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115273 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shore friendly for seniors and people with disabilities |
Project Q115273 in Poland |
Statements
628,555.87 zloty
0 references
739,477.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 November 2020
0 references
MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W BRZEGU
0 references
50°51'32.0"N, 17°27'50.8"E
0 references
Przedmiotem projektu pt.: „Brzeg przyjazny dla seniorów i osób niepełnosprawnych” realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Brzegu jest zwiększenie i rozwój usług asystenckich i opiekuńczych. Usługami tymi zostaną objęci podopieczni Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Będą to osoby lub rodziny zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. Projekt został poprzedzony analizą przeprowadzoną przez pracowników socjalnych. W wyniku analizy zdiagnozowano główne problemy dotykające podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Brzegu. Do najważniejszych problemów ludzi starszych i niepełnosprawnych mieszkających na terenie Gminy Brzeg należy samotność i poczucie nieprzydatności. Prowadzą one do stopniowej marginalizacji i wykluczenia ze społeczności lokalnej. Jednocześnie zdecydowana większość podopiecznych nie dopuszcza możliwości spędzenia schyłku swojego życia w obcym miejscu – w Domu Pomocy Społecznej lub Zakładzie Opieki Zdrowotnej. Głównym celem przyświecającym realizacji projektu jest zapobieganie temu zjawisku, zwłaszcza wśród osób starszych, samotnych i niesamodzielnych. Objęcie tych osób opieką w formie systemu telelopieki poprawi ich komfort psychiczny i poczucie bezpieczeństwa. Osoby te będą mogły pozostać w swoich środowiskach rodzinnych, lokalnych i nie będą musiały być objęte instytucjonalną opieką np. w szpitalach, ZOL, domach pomocy społecznej. Oprócz teleopieki (świadczonej dla wszystkich uczestników projektu) dodatkowym wsparciem zostaną objęte osoby potrzebujące wsparcia w zakresie usług opiekuńczych, specjalistycznych usług opiekuńczych oraz osoby niepełnosprawne. Również te osoby, po otrzymaniu specjalistycznego wsparcia, będą mogły funkcjonować w swoich środowiskach domowych, lokalnych i nie będą musiały być objęte opieką instytucjonalną. (Polish)
0 references
Subject of the project: The “Brzeg friendly for seniors and people with disabilities” implemented by the Municipal Social Assistance Centre in Brzeg is to increase and develop assistance and care services. These services will include the residents of the Municipal Social Assistance Centre. They will be people or families at risk of poverty or social exclusion. The project was preceded by an analysis carried out by social workers. As a result of the analysis, the main problems affecting the patients of the Municipal Social Assistance Centre in Brzeg were diagnosed. One of the most important problems of elderly and disabled people living in the municipality of Brzeg is loneliness and sense of unsuitability. They lead to gradual marginalisation and exclusion from the local community. At the same time, the vast majority of patients do not allow the possibility of spending the end of their lives in a foreign place – in the Social Assistance Centre or the Health Care Department. The main objective of the project is to prevent this phenomenon, especially among elderly, single and dependent people. Taking care of these people in the form of a telephony system will improve their mental comfort and sense of security. They will be able to stay in their family, local and local environments and will not need to be institutionalised, e.g. in hospitals, ZOLs, social welfare homes. In addition to tele-care (provided for all participants in the project), additional support will be provided to people in need of support in care services, specialised care services and persons with disabilities. Also, after receiving specialist support, these individuals will be able to function in their home and local environments and will not need to be institutionalised. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet: La «banque conviviale pour les personnes âgées et les personnes handicapées» mise en œuvre par le Centre municipal de protection sociale de Brzeg vise à accroître et à développer les services d’assistance et de soins. Ces services seront fournis aux étudiants du Centre municipal de protection sociale. Il s’agira de personnes ou de familles menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale. Le projet a été précédé d’une analyse réalisée par les travailleurs sociaux. À la suite de cette analyse, les principaux problèmes rencontrés par les étudiants du Centre municipal de protection sociale de Brzeg ont été diagnostiqués. La solitude et le sentiment d’inefficacité figurent parmi les problèmes les plus importants des personnes âgées et handicapées vivant dans la municipalité de Brzeg. Elles conduisent à la marginalisation et à l’exclusion progressives de la communauté locale. Dans le même temps, la grande majorité des étudiants ne permettent pas de passer la fin de leur vie dans un lieu étranger — au foyer social ou à l’Institut des soins de santé. L’objectif principal du projet est de prévenir ce phénomène, en particulier chez les personnes âgées, les célibataires et les personnes à charge. Prendre soin de ces personnes sous la forme d’un système télépathique améliorera leur confort mental et leur sécurité. Ces personnes pourront rester dans leur famille, leur environnement local et ne devront pas être institutionnalisées, par exemple dans les hôpitaux, les ZOL, les foyers sociaux. En plus des télésoins (fournis à tous les participants au projet), un soutien supplémentaire sera fourni aux personnes ayant besoin de services de soins, de services de soins spécialisés et aux personnes handicapées. Ces personnes seront également en mesure d’opérer à leur domicile et dans des environnements locaux et ne seront pas obligées de recevoir des soins en établissement une fois qu’elles auront reçu un soutien spécialisé. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts: Die „Bankenfreundlich für Senioren und Menschen mit Behinderungen“, die vom kommunalen Sozialhilfezentrum in Brzeg durchgeführt werden, sollen die Unterstützungs- und Betreuungsleistungen erhöhen und entwickeln. Diese Dienstleistungen werden für die Studenten des kommunalen Sozialhilfezentrums erbracht. Dabei handelt es sich um Personen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Dem Projekt ging eine Analyse der Sozialarbeiter voraus. Als Ergebnis der Analyse wurden die Hauptprobleme, die die Studierenden des kommunalen Sozialhilfezentrums in Brzeg betreffen, diagnostiziert. Einsamkeit und Ineffizienz gehören zu den wichtigsten Problemen älterer und behinderter Menschen, die in der Gemeinde Brzeg leben. Sie führen zu einer allmählichen Marginalisierung und Ausgrenzung aus der lokalen Gemeinschaft. Gleichzeitig erlaubt die überwiegende Mehrheit der Studierenden nicht die Möglichkeit, das Ende ihres Lebens an einem ausländischen Ort – im Sozialhilfeheim oder im Gesundheitsinstitut – zu verbringen. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, dieses Phänomen zu verhindern, insbesondere bei älteren, alleinstehenden und abhängigen Personen. Die Betreuung dieser Menschen in Form eines telepathischen Systems wird ihren geistigen Komfort und ihre Sicherheit verbessern. Diese Menschen werden in der Lage sein, in ihrer Familie, in lokalen Umgebungen zu bleiben und müssen nicht institutionalisiert werden, z. B. in Krankenhäusern, ZOLs, Sozialheimen. Neben der Telebetreuung (für alle Projektteilnehmer) wird für Pflegebedürftige, spezialisierte Pflegedienste und Menschen mit Behinderungen zusätzliche Unterstützung gewährt. Diese Menschen werden auch in der Lage sein, in ihrem häuslichen, lokalen Umfeld zu arbeiten und müssen nicht institutionellen Betreuung erhalten, sobald sie fachkundige Unterstützung erhalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project: De „bankvriendelijk voor ouderen en mensen met een handicap” die door het Gemeentelijk Centrum voor Sociale Welzijn in Brzeg wordt uitgevoerd, is het verhogen en ontwikkelen van hulp- en zorgdiensten. Deze diensten worden verleend aan de studenten van het Gemeentelijk Centrum voor Sociale Welzijn. Zij zullen mensen of gezinnen zijn die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. Het project werd voorafgegaan door een analyse uitgevoerd door maatschappelijk werkers. Als gevolg van de analyse werden de belangrijkste problemen met betrekking tot de studenten van het Gemeentelijk Welzijnscentrum in Brzeg gediagnosticeerd. Eenzaamheid en een gevoel van inefficiëntie behoren tot de belangrijkste problemen van ouderen en gehandicapten die in de gemeente Brzeg wonen. Zij leiden tot geleidelijke marginalisering en uitsluiting van de lokale gemeenschap. Tegelijkertijd staat de overgrote meerderheid van de studenten de mogelijkheid niet toe om het einde van hun leven op een buitenlandse plaats door te brengen — in het Sociaal Welzijnshuis of het Gezondheidsinstituut. Het belangrijkste doel van het project is om dit verschijnsel te voorkomen, vooral onder ouderen, alleenstaanden en afhankelijken. Het verzorgen van deze mensen in de vorm van een telepathisch systeem zal hun mentale comfort en veiligheid verbeteren. Deze mensen zullen in hun familie, lokale omgevingen kunnen blijven en hoeven niet te worden geïnstitutionaliseerd, bijvoorbeeld in ziekenhuizen, ZOL’s, sociale verzorgingshuizen. Naast telezorg (voor alle deelnemers aan het project) zal extra steun worden verleend aan personen die zorg nodig hebben, gespecialiseerde zorgdiensten en personen met een handicap. Deze mensen zullen ook in staat zijn om in hun eigen of lokale omgeving te opereren en zullen geen institutionele zorg hoeven te ontvangen zodra zij gespecialiseerde steun krijgen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto: Il "bancario amichevole per anziani e persone con disabilità" attuato dal Centro comunale di previdenza sociale di Brzeg è quello di aumentare e sviluppare i servizi di assistenza e assistenza. Questi servizi saranno forniti agli studenti del Centro comunale di previdenza sociale. Saranno persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale. Il progetto è stato preceduto da un'analisi condotta dagli assistenti sociali. A seguito dell'analisi sono stati diagnosticati i principali problemi che affliggono gli studenti del Centro comunale di previdenza sociale di Brzeg. La solitudine e il senso di inefficienza sono tra i problemi più importanti delle persone anziane e disabili che vivono nel comune di Brzeg. Essi portano alla graduale emarginazione e all'esclusione dalla comunità locale. Allo stesso tempo, la stragrande maggioranza degli studenti non consente la possibilità di trascorrere la fine della loro vita in un luogo straniero — nella Social Welfare Home o l'Istituto di Sanità. L'obiettivo principale del progetto è prevenire questo fenomeno, soprattutto tra gli anziani, i singoli e i dipendenti. Prendersi cura di queste persone sotto forma di un sistema telepatico migliorerà il loro comfort mentale e la sicurezza. Queste persone saranno in grado di rimanere nella loro famiglia, ambiente locale e non dovranno essere istituzionalizzate, ad esempio in ospedali, ZOL, case di assistenza sociale. Oltre alla teleassistenza (fornita a tutti i partecipanti al progetto), verrà fornito un sostegno supplementare a coloro che necessitano di servizi di assistenza, servizi di assistenza specializzata e persone con disabilità. Queste persone saranno anche in grado di operare nella loro casa, ambiente locale e non dovranno ricevere assistenza istituzionale una volta che riceveranno assistenza specialistica. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0004/16
0 references