Construction of the Cultural Heritage Centre of Stryszawa commune with accompanying infrastructure. (Q114422)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 11:05, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q114422 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Cultural Heritage Centre of Stryszawa commune with accompanying infrastructure.
Project Q114422 in Poland

    Statements

    0 references
    1,679,407.23 zloty
    0 references
    403,057.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,583,703.51 zloty
    0 references
    620,088.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.0 percent
    0 references
    21 September 2015
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    GMINA STRYSZAWA
    0 references
    Projekt zakłada rewitalizacje obszarudziałkę nr ewid.63471o powierzchni 4314 m2. Zakres rzeczowy projektu to budowa OśrodkaDziedzictwa KulturowegoGminyStryszawa, wraz z wew. instalacjami: wodnokanaliz., elektry., c.o, utwardz. terenu,budową przyłącza kanalizacji sanitarnej, instalacji kanalizacji deszczowej i energetycznej, budowę zjazdu z drogi powiatowej oraz dostawą i montażem podstawowego wyposażenia obiektu. Działanie będzie poprzedzone postęp. o udzielenie zamówienia publicznego, zgodnie z ustawą z dnia 29.01.2004r. PZP Dz. U. z 2016 r. poz. 1020 w trybie przetargu nieograniczonego. Realizacja zadania dot. części inwestycyjnej została poprzedzona przygotowaniami formalnymi. Wnioskodawca: zlecił wykonanie dokumentacji technicznej, uzyskał pozwolenie na wyburzenie starego i budowę nowego obiektu. W ramach prac przygotowawczych zad 1 poniesiono koszty opracowania analizy ekonomicznofinansowej, obligatoryjnego załącznika do wniosku, opracowano kosztorysy inwestorskie oraz dokonano rozbiórki budynku komunalnego zakres prac objęty decyzją. Kolejne zadanie objęte projektem to budowa Ośrodka Dziedzictwa Kulturowego Gminy Stryszawa, która obejmuje: prace budowlano wykończeniowe, w tym budowa tarasu letniego z przeznacz. na scenę letnią na występy podczas letnich,plenerowych imprez kulturalnych, zakup i instalacja wyposaż..;urządzenie dojazdu, utwardzenie i zagospod. terenu.W ramach zadania planuje się również zatrudnienie inspektora nadzoru inwestorskiego oraz autorskiego.Nowy budynek będzie obiektem piętrowym z częściowym podpiwnicz.o konstrukcji tradycyjnej. Dostosowanym do krajobrazu i zabudowy występującej na terenie miejscowości poprzez zastosowanie formy dachów oraz gabarytów budynku dominującej na terenie gminy. Zaplanowany projekt przedstawia optymalną relację jakości do ceny.Parametry techniczne nowego budynku:powierzchnie użytkowePRZYZIEMIE 216,94m2 PARTER 503,76m2 PODDASZE 316,11 m2.Wymiary budynku: dł.38,54 m,szer. 23,74 m, wys. 9,90 m (Polish)
    0 references
    The project involves revitalisation of the area of plot no.63471o of the area of 4314 m². The object scope of the project is the construction of the Stryszawa Cultural Heritage Centre, together with the abovementioned installations: water Sewerage, Elektry., Central, hardened area, construction of sanitary sewerage connection, rainwater and energy sewerage system, construction of exit from the district road and delivery and assembly of basic equipment of the facility. The action will be preceded by progress. o award of a public contract, in accordance with the Act of 29.01.2004. PZP DZZ. U. of 2016, item. 1020 by open tender. The implementation of the task for the investment part was preceded by formal preparations. The applicant shall: he commissioned the technical documentation, obtained permission to demolish the old and build a new facility. As part of the preparatory work, 1 costs were incurred for the development of an economic and financial analysis, an obligatory annex to the proposal, investor estimates were drawn up and demolition of the municipal building the scope of work covered by the decision. Another task covered by the project is the construction of the Cultural Heritage Centre of Stryszawa commune, which includes: construction and finishing works, including the construction of a summer terrace with a summer stage for performances during summer, outdoor cultural events, purchase and installation equipment..;device for access, hardening and installation of the area.As part of the task, it is also planned to hire an investor and proprietary supervisor.The new building will be a bunk building with a partial cellar.o of traditional construction. Adapted to the landscape and buildings occurring in the village by applying the form of roofs and the size of the dominant building in the municipality. The planned project presents the optimal quality-to-price ratio.Technical parameters of the new building: usable surfaceSupply 216.94 m² ground floor 503.76 m² attic 316.11 m². 38.54 m, wide. 23.74 m, height. 9.90 m (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet prévoit la revitalisation de la parcelle no ewid.63471 d’une superficie de 4 314 m². Le champ d’application matériel du projet est la construction du Centre du patrimoine culturel de la municipalité detryszawa, ainsi que d’autres installations: plomberie, électricité, chauffage central, durcissement du terrain, construction d’un raccordement d’assainissement sanitaire, systèmes d’évacuation des eaux pluviales et d’énergie, construction d’une sortie de la route de district et fourniture et installation de l’équipement de base de l’installation. L’action sera précédée de l’avancement de l’attribution du marché public, conformément à la loi du 29 janvier 2004. PZP Dz. Journal of Laws 2016, point. 1020 dans le cadre d’une procédure d’appel d’offres ouverte. La mise en œuvre de la partie «investissements» a été précédée de préparatifs formels. Partie requérante: il a commandé la documentation technique, obtenu un permis pour démolir l’ancienne et construire une nouvelle installation. Dans le cadre des travaux préparatoires, les coûts de préparation de l’analyse économique et financière, l’annexe obligatoire à la requête, les estimations de coûts de l’investisseur et la démolition du bâtiment municipal, la portée des travaux faisant l’objet de la décision ont été exposés. Une autre tâche couverte par le projet est la construction du Centre du patrimoine culturel de la municipalité de Stryszawa, qui comprend: travaux de finition, y compris la construction d’une terrasse d’été en vue de la scène estivale pour des représentations en été, des manifestations culturelles sur le terrain, l’achat et l’installation d’équipements..;équipement d’accès, durcissement et terrain. Dans le cadre de la tâche, il est également prévu de louer un inspecteur de supervision des investisseurs et auteur. Le nouveau bâtiment sera un bâtiment de plain-pied avec un sous-sol partiel. avec une construction traditionnelle. Adapté au paysage et aux bâtiments trouvés dans le village en utilisant la forme de toits et les dimensions du bâtiment dominant dans la municipalité. Le projet envisagé présente un rapport qualité/argent optimal.Paramètres techniques du nouveau budynku:powierzchnie USE 216,94 m² PARTER 503,76 m² PODDASZE 316,11 m².Dimensions du bâtiment: longueur 38,54 m, W. 23,74 m, hauteur. 9,90 m (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt sieht eine Revitalisierung des Grundstücks Nr. ewid.63471 mit einer Fläche von 4 314 m² vor. Der materielle Rahmen des Projekts ist der Bau des Kulturerbezentrums der GemeindeStryszawa, zusammen mit anderen Installationen: Sanitär-, Elektro-, Zentralheizung, Land-Härtung, Bau einer sanitären Kanalisation, Regenwasser- und Energieentwässerung, Bau einer Ausfahrt aus der Kreisstraße und Lieferung und Installation der Grundausstattung der Anlage. Der Maßnahme werden gemäß dem Gesetz vom 29. Januar 2004 Fortschritte bei der Vergabe des öffentlichen Auftrags vorausgehen. PZP Dz. Journal of Laws 2016, Punkt. 1020 im Rahmen eines offenen Ausschreibungsverfahrens. Der Umsetzung des Investitionsteils gingen formelle Vorbereitungen voraus. Antragsteller: er beauftragte die technische Dokumentation, erhielt eine Genehmigung für den Abriss des alten und den Bau einer neuen Anlage. Im Rahmen der vorbereitenden Arbeiten wurden die Kosten für die Vorbereitung der wirtschaftlichen und finanziellen Analyse, die obligatorische Anlage zum Antrag, die Kostenschätzungen des Investors und der Abriss des Gemeindegebäudes sowie der Umfang der von der Entscheidung erfassten Arbeiten angefallen. Eine weitere Aufgabe des Projekts ist der Bau des Kulturerbezentrums der Gemeinde Stryszawa, das Folgendes umfasst: Fertigstellungsarbeiten, einschließlich des Baus einer Sommerterrasse mit Blick auf die Sommerbühne für Aufführungen im Sommer, Kulturveranstaltungen im Feld, Kauf und Installation von Geräten..;Zugriffsausrüstung, Härten und Gelände. Im Rahmen der Aufgabe ist es auch geplant, einen Investor-Überwachungsinspektor und Autor zu mieten. Angepasst an die Landschaft und Gebäude, die im Dorf unter Verwendung der Form von Dächern und Dimensionen des dominierenden Gebäudes in der Gemeinde gefunden werden. Das geplante Projekt präsentiert ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis.Technische Parameter des neuen budynku:powierzchnie USE 216,94 m² PARTER 503,76 m² PODDASZE 316,11 m².Maße des Gebäudes: Länge 38,54 m, W. 23,74 m, Höhe. 9,90 m (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project beoogt revitalisering van het perceel nr. ewid.63471 met een oppervlakte van 4 314 m². De materiële reikwijdte van het project is de bouw van het Cultureel Erfgoedcentrum van de gemeente Stryszawa, samen met andere installaties: loodgieterswerk, elektrische, centrale verwarming, grondverharding, bouw van een sanitaire rioleringsaansluiting, regenwater- en energieafvoersystemen, bouw van een uitgang van de stadsweg en de levering en installatie van de basisuitrusting van de faciliteit. De actie zal worden voorafgegaan door de voortgang bij de gunning van de overheidsopdracht, overeenkomstig de wet van 29 januari 2004. PZP Dz. Artikel van het Staatsblad 2016, punt. 1020 in het kader van een openbare aanbestedingsprocedure. De uitvoering van het investeringsgedeelte werd voorafgegaan door formele voorbereidingen. Verzoekende partij: hij gaf opdracht tot de technische documentatie, verkreeg een vergunning om het oude te slopen en een nieuwe faciliteit te bouwen. In het kader van de voorbereidende werkzaamheden zijn de kosten van de voorbereiding van de economische en financiële analyse, de verplichte bijlage bij het verzoekschrift, de kostenramingen van de investeerder en de sloop van het gemeentelijk gebouw gemaakt, alsmede de reikwijdte van de werkzaamheden waarop het besluit betrekking heeft. Een andere taak die onder het project valt, is de bouw van het Cultureel Erfgoedcentrum van de gemeente Stryszawa, waaronder: afwerkingswerkzaamheden, waaronder de bouw van een zomerterras met het oog op het zomerstadium voor optredens tijdens de zomer, culturele evenementen in het veld, aankoop en installatie van apparatuur..;toegangsapparatuur, verharding en terrein. Als onderdeel van de taak is het ook de bedoeling om een ​​investeerder supervisie inspecteur en auteur in te huren. Het nieuwe gebouw zal een verdiepingen tellend gebouw zijn met een gedeeltelijke kelder. met een traditionele constructie. Aangepast aan het landschap en gebouwen in het dorp door gebruik te maken van de vorm van daken en afmetingen van het dominante gebouw in de gemeente. Het geplande project presenteert een optimale kwaliteit-voor-geld verhouding.Technische parameters van de nieuwe budynku:powierzchnie USE 216,94 m² PARTER 503,76 m² PODDASZE 316,11 m².Afmetingen van het gebouw: lengte 38,54 m, W. 23,74 m, hoogte. 9,90 m (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la rivitalizzazione del terreno n. ewid.63471 con una superficie di 4 314 m². L'ambito materiale del progetto è la costruzione del Centro per i Beni Culturali del Comune diStryszawa, insieme ad altri impianti: impianti idraulici, elettrici, riscaldamento centralizzato, indurimento del terreno, costruzione di una rete fognaria sanitaria, sistemi di drenaggio dell'acqua piovana e dell'energia, costruzione di un'uscita dalla strada distrettuale e fornitura e installazione delle attrezzature di base dell'impianto. L'azione sarà preceduta da progressi nell'aggiudicazione dell'appalto pubblico, conformemente alla legge del 29 gennaio 2004. PZP Dz. Journal of Laws 2016, articolo. 1020 nell'ambito di una gara d'appalto aperta. L'attuazione della parte relativa agli investimenti è stata preceduta da preparativi formali. Ricorrente: commissionò la documentazione tecnica, ottenne un permesso per demolire il vecchio e costruire una nuova struttura. Nell'ambito dei lavori preparatori, sono stati sostenuti i costi di preparazione dell'analisi economica e finanziaria, l'allegato obbligatorio alla domanda, le stime dei costi dell'investitore e la demolizione dell'edificio comunale, la portata dei lavori oggetto della decisione. Un altro compito coperto dal progetto è la costruzione del Centro di Beni Culturali del Comune di Stryszawa, che comprende: lavori di finitura, compresa la costruzione di una terrazza estiva in vista della fase estiva per spettacoli durante l'estate, eventi culturali sul campo, l'acquisto e l'installazione di attrezzature..; attrezzature di accesso, indurimento e terreno. Come parte del compito, si prevede anche di assumere un ispettore e autore di supervisione degli investitori. Il nuovo edificio sarà un edificio a piano con un seminterrato parziale. con una costruzione tradizionale. Adattato al paesaggio e agli edifici presenti nel villaggio utilizzando la forma di tetti e dimensioni dell'edificio dominante nel comune. Il progetto previsto presenta un rapporto qualità-prezzo ottimale. Parametri tecnici del nuovo budynku:powierzchnie USE 216,94 m² PARTER 503,76 m² PODDASZE 316,11 m².Dimensioni dell'edificio: lunghezza 38,54 m, W. 23,74 m, altezza. 9,90 m (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPMP.11.02.00-12-0672/17
    0 references