Increase of international activity of the company “URBAŃSCY” Sp. z o.o. Sp. k. by entering the target market of Hungary (Q111840)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111840 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase of international activity of the company “URBAŃSCY” Sp. z o.o. Sp. k. by entering the target market of Hungary |
Project Q111840 in Poland |
Statements
110,713.09 zloty
0 references
221,426.19 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 May 2020
0 references
"URBAŃSCY" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Celem podstawowym Projektu jest zwiększenie aktywności międzynarodowej Wnioskodawcy poprzez wdrożenie posiadanej Strategii międzynarodowej działalności Przedsiębiorstwa koszt kwalifikowany w Projekcie, a tym samym rozpoczęcie sprzedaży wyrobów ciastkarskich oraz wyrobów cukierniczych na nowy rynek zagraniczny Węgry dywersyfikacja geograficzna sprzedaży Wnioskodawca nie był dotychczas obecny na wskazanym rynku i po raz pierwszy wejdzie na rynek węgierski z ofertą eksportową.Sprzedaż produktów w ramach modelu eksportu bezpośredniego realizowana będzie do bezpośrednich odbiorców Przedsiębiorstwa z docelowego rynku zagranicznego, tj. do klientów instytucjonalnych hurtownie, sieci handlowe, sklepy detaliczne oraz klientów indywidualnych konsumentów.Przebieg Projektu obejmie wdrożenie Strategii w okresie od 01.06.2018 r. do 31.05.2020 r. ramy czasowe realizacji Projektu, w tym realizację następujących działań wdrożeniowych zarekomendowanych w Strategii: udział w charakterze wystawcy w 6 imprezach targowowystawienniczych SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, zakup usług doradczych dotyczących określenia potencjalnych partnerów handlowych hurtowni, sieci handlowych na rynku docelowym Węgier.Cele szczegółowe Wnioskodawcy w zakresie internacjonalizacji w odniesieniu do rynku docelowego Węgier łącznie w okresie realizacji Projektu i w okresie 12 miesięcy po jego zakończeniu są następujące: nawiązanie 39 kontaktów biznesowych, podpisanie 8 kontraktów handlowych umów kupnasprzedaży, osiągnięcie 760.000,00 zł przychodów z eksportu na rynek docelowy zwrot nakładów w Projekcie już w ciągu roku po jego zakończeniu.Celem Spółki jest także zwiększenie udziału przychodów całkowitych z eksportu w przychodach ogółem do 50 w 2023 r. (Polish)
0 references
The main objective of the Project is to increase the activity of the international applicant through the implementation of its international strategy of activity The enterprise qualified cost in the Project, and thus to start selling pastry products and confectionery products to the new foreign market Hungary geographical diversification of sales The applicant has not been present in the market so far. participation as an exhibitor in 6 trade fairs SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, purchase of advisory services concerning the identification of potential trading partners of wholesalers, commercial networks on the target market of Hungary.Specific objectives of the applicants for internationalisation in relation to the target market of Hungary in total during the period of implementation of the Project and within 12 months after the completion of the project shall be as follows: establishing 39 business contacts, signing 8 commercial contracts for sale contracts, reaching PLN 760,000.00 in export revenue to the market target return of outlays in the Project within one year after its completion.The aim of the Company is to increase the share of total revenues from exports in total revenues to 50 in 2023. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité internationale de la requérante par la mise en œuvre de la stratégie d’activité internationale de la société, le coût éligible du projet, et donc le début des ventes de produits de pâtisserie et de confiserie sur le nouveau marché étranger Hongrie. La diversification géographique des ventes de la requérante n’est pas encore présente sur le marché indiqué et entrera sur le marché hongrois pour la première fois avec une offre d’exportation. La vente de produits selon le modèle d’exportation directe sera effectuée aux bénéficiaires directs de l’entreprise à partir du marché étranger cible, c’est-à-dire aux clients institutionnels grossistes, chaînes de détail, magasins de détail et clients individuels. participation en tant qu’exposant à 6 manifestations d’exposition SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, achat de services de conseil concernant l’identification de partenaires commerciaux potentiels de grossistes et de chaînes de détail sur le marché cible hongrois. Les objectifs spécifiques de la requérante dans le domaine de l’internationalisation par rapport au marché cible de la Hongrie au total pendant la période de mise en œuvre du projet et dans les 12 mois suivant son achèvement sont les suivants: établir 39 contacts commerciaux, signer 8 contrats de vente d’accords d’achat, atteignant 760 000,00 PLN de recettes d’exportation au rendement cible des investissements dans le projet sur le marché dans un délai d’un an après son achèvement. L’objectif de la Société est également d’augmenter la part des recettes d’exportation totales dans le chiffre d’affaires total à 50 en 2023. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die internationale Tätigkeit des Antragstellers durch die Umsetzung der internationalen Geschäftsstrategie des Unternehmens, die beihilfefähigen Kosten im Projekt und damit den Beginn des Verkaufs von Konditorei- und Süßwarenprodukten an den neuen ausländischen Markt Ungarn zu erhöhen. Die geografische Diversifizierung der Verkäufe des Antragstellers war noch nicht auf dem angegebenen Markt präsent und wird erstmals mit einem Exportangebot in den ungarischen Markt eintreten. Der Verkauf von Produkten im Rahmen des Direktexportmodells wird an die direkten Empfänger des Unternehmens vom Ziel ausländischen Markt, d. h. an institutionelle Kundengroßhändler, Einzelhandelsketten, Einzelhandelsgeschäfte und Einzelkunden, erfolgen. Teilnahme als Aussteller an 6 Messeveranstaltungen SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, Kauf von Beratungsdiensten zur Identifizierung potenzieller Handelspartner von Großhändlern, Einzelhandelsketten auf dem ungarischen Zielmarkt. Die spezifischen Ziele der Antragstellerin im Bereich der Internationalisierung in Bezug auf den Zielmarkt Ungarns insgesamt während der Laufzeit der Projektdurchführung und innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss des Projekts sind wie folgt: die Gründung von 39 Geschäftskontakten, die Unterzeichnung von 8 Kaufverträgen mit einem Exportaufkommen von 760,000,00 PLN für die Zielmarktrendite der Investitionen in das Projekt bereits innerhalb eines Jahres nach Abschluss des Projekts. Ziel des Unternehmens ist es, den Anteil der Exporterlöse am Gesamtumsatz auf 50 im Jahr 2023 zu erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de internationale activiteit van de aanvrager door de uitvoering van de strategie van internationale activiteiten van de onderneming, de in aanmerking komende kosten in het project, en dus het begin van de verkoop van banketbakkers- en suikerwerkproducten aan de nieuwe buitenlandse markt Hongarije. De geografische diversificatie van de verkoop van de aanvrager is nog niet aanwezig op de aangegeven markt en zal voor het eerst met een exportaanbod op de Hongaarse markt betreden. De verkoop van producten volgens het model voor rechtstreekse uitvoer zal worden uitgevoerd aan de directe ontvangers van de onderneming van de beoogde buitenlandse markt, d.w.z. aan institutionele afnemers groothandelaren, detailhandelsketens, detailhandelszaken en individuele klanten. Het project omvat de uitvoering van de strategie in de periode van 31 juni 2020. deelname als exposant aan 6 tentoonstellingsevenementen SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, aankoop van adviesdiensten met betrekking tot de identificatie van potentiële handelspartners van groothandelaars, retailketens op de Hongaarse doelmarkt. De specifieke doelstellingen van de aanvrager op het gebied van internationalisering met betrekking tot de doelmarkt van Hongarije in totaal tijdens de periode van uitvoering van het project en binnen 12 maanden na voltooiing ervan zijn als volgt: het aangaan van 39 zakelijke contacten, het ondertekenen van 8 verkoopcontracten van koopovereenkomsten, het bereiken van 760.000,00 PLN aan exportopbrengsten om het beoogde marktrendement van investeringen in het project al binnen een jaar na de voltooiing ervan te bereiken. Het doel van de onderneming is ook om het aandeel van de totale exportopbrengsten in de totale inkomsten te verhogen tot 50 in 2023. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività internazionale del richiedente attraverso l'attuazione della strategia di attività internazionale della Società, il costo ammissibile nel progetto, e quindi l'avvio delle vendite di prodotti di pasticceria e dolciumi al nuovo mercato estero Ungheria. La diversificazione geografica delle vendite del richiedente non è ancora stata presente sul mercato indicato e entrerà nel mercato ungherese per la prima volta con un'offerta di esportazione. La vendita dei prodotti nell'ambito del modello di esportazione diretta sarà effettuata ai destinatari diretti dell'impresa dal mercato estero target, vale a dire ai clienti istituzionali grossisti, catene al dettaglio, negozi al dettaglio e singoli clienti. Il corso del progetto comprenderà l'attuazione della strategia dal 31 giugno 2018. partecipazione come espositore a 6 eventi espositivi SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, acquisto di servizi di consulenza riguardanti l'identificazione di potenziali partner commerciali di grossisti, catene di vendita al dettaglio sul mercato di riferimento ungherese. Gli obiettivi specifici del richiedente nel campo dell'internazionalizzazione in relazione al mercato di riferimento dell'Ungheria in totale durante il periodo di attuazione del progetto ed entro 12 mesi dal suo completamento sono i seguenti: stabilendo 39 contatti commerciali, firmando 8 contratti di vendita di accordi di acquisto, raggiungendo 760.000,00 PLN di ricavi da esportazione al target di ritorno di mercato degli investimenti nel Progetto già entro un anno dal suo completamento. L'obiettivo della Società è anche quello di aumentare la quota dei ricavi totali da esportazione sui ricavi totali a 50 nel 2023. (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0647/17
0 references