Construction and extension of the Voivodeship Road No. 747 from the intersection with the national road No. 79 together with the intersection in Lipsko to the Voivodeship Road No. 754 (Q109422)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:03, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q109422 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction and extension of the Voivodeship Road No. 747 from the intersection with the national road No. 79 together with the intersection in Lipsko to the Voivodeship Road No. 754
Project Q109422 in Poland

    Statements

    0 references
    30,873,864.24 zloty
    0 references
    7,409,727.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    38,592,330.31 zloty
    0 references
    9,262,159.27 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    23 June 2015
    0 references
    30 November 2018
    0 references
    WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE
    0 references
    0 references

    51°9'30.6"N, 21°38'56.4"E
    0 references

    51°8'6.0"N, 21°45'55.4"E
    0 references
    Przedmiotem inwestycji stanowiącej projekt jest budowa drogi wojewódzkiej nr 747 w nowym przebiegu trasy na odcinku o długości 8 239 m, przebiegającym od skrzyżowania z drogą krajową nr 79 wraz ze skrzyżowaniem w m. Lipsko do drogi wojewódzkiej nr 754 (od km 29+451,00 do km 37+690,00). Dzięki nowemu wytyczeniu drogi ruch drogowy zostanie wyprowadzony poza tereny zabudowane, wzrośnie standard techniczny drogi oraz poprawi się dojazd do nowo wybudowanego mostu na Wiśle w Kamieniu, łączący południową część województwa mazowieckiego z województwem lubelskim, gdzie w dalszym przebiegu DW747 łączyć się będzie z budowaną obecnie drogą ekspresową S19 (zachodnia obwodnica Lublina). Podstawowym celem projektu jest zrównoważony i inteligentny rozwój Mazowsza zwiększający spójność społeczną i terytorialną regionu przy wykorzystaniu potencjału mazowieckiego rynku pracy. Realizacja inwestycji budowy drogi wojewódzkiej nr 747 na wskazanym odcinku przyczyni się poprawy spójności komunikacyjnej i przestrzennej w tym poprawy dostępności komunikacyjnej wewnętrznej oraz zewnętrznej województwa mazowieckiego. Oznacza to szybsze i bezpieczniejsze powiązania między ośrodkami regionalnymi w województwie. Beneficjentami ostatecznymi inwestycji będą przede wszystkim mieszkańcy południowej części województwa mazowieckiego (w szczególności powiatu lipskiego oraz powiatu radomskiego). Konieczność realizacji projektu wynikła z faktu, iż obecny stan i przebieg DW nr 747 powoduje wiele niekorzystnych dla powiatu lipskiego i jego mieszkańców konsekwencji. Jedną z głównych niedogodności jest przebiegający przez tereny zabudowane ruch tranzytowy prowadzący do nowo wybudowanego mostu na Wiśle. Ponadto istniejący stan nawierzchni, poboczy i chodników jest średni lub zły, co wpływa na większe ryzyko wypadków drogowych oraz powoduje większe zużycie pojazdów. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of the Voivodeship Road No. 747 in the new route on the 8239 m section, running from the intersection with the national road No. 79 together with the intersection in Lipsko to the voivodeship road No. 754 (from km 29 + 451.00 to km 37 + 690.00). Thanks to the new delineation of the road, road traffic will be taken outside the built-up areas, the technical standard of the road will increase and the access to the newly built bridge on the Vistula in Kamien, connecting the southern part of Mazowieckie Voivodeship with Lubelskie Voivodeship, where further DW747 will connect with the currently built express road S19 (western Lublin ring road). The main objective of the project is the sustainable and intelligent development of Mazovia, which increases social and territorial cohesion of the region using the potential of the Mazovian labour market. The implementation of the project for the construction of the Voivodeship Road No. 747 on the indicated section will contribute to improving communication and spatial cohesion, including improving the communication accessibility of the internal and external Mazowieckie voivodship. This means faster and safer links between regional centres in the voivodship. The final beneficiaries of the investment will be mainly residents of the southern part of Mazowieckie voivodship (in particular the Leipzig district and Radom district). The need to implement the project resulted from the fact that the current state and course of DW No. 747 causes many adverse consequences for the district of Leipzig and its inhabitants. One of the main inconveniences is the transit traffic passing through the area leading to the newly built bridge on the Vistula River. In addition, the existing state of the pavement, sideways and sidewalks are medium or bad, which increases the risk of road accidents and increases vehicle wear. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la construction de la route de voïvodie no 747 sur une nouvelle route sur le tronçon de 8 239 m partant de l’intersection avec la route nationale no 79 et l’intersection à Leipzig jusqu’à la route provinciale no 754 (du km 29 + 451,00 au km 37 + 690,00). Grâce à la nouvelle délimitation des routes, la circulation routière sera retirée des agglomérations, la norme technique de la route augmentera et l’accès au pont nouvellement construit sur la Wisła à Kamien sera amélioré, reliant la partie sud de la voïvodie de Mazowieckie à la voïvodie de Lubelskie, où DW747 sera reliée à l’autoroute S19 (route Ouest de Lublin). L’objectif principal du projet est le développement durable et intelligent de la Mazovie, renforçant la cohésion sociale et territoriale de la région tout en exploitant le potentiel du marché du travail mazovien. La construction de la route de voïvodie no 747 sur ce tronçon améliorera la communication et la cohésion spatiale, y compris l’amélioration de l’accessibilité interne et externe de la voïvodie de Mazowieckie. Cela signifie des liaisons plus rapides et plus sûres entre les centres régionaux de la région. Les bénéficiaires finaux de l’investissement seront principalement les habitants de la partie sud de la voïvodie de Mazowieckie (en particulier le district de Leipzig et le district de Radom). La nécessité de mettre en œuvre le projet était due au fait que l’état actuel et le cours de la DW no 747 ont de nombreuses conséquences négatives pour le district de Leipzig et ses habitants. L’un des principaux inconvénients est le trafic de transit à travers la zone construite menant au pont nouvellement construit sur la Vistule. En outre, l’état actuel des chaussées, des épaules et des chaussées est moyen ou médiocre, ce qui augmente le risque d’accidents de la route et entraîne une consommation accrue de véhicules. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau der Woiwodschaftsstraße Nr. 747 auf einer neuen Strecke auf dem 8 239 m langen Abschnitt, der von der Kreuzung mit der Nationalstraße Nr. 79 und der Kreuzung in Leipzig bis zur Provinzstraße 754 (von km 29 + 451.00 bis km 37 + 690.00) verläuft. Dank der neuen Straßenabgrenzung wird der Straßenverkehr aus den bebauten Gebieten herausgenommen, der technische Standard der Straße erhöht und der Zugang zur neu gebauten Brücke über die Wisła in Kamien verbessert, wodurch der südliche Teil der Woiwodschaft Mazowieckie mit der Woiwodschaft Lubelskie verbunden wird, wo DW747 mit der derzeit gebauten Schnellstraße S19 (westliche Umgehungsstraße Lublin) verbunden sein wird. Hauptziel des Projekts ist die nachhaltige und intelligente Entwicklung von Mazovia, die den sozialen und territorialen Zusammenhalt der Region stärkt und gleichzeitig das Potenzial des mazoanischen Arbeitsmarktes ausschöpft. Der Bau der Woiwodschaftsstraße Nr. 747 in diesem Abschnitt wird die Kommunikation und den räumlichen Zusammenhalt verbessern, einschließlich der Verbesserung der internen und externen Zugänglichkeit der Woiwodschaft Mazowieckie. Dies bedeutet schnellere und sicherere Verbindungen zwischen den regionalen Zentren in der Region. Die Endbegünstigten der Investition werden in erster Linie die Bewohner des südlichen Teils der Woiwodschaft Mazowieckie (insbesondere der Bezirk Leipzig und Radom) sein. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, war darauf zurückzuführen, dass der derzeitige Zustand und Verlauf der DW Nr. 747 viele negative Folgen für den Leipziger Bezirk und seine Einwohner hat. Einer der wichtigsten Unannehmlichkeiten ist der Transitverkehr durch das bebaute Gebiet, das zur neu errichteten Brücke über die Weichsel führt. Darüber hinaus ist der bestehende Zustand der Straßen, Schultern und Gehwege mittel- oder schlecht, was das Risiko von Verkehrsunfällen erhöht und zu einem höheren Fahrzeugverbrauch führt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de aanleg van woiwodschapsweg nr. 747 in een nieuwe route op het traject 8 239 m vanaf het kruispunt met nationale weg nr. 79 en het kruispunt in Leipzig met provinciale weg nr. 754 (van km 29 + 451,00 tot km 37 + 690,00). Dankzij de nieuwe afbakening van de weg zal het wegverkeer uit de bebouwde kom worden gehaald, zal de technische standaard van de weg toenemen en zal de toegang tot de nieuw gebouwde brug over de Wisła in Kamien worden verbeterd, waardoor het zuidelijke deel van het woiwodschap Mazowieckie wordt verbonden met het Voivodeschap Lubelskie, waar DW747 wordt aangesloten op de momenteel gebouwde S19-snelweg (westelijke bypass van Lublin). De belangrijkste doelstelling van het project is de duurzame en intelligente ontwikkeling van Mazovië, waardoor de sociale en territoriale cohesie van de regio wordt versterkt en tegelijkertijd het potentieel van de Mazovische arbeidsmarkt wordt benut. De aanleg van woiwodschapsweg nr. 747 op dit deel zal de communicatie en de ruimtelijke samenhang verbeteren, onder meer door de interne en externe toegankelijkheid van het woiwodschap Mazowieckie te verbeteren. Dit betekent snellere en veiligere verbindingen tussen regionale centra in de regio. De uiteindelijke begunstigden van de investering zijn voornamelijk de inwoners van het zuidelijke deel van het woiwodschap Mazowieckie (met name het district Leipzig en het district Radom). De noodzaak om het project uit te voeren was te wijten aan het feit dat de huidige staat en het verloop van DW nr. 747 veel negatieve gevolgen hebben voor het district Leipzig en zijn inwoners. Een van de belangrijkste ongemakken is het transitverkeer door het bebouwde gebied dat naar de nieuw gebouwde brug over de Vistula leidt. Bovendien is de huidige staat van de bestrating, schouders en trottoirs gemiddeld of slecht, waardoor het risico op verkeersongevallen toeneemt en het voertuigverbruik toeneemt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione della strada voivodata n. 747 in un nuovo percorso sul tratto di 8 239 m che va dall'incrocio con la strada nazionale n. 79 e l'incrocio di Lipsia alla strada provinciale n. 754 (dal km 29 + 451,00 al km 37 + 690,00). Grazie alla nuova delimitazione della strada, il traffico stradale sarà tolto dalle aree edificate, lo standard tecnico della strada aumenterà e l'accesso al ponte di nuova costruzione sul Wisła a Kamien sarà migliorato, collegando la parte meridionale del Voivodato di Mazowieckie con il Voivodato di Lubelskie, dove DW747 sarà collegato con la superstrada S19 (tangenziale occidentale di Lublino). L'obiettivo principale del progetto è lo sviluppo sostenibile e intelligente di Mazovia, rafforzando la coesione sociale e territoriale della regione sfruttando al contempo il potenziale del mercato del lavoro della Mazovia. La costruzione della strada Voivodship n. 747 su questo tratto migliorerà la comunicazione e la coesione spaziale, anche migliorando l'accessibilità interna ed esterna del Voivodato di Mazowieckie. Ciò significa collegamenti più rapidi e più sicuri tra i centri regionali della regione. I beneficiari finali dell'investimento saranno principalmente gli abitanti della parte meridionale del voivodato di Mazowieckie (in particolare il distretto di Lipsia e il distretto di Radom). La necessità di attuare il progetto era dovuta al fatto che lo stato attuale e il corso del DW n. 747 hanno molte conseguenze negative per il distretto di Lipsia e i suoi abitanti. Uno dei principali inconvenienti è il traffico di transito attraverso l'area costruita che conduce al ponte di nuova costruzione sul fiume Vistola. Inoltre, le condizioni esistenti della pavimentazione, delle spalle e dei marciapiedi sono medie o povere, il che aumenta il rischio di incidenti stradali e comporta un maggiore consumo di veicoli. (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPMA.07.01.00-14-6078/16
    0 references