Purchase of medium rescue and fire-extinguishing vehicle and specialised equipment for the Klembów OSP (Q109223)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:02, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q109223 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase of medium rescue and fire-extinguishing vehicle and specialised equipment for the Klembów OSP
Project Q109223 in Poland

    Statements

    0 references
    320,771.24 zloty
    0 references
    76,985.10 Euro
    13 January 2020
    0 references
    801,928.12 zloty
    0 references
    192,462.75 Euro
    13 January 2020
    0 references
    40.0 percent
    0 references
    1 August 2016
    0 references
    28 February 2017
    0 references
    GMINA KLEMBÓW
    0 references

    52°24'23.4"N, 21°19'41.2"E
    0 references
    Projekt niniejszy będzie polegał na wzmocnieniu potencjału Ochotniczej Straży Pożarnej w Klembowie, poprzez zakup nowego, średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz z dodatkowym sprzętem specjalistycznym. Dodatkowe wyposażenie niezamontowane na stałe będzie przeznaczone dla specjalistycznych grup ratownictwa technicznego, medycznego, chemiczno-ekologicznego i ochrony przeciwpowodziowej. Koszty kwalifikowane projektu obejmują koszty inwestycyjne wyszczególnione w budżecie oraz niezbędne koszty przygotowawcze (opracowanie studium wykonalności). Projekt będzie realizowany w okresie od sierpnia do końca grudnia 2016 roku, z tym że koszty przygotowawcze do projektu zostaną poniesione w drugim kwartale 2016 roku. Gmina Klembów jest gminą wiejską i samodzielnie, bez wsparcia środków zewnętrznych nie będzie w stanie zrealizować tak dużej inwestycji, co zostało wykazane w studium wykonalności niniejszego projektu. Wnioskodawca nie uzyskał dofinansowania na żaden pojazd ratowniczo-gaśniczy w poprzednim Regionalnym Programie Operacyjnym na lata 2007-2013 (Polish)
    0 references
    This project will consist of strengthening the potential of the Volunteer Fire Service in Klembów, by purchasing a new, medium-sized rescue and fire-extinguishing vehicle with additional specialised equipment. Additional equipment not permanently installed will be designed for specialised technical, medical, chemical and environmental rescue groups and flood protection. The eligible costs of the project include the investment costs specified in the budget and the necessary preparatory costs (development of a feasibility study). The project will be implemented in the period from August to the end of December 2016, but the preparatory costs for the project will be incurred in the second quarter of 2016. The municipality of Klembów is a rural municipality and alone, without the support of external funds, will not be able to carry out such a large investment, as demonstrated in the feasibility study of this project. The applicant has not received funding for any rescue and firefighting vehicle in the previous Regional Operational Programme 2007-2013 (English)
    20 October 2020
    0 references
    Ce projet consistera à renforcer le potentiel du Service volontaire d’incendie à Klembowo en achetant une nouvelle voiture de sauvetage et de lutte contre l’incendie de taille moyenne dotée d’équipements spécialisés supplémentaires. L’équipement supplémentaire non installé en permanence sera destiné à des groupes spécialisés de protection technique, médicale, chimique et environnementale et de protection contre les inondations. Les coûts éligibles du projet comprennent les coûts d’investissement spécifiés dans le budget et les coûts préparatoires nécessaires (élaboration d’une étude de faisabilité). Le projet sera mis en œuvre entre août et fin décembre 2016, sauf que les coûts de préparation du projet seront supportés au cours du deuxième trimestre 2016. La municipalité de Klembów est une municipalité rurale et seule, sans l’aide de ressources extérieures, elle ne sera pas en mesure de réaliser un investissement aussi important, comme le montre l’étude de faisabilité de ce projet. La requérante n’a reçu aucun financement pour un véhicule de sauvetage et de lutte contre l’incendie dans le précédent programme opérationnel régional 2007-2013. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt besteht darin, das Potenzial des Freiwilligen Feuerwehrdienstes in Klembowo durch den Kauf eines neuen, mittelgroßen Rettungs- und Brandbekämpfungswagens mit zusätzlicher Spezialausrüstung zu stärken. Zusätzliche Geräte, die nicht dauerhaft installiert werden, werden für spezialisierte Gruppen von technischem, medizinischem, chemischem, chemischem und Umweltschutz sowie Hochwasserschutz eingesetzt. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts gehören die im Haushalt angegebenen Investitionskosten und die erforderlichen Vorbereitungskosten (Entwicklung einer Machbarkeitsstudie). Das Projekt wird zwischen August und Ende Dezember 2016 durchgeführt, es sei denn, die Vorbereitungskosten für das Projekt werden im zweiten Quartal 2016 anfallen. Die Gemeinde Klembów ist eine ländliche Gemeinde und allein, ohne die Unterstützung externer Ressourcen, wird sie nicht in der Lage sein, eine so große Investition durchzuführen, wie aus der Machbarkeitsstudie dieses Projekts hervorgeht. Der Antragsteller erhielt keine Mittel für Rettungs- und Brandbekämpfungsfahrzeuge im vorangegangenen Regionalen Operationellen Programm 2007-2013 (German)
    7 December 2021
    0 references
    Dit project zal bestaan in het versterken van het potentieel van de vrijwillige brandweer in Klembowo door de aankoop van een nieuwe, middelgrote reddings- en brandbestrijdingsauto met extra gespecialiseerde uitrusting. Extra apparatuur die niet permanent wordt geïnstalleerd, is bestemd voor gespecialiseerde groepen technische, medische, chemische en milieubescherming en bescherming tegen overstromingen. De in aanmerking komende kosten van het project omvatten de in de begroting vermelde investeringskosten en de noodzakelijke voorbereidende kosten (ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie). Het project zal tussen augustus en eind december 2016 worden uitgevoerd, met dien verstande dat de voorbereidende kosten voor het project in het tweede kwartaal van 2016 zullen worden gemaakt. De gemeente Klembów is een plattelandsgemeente en alleen, zonder de steun van externe middelen, zal zij niet in staat zijn om zo’n grote investering te doen, zoals blijkt uit de haalbaarheidsstudie van dit project. Verzoekster heeft in het kader van het vorige regionale operationele programma 2007-2013 geen financiering ontvangen voor reddings- en brandbestrijdingsvoertuigen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consisterà nel rafforzare il potenziale del servizio volontario dei vigili del fuoco di Klembowo acquistando un nuovo veicolo di soccorso e antincendio di medie dimensioni dotato di ulteriori attrezzature specializzate. Ulteriori attrezzature non installate in modo permanente saranno destinate a gruppi specializzati di protezione tecnica, medica, chimica e ambientale e protezione dalle inondazioni. I costi ammissibili del progetto comprendono i costi di investimento specificati nel bilancio e i necessari costi preparatori (elaborazione di uno studio di fattibilità). Il progetto sarà attuato tra agosto e fine dicembre 2016, ad eccezione del fatto che i costi preparatori del progetto saranno sostenuti nel secondo trimestre del 2016. Il comune di Klembów è un comune rurale e da solo, senza il sostegno di risorse esterne, non sarà in grado di effettuare un investimento così cospicuo, come dimostrato nello studio di fattibilità di questo progetto. La ricorrente non ha ricevuto finanziamenti per alcun veicolo di salvataggio e antincendio nell'ambito del precedente programma operativo regionale 2007-2013 (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPMA.05.01.00-14-5502/16
    0 references