Construction of Local Activity Centre in Bystrzejowice II (Q107508)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q107508 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of Local Activity Centre in Bystrzejowice II |
Project Q107508 in Poland |
Statements
1,435,127.59 zloty
0 references
1,688,385.41 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA PIASKI
0 references
Celem przedmiotowego projektu jest przywrócenie funkcji społeczno-gospodarczych na zdegradowanych obszarach Bystrzejowic Drugich, a także zwiększenie dostępności do infrastruktury społecznej i kulturalnej, poprzez rewitalizację zdegradowanego terenu Bystrzejowic Drugich. Projekt obejmuje budowę Centrum Aktywności Lokalnej w miejscowości Bystrzejowice Drugie (roboty budowlane kwalifikowane w ramach projektu obejmują tynki, okładziny, malowanie,wyposażenie sanitariatów i winda, elewacja, branża sanitarna, instalacja elektryczna niskoprądowa, instalacja elektryczna wewnętrzna) wraz z oświetleniem zewnętrznym i zagospodarowaniem terenu: chodnik, ogrodzenie, plac zabaw, mała architektura. Zakres projektu obejmuje również zakup wyposażenia niezbędnego na potrzeby świadczenia wprowadzanych w wyniku realizacji projektu funkcji. W ramach projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: wzrost zatrudnienia we wspieranych przedsiębiorstwach - 0,5 ETC; Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu - 300 os./rok (Polish)
0 references
The aim of this project is to restore socio-economic functions in the degraded areas of Bystrajowice Second, and to increase accessibility to social and cultural infrastructure, by revitalising the degraded area of Bystrzejowice Second. The project includes the construction of the Local Activity Centre in Bystrzejowice Second (construction works qualified within the project include plaster, linings, painting, equipment of sanitary facilities and elevator, facade, sanitary industry, low current electrical installation, internal electrical installation) together with external lighting and land development: sidewalk, fence, playground, little architecture. The scope of the project also includes the purchase of equipment necessary for the provision of functions introduced as a result of the project. The project will achieve the following indicators: increase in employment in supported enterprises – 0.5 ETC; Number of people using social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project – 300 persons/year (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif de ce projet est de restaurer les fonctions socio-économiques dans les zones dégradées de Bystrzejowice Secondich, ainsi que d’améliorer l’accès aux infrastructures sociales et culturelles en revitalisant la zone dégradée de Bystrzejowice Secondich. Le projet comprend la construction du centre d’activités locaux de Bystrzejowice Drugie (les travaux de construction admissibles dans le cadre du projet comprennent des plâtres, des revêtements, des peintures, des équipements sanitaires et d’ascenseur, des façades, de l’industrie sanitaire, une installation électrique à faible intensité, une installation électrique interne) ainsi que l’éclairage extérieur et l’aménagement du terrain: trottoir, clôture, aire de jeux, petite architecture. Le champ d’application du projet comprend également l’achat du matériel nécessaire à l’exécution des fonctions introduites à la suite de la mise en œuvre du projet. Le projet permettra d’obtenir les indicateurs suivants: croissance de l’emploi dans les entreprises soutenues — 0,5 CTE; Nombre de personnes utilisant l’infrastructure sociale/culturelle/tourisme couverte par le projet — 300 par an (French)
1 December 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist die Wiederherstellung sozioökonomischer Funktionen in den degradierten Gebieten von Bystrzejowice Secondich sowie die Verbesserung des Zugangs zu sozialer und kultureller Infrastruktur durch die Wiederbelebung des degradierten Gebiets von Bystrzejowice Secondich. Das Projekt umfasst den Bau des lokalen Aktivitätszentrums in Bystrzejowice Drugie (die im Rahmen des Projekts förderfähigen Bauarbeiten umfassen Gips, Verkleidungen, Malerei, Sanitäranlagen und Aufzug, Fassade, Sanitärindustrie, Niederstrom-Elektroinstallation, interne elektrische Installation) sowie Außenbeleuchtung und Landentwicklung: Pflaster, Zaun, Spielplatz, kleine Architektur. Der Umfang des Projekts umfasst auch den Erwerb von Ausrüstungen, die für die Erbringung von Funktionen erforderlich sind, die infolge der Durchführung des Projekts eingeführt wurden. Mit dem Projekt werden die folgenden Indikatoren erreicht: Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen – 0,5 ETC; Zahl der Personen, die die vom Projekt abgedeckte soziale/kulturelle/touristische Infrastruktur nutzen – 300 pro Jahr (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van dit project is de sociaal-economische functies in de aangetaste gebieden van Bystrzejowice Secondich te herstellen en de toegang tot sociale en culturele infrastructuur te verbeteren door het aangetaste gebied van Bystrzejowice Secondich nieuw leven in te blazen. Het project omvat de bouw van het Local Activity Centre in Bystrzejowice Drugie (de bouwwerkzaamheden die in het kader van het project in aanmerking komen, omvatten pleisters, bekleding, schilderwerk, sanitaire apparatuur en lift, gevel, sanitaire industrie, lage stroomelektrische installatie, interne elektrische installatie) samen met buitenverlichting en grondontwikkeling: bestrating, hek, speeltuin, kleine architectuur. De reikwijdte van het project omvat ook de aankoop van apparatuur die nodig is voor het verrichten van functies die als gevolg van de uitvoering van het project zijn ingevoerd. Het project zal de volgende indicatoren bereiken: groei van de werkgelegenheid in ondersteunde ondernemingen — 0,5 ETS; Aantal personen dat gebruikmaakt van de sociale/culturele/toerisme-infrastructuur waarop het project betrekking heeft — 300 per jaar (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è quello di ripristinare le funzioni socioeconomiche nelle zone degradate di Bystrzejowice Secondich, nonché di aumentare l'accesso alle infrastrutture sociali e culturali rivitalizzando l'area degradata di Bystrzejowice Secondich. Il progetto comprende la costruzione del Centro locale di attività a Bystrzejowice Drugie (i lavori di costruzione ammissibili nell'ambito del progetto comprendono intonaci, rivestimenti, verniciatura, attrezzature sanitarie e ascensore, facciata, industria sanitaria, impianti elettrici a bassa corrente, impianti elettrici interni) insieme all'illuminazione esterna e allo sviluppo del territorio: pavimentazione, recinzione, parco giochi, piccola architettura. L'ambito del progetto comprende anche l'acquisto delle attrezzature necessarie per l'erogazione delle funzioni introdotte a seguito dell'attuazione del progetto. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori: crescita dell'occupazione nelle imprese beneficiarie — 0,5 CTE; Numero di persone che utilizzano l'infrastruttura sociale/culturale/turismo oggetto del progetto — 300 all'anno (Italian)
15 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0038/17
0 references