Integrated Cycling Track System in the municipalities of Babimost, Kargowa and Zbąszynek (Q100356)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 08:36, 15 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q100356 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Integrated Cycling Track System in the municipalities of Babimost, Kargowa and Zbąszynek
Project Q100356 in Poland

    Statements

    0 references
    9,899,998.88 zloty
    0 references
    2,375,999.73 Euro
    13 January 2020
    0 references
    13,726,402.04 zloty
    0 references
    3,294,336.49 Euro
    13 January 2020
    0 references
    72.12 percent
    0 references
    25 May 2016
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINA BABIMOST
    0 references

    52°14'36.6"N, 15°48'50.0"E
    0 references

    52°9'55.1"N, 15°49'42.6"E
    0 references

    52°4'18.8"N, 15°51'53.3"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa sieci ścieżek rowerowych, które będą pełniły funkcję korytarzy transportowych, będących alternatywą dla innych środków transportu. Przedsięwzięcie to inwestycja drogowa polegająca na budowie ścieżek rowerowych. W ramach inwestycji przewiduje się w szczególności roboty budowlane w branżach: drogowej, mostowej, sanitarnej – odwodnienie dróg, elektroenergetycznej – oświetlenie dróg, konstrukcyjno-budowlanej – mała architektura. Ponadto, we wszystkich koniecznych przypadkach, będą wykonane roboty branżowe związane z usunięciem kolizji ścieżek rowerowych z infrastrukturą podziemną i naziemną. Inwestycja realizowana jest w partnerstwie: Gm. Babimost, Gm. Zbąszynek, Gm. Kargowa, Pow. Zielonogórski, Pow. Świebodziński. Inwestycja usytuowana jest w woj. lubuskim na terenie gmin partnerskich, tj.: gm. Babimost, gm. Zbąszynek, gm. Kargowa. W związku z tym, iż ścieżki rowerowe zaplanowano również przy drogach powiatowych, partnerami w proj. są również pow.: zielonogórski i świebodziński. Zakres inwestycji obejmuje budowę 8 ciągów ścieżek rowerowych o łącznej dł. ok. 22 082 m w tym na terenie gminy: Babimost: 9 230 m, Zbąszynek: 7 857 m, Kargowa: 4 996 m. Inwestycja realizowana w trybie „zaprojektuj i wybuduj”, tj. wyłoniony w przetargu wykonawca najpierw przygotuje pełną dokumentację projektową, a później na jej podstawie zrealizuje inwestycję. Poszczególne odcinki ścieżek łączą ze sobą poszczególne miejscowości; miejscowości z drogami krajowymi, wojewódzkimi i powiatowymi, przebiegają również odcinkowo wzdłuż tych dróg. Gł. celem projektu jest ograniczenie niskiej emisji zanieczyszczeń z sektora transportu poprzez rozwój infrastruktury rowerowej na terenie gmin: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. Gr. docelowe: Mieszkańcy ww.gmin Inwestorzy i przedsiębiorcy Władze JST: gm. Babimost, gm. Zbąszynek, gm. Kargowa, pow. Zielonogórskiego, pow. Świebodzińskiego Instytucje systemu ochrony środowiska Okres realizacji proj.od 25.05.2016 (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of a network of bicycle paths, which will serve as transport corridors, which are an alternative to other modes of transport. The project is a road investment involving the construction of bicycle paths. In particular, the investment envisages construction works in the following sectors: road, bridge, sanitary – drainage of roads, electricity – illumination of roads, construction and construction – small architecture. In addition, in all cases necessary, industry work will be done to remove collisions of bicycle paths with underground and terrestrial infrastructure. The investment is carried out in partnership: GM. Babimost, Gm. Zbuszynek, Gm. Kargwa, Pow. Zielona Góra, Pow. It’s a freshman. The investment is located in lubuskie voivodship on the territory of partner municipalities, i.e.: Babimost, Gm. Zbuszynek, gm. Kargwa. Due to the fact that bicycle paths are also planned on district roads, partners in the project are also: Zielona Góra and Świbodziński. The scope of the investment includes the construction of 8 cycle tracks with a total length of approx. 22082 m including in the commune: Babimost: 9230 m, Bubbly: 7857 m, Kargowa: 4996 m. The investment carried out in the “design and build” mode, i.e. the contractor selected in the tender, will first prepare the complete project documentation, and then on the basis of it will implement the investment. The individual sections of the paths combine individual towns; villages with national, voivodeship and county roads, also run in sections along these roads. The aim of the project is to reduce low emissions of pollutants from the transport sector through the development of cycling infrastructure in municipalities: Babimost, Zbuszynki, Kargowa. Target: Investors and Entrepreneurs Authorities of JST: Babimost, Gm. Zbuszynek, gm. Kargwa, pow. Zielona Góra, pow. Świebodziński Environmental Protection System Institutions Period of project implementation since 25.05.2016 (English)
    16 October 2020
    0 references
    Le projet concerne la construction d’un réseau de pistes cyclables, qui servira de corridors de transport en remplacement d’autres modes de transport. Le projet est un investissement routier qui consiste à construire des pistes cyclables. En particulier, l’investissement prévoit des travaux de construction dans les secteurs suivants: route, pont, assainissement — drainage des routes, électricité — éclairage des routes, construction et construction — petite architecture. En outre, dans tous les cas nécessaires, des travaux industriels liés à l’élimination des collisions entre les pistes cyclables et les infrastructures souterraines et terrestres seront réalisés. L’investissement est réalisé en partenariat: Babimost GM, Zbąszynek Gm., Kargowa Gm., Pow. Zielona Góra, Pow. C’est Saint-Pétersbourg. L’investissement est situé dans la province de Lubuskie dans des municipalités partenaires, c’est-à-dire: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. En raison du fait que des pistes cyclables sont également prévues sur les routes de district, les partenaires du projet sont également: Zielona Górski et Stiebodziński. Le champ d’application de l’investissement comprend la construction de 8 pistes cyclables d’une longueur totale d’env. 22 082 m y compris dans la commune: Babimost: 9 230 m, Zbąszynek: 7 857 m, Kargowa: 4 996 m. Le projet réalisé en mode «conception et construction», c’est-à-dire le contractant retenu dans l’offre, préparera d’abord la documentation complète du projet, puis effectuera l’investissement sur la base de celle-ci. Des sections individuelles des sentiers relient des villes individuelles; les localités avec des routes nationales, des voïvodies et des routes de district font également partie de ces routes. L’objectif principal du projet est de réduire les faibles émissions de polluants provenant du secteur des transports en développant des infrastructures cyclables dans les municipalités: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. Cible: Résidents des communes susmentionnées Investisseurs et Entrepreneurs Autorités de la JST: Babimost, Zbąszynek, Kargowa, région Zielona Góra, région Stiebodziński Système de protection de l’environnement Institutions Période de mise en œuvre à partir du 25.05.2016 (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft den Bau eines Radwegenetzes, das als Alternative zu anderen Verkehrsträgern als Verkehrskorridore fungieren wird. Das Projekt ist eine Straßeninvestition, die aus dem Bau von Radwegen besteht. Die Investition sieht insbesondere Bauarbeiten in folgenden Bereichen vor: Straße, Brücke, Sanitär – Entwässerung von Straßen, Strom – Beleuchtung von Straßen, Bau und Bau – kleine Architektur. Darüber hinaus werden in allen erforderlichen Fällen Industriearbeiten im Zusammenhang mit der Entfernung von Zusammenstößen zwischen Radwegen und Untergrund- und Bodeninfrastruktur durchgeführt. Die Investition erfolgt partnerschaftlich: Babimost GM, Zbąszynek Gm., Kargowa Gm., Pow. Zielona Góra, Pow. Hier ist St. Petersburg. Die Investition befindet sich in der Provinz Lubuskie in Partnergemeinden, d. h.: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. Da Fahrradwege auch auf Bezirksstraßen geplant sind, sind die Projektpartner auch: Zielona Górski und Stiebodziński. Der Umfang der Investition umfasst den Bau von 8 Zykluswegen mit einer Gesamtlänge von ca. 22 082 m einschließlich in der Gemeinde: Babimost: 9 230 m, Zbąszynek: 7 857 m, Kargowa: 4 996 m. Das Projekt, das im „Design and Build“-Modus durchgeführt wird, d. h. der im Angebot ausgewählte Auftragnehmer erstellt zunächst die vollständige Projektdokumentation und führt dann die Investition auf deren Grundlage durch. Einzelne Abschnitte der Wege verbinden einzelne Städte; auch Ortschaften mit Nationalstraßen, Woiwodschaften und Bezirksstraßen verlaufen entlang dieser Straßen. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der geringen Schadstoffemissionen aus dem Verkehrssektor durch den Ausbau der Fahrradinfrastruktur in Gemeinden: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. Ziel: Einwohner der oben genannten Gemeinden Investoren und Unternehmer Behörden der JST: Babimost, Zbąszynek, Kargowa, Gebiet Zielona Góra, Gebiet Stiebodziński Umweltschutzsystem Institutionen Umsetzungszeitraum vom 25.05.2016 (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project heeft betrekking op de aanleg van een netwerk van fietspaden, dat zal fungeren als vervoerscorridors als alternatief voor andere vervoerswijzen. Het project is een investering in de weg die bestaat uit de aanleg van fietspaden. De investering voorziet met name in bouwwerkzaamheden in de volgende sectoren: weg, brug, sanitaire voorzieningen — drainage van wegen, elektriciteit — verlichting van wegen, bouw en bouw — kleine architectuur. Daarnaast zullen in alle noodzakelijke gevallen industriële werkzaamheden worden uitgevoerd in verband met het verwijderen van botsingen tussen fietspaden en ondergrondse en grondinfrastructuur. De investering wordt uitgevoerd in partnerschap: Babimost GM, Zbąszynek Gm., Kargowa Gm., Pow. Zielona Góra, Pow. Het is St. Petersburg. De investering is gelegen in de provincie Lubuskie in partnergemeenten, d.w.z.: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. Door het feit dat fietspaden ook op stadswegen gepland zijn, zijn de partners in het project ook: Zielona Górski en Stiebodziński. Het toepassingsgebied van de investering omvat de aanleg van 8 fietspaden met een totale lengte van ca. 22 082 m, met inbegrip van de gemeente: Babimost: 9 230 m, Zbąszynek: 7 857 m, Kargowa: 4 996 m. Het project dat wordt uitgevoerd in de vorm van „ontwerp en bouw”, d.w.z. dat de in de inschrijving geselecteerde contractant eerst de volledige projectdocumentatie voorbereidt en vervolgens de investering op basis daarvan uitvoert. Afzonderlijke delen van de paden verbinden individuele steden; ook plaatsen met nationale wegen, woiwodschappen en districtswegen lopen langs deze wegen. De belangrijkste doelstelling van het project is het terugdringen van de lage uitstoot van verontreinigende stoffen in de vervoerssector door de ontwikkeling van fietsinfrastructuur in gemeenten: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. Streefdoel: Ingezetenen van bovengenoemde gemeenten Investeerders en Ondernemers Autoriteiten van het JST: Babimost, Zbąszynek, Kargowa, gebied Zielona Góra, gebied Uitvoeringsperiode van de instellingen voor milieubescherming van Stiebodziński vanaf 25.5.2016 (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la costruzione di una rete di piste ciclabili, che fungerà da corridoi di trasporto in alternativa ad altri modi di trasporto. Il progetto è un investimento stradale che consiste nella costruzione di piste ciclabili. In particolare, l'investimento prevede lavori di costruzione nei seguenti settori: strada, ponte, servizi igienico-sanitari — drenaggio di strade, elettricità — illuminazione di strade, costruzione e costruzione — piccola architettura. Inoltre, in tutti i casi necessari, saranno effettuati lavori industriali relativi alla rimozione delle collisioni tra piste ciclabili e infrastrutture sotterranee e terrestri. L'investimento è realizzato in partnership: Babimost GM, Zbąszynek Gm., Kargowa Gm., Pow. Zielona Góra, Pow. È San Pietroburgo. L'investimento si trova nella provincia di Lubuskie in comuni partner, vale a dire: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. A causa del fatto che le piste ciclabili sono previste anche su strade distrettuali, i partner del progetto sono anche: Zielona Górski e Stiebodziński. L'obiettivo dell'investimento comprende la costruzione di 8 piste ciclabili per una lunghezza totale di ca. 22 082 m compreso nel comune: Il più piccolo: 9 230 m, Zbąszynek: 7 857 m, Kargowa: 4 996 m. Il progetto realizzato in modalità "progettazione e costruzione", ossia l'appaltatore selezionato nell'offerta, preparerà in primo luogo la documentazione completa del progetto e successivamente effettuerà l'investimento sulla base di essa. Singole sezioni dei percorsi collegano le singole città; anche le località con strade nazionali, voivodati e strade distrettuali corrono sezioni lungo queste strade. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le basse emissioni di inquinanti provenienti dal settore dei trasporti sviluppando infrastrutture ciclabili nei comuni: Babimost, Zbąszynek, Kargowa. Obiettivo: Residenti dei comuni sopra citati Autorità Investitori e Imprenditori del GVC: Babimost, Zbąszynek, Kargowa, zona Zielona Góra, zona Stiebodziński Sistema di protezione ambientale Istituzioni Periodo di attuazione dal 25.05.2016 (Italian)
    15 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLB.03.03.01-08-0004/17
    0 references