“Verification of expenditure on projects with beneficiary Managing Authority of OP”Transport“2007-2013 and OP”Transport and Transport Infrastructure“2014-2020” (Q3855184)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:49, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3855184 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
“Verification of expenditure on projects with beneficiary Managing Authority of OP”Transport“2007-2013 and OP”Transport and Transport Infrastructure“2014-2020”
Project Q3855184 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    57,952.32 Bulgarian lev
    0 references
    29,555.68 Euro
    1 December 2021
    0 references
    68,179.2 Bulgarian lev
    0 references
    34,771.39 Euro
    1 December 2021
    0 references
    0.85 percent
    0 references
    22 July 2019
    0 references
    30 June 2024
    0 references
    0 references

    42°41'52.30"N, 23°19'19.85"E
    0 references
    Дейността по проекта включва верификация на разходите, докладвани в искания за междинни и окончателни плащания по проекти, финансирани по приоритетна ос „Техническа помощ” на Оперативна програма „Транспорт" 2007-2013 г (ОПТ) и Оперативна програма „Транспорт и транспортна инфраструктура” 2014 – 2020 г. (ОПТТИ), в случаите, при които Управляващият орган (УО) е бенефициент по тях, както следва:- контролни проверки на включените в пакета отчетни документи по проекта, попадащи в искането за плащане и попълване на съответните контролни листове; - проверки на място по проектите по време на изпълнението на проекта или след приключване на дейностите по него, но преди одобрението на окончателното искане за плащане. При одобрение на окончателното искане за плащане задължително се извършва проверка на място;- 100 % документална проверка на цялата документация, свързана с извършените разходи;- изготвяне на доклади за извършена верификация на разходи в междинни и окончателни искания за плащания и за извършена проверка на място;-преглед и одобрение на авансови плащания по проекти, финансирани по приоритетна ос „Техническа помощ” на ОПТ и ОПТТИ, в случаите, при които УО е бенефициент по тях. (Bulgarian)
    0 references
    The project activity includes verification of the expenditure reported in requests for interim and final payments for projects financed under the Technical Assistance Priority Axis of Operational Programme on Transport 2007-2013 (OPT) and Operational Programme on Transport and Transport Infrastructure 2014-2020 (OPTTI), in cases where the Managing Authority (MA) is the beneficiary of these, as follows: — checks on the project’s accounting documents included in the package and the completion of the respective checklists; — on-the-spot checks on projects during the implementation of the project or at the end of its activities, but before the final payment claim is approved. Upon approval of the final payment claim, an on-the-spot check must be carried out;- 100 % documentary check of all documentation relating to the expenditure incurred;- preparation of reports on the verification of expenditure in interim and final payment claims and on-the-spot checks;- review and approval of advance payments for projects financed under the priority axis “Technical assistance” of OPT and OPTTI, in cases where the MA is a beneficiary under them. (English)
    2 December 2021
    0 references
    L’activité de projet comprend la vérification des dépenses déclarées dans les demandes de paiements intermédiaires et finaux pour les projets financés au titre de l’axe prioritaire d’assistance technique du programme opérationnel «Transports 2007-2013» (OPT) et du programme opérationnel sur les infrastructures de transport et de transport 2014-2020 (OPTTI), dans les cas où l’autorité de gestion (AM) en est le bénéficiaire, comme suit: — vérification des documents comptables du projet inclus dans le paquet et de l’achèvement des listes de contrôle correspondantes; — contrôles sur place des projets pendant la mise en œuvre du projet ou à la fin de ses activités, mais avant l’approbation de la demande de paiement final. Après approbation de la demande de paiement final, un contrôle sur place doit être effectué;- un contrôle documentaire à 100 % de tous les documents relatifs aux dépenses encourues;- l’élaboration de rapports sur la vérification des dépenses dans le cadre des demandes de paiement intermédiaire et final et des contrôles sur place;- l’examen et l’approbation des avances pour les projets financés au titre de l’axe prioritaire «Assistance technique» d’OPT et d’OPTTI, dans les cas où l’AMM est un bénéficiaire au titre de celles-ci. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Die Projekttätigkeit umfasst die Überprüfung der Ausgaben, die in Anträgen auf Zwischen- und Abschlusszahlungen für Projekte ausgewiesen werden, die im Rahmen der Prioritätsachse „Technische Hilfe“ im Rahmen des operationellen Programms für den Verkehr 2007-2013 (OPT) und des operationellen Programms für Verkehrs- und Verkehrsinfrastruktur 2014-2020 (OPTTI) finanziert werden, wenn die Verwaltungsbehörde (MA) Begünstigter ist, wie folgt: – Überprüfung der im Paket enthaltenen Rechnungsführungsunterlagen des Projekts und Abschluss der jeweiligen Checklisten; — Vor-Ort-Kontrollen von Projekten während der Durchführung des Projekts oder nach Abschluss seiner Tätigkeiten, jedoch vor Genehmigung des Antrags auf Abschlusszahlung. Nach Genehmigung des Antrags auf Abschlusszahlung muss eine Vor-Ort-Kontrolle durchgeführt werden;- 100 % Dokumentenprüfung aller Unterlagen über die getätigten Ausgaben;- Erstellung von Berichten über die Überprüfung der Ausgaben bei Zwischen- und Abschlusszahlungsanträgen und Vor-Ort-Kontrollen;- Überprüfung und Genehmigung von Vorschusszahlungen für Projekte, die im Rahmen der Prioritätsachse „Technische Unterstützung“ von OPT und OPTTI finanziert werden, wenn die Verwaltungsbehörde im Rahmen dieser Finanzhilfe Begünstigter ist. (German)
    4 December 2021
    0 references
    De projectactiviteit omvat verificatie van de uitgaven die zijn gerapporteerd in verzoeken om tussentijdse en saldobetalingen voor projecten die worden gefinancierd in het kader van de prioritaire as technische bijstand van het operationele programma voor vervoer 2007-2013 (OPT) en het operationele programma voor vervoers- en vervoersinfrastructuur 2014-2020 (OPTTI), in gevallen waarin de beheersautoriteit (MA) de begunstigde is van deze projecten, als volgt: — controles van de boekhoudkundige documenten van het project die in het pakket zijn opgenomen en de voltooiing van de respectieve checklists; — controles ter plaatse van projecten tijdens de uitvoering van het project of aan het einde van de activiteiten ervan, maar voordat de aanvraag om betaling van het saldo is goedgekeurd. Na goedkeuring van de aanvraag om betaling van het saldo moet een controle ter plaatse worden uitgevoerd;- 100 % documentencontrole van alle documenten met betrekking tot de gedane uitgaven;- opstelling van verslagen over de verificatie van uitgaven in het kader van tussentijdse en eindbetalingsaanvragen en controles ter plaatse;- evaluatie en goedkeuring van voorschotten voor projecten die worden gefinancierd in het kader van de prioritaire as „Technische bijstand” van OPT en OPTTI, in gevallen waarin de beheersautoriteit in het kader van die aanvragen begunstigde is. (Dutch)
    10 December 2021
    0 references
    L'attività del progetto comprende la verifica delle spese riportate nelle richieste di pagamenti intermedi e finali per i progetti finanziati nell'ambito dell'asse prioritario di assistenza tecnica del programma operativo per i trasporti 2007-2013 (OPT) e del programma operativo per i trasporti e le infrastrutture di trasporto 2014-2020 (OPTTI), nei casi in cui l'autorità di gestione ne sia beneficiaria, come segue: — controlli sui documenti contabili del progetto inclusi nel pacchetto e completamento delle rispettive liste di controllo; — controlli in loco sui progetti durante l'attuazione del progetto o al termine delle sue attività, ma prima dell'approvazione della domanda di pagamento finale. Al momento dell'approvazione della domanda di pagamento finale, deve essere effettuato un controllo in loco;- controllo documentale del 100 % di tutta la documentazione relativa alle spese sostenute;- preparazione delle relazioni sulla verifica delle spese nelle domande di pagamento intermedie e finali e nei controlli in loco;- revisione e approvazione degli anticipi per i progetti finanziati nell'ambito dell'asse prioritario "Assistenza tecnica" di OPTTI e OPTTI, nei casi in cui l'AG sia beneficiaria di tali domande. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    La actividad del proyecto incluye la verificación de los gastos notificados en las solicitudes de pagos intermedios y finales de los proyectos financiados en el marco del eje prioritario de asistencia técnica del programa operativo de transporte 2007-2013 (OPT) y del programa operativo sobre infraestructuras de transporte y transporte 2014-2020 (OPTTI), en los casos en que la autoridad de gestión (AG) sea la beneficiaria de estos, de la siguiente manera: — verificaciones de los documentos contables del proyecto incluidos en el paquete y la cumplimentación de las respectivas listas de control; — controles sobre el terreno de los proyectos durante la ejecución del proyecto o al final de sus actividades, pero antes de que se apruebe la solicitud de pago final. Tras la aprobación de la solicitud de pago final, deberá realizarse un control sobre el terreno;- control documental 100 % de toda la documentación relativa a los gastos efectuados;- elaboración de informes sobre la verificación de los gastos en las solicitudes de pago intermedio y final y controles sobre el terreno;- revisión y aprobación de anticipos para proyectos financiados en el marco del eje prioritario «Asistencia técnica» de OPT y OPTTI, en los casos en que la AG sea beneficiaria de ellos. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    София
    0 references

    Identifiers

    BG16M1OP001-5.002-0009
    0 references