Implementation of an enhanced support service for persons benefiting from the RSA in a dynamic of socio-professional integration (Q3697726)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 03:08, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3697726 in France
Language Label Description Also known as
English
Implementation of an enhanced support service for persons benefiting from the RSA in a dynamic of socio-professional integration
Project Q3697726 in France

    Statements

    0 references
    18,850.0 Euro
    0 references
    37,700.0 Euro
    0 references
    50.00 percent
    0 references
    7 June 2017
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    Département d'Ille-et-Vilaine
    0 references
    0 references
    0 references
    L’opération consiste à expérimenter de nouvelles modalités d’accompagnement renforcé et à compléter l’offre d’insertion en direction des personnes, bénéficiaires du RSA, les plus éloignées de l’emploi. Un accompagnement renforcé signifie une fréquence soutenue d’entretiens et dans un premier temps de « faire avec » la personne, certaines démarches, si nécessaire, et en partant de ce qui est important pour elle dans son projet de vie. **Objectifs** -Valoriser et développer les ressources de la personne dans un parcours d’insertion sociale et ou professionnelle \- Clarifier, valider et accompagner un projet d’insertion sociale et/ou professionnelle Il s’agit d’un accompagnement individuel qui pourra s’appuyer sur l’offre locale d’actions collectives dans le champ social, culturel ou de la santé et sur les dispositifs d’accompagnement vers et dans l’emploi (ateliers de remise à niveau, stages d’immersion dans le travail…) Les personnes sont orientées sur prescription des ALIS référents RSA de la Ville de Rennes et des 7 CDAS intervenant sur les communes des pays de Rennes, de Brocéliande et des Vallons de Vilaine. Suite à cette prescription, un entretien tripartite initial (ALI-Référents RSA/CIP/bénéficiaire) est organisé, dans un lieu proche du domicile des personnes (CCAS, CDAS, mairie, médiathèque…) ou dans les locaux de l’AREP. A partir des attentes et des besoins de la personne, il s’agit de définir ensemble les objectifs, le contenu et les suites possibles à la fin de l’accompagnement. La personne peut à l’issue de cet entretien décider de ne pas donner suite à cette proposition. La durée d’un accompagnement est d’environ 6 mois, reconductible 1 fois après validation de l’instance technique RSA. Les modalités d’accompagnement intègrent des contacts hebdomadaires et au moins 12 entretiens (entretiens tripartites, entretiens CIP ou psychologue, accompagnements physiques dans des démarches ou vers des actions collectives ou ateliers d’insertion). Au regard du public visé, confronté à des situations de vulnérabilités sociales ou d’instabilité, il est primordial de s’inscrire dans une démarche expérimentale d’accompagnement en s’appuyant sur les principes suivants : aller vers les personnes, prendre le temps d’une écoute, s’adapter à la temporalité des personnes et s’appuyer sur la mise en réseau de nombreux acteurs du social, de l’insertion et de la santé. Cette souplesse se traduira par des périodes de « suspension » si nécessaire. Ces périodes seront à prendre en compte au moment de la facturation en autorisant un dépassement éventuel des 6 mois. L’enjeu est de tout mettre en œuvre pour prévenir les risques de rupture ou de situations d’échecs qui sont contraires à l’objectif recherché. Le bilan intermédiaire et le bilan final sont des moments clés pour se projeter dans les étapes du parcours d’insertion après la fin de cet accompagnement. Les situations singulières seront étudiées au cours des réunions du comité de suivi départemental et sources d’enseignement pour ajuster au mieux les modalités d’accompagnement et les outils de suivi de l’opération. (French)
    0 references
    The operation consists of experimenting with new methods of enhanced support and complementing the offer of integration towards people who are beneficiaries of the RSA who are furthest away from employment. Enhanced support means a sustained frequency of interviews and at first “do with” the person, certain steps, if necessary, starting from what is important to him in his life project. **Objectives** -Valorise and develop the resources of the person in a path of social and or professional integration \- Clarify, validate and accompany a project of social and/or professional integration This is an individual support that can be based on the local offer of collective actions in the social, cultural or health field and on the accompanying devices towards and in employment (upgrade workshops, immersion courses in work...) People are directed on prescription of the ALIS referent RSA of the City of Rennes and the 7 CDAS operating in the communes of the countries of Rennes, of Vallons and of Vilacelian. Following this requirement, an initial tripartite interview (ALI-Referents RSA/CIP/beneficiary) is organised, in a place close to the people’s home (CCAS, CDAS, town hall, media library...) or in the premises of the AREP. Based on the expectations and needs of the person, it is necessary to define together the objectives, the content and the possible follow-up at the end of the support. At the end of the interview, the person may decide not to proceed with this proposal. The duration of an accompaniment is about 6 months, renewable 1 time after validation of the RSA Technical Panel. The accompanying arrangements include weekly contacts and at least 12 interviews (tripartite interviews, CIP interviews or psychologists, physical accompaniment in steps or towards collective actions or integration workshops). With regard to the target audience, faced with situations of social vulnerability or instability, it is essential to be part of an experimental accompanying approach based on the following principles: go to people, take the time to listen, adapt to the temporality of people and rely on the networking of many social, integration and health actors. This flexibility will result in periods of “suspension” if necessary. These periods will have to be taken into account at the time of invoicing by allowing a possible overrun of the 6 months. The challenge is to do everything possible to prevent the risks of failure or failure that are contrary to the objective sought. The interim and final reviews are key moments to project themselves into the stages of the integration pathway after the end of this support. The unique situations will be studied during the meetings of the departmental monitoring committee and teaching sources to best adjust the support arrangements and monitoring tools of the operation. (English)
    22 November 2021
    0 references
    Das Vorhaben besteht in der Erprobung neuer, verstärkter Begleitmaßnahmen und der Ergänzung des Eingliederungsangebots für diejenigen, die am weitesten von der Beschäftigung entfernt sind. Eine verstärkte Begleitung bedeutet eine anhaltende Häufigkeit von Gesprächen und in einem ersten Schritt, bestimmte Schritte, wenn nötig, „mit“ der Person zu tun, und ausgehend von dem, was für sie in ihrem Lebensprojekt wichtig ist. **Ziele** – Valorisierung und Entwicklung der Ressourcen der Person auf einem Weg der sozialen und beruflichen Eingliederung \- Klärung, Validierung und Begleitung eines Projekts zur sozialen und/oder beruflichen Eingliederung. Es handelt sich um eine individuelle Begleitung, die sich auf das lokale Angebot an kollektiven Aktionen im sozialen, kulturellen oder gesundheitlichen Bereich und auf die Begleitmaßnahmen zu und in der Beschäftigung (Auffrischungsworkshops, Eintauchen in die Arbeit...) stützen kann. Die Personen sind auf Verschreibung der ALIS-Referenten RSA der Stadt Rennes und der 7 CDAS, die in den Gemeinden der Länder von Rennine und Rennine tätig sind, ausgerichtet. Aufgrund dieser Vorschrift wird ein erstes dreiseitiges Gespräch (ALI-Referenten RSA/CIP/Begünstigter) an einem Ort in der Nähe des Wohnsitzes der Personen (CCAS, CDAS, Rathaus, Mediathek...) oder in den Räumlichkeiten der AREP organisiert. Ausgehend von den Erwartungen und Bedürfnissen der Person geht es darum, die Ziele, den Inhalt und die möglichen Folgemaßnahmen am Ende der Begleitung gemeinsam zu definieren. Nach Abschluss dieses Gesprächs kann die Person beschließen, diesen Vorschlag nicht weiterzuverfolgen. Die Dauer der Begleitung beträgt etwa 6 Monate und kann nach Validierung der technischen Instanz RSA ein Mal verlängert werden. Die Begleitmodalitäten umfassen wöchentliche Kontakte und mindestens 12 Interviews (dreiseitige Gespräche, CIP-Interviews oder Psychologen, physische Begleitung bei oder zu kollektiven Aktionen oder Integrationsworkshops). Im Hinblick auf die Zielgruppe, die mit Situationen sozialer Verwundbarkeit oder Instabilität konfrontiert ist, ist es von entscheidender Bedeutung, dass ein experimenteller flankierender Ansatz verfolgt wird, der auf folgenden Grundsätzen beruht: zu den Menschen gehen, sich Zeit zum Zuhören nehmen, sich an die Zeit der Menschen anpassen und sich auf die Vernetzung vieler Akteure aus den Bereichen Soziales, Integration und Gesundheit stützen. Diese Flexibilität wird bei Bedarf zu „Aussetzungszeiten“ führen. Diese Zeiträume sind zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung zu berücksichtigen, indem sie eine mögliche Überschreitung von sechs Monaten zulassen. Es geht darum, alle Anstrengungen zu unternehmen, um die Gefahr von Unterbrechungen oder Misserfolgen zu vermeiden, die dem angestrebten Ziel zuwiderlaufen. Die Zwischenbilanz und die Schlussbilanz sind Schlüsselmomente, um sich nach Abschluss dieser Begleitung in die Phasen des Eingliederungswegs einfließen zu lassen. Die besonderen Situationen werden in den Sitzungen des Begleitausschusses der Departements und Lehrquellen untersucht, um die Begleitmodalitäten und die Instrumente für die Weiterverfolgung der Maßnahme bestmöglich anzupassen. (German)
    1 December 2021
    0 references
    De operatie bestaat uit het experimenteren met nieuwe methoden voor versterkte ondersteuning en een aanvulling op het aanbod van integratie ten behoeve van mensen die het meest van de arbeidsmarkt verwijderd zijn. Verbeterde ondersteuning betekent een aanhoudende frequentie van interviews en in eerste instantie „doe met” de persoon, bepaalde stappen, indien nodig, te beginnen met wat voor hem belangrijk is in zijn levensproject. **Doelstellingen** -Valoriseer en ontwikkel de middelen van de persoon op een pad van sociale en of professionele integratie \- Verduidelijken, valideren en begeleiden van een project van sociale en/of professionele integratie Dit is een individuele ondersteuning die kan worden gebaseerd op het lokale aanbod van collectieve acties op sociaal, cultureel of gezondheidsgebied en op de bijbehorende apparaten naar en in de werkgelegenheid (upgrade workshops, onderdompelingscursussen in het werk...) Mensen zijn gericht op het voorschrijven van de ALIS referent RSA van de stad Rennes en de 7 CDAS die actief zijn in de gemeenten van de landen Rennes, Vallons en Vilacelian. Naar aanleiding van deze eis wordt een eerste tripartiete interview (ALI-Referents RSA/CIP/begunstigde) georganiseerd, op een plaats dicht bij het huis van de mensen (CCAS, CDAS, gemeentehuis, mediabibliotheek...) of in de gebouwen van het AREP. Op basis van de verwachtingen en behoeften van de persoon moeten de doelstellingen, de inhoud en de mogelijke follow-up aan het einde van de steun samen worden vastgesteld. Aan het einde van het onderhoud kan de persoon besluiten dit voorstel niet voort te zetten. De duur van een begeleiding bedraagt ongeveer 6 maanden, één keer na validatie van het technische panel van de RSA. De begeleidende regelingen omvatten wekelijkse contacten en ten minste 12 interviews (tripartiete interviews, CIP-interviews of psychologen, fysieke begeleiding in stappen of naar collectieve acties of integratieworkshops). Met betrekking tot de doelgroep, die wordt geconfronteerd met situaties van sociale kwetsbaarheid of instabiliteit, is het van essentieel belang deel uit te maken van een experimentele begeleidende aanpak op basis van de volgende beginselen: ga naar mensen, neem de tijd om te luisteren, zich aan te passen aan de tijdelijkheid van mensen en vertrouw op het netwerken van vele sociale, integratie- en gezondheidsactoren. Deze flexibiliteit zal, indien nodig, resulteren in perioden van „schorsing”. Deze perioden moeten bij de facturering in aanmerking worden genomen door een mogelijke overschrijding van de zes maanden toe te staan. De uitdaging bestaat erin al het mogelijke te doen om het risico van falen of falen dat indruist tegen het nagestreefde doel te voorkomen. De tussentijdse en eindevaluaties zijn belangrijke momenten om zich na het einde van deze steun in de stadia van het integratietraject te projecteren. De unieke situaties zullen worden bestudeerd tijdens de vergaderingen van het departementaal toezichtcomité en onderwijsbronnen om de ondersteuningsregelingen en monitoringinstrumenten van de operatie zo goed mogelijk aan te passen. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    L'operazione consiste nella sperimentazione di nuovi metodi di sostegno potenziato e nell'integrazione dell'offerta di integrazione verso le persone beneficiarie dell'RSA più lontane dal lavoro. Supporto potenziato significa una frequenza prolungata di interviste e in un primo momento "fare" la persona, alcuni passi, se necessario, a partire da ciò che è importante per lui nel suo progetto di vita. **Obiettivi** -Valorizzare e sviluppare le risorse della persona in un percorso di integrazione sociale e professionale \- Chiarire, convalidare e accompagnare un progetto di integrazione sociale e/o professionale Questo è un sostegno individuale che può basarsi sull'offerta locale di azioni collettive in campo sociale, culturale o sanitario e sui dispositivi di accompagnamento verso e nell'occupazione (laboratori di aggiornamento, corsi di immersione nel lavoro...) Le persone sono dirette su prescrizione del referente ALIS RSA della Città di Rennes e dei 7 CDAS operanti nei comuni dei paesi di Rennes, di Vallons e di Vilacelian. A seguito di tale requisito, viene organizzata una prima intervista tripartita (ALI-Referenti RSA/CIP/beneficiario), in un luogo vicino alla casa del popolo (CCAS, CDAS, municipio, mediateca...) o nei locali dell'AREP. Sulla base delle aspettative e delle esigenze della persona, è necessario definire insieme gli obiettivi, il contenuto e l'eventuale follow-up alla fine del sostegno. Al termine del colloquio, la persona può decidere di non procedere alla presente proposta. La durata di un accompagnamento è di circa 6 mesi, rinnovabile 1 volta dopo la convalida del pannello tecnico RSA. Le modalità di accompagnamento comprendono contatti settimanali e almeno 12 interviste (interviste tripartite, colloqui CIP o psicologi, accompagnamento fisico in fasi o verso azioni collettive o seminari di integrazione). Per quanto riguarda il pubblico destinatario, di fronte a situazioni di vulnerabilità o instabilità sociale, è essenziale far parte di un approccio sperimentale di accompagnamento basato sui seguenti principi: andare dalle persone, prendere il tempo per ascoltare, adattarsi alla temporalità delle persone e contare sul networking di molti attori sociali, dell'integrazione e della salute. Tale flessibilità si tradurrà, se necessario, in periodi di "sospensione". Tali periodi dovranno essere presi in considerazione al momento della fatturazione consentendo un possibile superamento dei sei mesi. La sfida consiste nel fare tutto il possibile per prevenire i rischi di fallimento o di fallimento che sono contrari all'obiettivo perseguito. Le revisioni intermedie e finali sono momenti chiave per proiettarsi nelle fasi del percorso di integrazione dopo la fine di questo sostegno. Le situazioni uniche saranno studiate durante le riunioni del comitato di sorveglianza dipartimentale e delle fonti didattiche per adeguare al meglio le modalità di supporto e gli strumenti di monitoraggio dell'operazione. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    La operación consiste en experimentar con nuevos métodos de apoyo reforzado y complementar la oferta de integración hacia las personas beneficiarias del RSA que están más lejos del empleo. Mayor apoyo significa una frecuencia sostenida de entrevistas y al principio «hacer con» la persona, ciertos pasos, si es necesario, a partir de lo que es importante para él en su proyecto de vida. **Objetivos** -Valorizar y desarrollar los recursos de la persona en un camino de integración social y profesional \- Aclarar, validar y acompañar un proyecto de integración social o profesional Este es un apoyo individual que se puede basar en la oferta local de acciones colectivas en el ámbito social, cultural o sanitario y en los dispositivos de acompañamiento hacia y en el empleo (talleres de actualización, cursos de inmersión en el trabajo...) Las personas se dirigen por prescripción de la RSA referente ALIS de la Ciudad de Rennes y los 7 CDAS que operan en las comunas de los países de Rennes, de Vallones y de Vilaceliano. Siguiendo este requisito, se organiza una primera entrevista tripartita (ALI-Referents RSA/CIP/beneficiario) en un lugar cercano al domicilio del pueblo (CCAS, CDAS, ayuntamiento, mediateca...) o en los locales del AREP. Sobre la base de las expectativas y necesidades de la persona, es necesario definir juntos los objetivos, el contenido y el posible seguimiento al final del apoyo. Al final de la entrevista, la persona podrá decidir no proceder a la presente propuesta. La duración de un acompañamiento es de aproximadamente 6 meses, renovable 1 vez después de la validación del Panel Técnico de RSA. Los acuerdos de acompañamiento incluyen contactos semanales y al menos 12 entrevistas (entrevistas tripartitas, entrevistas de PIC o psicólogos, acompañamiento físico en pasos o hacia acciones colectivas o talleres de integración). Con respecto al público destinatario, frente a situaciones de vulnerabilidad o inestabilidad social, es esencial formar parte de un enfoque de acompañamiento experimental basado en los siguientes principios: ir a la gente, tomar el tiempo para escuchar, adaptarse a la temporalidad de las personas y confiar en la red de muchos actores sociales, de integración y salud. Esta flexibilidad dará lugar a períodos de «suspensión» si es necesario. Estos períodos deberán tenerse en cuenta en el momento de la facturación, permitiendo un posible rebasamiento de los seis meses. El reto consiste en hacer todo lo posible para evitar los riesgos de fracaso o de fracaso contrarios al objetivo perseguido. Las revisiones intermedia y final son momentos clave para proyectarse en las etapas de la vía de integración una vez finalizado este apoyo. Las situaciones únicas se estudiarán durante las reuniones del comité de supervisión departamental y las fuentes de enseñanza para ajustar mejor las modalidades de apoyo y las herramientas de seguimiento de la operación. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references

    Identifiers

    201703289
    0 references