MA2017-18:Accompagnement and consolidation of business creation projects in Mayotte in 2017.2018 (Q3698289)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 03:07, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3698289 in France
Language Label Description Also known as
English
MA2017-18:Accompagnement and consolidation of business creation projects in Mayotte in 2017.2018
Project Q3698289 in France

    Statements

    0 references
    0 references
    420,243.62 Euro
    0 references
    494,404.26 Euro
    0 references
    85.00 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    Association pour le droit à l'initiative économique (Adie)
    0 references
    0 references

    12°49'22.98"S, 45°9'7.49"E
    0 references
    **En cohérence avec les objectifs de l'Etat et de l'Union européenne, l'opération veut contribuer à l'augmentation du nombre de créateurs d'entreprise accompagnés à Mayotte en 2017 et 2018 et au développement et à la consolidation des entreprises ainsi créées.** Les créateurs peuvent être accompagnés par l'association à tous les stades de la vie de leur projet, en amont de sa concrétisation jusqu'à sa consolidation dans le souci d'en améliorer la qualité pour permettre sa pérennité. Dans le cadre de ce projet, les bénéficiaires sont des personnes exclues du marché du travail, souhaitant créer leur propre emploi. Il s'agit prioritairement de demandeurs d'emplois, de travailleurs pauvres et d'inactifs, de femmes et de jeunes notamment ceux issues des quartiers prioritaires. La création d'entreprise par les personnes qui créent leur propre emploi est une réponse à la crise contribuant à réduire de nombre de chômeurs et à éviter le coût social aux collectivités. (French)
    0 references
    **In line with the objectives of the State and the European Union, the operation aims to contribute to the increase in the number of entrepreneurs accompanied in Mayotte in 2017 and 2018 and to the development and consolidation of the companies thus created.** The creators can be accompanied by the association at all stages of the life of their project, prior to its implementation until its consolidation in order to improve its quality in order to enable its sustainability. Under this project, the beneficiaries are people excluded from the labour market, wishing to create their own jobs. Priority is given to job seekers, poor and inactive workers, women and young people, especially those from priority neighbourhoods. Entrepreneurship by people who create their own jobs is a response to the crisis, helping to reduce the number of unemployed and avoid social costs for communities. (English)
    22 November 2021
    0 references
    **In Übereinstimmung mit den Zielen des Staates und der Europäischen Union will die Operation dazu beitragen, die Zahl der in Mayotte in den Jahren 2017 und 2018 begleiteten Unternehmensgründer zu erhöhen und die so gegründeten Unternehmen zu entwickeln und zu konsolidieren.** Die Gründer können von der Vereinigung in allen Phasen des Lebens ihres Projekts begleitet werden, vor ihrer Umsetzung bis zur Konsolidierung, um die Qualität zu verbessern, um ihre Nachhaltigkeit zu ermöglichen. Im Rahmen dieses Projekts sind die Begünstigten Personen, die vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind und einen eigenen Arbeitsplatz schaffen möchten. Dabei handelt es sich vor allem um Arbeitsuchende, arme und nicht erwerbstätige Arbeitnehmer, Frauen und junge Menschen, insbesondere solche aus den prioritären Vierteln. Die Gründung eines Unternehmens durch Menschen, die einen eigenen Arbeitsplatz schaffen, ist eine Antwort auf die Krise, die dazu beiträgt, die Zahl der Arbeitslosen zu verringern und die sozialen Kosten für die Gemeinschaften zu vermeiden. (German)
    1 December 2021
    0 references
    **In overeenstemming met de doelstellingen van de staat en de Europese Unie heeft de operatie tot doel bij te dragen aan de toename van het aantal begeleide ondernemers in Mayotte in 2017 en 2018 en aan de ontwikkeling en consolidatie van de aldus opgerichte bedrijven.** De makers kunnen worden begeleid door de vereniging in alle stadia van de levensduur van hun project, voorafgaand aan de tenuitvoerlegging ervan tot de consolidatie ervan, teneinde de kwaliteit ervan te verbeteren teneinde de duurzaamheid ervan mogelijk te maken. In het kader van dit project zijn de begunstigden personen die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten en hun eigen banen willen creëren. Prioriteit wordt gegeven aan werkzoekenden, arme en inactieve werknemers, vrouwen en jongeren, met name die uit prioritaire wijken. Ondernemerschap door mensen die hun eigen banen creëren, is een reactie op de crisis, helpt het aantal werklozen terug te dringen en sociale kosten voor gemeenschappen te vermijden. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    **In linea con gli obiettivi dello Stato e dell'Unione Europea, l'operazione mira a contribuire all'aumento del numero di imprenditori accompagnati a Mayotte nel 2017 e nel 2018 e allo sviluppo e al consolidamento delle aziende così create.** I creatori possono essere accompagnati dall'associazione in tutte le fasi della vita del loro progetto, prima della sua realizzazione fino al suo consolidamento al fine di migliorarne la qualità al fine di consentirne la sostenibilità. Nell'ambito di questo progetto, i beneficiari sono le persone escluse dal mercato del lavoro, che desiderano creare i propri posti di lavoro. La priorità è data alle persone in cerca di lavoro, ai lavoratori poveri e inattivi, alle donne e ai giovani, in particolare quelli dei quartieri prioritari. L'imprenditorialità da parte delle persone che creano il proprio posto di lavoro è una risposta alla crisi, contribuendo a ridurre il numero di disoccupati ed evitare i costi sociali per le comunità. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    **En línea con los objetivos del Estado y de la Unión Europea, la operación tiene como objetivo contribuir al aumento del número de emprendedores acompañados en Mayotte en 2017 y 2018 y al desarrollo y consolidación de las empresas así creadas** Los creadores pueden ser acompañados por la asociación en todas las etapas de la vida de su proyecto, antes de su implementación hasta su consolidación con el fin de mejorar su calidad para permitir su sostenibilidad. En el marco de este proyecto, los beneficiarios son personas excluidas del mercado laboral que desean crear sus propios puestos de trabajo. Se da prioridad a los solicitantes de empleo, los trabajadores pobres e inactivos, las mujeres y los jóvenes, especialmente los de barrios prioritarios. El espíritu empresarial de las personas que crean sus propios puestos de trabajo es una respuesta a la crisis, ayudando a reducir el número de desempleados y a evitar costes sociales para las comunidades. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references

    Identifiers

    201703528
    0 references