Agora PATROTTE Media Library Social Centre (Q3697149)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 02:59, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3697149 in France
Language Label Description Also known as
English
Agora PATROTTE Media Library Social Centre
Project Q3697149 in France

    Statements

    0 references
    0 references
    861,857.35 Euro
    0 references
    8,618,573.5 Euro
    0 references
    10.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    Ville de Metz
    0 references
    0 references

    49°8'13.09"N, 6°8'16.51"E
    0 references
    57050
    0 references
    Le projet de construction de l'AGORA Patrotte, initié en 2011, s'inscrit dans une politique globale de rénovation urbaine du quartier La Patrotte - Metz Nord : libération et ouverture d'un quartier enclavé, apaisement de la circulation, création d'un centre de quartier, nouveaux espaces publics et création de synergies entre les différents équipements. Parmi les différentes actions entreprises pour revivifier le quartier, la Ville de Metz a décidé la construction d'un équipement innovant et structurant qui sera à la fois Médiathèque-Espace numérique et Centre social. La médiathèque succèdera à une petite bibliothèque de quartier du réseau des Bibliothèques-Médiathèques de Metz, en étant pilote dans les domaines numériques (outils, équipements, applications, médiations...). Le centre social donnera à l'Association messine interfédérale et solidaire, centre social préexistant sur le quartier, la possibilité d'une plus grande efficacité et une fonction d'infrastructure commune aux différents centres de Metz-nord (MJC Quatre bornes, Centre Lacour au Chemin de la Moselle, MiC Boileau Pré-Génie). L'opération se rattache à la priorité "Cadre de vie et renouvellement urbain" et s'inscrit globalement dans l'ensemble des axes stratégiques du contrat de ville de Metz Métropole. Il a été présélectionné par Metz Métropole, autorité urbaine en charge de la présélection des projets susceptibles d'obtenir un cofinancement FEDER au titre du dispositif 8.9.B. (French)
    0 references
    The construction project of AGORA Patrotte, initiated in 2011, is part of a global urban renewal policy of the La Patrotte — Metz Nord district: release and opening of an enclaved area, calming traffic, creating a neighbourhood centre, new public spaces and creating synergies between the different facilities. Among the various actions undertaken to revitalise the neighbourhood, the City of Metz has decided to build an innovative and structuring equipment that will be both Mediatheque-Digital Space and Social Centre. The media library will succeed a small neighbourhood library of the Metz Media Library network, being a pilot in the digital domains (tools, equipment, applications, mediations, etc.). The social centre will give the Interfederal and Solidarity Messine Association, a pre-existing social centre on the neighbourhood, the possibility of greater efficiency and a common infrastructure function in the various centers of Metz-nord (MJC Quatre terminals, Centre Lacour au Chemin de la Moselle, MiC Boileau Pré-Génie). The operation is linked to the priority “Life Framework and Urban Renewal” and is broadly in line with all the strategic axes of the Metz Métropole City Contract. It was pre-selected by Metz Métropole, the urban authority in charge of pre-selection of projects eligible for ERDF co-financing under 8.9.B. (English)
    22 November 2021
    0 references
    Das 2011 initiierte Bauprojekt der AGORA Patrotte ist Teil einer umfassenden Stadterneuerungspolitik im Stadtteil La Patrotte – Metz Nord: Freilassung und Eröffnung eines Binnenviertels, Erleichterung des Verkehrs, Schaffung eines Viertelzentrums, neue öffentliche Räume und Schaffung von Synergien zwischen den verschiedenen Einrichtungen. Unter den verschiedenen Maßnahmen zur Wiederbelebung des Viertels hat die Stadt Metz beschlossen, eine innovative und strukturierende Ausrüstung zu bauen, die sowohl Mediathek-Digitalraum und Sozialzentrum sein wird. Die Mediathek wird an die Stelle einer kleinen Bibliothek des Netzwerks der Bibliotheken-Médiathèques de Metz treten und in digitalen Bereichen (Tools, Ausrüstung, Anwendungen, Mediation usw.) Pilot sein. Das soziale Zentrum wird der interföderalen und solidarischen messine Association, einem bereits bestehenden Sozialzentrum in der Nachbarschaft, die Möglichkeit einer größeren Effizienz und eine gemeinsame Infrastrukturfunktion in den verschiedenen Zentren von Metz-nord geben (MJC Vier Terminals, Centre Lacour au Chemin de la Moselle, MiC Boileau Pre-Génie). Das Vorhaben steht im Zusammenhang mit dem Schwerpunkt „Lebensrahmen und Stadterneuerung“ und ist Teil aller strategischen Schwerpunkte des Stadtvertrags von Metz Métropole. Das Projekt wurde von Metz Métropole, der Stadtbehörde, die für die Vorauswahl der Projekte zuständig ist, die für eine EFRE-Kofinanzierung im Rahmen des Programms 8.9.B in Frage kommen, in die Vorauswahl aufgenommen. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Het bouwproject van AGORA Patrotte, gestart in 2011, is onderdeel van een wereldwijd stedelijk vernieuwingsbeleid van het district La Patrotte — Metz Nord: het vrijgeven en openen van een enclave, het kalmeren van het verkeer, het creëren van een buurtcentrum, nieuwe openbare ruimten en het creëren van synergieën tussen de verschillende faciliteiten. Onder de verschillende acties die zijn ondernomen om de wijk nieuw leven in te blazen, heeft de stad Metz besloten een innovatief en structurerend materiaal te bouwen dat zowel Mediatheque-Digital Space als Sociaal Centrum zal zijn. De mediabibliotheek zal een kleine buurtbibliotheek van het netwerk van Metz Media Library opvolgen, die een pilot is in de digitale domeinen (tools, apparatuur, toepassingen, bemiddeling, enz.). Het sociale centrum zal de Interfederale en Solidariteit Messine Association, een reeds bestaand sociaal centrum in de buurt, de mogelijkheid van meer efficiëntie en een gemeenschappelijke infrastructuur functie in de verschillende centra van Metz-nord (MJC Quatre terminals, Centre Lacour au Chemin de la Moselle, MiC Boileau Pré-Génie). De operatie is gekoppeld aan de prioriteit „Life Framework and Urban Renewal” en is grotendeels in overeenstemming met alle strategische assen van het Stadscontract Metz Métropole. Het werd voorgeselecteerd door Metz Métropole, de stedelijke autoriteit die belast is met de voorselectie van projecten die in aanmerking komen voor EFRO-medefinanciering uit hoofde van 8.9.B. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Il progetto di costruzione di AGORA Patrotte, avviato nel 2011, fa parte di una politica globale di rinnovamento urbano del distretto La Patrotte — Metz Nord: rilascio e apertura di un'area enclave, calmando il traffico, creando un centro di quartiere, nuovi spazi pubblici e creando sinergie tra le diverse strutture. Tra le varie azioni intraprese per rivitalizzare il quartiere, la Città di Metz ha deciso di costruire un'attrezzatura innovativa e strutturante che sarà sia Mediatheque-Digital Space che Centro Sociale. La mediateca succederà ad una piccola biblioteca di quartiere della rete Metz Media Library, che sarà un pilota nei domini digitali (strumenti, attrezzature, applicazioni, mediazioni, ecc.). Il centro sociale darà all'Associazione interfederale e solidale Messine, un centro sociale preesistente sul vicinato, la possibilità di una maggiore efficienza e una funzione infrastrutturale comune nei vari centri di Metz-nord (MJC Quatre terminal, Centre Lacour au Chemin de la Moselle, MiC Boileau Pré-Génie). L'operazione è collegata alla priorità "Quadro di vita e rinnovamento urbano" ed è sostanzialmente in linea con tutti gli assi strategici del contratto Metz Métropole City. È stata prescelta da Metz Métropole, l'autorità urbana incaricata della preselezione dei progetti ammissibili al cofinanziamento del FESR nell'ambito dell'articolo 8.9.B. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    El proyecto de construcción de AGORA Patrotte, iniciado en 2011, forma parte de una política global de renovación urbana del distrito La Patrotte — Metz Nord: liberación y apertura de una zona enclavada, calmando el tráfico, creando un centro de barrio, nuevos espacios públicos y creando sinergias entre las diferentes instalaciones. Entre las diversas acciones emprendidas para revitalizar el barrio, la Ciudad de Metz ha decidido construir un equipo innovador y estructurador que será tanto Mediatheque-Digital Space como Social Centre. La mediateca sucederá a una pequeña biblioteca vecinal de la red Metz Media Library, siendo piloto en los dominios digitales (herramientas, equipos, aplicaciones, mediaciones, etc.). El centro social dará a la Asociación Interfederal y Solidaria Messine, un centro social preexistente en el barrio, la posibilidad de una mayor eficiencia y una función de infraestructura común en los diversos centros de Metz-nord (MJC Quatre terminal, Centre Lacour au Chemin de la Moselle, MiC Boileau Pré-Génie). La operación está vinculada a la prioridad «Marco de Vida y Renovación Urbana» y está en línea con todos los ejes estratégicos del Contrato de Ciudad Metz Métropole. Fue preseleccionada por Metz Métropole, la autoridad urbana encargada de la preselección de los proyectos que pueden optar a la cofinanciación del FEDER en virtud del 8.9.B. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references

    Identifiers

    LO0012698
    0 references