Restructuring of the Collège Jean de Saint Aubert in Libercourt (62) (Q3688542)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 02:07, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3688542 in France
Language Label Description Also known as
English
Restructuring of the Collège Jean de Saint Aubert in Libercourt (62)
Project Q3688542 in France

    Statements

    0 references
    617,856.0 Euro
    0 references
    1,235,712.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 August 2017
    0 references
    2 September 2019
    0 references
    Conseil départemental du Pas de Calais
    0 references
    0 references
    Le collège Jean de Saint-Aubert est situé rue André Pantigny à Libercourt. Il a été construit en 1968. Il accueille actuellement 341 élèves dont approximativement 70 demi-pensionnaires. Le programme comprend la construction de la demi-pension et la réhabilitation de plusieurs bâtiments. Il vise l’atteinte d’une performance énergétique RT2012 pour le neuf et le niveau basse consommation ‘BBC rénovation’ sans labellisation pour les bâtiments réhabilités. Les trois bâtiments concernés sont : le bâtiment A qui regroupe l’administration et les logements, le bâtiment B composé principalement de salles d’enseignement et le bâtiment C qui accueille le pôle arts plastiques, le foyer, l’infirmerie et les locaux enseignants. Sur la base des calculs thermiques réglementaires, les économies d’énergie sont estimées à 1 138 614 KWh/an soit une réduction annuelle de CO2 de 143 tonnes. En complément des objectifs énergétiques, le label HQE™ a servi de base afin de choisir des objectifs environnementaux performants en matière de qualité de l’air, de confort hygrothermique, de qualité de l’eau et en matière de pérennité des ouvrages. Le projet s’inscrit pleinement dans la stratégie du Programme Opérationnel. Le site d’implantation ainsi que les performances énergétiques du projet sont conformes aux objectifs et critères de sélection décrits dans le Document de Mise en OEuvre de l’axe 3 – Investissement prioritaire 4C objectif spécifique 1. (French)
    0 references
    The Collège Jean de Saint-Aubert is located on Rue André Pantigny in Libercourt. It was built in 1968. It currently accommodates 341 students, of whom approximately 70 half boarders. The programme includes the construction of half board and the rehabilitation of several buildings. It aims to achieve RT2012 energy performance for new and low consumption ‘BBC renovation’ without labeling for rehabilitated buildings. The three buildings concerned are: building A, which includes administration and accommodation, building B consisting mainly of teaching rooms and building C, which houses the plastic arts centre, the foyer, the infirmary and the teaching facilities. Based on the regulatory thermal calculations, energy savings are estimated at 1 138 614 KWh/year, i.e. an annual CO2 reduction of 143 tonnes. In addition to the energy targets, the HQE-label has served as the basis for choosing high-performance environmental objectives in terms of air quality, hygrothermal comfort, water quality and the sustainability of the structures. The project is fully in line with the Operational Program’s strategy. The site and the energy performance of the project are in line with the objectives and selection criteria described in the Implementation Document for Axis 3 — Priority Investment 4C Specific Objective 1. (English)
    18 November 2021
    0 references
    Das Collège Jean de Saint-Aubert befindet sich in der Rue André Pantigny in Libercourt. Es wurde 1968 gebaut. Derzeit werden 341 Schüler aufgenommen, davon etwa 70 Halbpensionäre. Das Programm umfasst den Bau der Halbpension und die Sanierung mehrerer Gebäude. Es zielt darauf ab, die Gesamtenergieeffizienz RT2012 für die Neubauten und den niedrigen Verbrauch „BBC-Renovierung“ ohne Kennzeichnung für sanierte Gebäude zu erreichen. Die drei betroffenen Gebäude sind: das Gebäude A, in dem die Verwaltung und die Wohnungen untergebracht sind, das Gebäude B, das hauptsächlich aus Unterrichtssälen besteht, und das Gebäude C, in dem das Zentrum der bildenden Künste, das Foyer, die Krankenstation und die Lehrerräume untergebracht sind. Auf der Grundlage gesetzlicher Wärmeberechnungen werden die Energieeinsparungen auf 1 138 614 KWh/Jahr geschätzt, was einer jährlichen CO2-Einsparung von 143 Tonnen entspricht. Ergänzend zu den Energiezielen diente das HQE-Siegel als Grundlage für die Auswahl effizienter Umweltziele in den Bereichen Luftqualität, hygrothermischer Komfort, Wasserqualität und Nachhaltigkeit der Bauwerke. Das Projekt fügt sich in vollem Umfang in die Strategie des Operationellen Programms ein. Der Standort und die Energieeffizienz des Projekts entsprechen den Zielen und Auswahlkriterien, die im Durchführungsdokument zu Schwerpunkt 3 – Schwerpunkt 4C Einzelziel 1 beschrieben sind. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Het Collège Jean de Saint-Aubert ligt aan de Rue André Pantigny in Libercourt. Het werd gebouwd in 1968. Het biedt momenteel plaats aan 341 studenten, van wie ongeveer 70 halfpensionairs. Het programma omvat de bouw van halfpension en de renovatie van verschillende gebouwen. Het doel is om RT2012 energieprestaties te behalen voor nieuwe en weinig verbruikende „BBC-renovatie” zonder etikettering voor gerehabilieerde gebouwen. De drie betrokken gebouwen zijn: gebouw A, met inbegrip van administratie en huisvesting, gebouw B, dat voornamelijk bestaat uit onderwijszalen en gebouw C, waarin het centrum voor beeldende kunst, de foyer, de ziekenboeg en de onderwijsfaciliteiten zijn ondergebracht. Op basis van de wettelijke thermische berekeningen wordt de energiebesparing geraamd op 1 138 614 KWh/jaar, d.w.z. een jaarlijkse CO2-reductie van 143 ton. Naast de energiedoelstellingen heeft het HQE-label als basis gediend voor het kiezen van hoogwaardige milieudoelstellingen op het gebied van luchtkwaliteit, hygrothermaal comfort, waterkwaliteit en de duurzaamheid van de structuren. Het project is volledig in overeenstemming met de strategie van het operationele programma. De locatie en de energieprestatie van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen en selectiecriteria die zijn beschreven in het uitvoeringsdocument voor as 3 — Prioritaire investeringen 4C, specifieke doelstelling 1. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Il Collège Jean de Saint-Aubert si trova in Rue André Pantigny a Libercourt. È stato costruito nel 1968. Attualmente ospita 341 studenti, di cui circa 70 mezza pensione. Il programma prevede la costruzione di mezza pensione e la ristrutturazione di diversi edifici. Mira a conseguire prestazioni energetiche RT2012 per la "ristrutturazione BBBC" nuova e a basso consumo senza etichettare gli edifici riabilitati. I tre edifici interessati sono: L'edificio A, che comprende l'amministrazione e l'alloggio, l'edificio B costituito principalmente da aule didattiche e l'edificio C, che ospita il centro delle arti plastiche, il foyer, l'infermeria e le strutture didattiche. Sulla base dei calcoli termici normativi, il risparmio energetico è stimato a 1 138 614 KWh/anno, vale a dire una riduzione annua di CO2 di 143 tonnellate. Oltre agli obiettivi energetici, il marchio HQE è servito come base per la scelta di obiettivi ambientali ad alte prestazioni in termini di qualità dell'aria, comfort igrotermico, qualità dell'acqua e sostenibilità delle strutture. Il progetto è pienamente in linea con la strategia del programma operativo. Il sito e la prestazione energetica del progetto sono in linea con gli obiettivi e i criteri di selezione descritti nel documento di attuazione per l'asse 3 — Priority Investment 4C Obiettivo specifico 1. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    El Collège Jean de Saint-Aubert se encuentra en la Rue André Pantigny en Libercourt. Fue construido en 1968. Actualmente tiene capacidad para 341 estudiantes, de los cuales aproximadamente 70 tienen media pensión. El programa incluye la construcción de media pensión y la rehabilitación de varios edificios. Su objetivo es lograr el rendimiento energético RT2012 para la «renovación BPC» nueva y de bajo consumo sin etiquetar los edificios rehabilitados. Los tres edificios afectados son: edificio A, que incluye administración y alojamiento, edificio B compuesto principalmente por salas de enseñanza y edificio C, que alberga el centro de artes plásticas, el vestíbulo, la enfermería y las instalaciones docentes. Sobre la base de los cálculos térmicos reglamentarios, el ahorro de energía se estima en 1 138 614 KWh/año, es decir, una reducción anual de CO2 de 143 toneladas. Además de los objetivos energéticos, la etiqueta HQE ha servido de base para elegir objetivos medioambientales de alto rendimiento en términos de calidad del aire, confort higrotérmico, calidad del agua y sostenibilidad de las estructuras. El proyecto se ajusta plenamente a la estrategia del Programa Operativo. El emplazamiento y el rendimiento energético del proyecto se ajustan a los objetivos y criterios de selección descritos en el documento de ejecución del eje 3 — Inversión prioritaria 4C Objetivo específico 1. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references

    Identifiers

    NP0019377
    0 references