FREIGHT AID — GUADELOUPEENNE CORRUGATED CARDBOARD COMPANY (SGCO) (Q3685833)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 01:48, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3685833 in France
Language Label Description Also known as
English
FREIGHT AID — GUADELOUPEENNE CORRUGATED CARDBOARD COMPANY (SGCO)
Project Q3685833 in France

    Statements

    0 references
    428,798.42 Euro
    0 references
    857,596.85 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    SOCIETE GUADELOUPEENNE DE CARTON ONDULE (SGCO)
    0 references
    0 references

    16°1'8.80"N, 61°44'39.70"W
    0 references
    97123
    0 references
    La SOCIETE GUADELOUPEENNE DE CARTON ONDULE est une usine basée à Baillif, dont l’activité principale est la fabrication d’emballages en carton ondulé. L'objectif de la société est d’apporter à tous les opérateurs qui lui en fait la demande une solution pour emballer ses produits. Les matières premières, introuvables en local, sont importées de la France hexagonale, des Etat unis et Europe. Par rapport aux usines basées en France hexagonale SGCO doit supporter des couts supplémentaires pour acheminer ces matières de leurs pays d’origine à la SGCO en Guadeloupe. C’est sur ces surcoûts que l'entreprise sollicite l’aide du FEDER, dans le cadre de l’aide au Fret. SGCO sollicitE aussi l’aide du FEDER, pour ses livraisons de produits finis depuis la Guadeloupe vers les Antilles. (French)
    0 references
    The GUADELOUPEENNE OF CARTON ONDULE is a factory based in Baillif, whose main activity is the manufacture of corrugated carton packaging. The aim of the company is to provide all operators who request it with a solution to package its products. Raw materials, which cannot be found locally, are imported from hexagonal France, the United States and Europe. Compared to plants based in France hexagonal SGCO must bear additional costs to transport these materials from their countries of origin to SGCO in Guadeloupe. It is out of these additional costs that the company is applying for aid from the ERDF, as part of the Freight aid. SGCO is also seeking ERDF support for its deliveries of finished products from Guadeloupe to the West Indies. (English)
    18 November 2021
    0 references
    Die GUADELOUPEENNE ONDULE CARTON ist eine Fabrik mit Sitz in Baillif, deren Haupttätigkeit die Herstellung von Wellpappeverpackungen ist. Ziel des Unternehmens ist es, allen Wirtschaftsbeteiligten auf Anfrage eine Lösung für die Verpackung seiner Produkte zu bieten. Die Rohstoffe, die vor Ort nicht gefunden werden können, werden aus dem sechseckigen Frankreich, den Vereinigten Staaten und Europa importiert. Im Vergleich zu den in Frankreich sechseckigen Fabriken SGCO müssen zusätzliche Kosten für die Beförderung dieses Materials von ihren Herkunftsländern zur SGCO in Guadeloupe zu tragen. Auf diese Mehrkosten ersucht das Unternehmen im Rahmen der Beihilfe an den Fret um Unterstützung aus dem EFRE. SGCO beantragt auch Unterstützung aus dem EFRE für seine Lieferungen von Fertigerzeugnissen von Guadeloupe nach den Antillen. (German)
    1 December 2021
    0 references
    De GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule is een fabriek in Baillif, waarvan de hoofdactiviteit bestaat in de vervaardiging van golfkartonverpakkingen. Het doel van het bedrijf is om alle operatoren die erom vragen een oplossing te bieden voor het verpakken van haar producten. Grondstoffen, die niet ter plaatse kunnen worden gevonden, worden geïmporteerd uit zeshoekig Frankrijk, de Verenigde Staten en Europa. In vergelijking met fabrieken in Frankrijk moeten zeshoekige SGCO extra kosten dragen om deze materialen van hun land van oorsprong naar SGCO in Guadeloupe te vervoeren. Uit deze extra kosten vraagt de onderneming in het kader van de vrachtsteun steun uit het EFRO aan. SGCO vraagt ook EFRO-steun voor zijn leveringen van eindproducten van Guadeloupe aan West-Indië. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    La GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule è una fabbrica con sede a Baillif, la cui attività principale è la produzione di imballaggi in cartone ondulato. L'obiettivo dell'azienda è quello di fornire a tutti gli operatori che ne facciano richiesta una soluzione per confezionare i propri prodotti. Le materie prime, che non si trovano localmente, sono importate dalla Francia esagonale, dagli Stati Uniti e dall'Europa. Rispetto agli impianti con sede in Francia, la SGCO esagonale deve sostenere costi aggiuntivi per il trasporto di tali materiali dai paesi di origine alla SGCO in Guadalupa. È di questi costi aggiuntivi che l'impresa chiede un aiuto del FESR, nell'ambito dell'aiuto "Commercio". La SGCO chiede inoltre un sostegno del FESR per la fornitura di prodotti finiti dalla Guadalupa alle Indie Occidentali. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    El GUADELOUPEENNE OF CARTON ondule es una fábrica con sede en Baillif, cuya actividad principal es la fabricación de envases de cartón ondulado. El objetivo de la empresa es proporcionar a todos los operadores que lo soliciten una solución para embalar sus productos. Las materias primas, que no se pueden encontrar localmente, se importan de Francia hexagonal, Estados Unidos y Europa. En comparación con las plantas con sede en Francia, el SGCO hexagonal debe soportar costes adicionales para el transporte de estos materiales desde sus países de origen a SGCO en Guadalupe. De estos costes adicionales, la empresa solicita ayudas del FEDER, como parte de la ayuda para el transporte de mercancías. La SGCO también solicita ayuda del FEDER para sus entregas de productos acabados de Guadalupe a las Indias Occidentales. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references

    Identifiers

    GP0025463
    0 references