Restoration of ecological continuity in Cayre on Veyre in Quézac (Q3676130)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3676130 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of ecological continuity in Cayre on Veyre in Quézac |
Project Q3676130 in France |
Statements
80,332.0 Euro
0 references
128,815.0 Euro
0 references
62.36 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 December 2021
0 references
SYNDICAT MIXTE DU CELE - LOT MEDIAN
0 references
Le projet consiste à rétablir la continuité écologique au niveau du seuil situé en aval immédiat du captage AEP du Cayre à Quézac. La réalisation des travaux permettra donc de rétablir la continuité écologique et des fonctionnalités écologiques du cours d'eau. En effet, le seuil n'est à ce jour pas en conformité au titre de la loi sur l'eau et les milieux aquatiques. L'aide financière du FEDER Auvergne permettra d'araser le seuil tout en aménageant une passe rustique franchissable par tout débit. (French)
0 references
The project is to restore ecological continuity to the threshold immediately downstream of the AEP capture of the Cayre in Quézac. The completion of the works will thus restore the ecological continuity and ecological functionalities of the watercourse. The threshold is currently not in compliance under the Water and Aquatic Environments Act. The financial assistance from the Auvergne ERDF will allow the threshold to be broken down while setting up a rustic pass that can be crossed by any flow. (English)
18 November 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Wiederherstellung der ökologischen Kontinuität an der Schwelle, die unmittelbar hinter der AEP-Abscheidung des Cayre in Quézac liegt. Durch die Durchführung der Arbeiten wird die ökologische Kontinuität und die ökologischen Funktionen des Flusses wiederhergestellt. Denn der Schwellenwert entspricht bislang nicht dem Wassergesetz und dem Wasserschutzgesetz. Die finanzielle Unterstützung aus dem EFRE Auvergne wird dazu beitragen, die Schwelle zu senken und gleichzeitig eine rustikale Passage zu schaffen, die durch jede Lastschrift überschritten werden kann. (German)
1 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om de ecologische continuïteit te herstellen tot de drempel onmiddellijk na de AEP-vangst van de Cayre in Quézac. De voltooiing van de werkzaamheden zal zo de ecologische continuïteit en ecologische functionaliteiten van de waterloop herstellen. De drempel is momenteel niet in overeenstemming met de Water- en Aquatic Environments Act. De financiële steun uit het EFRO van de Auvergne zal het mogelijk maken de drempel op te splitsen en tegelijkertijd een rustieke pas op te zetten die door elke stroom kan worden overbrugd. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto è quello di ripristinare la continuità ecologica alla soglia immediatamente a valle della cattura AEP della Cayre nel Quézac. Il completamento dei lavori ristabilirà in tal modo la continuità ecologica e le funzionalità ecologiche del corso d'acqua. La soglia non è attualmente conforme ai sensi della legge sull'ambiente idrico e sull'ambiente acquatico. L'intervento finanziario del FESR Auvernia consentirà di scomporre la soglia creando un passaggio rustico che può essere attraversato da qualsiasi flusso. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto consiste en restablecer la continuidad ecológica en el umbral inmediatamente después de la captura de la AEP del Cayre en Quézac. La finalización de las obras restaurará así la continuidad ecológica y las funcionalidades ecológicas del curso de agua. En la actualidad, el umbral no se ajusta a lo dispuesto en la Ley sobre el agua y el medio acuático. La ayuda financiera del FEDER de Auvernia permitirá desglosar el umbral al tiempo que se establece un pase rústico que puede ser cruzado por cualquier flujo. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
AV0022487
0 references