Count on us, together we'll make it! (Q3098012)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098012 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Count on us, together we'll make it! |
Project Q3098012 in Romania |
Statements
4,879,223.05 Romanian Leu
0 references
5,740,262.4 Romanian Leu
0 references
1,148,052.4800000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
30 April 2023
0 references
ASOCIATIA DIECEZANA "CARITAS" GRECO-CATOLICA MARAMURES
0 references
47°39'23.62"N, 23°34'19.13"E
0 references
47°55'41.95"N, 23°53'29.62"E
0 references
Ideea proiectului a pornit de la portofoliul organizational a celor 3 parteneri care au experienta in furnizarea de servicii grupurilor vulnerabile, in special copii. Solicitantul furnizeaza servicii copiilor aflati in situatii vulnerabile inca din 1999. P1 si P2 sunt organizatii mai tinere care care in ultimii ani au implementat proiecte adresate direct copiilor in risc de saracioe, intr-o abordare integrata la nivel de comunitate. Astef, toti cei 3 parteneri, in activitatea curenta, au intalnit situatii dificile in care au trebuit sa se concentreze si pe riscul separarii copilul de familie. Credem ca institutionalizarea este decizia de evitat, si ca eforturile trebuie orientate catre prevenirea separarii, intarirea familiei si pastrarea copilului in mijlocul familiei, atunci cand siguranta nu le e pusa in pericol. Specific in acest proiect ne propunem sa abordam cauza nr 1 corelata cu separarea copiilor de familie: saracia. Din studiile realizate, 70% dintre parintii care au deciz pentru institutionalizarea copilului decalara ca si cauza pruncipala saracia. Abordarea acestui fenomen social reprezentat de riscul de saracie o dorim ca fiind una complexa, urmarind inclusiv promovarea egalitatii de sanse si nediscriminarea sau desegregarea, implicand copilul, parintii/tutorele, actorii sociali relevanti (servicii sociale publice sau private, scoala etc), precum si comunitatea. Romaniei se afla in continuare pe locul I in clasamentul riscului de saracie la copii in Europa. Peste 49,2% dintre cei cu varsta intre 0 si 17 ani sunt in risc de saracie, aproximativ 30% sunt fiind expusi la deprivare materiala severa si persistenta. Saracia pe ansamblu este mai ridicata in mediul rural, existand o discrepanta mare intre calitatea vietii si accesul la resurse intre mediul urban si cel rural. Nivelul scazut de educatie este un factor agravant, 51% din persoanele cu educatie precara aflandu-se la risc ridicat de saracie si excluziune. Locuinta neadecvata, numarul mare de persoane din gospodarie, nivelul ocupational scazut cresc de asemenea in mod considerabil vuln acestor categ de pers. Problematica copiilor apartinand etniei rome continua sa fie o tema imp. Apartenenta la etnia roma creste cu 37% riscul unui copil de a fi sarac, iar saracia este direct relationata cu abandonul scolar/nivelul scazut de educatie. Lectiile de bune practici europene incep cu Strategia Europa 2020 care recomanda in ceea ce priveste reducerea riscului de separare a copilului de familie ”accesul populației la centre de îngrijire a copiilor” (pagina 21), ceea ce presupune servicii sociale de sprijin cu scopul evitarii institutionalizarii si intaririi familiei pentru a depasi momentul dificil. La momentul elaborarii cererii de finantare din statistica oficial de pe site-ul Ministerului Muncii si Justitiei Sociale cunoastem faptul ca in Baia Mare exista 5 servicii sociale de tip 8891CZ-C-II infiintate, pe cand in Sighetu Marmatiei exista un singur centru care pot furniza statisti (Romanian)
0 references
The idea of the project started from the organizational portfolio of the 3 partners who have experience in providing services to vulnerable groups, especially children. The applicant has been providing services to children in vulnerable situations since 1999. P1 and P2 are younger organisations that in recent years have implemented projects directly addressed to children at risk of saracioe, in an integrated approach at community level. Astef, all 3 partners, in the current activity, encountered difficult situations in which they had to focus on the risk of separating the child from the family. We believe that institutionalisation is the decision to avoid, and that efforts must be directed towards preventing separation, strengthening the family and keeping the child in the middle of the family, when their safety is not endangered. Specifically in this project we aim to address case no. 1 related to the separation of children from the family: the poor thing. From the studies conducted, 70 % of the parents who decided for the institutionalisation of the child’s decalar as the primary cause of poverty. Addressing this social phenomenon represented by the risk of poverty is a complex one, including promoting equal opportunities and non-discrimination or desegregation, involving the child, parents/guardians, relevant social actors (public or private social services, school, etc.), as well as the community. Romania still ranks first in the risk of poverty in children in Europe. Over 49.2 % of those aged 0 to 17 are at risk of poverty, about 30 % are exposed to severe and persistent material deprivation. Poverty on the whole is higher in rural areas, with a large discrepancy between quality of life and access to resources between urban and rural areas. The low level of education is an aggravating factor, with 51 % of people with poor education at high risk of poverty and exclusion. The inadequate dwelling, the large number of people in the household, the low occupational level also considerably increase the vuln of these pers. The issue of children belonging to Roma continues to be an imp. Belonging to Roma increases by 37 % the risk of a child being poor, and poverty is directly related to school dropout/low level of education. European best practice lessons start with the Europe 2020 strategy that recommends in terms of reducing the risk of separating the child from the family “access to childcare facilities” (page 21), which requires social support services in order to avoid institutionalisation and strengthening the family in order to overcome the difficult moment. At the time of drawing up the financing application from official statistics on the website of the Ministry of Labour and Social Justice we know that in Baia Mare there are 5 social services of type 8891CZ-C-II established, while in Sighetu Marmatiei there is only one center that can provide statists (English)
16 September 2021
0 references
L’idée du projet est née du portefeuille organisationnel des 3 partenaires qui ont de l’expérience dans la prestation de services aux groupes vulnérables, en particulier aux enfants. Le demandeur fournit des services aux enfants en situation de vulnérabilité depuis 1999. P1 et P2 sont des organisations plus jeunes qui, ces dernières années, ont mis en œuvre des projets directement destinés aux enfants à risque de saracioe, dans le cadre d’une approche intégrée au niveau communautaire. ASTEF, les trois partenaires, dans l’activité actuelle, ont rencontré des situations difficiles dans lesquelles ils ont dû se concentrer sur le risque de séparation de l’enfant de la famille. Nous pensons que l’institutionnalisation est la décision d’éviter, et que les efforts doivent être axés sur la prévention de la séparation, le renforcement de la famille et le maintien de l’enfant au milieu de la famille, lorsque sa sécurité n’est pas menacée. Plus précisément dans ce projet, nous visons à traiter le cas no 1 relatif à la séparation des enfants de la famille: la pauvre chose. D’après les études menées, 70 % des parents qui ont décidé d’institutionnaliser le decalar de l’enfant comme principale cause de la pauvreté. La lutte contre ce phénomène social représenté par le risque de pauvreté est complexe, notamment en promouvant l’égalité des chances et la non-discrimination ou la déségrégation, en associant l’enfant, les parents/tuteurs, les acteurs sociaux concernés (services sociaux publics ou privés, écoles, etc.), ainsi que la communauté. La Roumanie occupe toujours la première place dans le domaine du risque de pauvreté chez les enfants en Europe. Plus de 49,2 % des personnes âgées de 0 à 17 ans sont exposées au risque de pauvreté, et environ 30 % sont exposées à des privations matérielles graves et persistantes. Dans l’ensemble, la pauvreté est plus élevée dans les zones rurales, avec un écart important entre la qualité de vie et l’accès aux ressources entre les zones urbaines et rurales. Le faible niveau d’éducation est un facteur aggravant, puisque 51 % des personnes ayant un faible niveau d’instruction sont exposées à un risque élevé de pauvreté et d’exclusion. Les logements inadéquats, le grand nombre de personnes dans le ménage, le faible niveau professionnel augmentent également considérablement le vuln de ces pers. La question des enfants appartenant à des Roms continue d’être un problème. L’appartenance à des Roms augmente de 37 % le risque qu’un enfant soit pauvre, et la pauvreté est directement liée au décrochage scolaire ou au faible niveau d’éducation. Les enseignements des meilleures pratiques européennes commencent par la stratégie Europe 2020 qui recommande de réduire le risque de séparation de l’enfant de la famille «l’accès aux structures de garde d’enfants» (page 21), qui nécessite des services de soutien social afin d’éviter l’institutionnalisation et de renforcer la famille afin de surmonter le moment difficile. Au moment de l’élaboration de la demande de financement à partir des statistiques officielles sur le site du ministère du Travail et de la Justice sociale, nous savons qu’à Baia Mare il y a 5 services sociaux de type 8891CZ-C-II établis, tandis qu’à Sighetu Marmatiei il n’y a qu’un seul centre qui peut fournir des statistiques (French)
27 November 2021
0 references
Die Idee des Projekts begann aus dem organisatorischen Portfolio der drei Partner, die Erfahrung in der Erbringung von Dienstleistungen für schutzbedürftige Gruppen, insbesondere für Kinder, haben. Die Klägerin erbringt seit 1999 Dienstleistungen für Kinder in schutzbedürftigen Situationen. P1 und P2 sind jüngere Organisationen, die in den letzten Jahren Projekte durchgeführt haben, die direkt an Kinder gerichtet sind, die von Saracioe bedroht sind, und zwar in einem integrierten Ansatz auf Gemeinschaftsebene. ASTEF, alle drei Partner, in der aktuellen Tätigkeit, stießen auf schwierige Situationen, in denen sie sich auf das Risiko der Trennung des Kindes von der Familie konzentrieren mussten. Wir glauben, dass die Institutionalisierung die Entscheidung ist, zu vermeiden, und dass Anstrengungen unternommen werden müssen, um Trennung zu verhindern, die Familie zu stärken und das Kind mitten in der Familie zu halten, wenn ihre Sicherheit nicht gefährdet ist. Speziell in diesem Projekt wollen wir den Fall Nr. 1 im Zusammenhang mit der Trennung von Kindern von der Familie behandeln: das arme Ding. Aus den durchgeführten Studien ergaben 70 % der Eltern, die sich für die Institutionalisierung des Kinderdecalars als Hauptursache für Armut entschieden haben. Die Bekämpfung dieses sozialen Phänomens, das durch das Armutsrisiko gekennzeichnet ist, ist ein komplexes Phänomen, das u. a. die Förderung von Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung oder Desegregation umfasst, unter Einbeziehung des Kindes, der Eltern/Hüter, der einschlägigen sozialen Akteure (öffentliche oder private Sozialdienste, Schule usw.) sowie der Gemeinschaft. Rumänien steht immer noch an erster Stelle in der Armutsgefährdung von Kindern in Europa. Über 49,2 % der Bevölkerung im Alter von 0 bis 17 Jahren sind von Armut bedroht, etwa 30 % sind einer schweren und anhaltenden materiellen Deprivation ausgesetzt. In ländlichen Gebieten ist die Armut insgesamt höher, wobei die Lebensqualität und der Zugang zu Ressourcen zwischen städtischen und ländlichen Gebieten stark voneinander abweichen. Das niedrige Bildungsniveau ist ein erschwerender Faktor, da 51 % der Menschen mit schlechter Bildung stark von Armut und Ausgrenzung bedroht sind. Die unzureichende Wohnung, die große Zahl von Menschen im Haushalt, das niedrige Berufsniveau erhöhen auch die Vuln dieser Pers erheblich. Die Frage der Roma-Kinder ist nach wie vor ein Impf. Die Zugehörigkeit zu den Roma erhöht sich um 37 % des Risikos, dass ein Kind arm wird, und Armut steht in direktem Zusammenhang mit Schulabbruch/niedrigem Bildungsniveau. Die Lehren aus europäischen bewährten Verfahren beginnen mit der Strategie Europa 2020, in der empfohlen wird, das Risiko einer Trennung des Kindes von der Familie „Zugang zu Kinderbetreuungseinrichtungen“ zu verringern (Seite 21), die soziale Unterstützungsdienste erfordert, um eine Institutionalisierung zu vermeiden und die Familie zu stärken, um den schwierigen Moment zu überwinden. Zum Zeitpunkt der Erstellung des Finanzierungsantrags aus offiziellen Statistiken auf der Website des Ministeriums für Arbeit und soziale Gerechtigkeit wissen wir, dass in Baia Mare gibt es 5 Sozialdienstleistungen des Typs 8891CZ-C-II eingerichtet, während in Sighetu Marmatiei gibt es nur ein Zentrum, das Statistiker bieten kann (German)
1 December 2021
0 references
Het idee van het project begon vanuit het organisatieportfolio van de 3 partners die ervaring hebben met het verlenen van diensten aan kwetsbare groepen, met name kinderen. Verzoekster verleent sinds 1999 diensten aan kinderen in kwetsbare situaties. P1 en P2 zijn jongere organisaties die de afgelopen jaren projecten hebben uitgevoerd die rechtstreeks gericht zijn op kinderen die risico lopen op saracioe, in een geïntegreerde aanpak op gemeenschapsniveau. ASTEF, alle drie partners, in de huidige activiteit, ondervonden moeilijke situaties waarin zij zich moesten concentreren op het risico om het kind van het gezin te scheiden. Wij zijn van mening dat institutionalisering de beslissing is om te vermijden en dat inspanningen moeten worden gericht op het voorkomen van scheiding, het versterken van het gezin en het houden van het kind in het midden van het gezin, wanneer hun veiligheid niet in gevaar wordt gebracht. Specifiek in dit project willen we zaak nr. 1 behandelen met betrekking tot de scheiding van kinderen van het gezin: het arme ding. Uit de uitgevoerde studies blijkt dat 70 % van de ouders die voor de institutionalisering van de decalarisatie van het kind als primaire oorzaak van armoede hebben besloten. Het aanpakken van dit sociale verschijnsel dat gepaard gaat met het risico op armoede is een complex verschijnsel, waaronder het bevorderen van gelijke kansen en non-discriminatie of desegregatie, waarbij het kind, ouders/hoeders, relevante sociale actoren (openbare of particuliere sociale diensten, school enz.) en de gemeenschap betrokken zijn. Roemenië staat nog steeds op de eerste plaats in het armoederisico bij kinderen in Europa. Meer dan 49,2 % van de jongeren tussen 0 en 17 jaar loopt een risico op armoede, ongeveer 30 % wordt blootgesteld aan ernstige en aanhoudende materiële deprivatie. Over het geheel genomen is de armoede in plattelandsgebieden groter, met een grote discrepantie tussen de kwaliteit van het bestaan en de toegang tot hulpbronnen tussen stedelijke en plattelandsgebieden. Het lage onderwijsniveau is een verzwarende factor: 51 % van de mensen met slecht onderwijs loopt een hoog risico op armoede en uitsluiting. De ontoereikende woning, het grote aantal mensen in het huishouden, het lage beroepsniveau verhogen ook het vulnaat van deze personen aanzienlijk. De kwestie van de Roma-kinderen blijft een impasse. Roma behoren tot de Roma verhoogt met 37 % het risico dat een kind arm wordt, en armoede houdt rechtstreeks verband met schooluitval/laag opleidingsniveau. Lessen uit Europese beste praktijken beginnen met de Europa 2020-strategie, waarin wordt aanbevolen om het risico te verkleinen dat het kind wordt gescheiden van de „toegang tot kinderopvang” (blz. 21), die sociale ondersteuning vereist om institutionalisering en versterking van het gezin te voorkomen om het moeilijke moment te overwinnen. Op het moment van het opstellen van de financieringsaanvraag uit officiële statistieken op de website van het ministerie van Arbeid en Sociale Justitie weten we dat er in Baia Mare 5 sociale diensten van het type 8891CZ-C-II zijn gevestigd, terwijl in Sighetu Marmatiei er slechts één centrum is dat statisten kan leveren (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'idea del progetto è nata dal portafoglio organizzativo dei 3 partner che hanno esperienza nella fornitura di servizi a gruppi vulnerabili, in particolare i bambini. Dal 1999 la ricorrente fornisce servizi ai minori in situazioni di vulnerabilità. P1 e P2 sono organizzazioni più giovani che negli ultimi anni hanno realizzato progetti rivolti direttamente ai bambini a rischio di saracioe, in un approccio integrato a livello comunitario. ASTEF, tutti e tre i partner, nell'attuale attività, hanno incontrato situazioni difficili in cui hanno dovuto concentrarsi sul rischio di separare il bambino dalla famiglia. Riteniamo che l'istituzionalizzazione sia la decisione di evitare e che gli sforzi debbano essere diretti a prevenire la separazione, rafforzare la famiglia e mantenere il bambino in mezzo alla famiglia, quando la loro sicurezza non è messa in pericolo. Nello specifico in questo progetto ci proponiamo di affrontare il caso n. 1 relativo alla separazione dei figli dalla famiglia: la poverina. Dagli studi condotti, il 70 % dei genitori che hanno deciso per l'istituzionalizzazione del decalare del bambino come la causa principale della povertà. Affrontare questo fenomeno sociale rappresentato dal rischio di povertà è complesso, anche promuovendo le pari opportunità e la non discriminazione o la desegregazione, coinvolgendo il minore, i genitori/tutori, gli attori sociali interessati (servizi sociali pubblici o privati, scuola, ecc.), nonché la comunità. La Romania è ancora al primo posto nel rischio di povertà nei bambini in Europa. Oltre il 49,2 % delle persone di età compresa tra 0 e 17 anni è a rischio di povertà, circa il 30 % è esposto a una grave e persistente deprivazione materiale. La povertà nel complesso è più elevata nelle zone rurali, con una forte discrepanza tra qualità della vita e accesso alle risorse tra le zone urbane e quelle rurali. Il basso livello di istruzione è un fattore aggravante, con il 51 % delle persone con una scarsa istruzione ad alto rischio di povertà ed esclusione. L'inadeguatezza dell'abitazione, l'elevato numero di persone nella famiglia, il basso livello occupazionale aumentano considerevolmente anche il volume di questi pers. La questione dei minori appartenenti ai rom continua ad essere un'imp. L'appartenenza ai Rom aumenta del 37 % il rischio che un bambino sia povero e la povertà è direttamente legata all'abbandono scolastico o al basso livello di istruzione. Gli insegnamenti europei sulle migliori pratiche iniziano con la strategia Europa 2020, che raccomanda di ridurre il rischio di separare il bambino dalla famiglia "accesso alle strutture per l'infanzia" (pag. 21), che richiede servizi di sostegno sociale per evitare l'istituzionalizzazione e rafforzare la famiglia al fine di superare il momento difficile. Al momento della redazione della domanda di finanziamento da statistiche ufficiali sul sito web del Ministero del Lavoro e della Giustizia Sociale sappiamo che a Baia Mare sono stati istituiti 5 servizi sociali di tipo 8891CZ-C-II, mentre a Sighetu Marmatiei c'è solo un centro che può fornire statisti (Italian)
12 January 2022
0 references
La idea del proyecto se inició a partir de la cartera organizativa de los tres asociados que tienen experiencia en la prestación de servicios a los grupos vulnerables, especialmente a los niños. La demandante presta servicios a niños en situación de vulnerabilidad desde 1999. P1 y P2 son organizaciones más jóvenes que en los últimos años han ejecutado proyectos dirigidos directamente a los niños en riesgo de saracioe, en un enfoque integrado a nivel comunitario. ASTEF, los tres socios, en la actividad actual, se encontraron con situaciones difíciles en las que tenían que centrarse en el riesgo de separar al niño de la familia. Creemos que la institucionalización es la decisión de evitar y que los esfuerzos deben orientarse hacia la prevención de la separación, el fortalecimiento de la familia y el mantenimiento del niño en medio de la familia, cuando no se ponga en peligro su seguridad. Específicamente en este proyecto se pretende abordar el caso n.º 1 relacionado con la separación de los niños de la familia: el pobre. A partir de los estudios realizados, el 70 % de los padres que decidieron la institucionalización del calar del niño como la causa principal de la pobreza. La lucha contra este fenómeno social representado por el riesgo de pobreza es compleja, incluida la promoción de la igualdad de oportunidades y la no discriminación o la segregación, con la participación del niño, los padres/tutores, los agentes sociales pertinentes (servicios sociales públicos o privados, la escuela, etc.), así como la comunidad. Rumania sigue ocupando el primer lugar en el riesgo de pobreza en los niños en Europa. Más del 49,2 % de las personas de 0 a 17 años están en riesgo de pobreza y cerca del 30 % están expuestas a privaciones materiales graves y persistentes. La pobreza en general es mayor en las zonas rurales, con una gran discrepancia entre la calidad de vida y el acceso a los recursos entre las zonas urbanas y rurales. El bajo nivel de educación es un factor agravante, ya que el 51 % de las personas con una educación deficiente corren un alto riesgo de pobreza y exclusión. La vivienda inadecuada, el gran número de personas en el hogar, el bajo nivel ocupacional también aumentan considerablemente el vuln de estas personas. La cuestión de los niños pertenecientes a romaníes sigue siendo un problema. Pertenecer a los romaníes aumenta en un 37 % el riesgo de que un niño sea pobre, y la pobreza está directamente relacionada con el abandono escolar y el bajo nivel de educación. Las lecciones de buenas prácticas europeas comienzan con la Estrategia Europa 2020, que recomienda reducir el riesgo de separar al niño de la familia «acceso a los servicios de guardería» (página 21), que requiere servicios de apoyo social para evitar la institucionalización y el fortalecimiento de la familia para superar el difícil momento. En el momento de elaborar la solicitud de financiación de estadísticas oficiales en el sitio web del Ministerio de Trabajo y Justicia Social sabemos que en Baia Mare hay 5 servicios sociales de tipo 8891CZ-C-II establecidos, mientras que en Sighetu Marmatiei solo hay un centro que puede proporcionar estatistas (Spanish)
13 January 2022
0 references
Municipiul Baia Mare, Romania
0 references
Municipiul Sighetu Marmaţiei, Romania
0 references
Identifiers
129335
0 references