Tourist development in Neptun Olimp resort (Q2742761)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2742761 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tourist development in Neptun Olimp resort |
Project Q2742761 in Romania |
Statements
19,249,968.96 Romanian Leu
0 references
22,647,022.3 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
30 July 2022
0 references
MUNICIPIUL MANGALIA
0 references
44°28'53.11"N, 26°10'3.25"E
0 references
Obiectivul general al proiectului vizeaza dezvoltarea durabila a turismului si, implicit, cresterea numarului mediu de salariati in statiunea turistica si balenoclimaterica Neptun-Olimp. Proiectul include investitii in reabilitarea si modernizarea infrastructurii rutiere si pietonale pe strazile Scriitorilor, Delta, Garii, Crinului, Plopilor, Scolii, Aleea Steaguri, Vilele Speciale, Faleza Neptun din statiunea Neptun Olimp precum si investitii in modernizarea sistemului de iluminat public rutier si pietonal, amenjare piste de biciclisti si spatii verzi pe strazile modernizate. Strazile reabilitate si modernizare in cadrul proiectui sunt incluse intr-o retea rutiera de strazi urbane functionale ce asigura buna conectivitate a statiunii la reteaua TEN T Comprehensive reprezentata de drumul european E87. Legatura se realizeaza prin DN 39B, DN 39C si DN39D care se intersecteaza cu E87 (DN39). Muncipiul Mangalia si toate statiunile aferente, inclusiv statiunea Neptun-Olimp, sunt definite in legislatia nationala in vigoare atat ca statiuni turistice, conform HG 852/2008 (pentru aprobarea normelor şi criteriilor de atestare a staţiunilor turistice), cu modificările şi completările ulterioare cat si ca statiuni balneoclimatice, conform HG1016/2011 cu modificarile si completarile utlerioare (privind acordarea statutului de statiune balneara & balneoclimaterica pentru unele localitati si areale care dispun de factori naturali de cura). Neptun – Olimp este una din statiunile cunoscute la nivel national dar si international atat pentru factorii curativi balneo-climaterici cat si ca locatie turistica ce dispune de atractii naturale speciale, descrise generic prin Marea Neagra, plajele cu o configuratie deosebita, izvoarele sulfuroase, Lacul Neptun, padurea Comorova, Rezervatia Stejarii Brumarii, etc. Astfel, turismul reprezinta un fenomen extrem de important pentru progresul economic si social al zonei, abordata atat din perspectiva locala cat si judeteana si regionala (regiunea Sud – Est, regiunea Dunarii, regiunea transfrontaliera Romania –Bulgaria). Proiectul de fata, prin obiectivele si activitatile pe care le propune contribuie in mod direct la cresterea gradului de atractivitate turistica a statiunii intrucat genereaza confort si siguranta urbana, dar si o buna accesibilitate si conectivitate cu reteaua europeana TEN –T, facilitand astfel mobilitatea persoanelor si marfurilor. Din acceasta perspectiva devine evident faptul ca proiectul ale implicatii directe asupra stimularii circulatiei turistice determinand astfel cresterea eficientei si competitivitatii economice a statiunii Neptun- Olimp prin aportul de valoare adaugata inserat la nivelul mediului de afaceri cu activitate in turism si servicii conexe acestuia. Un mediu de afaceri dinamic intr-o statiune turistica si balneoclimatica cum este Neptun – Olimp genereaza competitivitate economica si o piata a fortei de munca flexibila si in crestere. Faptul ca statiunea Neptun-Olimp este (Romanian)
0 references
The general objective of the project is the sustainable development of tourism and, implicitly, the increase of the average number of employees in the tourist resort and balenoclimateric Neptun-Olimp. The project includes investments in the rehabilitation and modernisation of road and pedestrian infrastructure on the streets of Writers, Delta, Railway Stations, Crinului, Plopilor, School, Flag Alley, Special Villas, Neptune Faleza in Neptun Olimp resort, as well as investments in the modernisation of the public road and pedestrian lighting system, the threat of cyclist tracks and green spaces on the modernised streets. The rehabilitated and modernised streets within the project are included in a road network of functional urban streets that ensure good connectivity of the resort to the TEN T Comprehensive network represented by the European road E87. The connection is made through DN 39B, DN 39C and DN39D which intersect with E87 (DN39). Mangalia labor and all related resorts, including Neptun-Olimp resort, are defined in the national legislation in force both as tourist resorts, according to GD 852/2008 (for the approval of the norms and criteria for the attestation of tourist resorts), with subsequent amendments and additions, as well as as balneoclimatic resorts, according to HG1016/2011 with the useful modifications and additions (on granting the status of spa ∓ balneoclimaterica for some localities and areas that have natural cure factors). Neptun – Olimp is one of the resorts known at national but also international level for both spa and climate curative factors and as a tourist location that has special natural attractions, generically described by the Black Sea, beaches with a special configuration, sulphurous springs, Neptun Lake, Comorova forest, Stejarii Brumarii Reserve, etc. Thus, tourism represents an extremely important phenomenon for the economic and social progress of the area, approached both from the local and regional perspective (South-East region, Danube region, Romania-Bulgaria cross-border region). This project, through its objectives and activities, directly contributes to increasing the tourist attractiveness of the resort as it generates comfort and urban safety, but also a good accessibility and connectivity with the TEN-T European network, thus facilitating the mobility of people and goods. From this perspective it becomes clear that the project of direct implications on the stimulation of tourist traffic thus increasing the economic efficiency and competitiveness of Neptun-Olymp resort by adding value added to the business environment with activity in tourism and related services. A dynamic business environment in a tourist and spa resort such as Neptun – Olimp generates economic competitiveness and a flexible and growing labor market. The fact that Neptun-Olimp resort is (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului vizeaza dezvoltarea Durabila a turismului si, implicite, cresterea numarului mediu de salariati in Statiunea turistica si balenoclimaterica Neptun-Olimp. Proiectul inclure investitii in Reabilitarea si modernizarea Infrastructurii rutiere si pietonale pe strazile Scriitorilor, Delta, Garii, Crinului, Plopilor, Scolii, Aleea Steaguri, Vilele Speciale, Faleza Neptun din Statiunea Neptun Olimp precum si investitii in modernizarea Sistemului de iluminat public rutier si pietonal, amenjare piste de biciclisti si spatii verzi pe strazile modernizate. Strazile réhabilitation si Modernizare in cadrul proiectui sunt inclus intr-o retea rutiera de strazi urbane functionale ce asigura buna conectivitate a statiunii la RETEAUA TEN T Rerezentata de drumul european E87. Legatura se realizeaza prin DN 39B, DN 39C si DN39D care se intersecteaza cu E87 (DN39). Muncipiul Mangalia si toate statiunile aferente, inclus Statiunea Neptun-Olimp, soleil défini en legislatia nationala in vigoare at ca statiuni turistice, conforme HG 852/2008 (pentru aprobarea normelor şi criteriilor de atestare a staţiunilor turistice), cu modificările şi completările ulterioare cat si ca statiuni balneoclimatice, conforme HG1016/2011 cu modificarile si completarile utlerioare (privind acordarea Statutului de statiune balneara & Balneoclimaterica pentru unele localitati si Areale care dispun de factori naturali de cura). Neptun — Olimp este una din statiunile cunoscute la nivel national dar si international atat pentru factorii curativi balneo-climaterici cat si ca locatie turistica ce dispune de atractii naturale speciale, descrise générique prin Marea Neagra, plajele cu o configuratie deosebita, Izvoarele sulfuroase, Lacul Neptun, padurea Comorova, Rezervatia Stejarii Brumarii, etc. Astfel, turismul reprezinta un fenomen extrem de important pentru Progresul economic si social al Zonei, abordata atat din perspectiva locala cat si judeteana si regionala (Regiunea Sud — Est, Regiunea Dunarii, Regiunea transfrontaliera Romania -–Bulgarie). Proiectul de fata, prin obiectivele si activitatile pe care le propune contribuie in mod direct la cresterea gradului de atractivitate turistica a statiunii intrucat genereaza confort si siguranta urbana, dar si o buna accesibilitate si conectivitate cu RETEAUA europeana TEN — T, facilitand astfel mobilitatea persoanelor si marfurilor. DIN acceasta perspectiva devine évident faptul ca Proiectul ale implicatii direct asupra stimularii circulatiei turistice determinand astfel cresterea eficientei si competitivitatii economice a statiunii Neptunii Olimp prin aportul de valoare adaugata inserat la nivelul mediului de afaceri cu activitate in turism si servicii conexe acestuia. Un mediu de afaceri dinamic intr-o statiune turistica si balneoclimatica cum este Neptun — Olimp genereaza Competitivitate economica si o piata a fortei de munca flexibila si in crestere. Este de Faptul ca Statiunea Neptun-Olimp (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist die nachhaltige Entwicklung des Tourismus und implizit die Erhöhung der durchschnittlichen Zahl der Beschäftigten im Ferienort und balenoklimatischen Neptun-Olimp. Das Projekt umfasst Investitionen in die Sanierung und Modernisierung der Straßen- und Fußgängerinfrastruktur auf den Straßen von Writers, Delta, Bahnhöfen, Crinului, Plopilor, Schule, Flag Alley, Special Villas, Neptune Faleza in Neptun Olimp Resort, sowie Investitionen in die Modernisierung des öffentlichen Straßen- und Fußgängerbeleuchtungssystems, die Bedrohung von Radfahrerwegen und Grünflächen auf den modernisierten Straßen. Die sanierten und modernisierten Straßen im Rahmen des Projekts sind in ein Straßennetz von funktionalen Stadtstraßen integriert, das eine gute Anbindung des Resorts an das TEN-T-Gesamtnetz gewährleistet, das durch die europäische Straße E87 vertreten wird. Der Anschluss erfolgt über DN 39B, DN 39C und DN39D, die sich mit E87 (DN39) kreuzen. Mangalia Arbeit und alle verwandten Resorts, einschließlich Neptun-Olimp Resort, sind in den geltenden nationalen Rechtsvorschriften sowohl als Ferienorte definiert, nach GD 852/2008 (zur Genehmigung der Normen und Kriterien für die Bescheinigung von touristischen Resorts), mit späteren Änderungen und Ergänzungen, sowie balneoclimatic Resorts, gemäß HG1016/2011 mit den nützlichen Änderungen und Ergänzungen (zur Gewährung des Status von Spa ∓ Balneoclimaterica für einige Ortschaften und Gebiete, die natürliche Kurfaktoren haben). Neptun – Olimp ist eines der Resorts, die auf nationaler, aber auch internationaler Ebene für Kur- und Klimafaktoren bekannt sind, und als touristischer Ort, der besondere natürliche Attraktionen hat, die vom Schwarzen Meer allgemein beschrieben werden, Strände mit besonderer Konfiguration, Schwefelquellen, Neptun See, Comorova Wald, Stejarii Brumarii Reserve usw. So ist der Tourismus ein äußerst wichtiges Phänomen für den wirtschaftlichen und sozialen Fortschritt der Region, sowohl aus lokaler als auch regionaler Perspektive (Südost-Region, Donauregion, Rumänien-Bulgarien grenzübergreifende Region). Dieses Projekt trägt durch seine Ziele und Aktivitäten unmittelbar zur Steigerung der touristischen Attraktivität des Resorts bei, da es Komfort und städtische Sicherheit schafft, aber auch eine gute Zugänglichkeit und Konnektivität mit dem europäischen TEN-V-Netz ermöglicht und so die Mobilität von Menschen und Gütern erleichtert. Aus dieser Sicht wird deutlich, dass das Projekt der direkten Auswirkungen auf die Stimulierung des touristischen Verkehrs so die wirtschaftliche Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit des Neptun-Olymp-Resorts erhöht, indem das Unternehmensumfeld mit Aktivitäten im Tourismus und damit verbundenen Dienstleistungen einen Mehrwert schafft. Ein dynamisches Geschäftsumfeld in einem Touristen- und Kurort wie Neptun – Olimp erzeugt wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit und einen flexiblen und wachsenden Arbeitsmarkt. Die Tatsache, dass Neptun-Olimp Resort ist (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de duurzame ontwikkeling van het toerisme en, impliciet, de toename van het gemiddelde aantal werknemers in het toeristische resort en balenoklimaat in Neptun-Olimp. Het project omvat investeringen in de renovatie en modernisering van wegen- en voetgangersinfrastructuur in de straten van Schrijvers, Delta, treinstations, Crinului, Plopilor, School, Flag Alley, Special Villas, Neptune Faleza in Neptun Olimp resort, evenals investeringen in de modernisering van het openbare weg- en voetgangersverlichtingssysteem, de dreiging van fietspaden en groene ruimten in de gemoderniseerde straten. De gerenoveerde en gemoderniseerde straten in het kader van het project zijn opgenomen in een wegennet van functionele stedelijke straten dat zorgt voor een goede connectiviteit van het resort met het uitgebreide TEN-T-netwerk dat wordt vertegenwoordigd door de Europese weg E87. De verbinding wordt gemaakt via DN 39B, DN 39C en DN39D die kruisen met E87 (DN39). Mangalia arbeid en alle gerelateerde resorts, met inbegrip van Neptun-Olimp resort, worden gedefinieerd in de nationale wetgeving van kracht zowel als toeristische resorts, volgens GD 852/2008 (voor de goedkeuring van de normen en criteria voor de verklaring van toeristische resorts), met latere wijzigingen en toevoegingen, evenals balneoclimatische resorts, volgens HG1016/2011 met de nuttige wijzigingen en toevoegingen (over het verlenen van de status van spa ∓ Balneoclimaterica voor sommige plaatsen en gebieden met natuurlijke genezing factoren). Neptun — Olimp is een van de resorts die op nationaal maar ook internationaal niveau bekend zijn voor zowel spa- als klimaatgeneeskundige factoren en als een toeristische locatie met speciale natuurlijke attracties, algemeen beschreven door de Zwarte Zee, stranden met een speciale configuratie, zwavelrijke bronnen, Neptun Lake, Comorova bos, Stejarii Brumarii Reserve, enz. Het toerisme is dus een uiterst belangrijk fenomeen voor de economische en sociale vooruitgang van het gebied, zowel vanuit lokaal als regionaal perspectief (Zuidoost-regio, Donauregio, grensoverschrijdende regio Roemenië-Bulgarije). Dit project draagt, door zijn doelstellingen en activiteiten, rechtstreeks bij tot het vergroten van de toeristische aantrekkelijkheid van het resort, aangezien het zorgt voor comfort en veiligheid in de stad, maar ook een goede toegankelijkheid en connectiviteit met het Europese TEN-V-netwerk, waardoor de mobiliteit van mensen en goederen wordt vergemakkelijkt. Vanuit dit oogpunt wordt duidelijk dat het project met directe gevolgen voor de stimulering van het toeristenverkeer waardoor de economische efficiëntie en het concurrentievermogen van Neptun-Olymp worden vergroot door toegevoegde waarde toe te voegen aan het ondernemingsklimaat met activiteiten in het toerisme en aanverwante diensten. Een dynamische bedrijfsomgeving in een toeristisch en kuuroord zoals Neptun — Olimp genereert economisch concurrentievermogen en een flexibele en groeiende arbeidsmarkt. Het feit dat Neptun-Olimp resort is (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è lo sviluppo sostenibile del turismo e, implicitamente, l'aumento del numero medio di dipendenti nella località turistica e balenoclimatico Neptun-Olimp. Il progetto prevede investimenti nella riabilitazione e ammodernamento di infrastrutture stradali e pedonali sulle strade di Writers, Delta, Stazioni Ferroviarie, Crinului, Plopilor, Scuola, Flag Alley, Ville Speciali, Nettuno Faleza nel resort Neptun Olimp, nonché investimenti nella modernizzazione della strada pubblica e del sistema di illuminazione pedonale, la minaccia di piste ciclabili e spazi verdi sulle strade modernizzate. Le strade riabilitate e modernizzate nell'ambito del progetto sono incluse in una rete stradale di strade urbane funzionali che garantiscono una buona connettività del resort alla rete globale TEN T rappresentata dalla strada europea E87. Il collegamento avviene tramite DN 39B, DN 39C e DN39D che si intersecano con E87 (DN39). Mangalia lavoro e tutti i relativi resort, tra cui Neptun-Olimp resort, sono definiti nella legislazione nazionale in vigore sia come località turistiche, secondo GD 852/2008 (per l'approvazione delle norme e criteri per l'attestazione delle località turistiche), con successive modifiche e aggiunte, così come località balneoclimatiche, secondo HG1016/2011 con le modifiche e integrazioni utili (sulla concessione dello stato di spa ∓ Balneoclimaterica per alcune località e aree che hanno fattori di cura naturali). Neptun — Olimp è una delle località conosciute a livello nazionale ma anche internazionale per fattori curativi sia termali che climatici e come località turistica con particolari attrazioni naturali, genericamente descritte dal Mar Nero, spiagge con una configurazione speciale, sorgenti sulfurose, lago di Nettuno, foresta di Comorova, riserva di Stejarii Brumarii, ecc. Il turismo rappresenta quindi un fenomeno estremamente importante per il progresso economico e sociale della zona, avvicinato sia dal punto di vista locale che regionale (regione sudorientale, regione del Danubio, regione transfrontaliera Romania-Bulgaria). Questo progetto, attraverso i suoi obiettivi e le sue attività, contribuisce direttamente ad aumentare l'attrattiva turistica del resort in quanto genera comfort e sicurezza urbana, ma anche una buona accessibilità e connettività con la rete europea TEN-T, facilitando così la mobilità delle persone e delle merci. Da questo punto di vista risulta chiaro che il progetto di implicazioni dirette sulla stimolazione del traffico turistico aumenta così l'efficienza economica e la competitività del resort Neptun-Olymp aggiungendo valore aggiunto all'ambiente imprenditoriale con l'attività nel settore turistico e dei servizi connessi. Un ambiente imprenditoriale dinamico in una località turistica e termale come Neptun — Olimp genera competitività economica e un mercato del lavoro flessibile e in crescita. Il fatto che Neptun-Olimp resort è (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es el desarrollo sostenible del turismo y, implícitamente, el aumento del número medio de empleados en el complejo turístico y el Neptun-Olimp balenoclimatérico. El proyecto incluye inversiones en la rehabilitación y modernización de la infraestructura vial y peatonal en las calles de Escritores, Delta, Estaciones de Ferrocarril, Crinului, Plopilor, Escuela, Callejón Bandera, Villas Especiales, Neptune Faleza en Neptun Olimp resort, así como inversiones en la modernización de la vía pública y el sistema de iluminación peatonal, la amenaza de vías ciclistas y espacios verdes en las calles modernizadas. Las calles rehabilitadas y modernizadas dentro del proyecto están incluidas en una red de carreteras de calles urbanas funcionales que garantizan una buena conectividad del complejo a la red TEN T Comprehensive representada por la carretera europea E87. La conexión se realiza a través de DN 39B, DN 39C y DN39D que se cruzan con E87 (DN39). La mano de obra de Mangalia y todos los centros turísticos relacionados, incluido el Neptun-Olimp, se definen en la legislación nacional vigente tanto como centros turísticos, según GD 852/2008 (para la aprobación de las normas y criterios para la certificación de los centros turísticos), con modificaciones y adiciones posteriores, así como centros balneoclimáticos, según HG1016/2011 con las modificaciones y adiciones útiles (sobre la concesión del estatus de spa ∓ Balneoclimaterica para algunas localidades y zonas que tienen factores de curación natural). Neptun — Olimp es uno de los centros turísticos conocidos a nivel nacional pero también internacional por factores curativos tanto de spa como clima y como un lugar turístico que cuenta con atractivos naturales especiales, descritos genéricamente por el Mar Negro, playas con una configuración especial, manantiales sulfurosos, lago Neptun, bosque de Comorova, Reserva Stejarii Brumarii, etc. Por lo tanto, el turismo representa un fenómeno extremadamente importante para el progreso económico y social de la zona, abordado tanto desde la perspectiva local como regional (región Sudoriental, región del Danubio, región transfronteriza Rumania-Bulgaria). Este proyecto, a través de sus objetivos y actividades, contribuye directamente a aumentar el atractivo turístico del complejo, ya que genera confort y seguridad urbana, pero también una buena accesibilidad y conectividad con la red europea RTE-T, facilitando así la movilidad de personas y bienes. Desde esta perspectiva queda claro que el proyecto de implicaciones directas sobre la estimulación del tráfico turístico aumenta así la eficiencia económica y la competitividad del complejo Neptun-Olymp, añadiendo valor añadido al entorno empresarial con actividad turística y servicios relacionados. Un entorno empresarial dinámico en un complejo turístico y balneario como Neptun — Olimp genera competitividad económica y un mercado laboral flexible y creciente. El hecho de que Neptun-Olimp resort es (Spanish)
13 January 2022
0 references
Municipiul Mangalia, Romania
0 references
Identifiers
119649
0 references