Promotion of tourism in NP Poloniny by creating new accommodation capacities – actual, s.r.o. (Q3107883)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3107883 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of tourism in NP Poloniny by creating new accommodation capacities – actual, s.r.o. |
Project Q3107883 in Slovakia |
Statements
200,000.0 Euro
0 references
235,294.12 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2021
0 references
2 January 2023
0 references
AKTUÁL, s.r.o.
0 references
48°45'20.45"N, 21°54'17.68"E
0 references
Cieľom projektu je podpora rozvoja cestovného ruchu v NP Poloniny prostredníctvom realizácie podnikateľského zámeru žiadateľa AKTUÁL, s.r. o, vybudovanie kapacít na ubytovanie pre návštevníkov NP sa rozšírenie činnosti firmy v inom segmente podnikania. Pri analýze strategických dokumentov regionálneho rozvoja v tejto geografickej oblasti a zároveň pri analýze trhu žiadateľom bol v rámci rozvoja cestovného ruchu v oblasti národného parku ako kľúčový identifikovaný nedostatok ubytovacích kapacít a nedostatočné drobné podporné služby.V investičnom zámere sa uvažuje s prestavbou existujúcej budovy súp. č. 265 v obci Ulič. Prestavba spočíva v prístavbe a čiastočnej nadstavbe objektu. Po stavebných úpravách vznikne ubytovacie zariadenie – ubytovanie v súkromí s jednou hviezdičkou (1*), v zmysle Vyhlášky 277/2008 Z.z. §4 ods. 18. V súčasnosti je objekt nevyužívaný.Doplnkovou aktivitou bude možnosť prenájmu bicyklov a e-kolobežiek, ktoré budú ponúkané na požičanie a prenájom prioritne ubytovaným hosťom a pri voľných kapacitám aj iným turistom v oblasti. Informácia o tejto službe bude poskytnutá všetkým podnikateľským subjektom v oblasti cestovného ruchu a takisto miestnej samospráve a bude marketingovo podporovaná aj plánovanou webstránkou s rezervačným systémom. Riadenie projektu bude zabezpečené externou formu v súlade s podmienkami určenými riadiacou dokumentáciou.Realizáciou projektu budú naplnené merateľné ukazovatele P0284 Počet podnikov, ktoré dostávajú granty (1), P0288 Počet podnikov, ktoré dostávajú podporu s cieľom predstaviť výrobky, ktoré sú pre firmu nové (1), P0301 Počet podporených MSP prevádzkovaných osobami zo znevýhodnených sociálnych skupín (1), P0512 Počet produktov, ktoré sú pre firmu nové (2). (Slovak)
0 references
The aim of the project is to support the development of tourism in NP Poloniny through the implementation of the business plan of the applicant actual, s.r.o., building capacity for accommodation for visitors to NP and expansion of the company’s activity in another business segment. In the analysis of strategic documents of regional development in this geographical area and in the analysis of the market by the applicant, the development of tourism in the area of the national park was key to identifying a lack of accommodation capacity and insufficient small support services.In the investment plan, the reconstruction of the existing confluence No. 265 in the village of Ulič is considered. The conversion consists of the extension and partial superstructure of the building. After building modifications, a private accommodation with one star (1*) will be created in accordance with Decree 277/2008 Coll. §4 par. 18. Currently, the object is not used. Additional activity will be the possibility of renting bicycles and e-scooters, which will be offered for rent and rental priority to accommodated guests and free capacities also to other tourists in the area. Information about this service will be provided to all tourism businesses as well as to the local government and will also be supported by the planned website with the reservation system. Project management will be outsourced in accordance with the conditions laid down in the management documentation.The implementation of the project will fulfil the measurable indicators P0284 Number of enterprises receiving grants (1), P0288 Number of enterprises receiving support in order to present products new to the firm (1), P0301 Number of supported SMEs operated by persons from disadvantaged social groups (1), P0512 Number of products new to the firm (2). (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif du projet est de soutenir le développement du tourisme à NP Poloniny par la mise en œuvre du plan d’affaires de la requérante, s.r.o., le renforcement des capacités d’hébergement des visiteurs de NP et l’expansion de l’activité de l’entreprise dans un autre segment d’activité. Dans l’analyse des documents stratégiques de développement régional dans cette zone géographique et dans l’analyse du marché par la requérante, le développement du tourisme dans la zone du parc national a été essentiel pour identifier un manque de capacité d’hébergement et un manque de petits services de soutien.Dans le plan d’investissement, la reconstruction de la confluence existante no 265 dans le village d’Ulič est envisagée. La transformation consiste en l’extension et la superstructure partielle du bâtiment. Après modification de la construction, un logement privé d’une étoile (1*) sera créé conformément au décret 277/2008 Coll. §4, par. 18. Actuellement, l’objet n’est pas utilisé. L’activité supplémentaire sera la possibilité de louer des vélos et des e-scooters, qui seront offerts à la location et la priorité de location pour les clients hébergés et des capacités gratuites également à d’autres touristes de la région. Des informations sur ce service seront fournies à toutes les entreprises touristiques ainsi qu’à l’administration locale et seront également soutenues par le site web prévu avec le système de réservation. La gestion du projet sera externalisée conformément aux conditions fixées dans la documentation de gestion.La mise en œuvre du projet répondra aux indicateurs mesurables P0284 Nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions (1), P0288 Nombre d’entreprises bénéficiant d’une aide pour présenter des produits nouveaux à l’entreprise (1), P0301 Nombre de PME soutenues exploitées par des personnes appartenant à des groupes sociaux défavorisés (1), P0512 Nombre de produits nouveaux pour l’entreprise (2). (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Entwicklung des Tourismus in NP Poloniny durch die Umsetzung des Geschäftsplans des Antragstellers tatsächlich, s.r.o., Kapazitätsaufbau für Besucher des NP und Ausbau der Tätigkeit des Unternehmens in einem anderen Geschäftsfeld zu unterstützen. Bei der Analyse strategischer Dokumente der regionalen Entwicklung in diesem geografischen Gebiet und bei der Marktanalyse durch die Klägerin war die Entwicklung des Tourismus im Gebiet des Nationalparks von entscheidender Bedeutung, um einen Mangel an Unterkunftskapazitäten und unzureichenden kleinen Unterstützungsleistungen festzustellen.Im Investitionsplan wird der Wiederaufbau des bestehenden Zusammenflusses Nr. 265 im Dorf Ulič in Betracht gezogen. Der Umbau besteht aus der Erweiterung und Teilüberbauung des Gebäudes. Nach Umbauten wird eine Privatunterkunft mit einem Stern (1*) gemäß dem Dekret 277/2008 Slg. § 4 Abs. 18 errichtet. Derzeit wird das Objekt nicht genutzt. Zusätzliche Aktivität wird die Möglichkeit sein, Fahrräder und E-Scooter zu mieten, die zur Miete und Vermietung vorrangig angeboten werden, um Gäste und freie Kapazitäten auch für andere Touristen in der Umgebung zu beherbergen. Informationen über diesen Service werden allen Tourismusunternehmen sowie der Kommunalverwaltung zur Verfügung gestellt und werden auch von der geplanten Website mit dem Reservierungssystem unterstützt. Die Durchführung des Projekts erfüllt die messbaren Indikatoren P0284 Zahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten (1), P0288 Anzahl der Unternehmen, die Unterstützung erhalten, um Produkte zu präsentieren, die dem Unternehmen neu sind (1), P0301 Anzahl der geförderten KMU, die von Personen aus benachteiligten sozialen Gruppen betrieben werden (1), P0512 Anzahl der neuen Produkte des Unternehmens (2). (German)
30 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel de ontwikkeling van het toerisme in NP Poloniny te ondersteunen door de uitvoering van het bedrijfsplan van de aanvrager zelf, s.r.o., het opbouwen van capaciteit voor accommodatie voor bezoekers van NP en de uitbreiding van de activiteiten van de onderneming in een ander bedrijfssegment. Bij de analyse van strategische documenten over de regionale ontwikkeling in dit geografische gebied en in de marktanalyse door verzoekster was de ontwikkeling van het toerisme in het gebied van het nationale park van cruciaal belang om een gebrek aan accommodatiecapaciteit en onvoldoende kleine ondersteunende diensten vast te stellen.In het investeringsplan wordt de wederopbouw van de bestaande samenvloeiing nr. 265 in het dorp Ulič overwogen. De verbouwing bestaat uit de uitbreiding en gedeeltelijke bovenbouw van het gebouw. Na bouwverbouwing wordt een privéwoning met één ster (1*) gecreëerd overeenkomstig Besluit 277/2008 Z.z. §4 par. 18. Op dit moment wordt het object niet gebruikt. Aanvullende activiteit zal de mogelijkheid zijn om fietsen en e-scooters te huren, die zal worden aangeboden voor huur en verhuur prioriteit aan gasten en gratis capaciteit ook aan andere toeristen in de omgeving. Informatie over deze dienst zal worden verstrekt aan alle toeristische bedrijven en aan de lokale overheid en zal ook worden ondersteund door de geplande website met het reserveringssysteem. Het projectbeheer zal worden uitbesteed overeenkomstig de in de beheersdocumentatie vastgestelde voorwaarden.De uitvoering van het project zal voldoen aan de meetbare indicatoren P0284 Aantal ondernemingen die subsidies ontvangen (1), P0288 Aantal ondernemingen die steun ontvangen om nieuwe producten aan de onderneming voor te stellen (1), P0301 Aantal ondersteunde kmo’s dat wordt geëxploiteerd door personen uit kansarme sociale groepen (1), P0512 Aantal nieuwe producten van de onderneming (2). (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sostenere lo sviluppo del turismo in NP Poloniny attraverso l'attuazione del piano aziendale del richiedente, s.r.o., la creazione di capacità di alloggio per i visitatori di NP e l'espansione dell'attività dell'impresa in un altro segmento di attività. Nell'analisi dei documenti strategici di sviluppo regionale in questa zona geografica e nell'analisi del mercato da parte del richiedente, lo sviluppo del turismo nella zona del parco nazionale è stato fondamentale per individuare la mancanza di capacità ricettiva e l'insufficienza dei piccoli servizi di sostegno.Nel piano di investimenti, si considera la ricostruzione della confluenza esistente n. 265 nel villaggio di Ulič. La conversione consiste nell'ampliamento e nella sovrastruttura parziale dell'edificio. Dopo le modifiche alla costruzione, verrà creato un alloggio privato con una stella (1*) ai sensi del Decreto 277/2008 Coll. §4 par. 18. Attualmente l'oggetto non viene utilizzato. Attività aggiuntiva sarà la possibilità di noleggiare biciclette ed e-scooter, che saranno offerti in affitto e noleggio priorità per ospitare ospiti e capacità gratuite anche ad altri turisti della zona. Le informazioni su questo servizio saranno fornite a tutte le imprese turistiche e all'amministrazione locale e saranno supportate anche dal sito web pianificato con il sistema di prenotazione. La gestione del progetto sarà esternalizzata conformemente alle condizioni stabilite nella documentazione di gestione. L'attuazione del progetto risponderà agli indicatori misurabili P0284 Numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni (1), P0288 Numero di imprese che ricevono sostegno per presentare nuovi prodotti all'impresa (1), P0301 Numero di PMI beneficiarie gestite da persone appartenenti a gruppi sociali svantaggiati (1), P0512 Numero di prodotti nuovi per l'impresa (2). (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar el desarrollo del turismo en NP Poloniny a través de la implementación del plan de negocio del solicitante actual, s.r.o., la creación de capacidad de alojamiento para los visitantes de NP y la expansión de la actividad de la empresa en otro segmento de negocio. En el análisis de los documentos estratégicos de desarrollo regional en esta zona geográfica y en el análisis del mercado por parte del solicitante, el desarrollo del turismo en la zona del parque nacional fue clave para identificar la falta de capacidad de alojamiento y la insuficiencia de servicios de apoyo pequeños.En el plan de inversión, se considera la reconstrucción de la confluencia existente n.º 265 en el pueblo de Ulič. La conversión consiste en la extensión y superestructura parcial del edificio. Después de las modificaciones de la construcción, se creará un alojamiento privado con una estrella (1*) de acuerdo con el Decreto 277/2008 Coll. § 4, apartado 18. Actualmente, el objeto no se utiliza. Actividad adicional será la posibilidad de alquilar bicicletas y e-scooters, que se ofrecerá para alquiler y prioridad de alquiler para huéspedes alojados y capacidades gratuitas también a otros turistas de la zona. La información sobre este servicio se proporcionará a todas las empresas turísticas, así como a la administración local y también será apoyada por el sitio web previsto con el sistema de reservas. La gestión del proyecto se externalizará de acuerdo con las condiciones establecidas en la documentación de gestión.La ejecución del proyecto cumplirá los indicadores mensurables P0284 Número de empresas beneficiarias de subvenciones (1), P0288 Número de empresas que reciben ayuda para presentar productos nuevos a la empresa (1), P0301 Número de PYMEs subvencionadas explotadas por personas de grupos sociales desfavorecidos (1), P0512 Número de productos nuevos en la empresa (2). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
313031ASM1
0 references