Promoting universal design (Q3106654)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3106654 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting universal design |
Project Q3106654 in Slovakia |
Statements
72,541.96 Euro
0 references
1,300,035.27 Euro
0 references
5.58 percent
0 references
5 January 2020
0 references
6 January 2023
0 references
Slovenská technická univerzita v Bratislave
0 references
48°8'54.96"N, 17°6'27.90"E
0 references
Cieľom národného projektu je navrhnúť spôsoby implementácie prístupnosti a univerzálneho navrhovania budov a verejných priestorov podľa článkov 2 a 9 Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím v podmienkach Slovenskej republiky tak, aby ich mohli využívať v najväčšej možnej miere všetci ľudia bez nutnosti úprav alebo špeciálneho dizajnu. Aktivity projektu budú zamerané na výskum metód aplikácie univerzálneho navrhovania v zahraničnej legislatíve a stavebnej praxi, komparatívnu analýzu zahraničnej a domácej stavebnej legislatívy, realizáciu prípadových štúdií pozitívnych príkladov stavieb na Slovensku a v zahraničí, prieskumy o skúsenostiach respondentov s prístupnosťou stavebných prostredí a pod. Na základe získaných vedomostí budú vypracované odporúčania na zmeny v slovenskej legislatíve a praxi a vydané ilustrované metodiky tvorby univerzálne prístupného prostredia, ktoré budú slúžiť ako pomôcka pri projektovaní a realizovaní stavieb. Počas trvania národného projektu bude prebiehať informačná kampaň v rámci celého územia Slovenskej republiky za účelom zvýšenia povedomia odbornej a laickej verejnosti o právach osôb so zdravotným postihnutím a o univerzálnom navrhovaní. Výstupom projektu bude 7 vypracovaných nových, inovatívnych, systémových opatrení a 1 informačná kampaň zameraná na propagáciu prístupnosti a univerzálneho navrhovania za účelom zabezpečenia inklúzie osôb so zdravotným postihnutím do spoločnosti. Očakávaným dopadom projektu bude zavedenie univerzálneho navrhovania do stavebnej praxe v podmienkach SR, ako nástroja na prevenciu a elimináciu diskriminácie osôb so zdravotným postihnutím pri prístupe k fyzickému prostrediu a službám. Výsledok projektu je v súlade s Operačným programom Ľudské zdroje „Podpora výskumu a vývoja univerzálneho navrhovania tovarov a služieb, zariadení a vybavenia v zmysle čl. 2 Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím.“ (Slovak)
0 references
The aim of the national project is to propose ways of implementing accessibility and universal design of buildings and public spaces pursuant to Articles 2 and 9 of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities in Slovakia so that they can be used to the greatest extent possible by all people without the need for modifications or special design. The activities of the project will focus on research on methods of application of universal design in foreign legislation and construction practice, comparative analysis of foreign and domestic construction legislation, implementation of case studies of positive examples of buildings in Slovakia and abroad, surveys on the experiences of respondents with accessibility of building environments, etc. Based on the acquired knowledge, recommendations for changes in Slovak legislation and practice will be drawn up and illustrated methodologies for creating a universally accessible environment will be issued, which will serve as an aid in the design and implementation of buildings. During the duration of the national project, an information campaign will take place throughout the territory of the Slovak Republic in order to raise awareness among the professional and lay public about the rights of persons with disabilities and universal design. The output of the project will be 7 developed new, innovative, systemic measures and 1 information campaign aimed at promoting accessibility and universal design to ensure the inclusion of persons with disabilities in society. The expected impact of the project will be the introduction of universal design into construction practice in Slovakia, as a tool for preventing and eliminating discrimination against persons with disabilities in access to physical environment and services. The result of the project is in line with the Human Resources Operational Programme “Supporting research and development of the universal design of goods and services, facilities and equipment within the meaning of Article 2 of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.” (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif du projet national est de proposer des moyens de mettre en œuvre l’accessibilité et la conception universelle des bâtiments et des espaces publics, conformément aux articles 2 et 9 de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées en Slovaquie, afin qu’ils puissent être utilisés dans toute la mesure du possible par toutes les personnes sans qu’il soit nécessaire de modifier ou de concevoir des projets spéciaux. Les activités du projet seront axées sur la recherche sur les méthodes d’application de la conception universelle dans la législation et les pratiques de construction étrangères, l’analyse comparative de la législation étrangère et nationale de la construction, la mise en œuvre d’études de cas d’exemples positifs de bâtiments en Slovaquie et à l’étranger, des enquêtes sur l’expérience des répondants en matière d’accessibilité des environnements du bâtiment, etc. Sur la base des connaissances acquises, des recommandations de modification de la législation et des pratiques slovaques seront élaborées et des méthodologies illustrées pour créer un environnement accessible à tous seront publiées, ce qui facilitera la conception et la mise en œuvre des bâtiments. Pendant la durée du projet national, une campagne d’information aura lieu sur l’ensemble du territoire de la République slovaque afin de sensibiliser le public professionnel et laïc aux droits des personnes handicapées et à la conception universelle. Les résultats du projet seront sept nouvelles mesures novatrices et systémiques et une campagne d’information visant à promouvoir l’accessibilité et la conception universelle afin d’assurer l’inclusion des personnes handicapées dans la société. L’impact attendu du projet sera l’introduction de la conception universelle dans la pratique de la construction en Slovaquie, en tant qu’outil de prévention et d’élimination de la discrimination à l’égard des personnes handicapées dans l’accès à l’environnement physique et aux services. Le résultat du projet est conforme au programme opérationnel Ressources humaines «Soutenir la recherche et le développement de la conception universelle des biens et services, des installations et des équipements au sens de l’article 2 de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées». (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des nationalen Projekts ist es, nach den Artikeln 2 und 9 des UN-Übereinkommens über die Rechte von Menschen mit Behinderungen in der Slowakei Wege zur Verwirklichung der Zugänglichkeit und der allgemeinen Gestaltung von Gebäuden und öffentlichen Räumen vorzuschlagen, damit sie von allen Menschen so weit wie möglich genutzt werden können, ohne dass Änderungen oder besondere Gestaltung erforderlich sind. Die Aktivitäten des Projekts konzentrieren sich auf die Erforschung von Methoden der Anwendung von Universaldesign in ausländischen Rechtsvorschriften und Baupraxis, vergleichende Analyse des ausländischen und inländischen Baurechts, Umsetzung von Fallstudien positiver Beispiele für Gebäude in der Slowakei und im Ausland, Erhebungen über die Erfahrungen der Befragten mit der Zugänglichkeit von Bauumwelten usw. Auf der Grundlage des erworbenen Wissens werden Empfehlungen für Änderungen der slowakischen Rechtsvorschriften und der slowakischen Praxis ausgearbeitet, und es werden illustrierte Methoden zur Schaffung eines allgemein zugänglichen Umfelds herausgegeben, das als Hilfe bei der Planung und Umsetzung von Gebäuden dienen wird. Während der Laufzeit des nationalen Projekts wird im gesamten Hoheitsgebiet der Slowakischen Republik eine Informationskampagne durchgeführt, um die Fach- und Öffentlichkeitsarbeit für die Rechte von Menschen mit Behinderungen und universeller Gestaltung zu sensibilisieren. Die Ergebnisse des Projekts werden 7 neue, innovative, systemische Maßnahmen und eine Informationskampagne zur Förderung der Zugänglichkeit und des universellen Designs sein, um die Inklusion von Menschen mit Behinderungen in die Gesellschaft zu gewährleisten. Die erwarteten Auswirkungen des Projekts werden die Einführung eines universellen Designs in die Baupraxis in der Slowakei sein, um Diskriminierungen von Menschen mit Behinderungen beim Zugang zu physischer Umwelt und Dienstleistungen zu verhindern und zu beseitigen. Das Ergebnis des Projekts steht im Einklang mit dem Operationellen Programm Humanressourcen „Unterstützung der Forschung und Entwicklung des universellen Designs von Gütern und Dienstleistungen, Einrichtungen und Ausrüstungen im Sinne von Artikel 2 der UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen“. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het nationale project is manieren voor te stellen voor de toegankelijkheid en het universele ontwerp van gebouwen en openbare ruimten overeenkomstig de artikelen 2 en 9 van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap in Slowakije, zodat zij zo veel mogelijk door iedereen kunnen worden gebruikt zonder dat er wijzigingen of speciale ontwerpen nodig zijn. De activiteiten van het project zullen gericht zijn op onderzoek naar methoden voor de toepassing van universeel ontwerp in buitenlandse wetgeving en bouwpraktijken, vergelijkende analyse van buitenlandse en binnenlandse bouwwetgeving, uitvoering van casestudy’s van positieve voorbeelden van gebouwen in Slowakije en in het buitenland, enquêtes over de ervaringen van respondenten met de toegankelijkheid van bouwomgevingen, enz. Op basis van de verworven kennis zullen aanbevelingen voor wijzigingen in de Slowaakse wetgeving en praktijk worden opgesteld en zullen geïllustreerde methoden voor het creëren van een universeel toegankelijke omgeving worden opgesteld, die als hulpmiddel bij het ontwerp en de uitvoering van gebouwen zullen dienen. Tijdens de looptijd van het nationale project vindt op het gehele grondgebied van de Slowaakse Republiek een voorlichtingscampagne plaats om de beroepsbeoefenaren bewust te maken van de rechten van personen met een handicap en het universele ontwerp. De output van het project zal zijn 7 nieuwe, innovatieve, systemische maatregelen en 1 voorlichtingscampagne gericht op het bevorderen van toegankelijkheid en universeel ontwerp met het oog op de integratie van personen met een handicap in de samenleving. De verwachte impact van het project is de invoering van universeel ontwerp in de bouwpraktijk in Slowakije, als instrument om discriminatie van personen met een handicap bij de toegang tot fysieke omgeving en diensten te voorkomen en uit te bannen. Het resultaat van het project is in overeenstemming met het operationele programma Human Resources „Ondersteuning van onderzoek en ontwikkeling van het universele ontwerp van goederen en diensten, faciliteiten en uitrusting in de zin van artikel 2 van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap”. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto nazionale è proporre modalità di attuazione dell'accessibilità e della progettazione universale degli edifici e degli spazi pubblici a norma degli articoli 2 e 9 della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità in Slovacchia, in modo che possano essere utilizzati nella misura più ampia possibile da tutte le persone senza la necessità di modifiche o disegni speciali. Le attività del progetto si concentreranno sulla ricerca sui metodi di applicazione della progettazione universale nella legislazione e nelle pratiche edilizie straniere, sull'analisi comparativa della legislazione in materia di costruzione estera e nazionale, sull'attuazione di studi di casi di esempi positivi di edifici in Slovacchia e all'estero, indagini sulle esperienze degli intervistati in materia di accessibilità degli ambienti edilizi, ecc. Sulla base delle conoscenze acquisite, saranno elaborate raccomandazioni per modificare la legislazione e le prassi slovacche e saranno pubblicate metodologie illustrate per la creazione di un ambiente universalmente accessibile, che serviranno da aiuto nella progettazione e realizzazione degli edifici. Durante la durata del progetto nazionale, si svolgerà una campagna di informazione su tutto il territorio della Repubblica slovacca al fine di sensibilizzare il pubblico professionale e laico sui diritti delle persone con disabilità e sul design universale. I risultati del progetto saranno 7 nuove misure innovative e sistemiche e una campagna di informazione volta a promuovere l'accessibilità e la progettazione universale per garantire l'inclusione delle persone con disabilità nella società. L'impatto previsto del progetto sarà l'introduzione della progettazione universale nella pratica edile in Slovacchia, quale strumento per prevenire ed eliminare le discriminazioni nei confronti delle persone con disabilità nell'accesso all'ambiente fisico e ai servizi. Il risultato del progetto è in linea con il Programma Operativo Risorse Umane "Sostenere la ricerca e lo sviluppo della progettazione universale di beni e servizi, strutture e attrezzature ai sensi dell'articolo 2 della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità". (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto nacional es proponer formas de aplicar la accesibilidad y el diseño universal de edificios y espacios públicos de conformidad con los artículos 2 y 9 de la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad en Eslovaquia, de modo que puedan ser utilizados en la mayor medida posible por todas las personas sin necesidad de modificaciones o diseños especiales. Las actividades del proyecto se centrarán en la investigación sobre los métodos de aplicación del diseño universal en la legislación y la práctica de la construcción extranjeras, el análisis comparativo de la legislación nacional y extranjera, la realización de estudios de casos de ejemplos positivos de edificios en Eslovaquia y en el extranjero, encuestas sobre las experiencias de los encuestados sobre la accesibilidad de los entornos de construcción, etc. Sobre la base de los conocimientos adquiridos, se elaborarán recomendaciones para modificar la legislación y la práctica eslovacas y se publicarán metodologías ilustradas para crear un entorno universalmente accesible, que servirá de ayuda en el diseño y la ejecución de edificios. Durante la duración del proyecto nacional, se llevará a cabo una campaña de información en todo el territorio de la República Eslovaca para sensibilizar a los profesionales y al público en general sobre los derechos de las personas con discapacidad y el diseño universal. Los resultados del proyecto serán siete medidas nuevas, innovadoras y sistémicas y una campaña de información destinada a promover la accesibilidad y el diseño universal para garantizar la inclusión de las personas con discapacidad en la sociedad. El impacto previsto del proyecto será la introducción del diseño universal en la práctica de la construcción en Eslovaquia, como instrumento para prevenir y eliminar la discriminación contra las personas con discapacidad en el acceso al entorno físico y los servicios. El resultado del proyecto está en consonancia con el Programa Operativo de Recursos Humanos «Apoyo a la investigación y el desarrollo del diseño universal de bienes y servicios, instalaciones y equipos en el sentido del artículo 2 de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad». (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
312041APA3
0 references