Jr CzK 2020-2021 — Mini Witch (Q3276922)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:38, 13 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3276922 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Jr CzK 2020-2021 — Mini Witch
Project Q3276922 in Slovakia

    Statements

    0 references
    11,250.0 Euro
    0 references
    15,000.0 Euro
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    VIDEC JANJA S.P.
    0 references
    0 references

    46°12'53.10"N, 15°23'39.26"E
    0 references
    3230
    0 references
    Na podlagi naše hipoteze, da kljub povpraševanju, na trgu primanjkuje ponudbe lokalne proizvedene, ekološke mode za otroke in mladostnike, da ravno tako primanjkuje ponudbe oblačil, ki otroka ne determinira glede na stereotipno spolno vlogo in da je potrošnikom oblačila lažje zavreči, kot jih vzdrževati oz. popravljati, smo znotraj ekipe zasnovali naslednje rešitve:Oblikovali in lansirali smo nov produkt, majice Mini Čarovnica, ki je namenjen otrokom in mladostnikom in ga preko odziva potencialnih strank preverili na trgu.Poleg novega produkta smo ob nakupu ponudili unikatno storitev, garancijo na izdelek, podobno, kot je to na voljo v industrijah kot je avtomobilska, bela tehnika ipd., v tekstilni industriji pa česa podobnega še nismo zasledili. Zaradi vpliva hitre mode je na tem področju splošno uveljavljeno prepričanje, da so oblačila potrošni material, ki ga po nekaj nošenjih zavržemo. S svojo storitvijo želimo ozaveščati o problematičnem odnosu do oblačil, ga preoblikovati in postaviti temelje novi praksi, bolj ekološko ozaveščenega delovanja.Majice je oblikovala modna oblikovalka Janja Videc. Gre za minimalističen slog v monokromatični barvni lestvici, ki otroka ne determinira glede stereotipne spolne vloge, poudarek pa je na potiskih, ki se navezujejo na arhetip čarovnice in na šamansko - pogansko tradicijo naših prednikov, ki jo oblikovalka že več let raziskuje in vpleta v svoje ustvarjanje. Za tiste, ki se s tematiko ne poistovetijo, so na voljo tudi majice brez potiskov.Majice so pod vodstvom Tine Gracer izdelali v družinskem podjetju LANABe v Celju, ki ima za seboj več kot 35 let tradicije na področju proizvodnje tekstilnih izdelkov. Uporabili smo ekološki bombaž s certifikatom GOTS (Global Organic Textile Standard), ki predstavlja najvišji standard kontrole nad predelavo ekoloških materialov.Koncept vsebinskega marketinga, p.r. strategije in komunikacije s kupci, ki temelji na ozaveščanju skozi vsebine, je prevzel Anže Frantar.Za fotografije produ (Slovenian)
    0 references
    Based on our hypothesis that despite the demand, the market lacks the supply of local, organic fashion for children and adolescents, that there is also a lack of clothing, which does not determine the child’s stereotyped sexual role and that it is easier for consumers to discard clothes than to maintain or repair them, we designed the following rešitve:Oblikovali and launched a new product, Mini Čarovnica T-shirts, which is intended for children and adolescents and checked it on the market through the response of potential customers.In addition to the new product, we offered a unique service, a warranty on a product similar to that available in industries such as automotive, white, etc., but in the textile industry we have not seen anything similar. Due to the influence of fast fashion, it is widely believed that clothing is a consumable material that is discarded after a few wears. With our service, we want to raise awareness of the problematic attitude towards clothing, transform it and lay the foundations for new practice, more ecologically aware activities.Majice was designed by fashion designer Janja Videc. It is a minimalist style in a monochromatic color scale, which does not determine the child’s stereotypical gender role, and the emphasis is on the pushes that relate to the archetype of witches and the Shaman-Pgan tradition of our ancestors, which the designer has been researching and implicated in her creation for many years. For those who do not identify with the topic, T-shirts without pushes are also available. Under the leadership of Tina Gracer, the Mayans were made in the family company LANABe in Celje, which has more than 35 years of tradition in the production of textile products. We used organic cotton with the GOTS (Global Organic Textile Standard) certificate, which represents the highest standard of control over the processing of organic materials.The concept of content marketing, p.r.s. strategy and communication with customers, based on awareness-raising through content, was taken over by Anže Frantar. (English)
    19 October 2021
    0 references
    Sur la base de notre hypothèse selon laquelle, malgré la demande, le marché manque de l’offre de mode locale et organique pour les enfants et les adolescents, qu’il y a aussi un manque de vêtements, qui ne détermine pas le rôle sexuel stéréotypé de l’enfant et qu’il est plus facile pour les consommateurs de jeter les vêtements que de les entretenir ou de les réparer, nous avons conçu rešitve:Oblikovali et lancé un nouveau produit, Mini Čarovnica T-shirts, qui est destiné aux enfants et adolescents et vérifié sur le marché à travers la réponse des clients potentiels.En plus du nouveau produit, nous avons offert un service unique, une garantie sur un produit similaire à celui disponible dans des industries telles que l’automobile, le blanc, etc., mais dans l’industrie textile, nous n’avons rien vu de semblable. En raison de l’influence de la mode rapide, il est largement admis que le vêtement est un matériau consommable qui est jeté après quelques usures. Avec notre service, nous voulons sensibiliser à l’attitude problématique à l’égard du vêtement, le transformer et jeter les bases de nouvelles pratiques, des activités plus respectueuses de l’environnement.Majice a été conçu par la créatrice de mode Janja Videc. C’est un style minimaliste dans une échelle de couleur monochromatique, qui ne détermine pas le rôle stéréotypé du genre de l’enfant, et l’accent est mis sur les poussées qui se rapportent à l’archétype des sorcières et à la tradition Shaman-Pgan de nos ancêtres, que la créatrice a étudié et impliqué dans sa création depuis de nombreuses années. Pour ceux qui ne s’identifient pas au sujet, des T-shirts sans poussoirs sont également disponibles. Sous la direction de Tina Gracer, les Mayas ont été fabriqués dans la société familiale LANABe à Celje, qui a plus de 35 ans de tradition dans la production de produits textiles. Nous avons utilisé le coton biologique avec le certificat GOTS (Global Organic Textile Standard), qui représente le plus haut niveau de contrôle sur le traitement des matières organiques. Le concept de marketing de contenu, p.r.s. stratégie et communication avec les clients, basée sur la sensibilisation par le contenu, a été repris par Anže Frantar. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Ausgehend von unserer Hypothese, dass es dem Markt trotz der Nachfrage an lokaler, organischer Mode für Kinder und Jugendliche mangelt, dass es auch an Kleidung mangelt, die die stereotypische sexuelle Rolle des Kindes nicht bestimmen und es für die Verbraucher einfacher ist, Kleidung zu entsorgen, als sie zu erhalten oder zu reparieren, haben wir folgende rešitve:Oblikovali entworfen und ein neues Produkt, Mini Čarovnica T-Shirts, ins Leben gerufen: die für Kinder und Jugendliche bestimmt ist und es auf dem Markt durch die Reaktion potenzieller Kunden überprüft hat.Neben dem neuen Produkt boten wir einen einzigartigen Service, eine Garantie auf ein Produkt ähnlich wie in Branchen wie Automobil, Weiß usw., aber in der Textilindustrie haben wir nichts Ähnliches gesehen. Aufgrund des Einflusses der schnellen Mode, wird allgemein angenommen, dass Kleidung ein Verbrauchsmaterial ist, das nach einigen Verschleiß verworfen wird. Mit unserem Service wollen wir das Bewusstsein für die problematische Haltung gegenüber Kleidung schärfen, sie transformieren und die Grundlagen für neue Praxis legen, umweltbewusstere Aktivitäten.Majice wurde von der Modedesignerin Janja Videc entworfen. Es ist ein minimalistischer Stil in einer monochromatischen Farbskala, der die stereotypische Geschlechterrolle des Kindes nicht bestimmt, und der Schwerpunkt liegt auf den Drücken, die sich auf den Archetyp der Hexen und die Shaman-Pgan-Tradition unserer Vorfahren beziehen, die der Designer seit vielen Jahren erforscht und in ihre Kreation einwirkt. Für diejenigen, die sich nicht mit dem Thema identifizieren, stehen auch T-Shirts ohne Pushes zur Verfügung. Unter der Führung von Tina Gracer wurden die Mayas im Familienunternehmen LANABe in Celje hergestellt, das mehr als 35 Jahre Tradition in der Herstellung von Textilprodukten hat. Wir verwendeten Bio-Baumwolle mit dem GOTS (Global Organic Textile Standard) Zertifikat, das den höchsten Standard der Kontrolle über die Verarbeitung von organischen Materialien darstellt.Das Konzept des Content Marketing, p.r.s. Strategie und Kommunikation mit Kunden, basierend auf Sensibilisierung durch Inhalt, wurde von Anže Frantar übernommen. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Op basis van onze hypothese dat ondanks de vraag, de markt ontbreekt aan het aanbod van lokale, biologische mode voor kinderen en adolescenten, dat er ook een gebrek aan kleding is, dat de stereotype seksuele rol van het kind niet bepaalt en dat het voor consumenten gemakkelijker is om kleding te verwijderen dan om ze te onderhouden of te repareren, hebben we het volgende rešitve:Oblikovali ontworpen en een nieuw product gelanceerd, Mini Čarovnica T-shirts, dat is bedoeld voor kinderen en adolescenten en het op de markt heeft gecontroleerd door middel van de reactie van potentiële klanten.Naast het nieuwe product, we boden een unieke service, een garantie op een product dat vergelijkbaar is met dat in industrieën zoals de automobielindustrie, wit, enz., maar in de textielindustrie hebben we niets dergelijks gezien. Vanwege de invloed van snelle mode wordt algemeen aangenomen dat kleding een verbruiksmateriaal is dat na een paar slijtage wordt weggegooid. Met onze service willen we het bewustzijn van de problematische houding ten opzichte van kleding vergroten, transformeren en de basis leggen voor nieuwe praktijk, meer ecologisch bewuste activiteiten.Majice is ontworpen door modeontwerper Janja Videc. Het is een minimalistische stijl in een monochromatische kleurenschaal, die de stereotypische genderrol van het kind niet bepaalt, en de nadruk ligt op de pushes die betrekking hebben op het archetype van heksen en de Shaman-Pgan-traditie van onze voorouders, die de ontwerper al vele jaren onderzoekt en betrokken is bij haar creatie. Voor degenen die zich niet met het onderwerp identificeren, zijn T-shirts zonder duwen ook beschikbaar. Onder leiding van Tina Gracer werden de Maya’s gemaakt in het familiebedrijf LANABe in Celje, dat meer dan 35 jaar traditie heeft in de productie van textielproducten. We gebruikten biologisch katoen met het GOTS (Global Organic Textile Standard) certificaat, dat de hoogste norm van controle over de verwerking van organische materialen vertegenwoordigt. Het concept van content marketing, p.r.s. strategie en communicatie met klanten, gebaseerd op bewustmaking door middel van inhoud, werd overgenomen door Anže Frantar. (Dutch)
    29 November 2021
    0 references
    Sulla base della nostra ipotesi che, nonostante la domanda, il mercato manca dell'offerta di moda locale, biologica per bambini e adolescenti, che c'è anche una mancanza di abbigliamento, che non determina il ruolo sessuale stereotipato del bambino e che è più facile per i consumatori di scartare i vestiti che per mantenerli o ripararli, abbiamo progettato il seguente rešitve:Oblikovali e lanciato un nuovo prodotto, Mini Čarovnica T-shirt, che è destinato a bambini e adolescenti e controllato sul mercato attraverso la risposta di potenziali clienti.Inoltre al nuovo prodotto, abbiamo offerto un servizio unico, una garanzia su un prodotto simile a quello disponibile in settori come automobilistico, bianco, ecc., ma nell'industria tessile non abbiamo visto nulla di simile. A causa dell'influenza della moda veloce, si crede ampiamente che l'abbigliamento sia un materiale di consumo che viene scartato dopo un paio di usura. Con il nostro servizio, vogliamo aumentare la consapevolezza dell'atteggiamento problematico nei confronti dell'abbigliamento, trasformarlo e gettare le basi per nuove pratiche, attività più ecologicamente consapevoli.Majice è stato progettato dalla stilista Janja Videc. Si tratta di uno stile minimalista in scala cromatica monocromatica, che non determina il ruolo stereotipato del genere del bambino, e l'enfasi è sulle spinte che si riferiscono all'archetipo delle streghe e alla tradizione sciamano-pgan dei nostri antenati, che la designer ricerca e implica nella sua creazione da molti anni. Per coloro che non si identificano con l'argomento, sono disponibili anche T-shirt senza spinte. Sotto la guida di Tina Gracer, i Maya sono stati realizzati nell'azienda di famiglia LANABe di Celje, che ha più di 35 anni di tradizione nella produzione di prodotti tessili. Abbiamo utilizzato il cotone biologico con il certificato GOTS (Global Organic Textile Standard), che rappresenta il più alto livello di controllo sulla lavorazione dei materiali organici. Il concetto di marketing dei contenuti, p.r.s. strategia e comunicazione con i clienti, basato sulla sensibilizzazione attraverso i contenuti, è stato ripreso da Anže Frantar. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    Partiendo de nuestra hipótesis de que, a pesar de la demanda, el mercado carece de la oferta de moda local orgánica para niños y adolescentes, que también hay una falta de ropa, que no determina el papel sexual estereotipado del niño y que es más fácil para los consumidores descartar ropa que mantenerla o repararla, diseñamos el siguiente rešitve:Oblikovali y lanzamos un nuevo producto, Mini Čarovnica T-shirts, que está destinado a niños y adolescentes y la comprobamos en el mercado a través de la respuesta de potenciales clientes.Además del nuevo producto, ofrecemos un servicio único, una garantía sobre un producto similar al disponible en industrias como la automoción, el blanco, etc., pero en la industria textil no hemos visto nada similar. Debido a la influencia de la moda rápida, se cree ampliamente que la ropa es un material consumible que se descarta después de algunos desgastes. Con nuestro servicio, queremos concienciar sobre la actitud problemática hacia la ropa, transformarla y sentar las bases para nuevas prácticas, actividades más ecológicamente conscientes.Majice fue diseñado por la diseñadora de moda Janja Videc. Es un estilo minimalista en una escala de color monocromática, que no determina el papel estereotipado del niño de género, y el énfasis está en los empujes que se relacionan con el arquetipo de brujas y la tradición chamán-pgan de nuestros antepasados, que la diseñadora ha estado investigando e implicada en su creación durante muchos años. Para aquellos que no se identifican con el tema, también están disponibles camisetas sin empujes. Bajo la dirección de Tina Gracer, los mayas se hicieron en la empresa familiar LANABe en Celje, que tiene más de 35 años de tradición en la producción de productos textiles. Utilizamos algodón orgánico con el certificado GOTS (Global Organic Textile Standard), que representa el más alto nivel de control sobre el procesamiento de materiales orgánicos. El concepto de marketing de contenidos, p.r.s. estrategia y comunicación con los clientes, basado en la sensibilización a través del contenido, fue tomado por Anže Frantar. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references

    Identifiers

    OP20.06803
    0 references