Notes for the future (Q3097618)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3097618 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Notes for the future |
Project Q3097618 in Romania |
Statements
4,980,276.864 Romanian Leu
0 references
5,859,149.24 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
10 October 2018
0 references
9 April 2022
0 references
ASOCIATIA REACT
0 references
46°8'10.72"N, 24°31'15.46"E
0 references
46°27'33.37"N, 22°50'11.40"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este imbunatatirea sistemica a spatiului educational in comuna Biertan din judetul Sibiu si in comuna Izvoarele Jud Giurgiu, materializata in crearea de mecanisme viabile si sustenabile pentru reducerea si prevenirea abandonului scolar timpuriu si in intreprinderea de masuri concrete pentru promovarea accesului egal la educatie de calitate pentru 735 de copii (dintre care 184 de etnie roma) din comuna Biertan si comuna Izvoarele dintre care 25 de anteprescolari, 210 prescolari si 500 de scolari. Obiectivul general al proiectului va fi realizat prin activitati dedicate copiilor, prin masuri care vizeaza parintii copiilor in risc de abandon scolar, precum si prin actiuni care au ca destinatar comunitatea in ansamblu din zona de interventie in scopul constientizarii importantei educatiei timpurii. Astfel, la finalul interventiei preconizate in cadrul proiectului, se vor inregistra, ca rezultate principale, un grad crescut al participarii la invatamantul anteprescolar si prescolar, in special la nivelul copiilor cu risc de parasire timpurie a scolii, si un grad considerabil de prevenire a abandonului scolar la elevii cu potential de vulnerabilitate socio-educationala din ciclurile primar si gimnazial. In complementaritate cu masurile directe destinate copiilor din grupul tinta, interventiile ii vor viza familiile acestora, adresand vulnerabilitatea la sursa, precum si comunitatea in ansamblu. Grupurile tinta parinti si copii beneficiare directe al masurilor dezvoltate in cadrul proiectului, precum si comunitatea marginalizata in ansamblu care este sprijinita direct si indirect sunt 100% rurale; 25,17% dintre copiii sprijiniti sunt de etnie roma. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is the systemic improvement of the educational space in Biertan commune in Sibiu county and in Izvoarele Jud Giurgiu commune, materialised in creating viable and sustainable mechanisms for reducing and preventing early school leaving and in taking concrete measures to promote equal access to quality education for 735 children (including 184 Roma) from Biertan commune and Izvoarele commune, of which 25 preschoolers, 210 preschools and 500 schools. The general objective of the project will be achieved through activities dedicated to children, through measures targeting parents of children at risk of school dropout, as well as through actions aimed at the community as a whole in the intervention area in order to raise awareness of the importance of early education. Thus, at the end of the planned intervention within the project, there will be, as main results, an increased degree of participation in pre-preschool and preschool education, especially at the level of children at risk of early school leaving, and a considerable degree of prevention of school dropout in students with potential socio-educational vulnerability from primary and secondary school cycles. In complementarity with direct measures aimed at children in the target group, interventions will target their families, addressing vulnerability to the source, as well as the community as a whole. The target groups parents and children directly beneficiaries of the measures developed within the project, as well as the marginalised community as a whole that is directly and indirectly supported are 100 % rural; 25.17 % of supported children are Roma. (English)
16 September 2021
0 references
L’objectif général du projet est l’amélioration systémique de l’espace éducatif de la commune du Biertan dans le comté de Sibiu et de la commune d’Izvoarele Jud Giurgiu, qui s’est concrétisée en créant des mécanismes viables et durables pour réduire et prévenir le décrochage scolaire et en prenant des mesures concrètes pour promouvoir l’égalité d’accès à une éducation de qualité pour 735 enfants (dont 184 Roms) de la commune de Biertan et de la commune d’Izvoarele, dont 25 préscolaires, 210 préscolaires et 500 écoles. L’objectif général du projet sera atteint par des activités dédiées aux enfants, par des mesures ciblant les parents d’enfants à risque d’abandon scolaire, ainsi que par des actions visant l’ensemble de la communauté dans la zone d’intervention afin de sensibiliser à l’importance de l’éducation précoce. Ainsi, à la fin de l’intervention prévue dans le cadre du projet, il y aura, à titre principal, un degré accru de participation à l’enseignement préscolaire et préscolaire, en particulier au niveau des enfants exposés au risque d’abandon scolaire, et un degré considérable de prévention de l’abandon scolaire chez les élèves présentant une vulnérabilité socio-éducative potentielle des cycles primaire et secondaire. En complément des mesures directes destinées aux enfants du groupe cible, les interventions cibleront leur famille, en s’attaquant à la vulnérabilité à la source, ainsi qu’à l’ensemble de la communauté. Les groupes cibles parents et enfants directement bénéficiaires des mesures mises au point dans le cadre du projet, ainsi que la communauté marginalisée dans son ensemble qui bénéficie d’un soutien direct et indirect sont 100 % ruraux; 25,17 % des enfants bénéficiant d’un soutien sont des Roms. (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die systemische Verbesserung des Bildungsraums in der Gemeinde Biertan im Landkreis Sibiu und in der Gemeinde Izvoarele Jud Giurgiu, die in der Schaffung lebensfähiger und nachhaltiger Mechanismen zur Verringerung und Verhinderung des Schulabbruchs sowie durch konkrete Maßnahmen zur Förderung des gleichberechtigten Zugangs zu hochwertiger Bildung für 735 Kinder (einschließlich 184 Roma) aus der Gemeinde Biertan und der Gemeinde Izvoarele, von denen 25 Vorschulkinder, 210 Vorschulkinder und 500 Schulen gefördert werden. Das allgemeine Ziel des Projekts wird durch Aktivitäten für Kinder erreicht, durch Maßnahmen für Eltern von Kindern, die von Schulabbruch bedroht sind, sowie durch Maßnahmen, die auf die Gemeinschaft als Ganzes im Interventionsbereich abzielen, um das Bewusstsein für die Bedeutung der frühkindlichen Bildung zu schärfen. So wird es am Ende der geplanten Intervention im Rahmen des Projekts als Hauptergebnisse zu einer verstärkten Beteiligung an der Vorschul- und Vorschulbildung, insbesondere auf der Ebene von Kindern, die vom vorzeitigen Schulabbruch bedroht sind, und einem erheblichen Grad der Prävention von Schulabbrechern bei Schülern mit potenziell sozial-pädagogischer Verwundbarkeit aus Grund- und Sekundarschulzyklen kommen. In Ergänzung zu direkten Maßnahmen für Kinder in der Zielgruppe werden die Maßnahmen auf ihre Familien ausgerichtet, um die Anfälligkeit für die Quelle sowie die gesamte Gemeinschaft zu bekämpfen. Die Zielgruppen Eltern und Kinder, die direkt von den im Rahmen des Projekts entwickelten Maßnahmen profitieren, sowie die direkt und indirekt geförderte marginalisierte Gemeinschaft sind 100 % des ländlichen Raums; 25,17 % der unterstützten Kinder sind Roma. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de systemische verbetering van de onderwijsruimte in de gemeente Biertan in het district Sibiu en in de gemeente Izvoarele Jud Giurgiu, die tot stand is gekomen door het creëren van levensvatbare en duurzame mechanismen voor het terugdringen en voorkomen van voortijdig schoolverlaten en door concrete maatregelen te nemen om de gelijke toegang tot kwaliteitsonderwijs te bevorderen voor 735 kinderen (waaronder 184 Roma) uit de gemeente Biertan en de gemeente Izvoarele, waarvan 25 kleuters, 210 kleuters en 500 scholen. De algemene doelstelling van het project zal worden bereikt door activiteiten gericht op kinderen, door middel van maatregelen gericht op ouders van kinderen die het risico lopen voortijdig schoolverlater te worden, en door acties gericht op de gemeenschap als geheel op het interventiegebied om het bewustzijn van het belang van vroegtijdig onderwijs te vergroten. Aan het einde van de geplande actie in het kader van het project zal de deelname aan voorschools en voorschools onderwijs, met name op het niveau van kinderen die risico lopen op voortijdig schoolverlaten, en een aanzienlijke mate van preventie van schooluitval bij leerlingen met een potentiële sociaal-educatieve kwetsbaarheid vanuit de basis- en middelbare schoolcyclus, als belangrijkste resultaten worden bereikt. In aanvulling op directe maatregelen gericht op kinderen in de doelgroep, zullen interventies gericht zijn op hun gezinnen, waarbij de kwetsbaarheid voor de bron en de gemeenschap als geheel worden aangepakt. De doelgroepen ouders en kinderen die rechtstreeks profiteren van de in het kader van het project ontwikkelde maatregelen, en de gemarginaliseerde gemeenschap als geheel die direct en indirect wordt ondersteund, zijn 100 % op het platteland; 25,17 % van de ondersteunde kinderen zijn Roma. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è il miglioramento sistemico dello spazio educativo nel comune di Biertan nella contea di Sibiu e nel comune di Izvoarele Jud Giurgiu, concretizzato nella creazione di meccanismi sostenibili e sostenibili per ridurre e prevenire l'abbandono scolastico precoce e nell'adozione di misure concrete per promuovere la parità di accesso a un'istruzione di qualità per 735 bambini (di cui 184 rom) provenienti dal comune di Biertan e dal comune di Izvoarele, di cui 25 prescolari, 210 scuole prescolari e 500 scuole. L'obiettivo generale del progetto sarà raggiunto attraverso attività dedicate ai bambini, attraverso misure rivolte ai genitori di bambini a rischio di abbandono scolastico, nonché attraverso azioni rivolte alla comunità nel suo complesso nell'area di intervento al fine di sensibilizzare l'importanza dell'istruzione precoce. Pertanto, al termine dell'intervento previsto nell'ambito del progetto, vi sarà, come principali risultati, un maggiore grado di partecipazione all'istruzione prescolare e prescolastica, in particolare a livello dei bambini a rischio di abbandono scolastico, e un notevole grado di prevenzione dell'abbandono scolastico negli studenti con potenziale vulnerabilità socio-educativa a causa dei cicli scolastici primari e secondari. In complementarità con le misure dirette rivolte ai bambini del gruppo destinatario, gli interventi si rivolgeranno alle loro famiglie, affrontando la vulnerabilità alla fonte, nonché alla comunità nel suo complesso. I gruppi destinatari delle misure sviluppate nell'ambito del progetto, i genitori e i bambini direttamente beneficiari, nonché la comunità emarginata nel suo complesso, che riceve un sostegno diretto e indiretto, sono rurali al 100 %; Il 25,17 % dei bambini sostenuti sono Rom. (Italian)
12 January 2022
0 references
Biertan, Romania
0 references
Izvoarele, Romania
0 references
Identifiers
108051
0 references