Regional project for the development of water and wastewater infrastructure in Iasi County, between 2014 and 2020 (Q3095720)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095720 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Regional project for the development of water and wastewater infrastructure in Iasi County, between 2014 and 2020 |
Project Q3095720 in Romania |
Statements
1,655,531,488.0 Romanian Leu
0 references
1,947,684,104.0 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2023
0 references
APAVITAL SA
0 references
Obiectivul general al proiectului îl reprezintă îmbunătățirea infrastructurii de apă și canalizare în localitățile din judeţul Iași incluse în proiect, în vederea îndeplinirii obligațiilor stabilite prin Tratatul de Aderare și Directivele Europene relevante. Prin intermediul proiectului, urmatorii indicatori prevazuti in POIM vor fi atinsi pana in 2023: CO18 = 191.292 locuitori; Avand in vedere ca in anul 2018 serviciul de furnizare a alimentarii cu apa a localitatilor alimentate cu apa pe traseul aductiunii Sabaoani-Braesti a fost intrerupt o perioada de 105 zile pentru o populatie de 148,968 locuitori, ceea ce contravine prevederilor din contractul de delegare, se poate considera ca intreaga populatie nu este conforma cu una din cerintele Directivei Europene 98/83/EC si anume asigurarea continuitatii alimentarii cu apa 24/7. La acestia se adauga ceilalti locuitori afectati de o calitate neconforma a apei sau cei afectati de intreruperi frecvente ale serviciului din cauza avariilor, probleme care vor fi rezolvate prin investitiile prevazute in acest proiect. CO19 = 77.188 locuitori echivalenti. Prin acesti indicatori, proiectul va contribui la atingerea obiectivelor POIM, OS 3.2, precum si la conformarea cu directivele europene, astfel: Gradul de conectare, inainte de proiect, la sistemul de alimentare cu apa, in aria de proiect, este de 78.07% - 489,784 locuitori (an 2023), din care 53.61% - 336,287 locuitori (an 2023), alimentati cu apa de calitate conforma cu Directiva 98/83/CE). 2S33 - Dupa investitiile din POIM, gradul de conectare si conformare in aria proiectului va creste la 84.10 - 527,579 locuitori în 2023. Procentul va creste in viitor la 100 % prin intermediul unor investitii din alte surse de finantare. Nivelul de conformare, inainte de proiect, a incarcarii organice biodegradabile (în l.e.) la sisteme de colectare in aglomerarile din aria de acoperire a proiectului este de 64.73% - 407,368 l.e (an 2023). Dupa implementarea Proiectului, nivelul de conformare va atinge 77.00% - 484,556 l.e. (an 2023). Procentul va creste in viitor la 98% - 100 % prin intermediul unor investitii din alte surse de finantare. 2S31 - Gradul de conectare a incarcarii organice biodegradabile la sistemele de colectare in aglomerari cu peste 10000 l.e va creste de la 76.4% (400,098 L.E.) in 2023, la 82.9%, dupa finalizarea proiectului în 2023, atingand 434,236 L.E., respectiv 34.138 L.E. 2S32 - Gradul de conectare a incarcarii organice biodegradabile la sistemele de colectare in aglomerari cu 2000 -10000 l.e va creste de la 12.7% in 2023 (13,440 L.E.), la 47.7% dupa finalizarea proiectului în 2023, atingand 50,320 L.E., respectiv 36.879 L.E. 2S29 – nu au fost prevazute investitii pentru statii de epurare, care deservesc aglomerari cu peste 10.000 L.E. 2S30 - au fost prevazute investitii pentru realizarea a 4 SEAU noi conforme si 1 SEAU reabilitata conforma (demolare si construirea unei statii noi) care deservesc 7 aglomerari (din 29 aglomer (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the water and sewerage infrastructure in the localities of Iași county included in the project, in order to fulfil the obligations established by the Accession Treaty and the relevant European Directives. Through the project, the following indicators set out in the LIOP will be achieved by 2023: CO18 = 191.292 inhabitants; Given that in 2018 the water supply service of the localities supplied with water on the Sabaoani-Braesti route was interrupted for a period of 105 days for a population of 148,968 inhabitants, which is contrary to the provisions of the delegation agreement, it can be considered that the entire population does not comply with one of the requirements of European Directive 98/83/EC, namely ensuring continuity of water supply 24/7. To these are added the other inhabitants affected by a poor water quality or those affected by frequent interruptions of the service due to damage, problems that will be solved by the investments provided for in this project. CO19 = 77.188 equivalent inhabitants. Through these indicators, the project will contribute to the achievement of LIOP objectives, OS 3.2, as well as to compliance with European directives, as follows: The degree of connection, before the project, to the water supply system, in the project area, is 78.07 % – 489,784 inhabitants (year 2023), of which 53.61 % – 336,287 inhabitants (year 2023), supplied with quality water complying with Directive 98/83/EC). 2S33 – After investments in LIOP, the degree of connection and compliance in the project area will increase to 84.10-527.579 inhabitants in 2023. The percentage will increase to 100 % in the future through investments from other financing sources. The level of compliance, prior to the project, of biodegradable organic load (in l.e.) to collecting systems in agglomerations in the project coverage area is 64.73 % – 407,368 l.e. (year 2023). After the implementation of the Project, the compliance level will reach 77.00 % – 484,556 l.e. (year 2023). The percentage will increase in the future to 98 % – 100 % through investments from other financing sources. 2S31 – The degree of connection of biodegradable organic load to collection systems in agglomerations with more than 10000 l.e. will increase from 76.4 % (400,098 L.E.) in 2023 to 82.9 %, after completion of the project in 2023, reaching 434,236 L.E. and 34.138 L.E. 2S32 – The degree of connection of biodegradable organic load to collection systems in agglomerations with 2000-10000 l.e. will increase from 12.7 % in 2023 (13,440 L.E.), at 47.7 % after completion of the project in 2023, reaching 50,320 L.E. and 36.879 L.E. 2S29 – no investments were foreseen for treatment plants, serving agglomerations with more than 10,000 L.E. 2S30 – investments were foreseen to achieve 4 new compliant SEAUs and 1 Rehabilitated SEAU compliant (demolition and construction of a new station) serving 7 agglomerations (out of 29 agglomerations) (English)
16 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului îl reprezintă îmbunătățirea Infrastructurii de apă și canalizare în Localitățile din judeţul Iași inclus în proiect, în vederea îndeplinirii obligațiilor stabilite prin Tratatul de Aderare și Directivele Europene pertinente. Prin intermediul proiectului, urmatorii indicatorsi prevazuti dans POIM vor fi atinsi pana en 2023: CO18 = 191.292 locuitori; Avand in vedere ca in anul 2018 Serviciul de Furnizare a alimentarii cu apa a localitatilor alimentate cu apa pe traseul aductiunii Sabaoani-Braesti a fost intrerupt o perioada de 105 zile pentru o populatie de 148,968 locuitori, ceea ce contravine prevederilor din contractul delegare, se poate considera ca intreaga populatie nu este Conforma cu una din cerintele Directivei Europene 98/83/CE si anume Asigurarea continuitatii alimentarii cu apa 24/7. La acestia se Adauga ceilalti locuitori afectati de o calitate neconforma a apei sau cei afectati de intreruperi frecvente ale serviciului din cauza avariilor, probleme care vor fi rezolvate prin investitiile prevazute in acest proiect. CO19 = 77.188 locuitori echivalenti. Prin acesti indicatori, Proiectul va contribuii la atingerea obiectivelor POIM, OS 3.2, precum si la conformarea cu directivele europene, astfel: Gradul de conectare, inainte de proiect, la sistemul de alimentare cu apa, en aria de proiect, este de 78,07 % — 489,784 locuitori (an 2023), din care 53,61 % — 336,287 locuitori (an 2023), alimentati cu apa de calitate Conforma cu Directiva 98/83/CE. 2S33 — Dupa investitiile din POIM, gradul de conectare si conformare in aria proiectului va creste la 84.10-527,579 locuitori în 2023. Procentul va creste in viitor la 100 % prin intermediul unor investitii din alte Surse de finantare. Nivelul de conformare, inainte de proiect, a incarcarii organice biodégradabile (în l.e.) la sisteme de Colectare in aglomerarile din acoperire a proiectului este de 64,73 % — 407,368 l.e (an 2023). Dupa implementarea proiectului, nivelul de conformare va atinge 77,00 % — 484,556 l.e. (un 2023). Procentul va creste in viitor la 98 % — 100 % prin intermediul unor investitii din alte Surse de finantare. 2S31 — Gradul de conectare a incarcarii organice biodégradabile la sistemele de Colectare in aglomerari cu peste 10 000 l.e va creste de la 76,4 % (400,098 L.E.) en 2023, la 82,9 %, dupa finalizarea proiectului în 2023, atinget 434,236 L.E., respectiv 34.138 L.E. 2S32 — Gradul de conectare a incarcarii organice biodégradabile la sistemele de Colectare in aglomerari cu 2000-10 000 l.e va creste de la 12,7 % en 2023 (13,440 L.E.), la 47,7 % dupa finalizarea proiectului în 2023, atingand 50,320 L.E., respectiv 36.879 L.E. 2S29 — nu au fost prevazute investitii pentru statii de epurare, care deservesc aglomerari cu peste 10.000 L.E. 2S30 — au fost prevazute investitii pentru realizarea a 4 SEAU noi conformé si 1 SEAU reabilitata Conforma (demolare si constructiona unei statii noi) soins méritesc 7 aglomerari (din 29 aglomerari) (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Wasser- und Kanalisationsinfrastruktur in den in das Projekt einbezogenen Gemeinden des Landkreises Iași zu verbessern, um den Verpflichtungen aus dem Beitrittsvertrag und den einschlägigen europäischen Richtlinien nachzukommen. Im Rahmen des Projekts werden bis 2023 folgende im LIOP dargelegte Indikatoren erreicht: CO18 = 191.292 Einwohner; Da 2018 die Wasserversorgung der mit Wasser versorgten Ortschaften auf der Strecke Sabaoani-Braesti für eine Dauer von 105 Tagen für eine Bevölkerung von 148.968 Einwohnern unterbrochen wurde, was den Bestimmungen der Übertragungsvereinbarung zuwiderläuft, kann davon ausgegangen werden, dass die gesamte Bevölkerung eine der Anforderungen der europäischen Richtlinie 98/83/EG, nämlich die Gewährleistung der Kontinuität der Wasserversorgung rund um die Uhr, nicht erfüllt. Hinzu kommen die anderen Einwohner, die von einer schlechten Wasserqualität betroffen sind oder von häufigen Unterbrechungen des Dienstes aufgrund von Schäden betroffen sind, Probleme, die durch die in diesem Projekt vorgesehenen Investitionen gelöst werden. CO19 = 77.188 Äquivalente Einwohner. Mit Hilfe dieser Indikatoren wird das Projekt zur Verwirklichung der LIOP-Ziele, OS 3.2, sowie zur Einhaltung der europäischen Richtlinien beitragen, wie folgt: Der Grad der Anbindung an das Wasserversorgungssystem im Projektgebiet beträgt vor dem Projekt 78,07 % – 489.784 Einwohner (Jahr 2023), von denen 53,61 % – 336.287 Einwohner (Jahr 2023) mit Qualitätswasser gemäß der Richtlinie 98/83/EG versorgt werden. 2S33 – Nach Investitionen in LIOP wird der Grad der Anbindung und Compliance im Projektbereich im Jahr 2023 auf 84,10-527.579 Einwohner steigen. Der Prozentsatz wird künftig durch Investitionen aus anderen Finanzierungsquellen auf 100 % steigen. Der Grad der Einhaltung biologisch abbaubarer organischer Belastungen (in L.E.) an Sammelanlagen in Ballungsräumen im Projektabdeckungsgebiet beträgt vor dem Projekt 64,73 % – 407,368 l.E. (Jahr 2023). Nach der Durchführung des Projekts wird das Compliance-Level 77,00 % – 484,556 l.E. (Jahr 2023) erreichen. Der Prozentsatz wird in Zukunft auf 98 % – 100 % durch Investitionen aus anderen Finanzierungsquellen steigen. 2S31 – Der Grad der Verbindung von biologisch abbaubarer organischer Belastung an Sammelsysteme in Ballungsräumen mit mehr als 10 000 l.e. wird von 76,4 % (400.098 L.E.) im Jahr 2023 auf 82,9 % steigen, nach Abschluss des Projekts im Jahr 2023 auf 434.236 L.E. und 34,138 L.E. 2S32 – Der Grad der Verbindung biologisch abbaubarer organischer Belastungen an Sammelsysteme in Ballungsräumen mit 2000-10 000 l.e. wird von 12,7 % im Jahr 2023 (13.440 L.E.) steigen, mit 47,7 % nach Abschluss des Projekts im Jahr 2023, erreichten 50.320 L.E. und 36.879 L.E. 2S29 – es waren keine Investitionen in Kläranlagen vorgesehen, die Gemeinden mit mehr als 10.000 L.E. 2S30 beliefen – Investitionen waren vorgesehen, um 4 neue konforme SEAU und 1 Rehabilitierte SEAU-konform (Demolition und Bau einer neuen Station) mit 7 Ballungsräumen (von 29 Gemeinden) zu erreichen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de verbetering van de water- en rioleringsinfrastructuur in de gemeenten van de provincie Iași die deel uitmaken van het project, teneinde te voldoen aan de verplichtingen uit hoofde van het Toetredingsverdrag en de desbetreffende Europese richtlijnen. Via het project zullen tegen 2023 de volgende indicatoren in het LIOP worden bereikt: CO18 = 191.292 inwoners; Aangezien de watervoorziening van de met water op de route Sabaoani-Braesti geleverde plaatsen in 2018 voor een periode van 105 dagen is onderbroken voor een bevolking van 148.968 inwoners, hetgeen in strijd is met de bepalingen van de delegatieovereenkomst, kan worden aangenomen dat de gehele bevolking niet voldoet aan een van de eisen van de Europese Richtlijn 98/83/EG, namelijk het waarborgen van de continuïteit van de watervoorziening 24/7. Daaraan worden de andere inwoners toegevoegd die worden getroffen door een slechte waterkwaliteit of die getroffen worden door frequente onderbrekingen van de dienst als gevolg van schade, problemen die zullen worden opgelost door de investeringen waarin dit project voorziet. CO19 = 77.188 equivalente inwoners. Door middel van deze indicatoren zal het project bijdragen tot de verwezenlijking van de LIOP-doelstellingen, OS 3.2, en tot de naleving van de Europese richtlijnen, als volgt: De mate van aansluiting, vóór het project, op het watervoorzieningssysteem in het projectgebied bedraagt 78,07 % — 489 784 inwoners (jaar 2023), waarvan 53,61 % — 336,287 inwoners (jaar 2023), voorzien van kwaliteitswater dat voldoet aan Richtlijn 98/83/EG. 2S33 — Na investeringen in LIOP zal de mate van aansluiting en naleving in het projectgebied toenemen tot 84,10-527.579 inwoners in 2023. Het percentage zal in de toekomst stijgen tot 100 % door investeringen uit andere financieringsbronnen. Voorafgaand aan het project is de mate van naleving van de biologisch afbreekbare organische belasting (in l.e.) aan opvangsystemen in agglomeraties in het projectgebied 64,73 % — 407,368 l.e. (jaar 2023). Na de uitvoering van het project zal het nalevingsniveau 77,00 % — 484,556 l.e. (jaar 2023) bedragen. Het percentage zal in de toekomst stijgen tot 98 % — 100 % door investeringen uit andere financieringsbronnen. 2S31 — De mate van aansluiting van biologisch afbreekbare organische belasting op inzamelingssystemen in agglomeraties met meer dan 10 000 l.e. zal toenemen van 76,4 % (400,098 L.E.) in 2023 tot 82,9 %, na voltooiing van het project in 2023, tot 434,236 L.E. en 34.138 L.E. 2S32 — De mate van aansluiting van biologisch afbreekbare organische belasting op inzamelingssystemen in agglomeraties met 2000-10 000 l.e. zal toenemen van 12,7 % in 2023 (13.440 L.E.), 47,7 % na voltooiing van het project in 2023, dat 50.320 L.E. en 36.879 L.E. 2S29 bereikte — er waren geen investeringen gepland voor zuiveringsinstallaties, ten behoeve van agglomeraties met meer dan 10.000 L.E. 2S30 — investeringen waren gepland om 4 nieuwe conforme SEAU’s te bereiken en 1 gerehabiliteerde SEAU-conform (sloop en bouw van een nieuw station) in 7 agglomeraties (van 29 agglomeraties) (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare le infrastrutture idriche e fognarie nelle località della contea di Iași incluse nel progetto, al fine di adempiere agli obblighi stabiliti dal trattato di adesione e dalle pertinenti direttive europee. Attraverso il progetto, i seguenti indicatori definiti nel LIOP saranno raggiunti entro il 2023: CO18 = 191.292 abitanti; Dato che nel 2018 il servizio di approvvigionamento idrico delle località alimentate con acqua sulla rotta Sabaoani-Braesti è stato interrotto per un periodo di 105 giorni per una popolazione di 148.968 abitanti, il che è in contrasto con le disposizioni dell'accordo di delega, si può ritenere che l'intera popolazione non soddisfi uno dei requisiti della direttiva europea 98/83/CE, ossia garantire la continuità dell'approvvigionamento idrico 24 ore su 24, 7 giorni su 7. A questi si aggiungono gli altri abitanti colpiti da una scarsa qualità dell'acqua o quelli colpiti da frequenti interruzioni del servizio a causa di danni, problemi che saranno risolti dagli investimenti previsti in questo progetto. CO19 = 77.188 abitanti equivalenti. Attraverso questi indicatori, il progetto contribuirà al raggiungimento degli obiettivi LIOP, OS 3.2, nonché al rispetto delle direttive europee, come segue: Il grado di connessione, prima del progetto, al sistema di approvvigionamento idrico, nell'area di progetto, è del 78,07 % — 489.784 abitanti (anno 2023), di cui 53,61 % — 336 287 abitanti (anno 2023), alimentati con acque di qualità conformi alla direttiva 98/83/CE. 2S33 — Dopo gli investimenti in LIOP, il grado di connessione e conformità nell'area del progetto aumenterà a 84.10-527.579 abitanti nel 2023. La percentuale salirà al 100 % in futuro attraverso investimenti provenienti da altre fonti di finanziamento. Il livello di conformità, prima del progetto, del carico organico biodegradabile (in inglese) alle reti fognarie negli agglomerati dell'area di copertura del progetto è del 64,73 % — 407,368 l.e. (anno 2023). Dopo l'attuazione del progetto, il livello di conformità raggiungerà il 77,00 % — 484,556 l.e. (anno 2023). La percentuale aumenterà in futuro al 98 % — 100 % attraverso investimenti provenienti da altre fonti di finanziamento. 2S31 — Il grado di connessione del carico organico biodegradabile ai sistemi di raccolta in agglomerati con più di 10 000 l.e. aumenterà dal 76,4 % (400,098 L.E.) nel 2023 all'82,9 %, dopo il completamento del progetto nel 2023, raggiungendo 434,236 L.E. e 34.138 L.E. 2S32 — Il grado di connessione del carico organico biodegradabile ai sistemi di raccolta negli agglomerati con 2000-10 000 l.e. aumenterà dal 12,7 % nel 2023 (13.440 L.E.), al 47,7 % dopo il completamento del progetto nel 2023, raggiungendo 50.320 L.E. e 36.879 L.E. 2S29 — non erano previsti investimenti per gli impianti di trattamento, destinati ad agglomerati con oltre 10.000 L.E. 2S30 — erano previsti investimenti per realizzare 4 nuovi SEAU conformi e 1 SEAU riabilitato (demolizione e costruzione di una nuova stazione) che servono 7 agglomerati (su 29 agglomerati) (Italian)
12 January 2022
0 references
Alexandru I. Cuza, Romania
0 references
Ţibana, Romania
0 references
Voineşti, Romania
0 references
Valea Seacă, Romania
0 references
Valea Lupului, Romania
0 references
Tătăruşi, Romania
0 references
Tomeşti, Romania
0 references
Sineşti, Romania
0 references
Scânteia, Romania
0 references
Scobinţi, Romania
0 references
Schitu Duca, Romania
0 references
Ruginoasa, Romania
0 references
Rediu, Romania
0 references
Popricani, Romania
0 references
Popeşti, Romania
0 references
Oţeleni, Romania
0 references
Oraş Târgu Frumos, Romania
0 references
Oraş Podu Iloaiei, Romania
0 references
Oraş Hârlau, Romania
0 references
Municipiul Paşcani, Romania
0 references
Municipiul Iaşi, Romania
0 references
Motca, Romania
0 references
Mogoşeşti, Romania
0 references
Miroslava, Romania
0 references
Lespezi, Romania
0 references
Ion Neculce, Romania
0 references
Holboca, Romania
0 references
Heleşteni, Romania
0 references
Dobrovăţ, Romania
0 references
Deleni, Romania
0 references
Cristeşti, Romania
0 references
Cozmeşti, Romania
0 references
Cotnari, Romania
0 references
Costuleni, Romania
0 references
Costeşti, Romania
0 references
Comarna, Romania
0 references
Ciurea, Romania
0 references
Ciorteşti, Romania
0 references
Cepleniţa, Romania
0 references
Bârnova, Romania
0 references
Identifiers
142648
0 references