Water supply Jel sheep (Q3103124)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3103124 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water supply Jel sheep |
Project Q3103124 in Slovakia |
Statements
514,525.98 Euro
0 references
605,324.68 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
1 October 2021
0 references
Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
0 references
47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
0 references
Cieľ projektu: zlepšenie zásobovania pitnou vodou obyvateľov obce JelšovcePrioritným cieľom realizácie projektu je zlepšenie zásobovania obyvateľov obce Jelšovce pitnou vodou a trvalé zabezpečenie dodávky pitnej vody obyvateľomžijúcim v obci, ktorá bude spĺňať kvalitatívne a hygienické požiadavky smernice 98/83 ES a nariadenia vlády č.354/2006 Z.z. Miestni obyvatelia doposiaľ využívajúvodu zo studní, ktorá môže byť a v niektorých prípadoch aj je znečistená škodlivými látkami z intenzívnej poľnohospodárskej činnosti. Voda odoberaná zo studníobsahuje vyššie uvedené škodlivé látky. Pripojením na verejný vodovod sa zabezpečí pravidelná dodávka kvalitnej pitnej vody, ktorá bude pravidelne kontrolovanáprevádzkovateľom verejného vodovodu a regionálnym úradom verejného zdravotníctva v súlade so zákonom č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvojiverejného zdravia v znení neskorších predpisov. Stavby z predmetného projektu zabezpečia požadovanú – normovú akumuláciu vody, zvýšenie kvality dodávanejpitnej vody a zlepšenie ochrany existujúcich zdrojov pitnej vody pre obyvateľov obce.Vybudovanie vodovodu zároveň zabezpečí nepretržitú dodávku pitnej vody, nakoľko v posledných dvoch rokoch sa čoraz častejšie opakuje nedostatok vodyv studniach, čoho dôsledkom je nepravidelné zásobovanie obyvateľov obce pitnou vodou.Projektom sa docieli bezproblémové zásobovanie obyvateľstva pitnou vodou a dôjde k zlepšeniu situácie v súvislosti so zvýšenímMerateľné ukazovatele projektu:Počet km vybudovanej vodovodnej siete: 2,8091 kmZvýšený počet obyvateľov so zlepšenou dodávkou pitnej vody: 800 osôbProjekt je v súlade so stratégiou IROP – Prioritná os 4 - Zlepšenie kvality života v regiónoch s dôrazom na životné prostredie, ktorá nadväzuje na tematický cieľ č.6 Ochrana životného prostredia a presadzovania efektívnosti zdrojov, so špecifickým cieľom 4.2.1 IROP, ako aj Plánom rozvoja verejných vodovodov a verejnýchkanalizácií pre územie SR. (Slovak)
0 references
Objective of the project: improving the supply of drinking water to the inhabitants of JelšovceThe priority objective of implementing the project is to improve the supply of drinking water to the inhabitants of Jelšovce and to ensure the permanent supply of drinking water to residents living in the municipality, which will meet the qualitative and hygiene requirements of Directive 98/83 EC and Government Regulation No 354/2006. So far, locals use water from wells, which can be and in some cases is contaminated by harmful substances from intensive agricultural activity. Water taken from wellscontains the above harmful substances. The connection to the public water supply will ensure regular supply of quality drinking water, which will be regularly checked by the public water supply operator and the regional public health authority in accordance with Act No 355/2007 Coll. on the protection, promotion and development of public health, as amended. Constructions from the project in question will ensure the required – standard storage of water, an increase in the quality of drinking water supplied and an improvement in the protection of existing drinking water sources for the inhabitants of the village. At the same time, the construction of the water supply will ensure a continuous supply of drinking water, since in the last two years the lack of water in wells has been increasingly repeated, which results in irregular supply of drinking water to the inhabitants of the village. The project achieves a smooth supply of drinking water to the population and there will be an improvement in the situation in connection with the increaseMeasurable indicators projektu:Počet km of the built water supply network: 2.8091 kmIncreased population with improved drinking water supply: 800 personsThe project is in line with the IROP Strategy – Priority Axis 4 – Improving the quality of life in regions with an emphasis on the environment, which follows thematic objective No.6 Protection of the environment and promotion of resource efficiency, with the specific objective 4.2.1 IROP, as well as the Plan for the Development of Public Water Supply and Public Cableways for the Slovak Republic. (English)
28 September 2021
0 references
Objectif du projet: améliorer l’approvisionnement en eau potable des habitants de JelšovceL’objectif prioritaire de la mise en œuvre du projet est d’améliorer l’approvisionnement en eau potable des habitants de Jelšovce et d’assurer l’approvisionnement permanent en eau potable des habitants de la commune, qui répondra aux exigences qualitatives et d’hygiène de la directive 98/83 CE et du règlement gouvernemental no 354/2006. Jusqu’à présent, les habitants utilisent de l’eau provenant de puits, qui peut être et, dans certains cas, contaminé par des substances nocives résultant d’activités agricoles intensives. L’eau prélevée dans les puits contient les substances nocives ci-dessus. Le raccordement à l’approvisionnement public en eau assurera un approvisionnement régulier en eau potable de qualité, qui sera régulièrement contrôlé par l’opérateur public d’approvisionnement en eau et l’autorité régionale de santé publique conformément à la loi no 355/2007 Rec. sur la protection, la promotion et le développement de la santé publique, telle que modifiée. Les constructions du projet en question permettront d’assurer le stockage standard de l’eau, l’augmentation de la qualité de l’eau potable fournie et l’amélioration de la protection des sources d’eau potable existantes pour les habitants du village. Dans le même temps, la construction de l’approvisionnement en eau potable assurera un approvisionnement continu en eau potable, puisque, au cours des deux dernières années, le manque d’eau dans les puits a été de plus en plus répété, ce qui se traduit par un approvisionnement irrégulier en eau potable aux habitants du village. 2,8091 km Population accrue grâce à l’amélioration de l’approvisionnement en eau potable: 800 personnesLe projet est conforme à la stratégie IROP — axe prioritaire 4 — Améliorer la qualité de vie dans les régions en mettant l’accent sur l’environnement, qui suit l’objectif thématique no 6 Protection de l’environnement et promotion de l’utilisation efficace des ressources, avec l’objectif spécifique 4.2.1 IROP, ainsi que le plan de développement de l’approvisionnement public en eau et des téléphériques publics pour la République slovaque. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts: Verbesserung der Trinkwasserversorgung der Einwohner von JelšovceDas vorrangige Ziel der Durchführung des Projekts besteht darin, die Trinkwasserversorgung der Einwohner von Jelšovce zu verbessern und die ständige Trinkwasserversorgung der Bewohner der Gemeinde sicherzustellen, die den qualitativen und hygienischen Anforderungen der Richtlinie 98/83 EG und der Regierungsverordnung Nr. 354/2006 entspricht. Wasser, das aus Brunnen entnommen wird, enthält die oben genannten Schadstoffe. Der Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung wird eine regelmäßige Versorgung mit hochwertigem Trinkwasser gewährleisten, das regelmäßig vom öffentlichen Wasserversorgungsunternehmen und der regionalen Gesundheitsbehörde gemäß dem Gesetz Nr. 355/2007 Slg. über den Schutz, die Förderung und die Entwicklung der öffentlichen Gesundheit in der geänderten Fassung überprüft wird. Gleichzeitig wird der Bau der Wasserversorgung eine kontinuierliche Trinkwasserversorgung gewährleisten, da sich in den letzten zwei Jahren der Mangel an Wasser in Brunnen zunehmend wiederholt hat, was zu einer unregelmäßigen Trinkwasserversorgung an den Bewohnern des Dorfes führt. Das Projekt erreicht eine reibungslose Trinkwasserversorgung der Bevölkerung und wird eine Verbesserung der Situation im Zusammenhang mit der Erhöhung des Anstiegs der Messwerte projektu:Počet km des gebauten Wasserversorgungsnetzes bewirken: 2,8091 kmErhöhte Bevölkerung mit verbesserter Trinkwasserversorgung: 800 PersonenDas Projekt steht im Einklang mit der IROP-Strategie – Prioritätsachse 4 – Verbesserung der Lebensqualität in Regionen mit Schwerpunkt Umwelt, das dem thematischen Ziel Nr. 6 folgt: Umweltschutz und Förderung der Ressourceneffizienz mit dem spezifischen Ziel 4.2.1 IROP sowie dem Plan für die Entwicklung der öffentlichen Wasserversorgung und der öffentlichen Seilbahnen für die Slowakische Republik. (German)
29 November 2021
0 references
Doel van het project: verbetering van de drinkwatervoorziening aan de inwoners van JelšovceDe prioritaire doelstelling van de uitvoering van het project is de verbetering van de drinkwatervoorziening aan de inwoners van Jelšovce en het waarborgen van de permanente drinkwatervoorziening aan inwoners van de gemeente, die zullen voldoen aan de kwalitatieve en hygiënische eisen van Richtlijn 98/83 EG en regeringsverordening nr. 354/2006. Water uit puttenbevat de bovengenoemde schadelijke stoffen. De aansluiting op de openbare watervoorziening zal zorgen voor een regelmatige levering van drinkwater van hoge kwaliteit, dat regelmatig zal worden gecontroleerd door de exploitant van de openbare watervoorziening en de regionale volksgezondheidsinstantie overeenkomstig Wet nr. 355/2007 inzake de bescherming, bevordering en ontwikkeling van de volksgezondheid, zoals gewijzigd. Constructies van het project in kwestie zorgen voor de vereiste — standaard opslag van water, een verhoging van de kwaliteit van het geleverde drinkwater en een verbetering van de bescherming van bestaande drinkwaterbronnen voor de bewoners van het dorp. Tegelijkertijd zal de aanleg van de watervoorziening zorgen voor een continue drinkwatervoorziening, aangezien in de afgelopen twee jaar het gebrek aan water in putten steeds meer is herhaald, wat resulteert in onregelmatige drinkwatervoorziening aan de inwoners van het dorp. Het project zorgt voor een vlotte drinkwatervoorziening voor de bevolking en er zal een verbetering zijn in de situatie in verband met de toenameMeetbare indicatoren projektu:Počet km van het aangelegde watervoorzieningsnet: 2,8091 km Verhoogde bevolking met verbeterde drinkwatervoorziening: 800 personenHet project is in overeenstemming met de IROP-strategie — Prioriteitsas 4 — Verbetering van de levenskwaliteit in regio’s met de nadruk op het milieu, volgens thematische doelstelling nr. 6 Bescherming van het milieu en bevordering van een efficiënt gebruik van hulpbronnen, met de specifieke doelstelling 4.2.1 IROP, alsmede het plan voor de ontwikkeling van openbare watervoorziening en openbare kabelwegen voor de Slowaakse Republiek. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Obiettivo del progetto: migliorare l'approvvigionamento di acqua potabile agli abitanti di Jelšovce L'obiettivo prioritario dell'attuazione del progetto è migliorare l'approvvigionamento di acqua potabile agli abitanti di Jelšovce e garantire l'approvvigionamento permanente di acqua potabile ai residenti del comune, che soddisfa i requisiti qualitativi e igienico-sanitari della direttiva 98/83 CE e del regolamento governativo n. 354/2006. L'acqua prelevata da pozzi contiene le sostanze nocive di cui sopra. Il collegamento con l'approvvigionamento idrico pubblico garantirà un approvvigionamento regolare di acqua potabile di qualità, che sarà regolarmente controllato dall'operatore pubblico di approvvigionamento idrico e dall'autorità sanitaria pubblica regionale ai sensi della legge n. 355/2007 Coll. sulla protezione, la promozione e lo sviluppo della sanità pubblica, e successive modifiche. Le costruzioni del progetto in questione assicureranno il necessario — stoccaggio standard di acqua, un aumento della qualità dell'acqua potabile fornita e un miglioramento nella protezione delle fonti di acqua potabile esistenti per gli abitanti del villaggio. Allo stesso tempo, la costruzione dell'approvvigionamento idrico garantirà un approvvigionamento continuo di acqua potabile, poiché negli ultimi due anni la mancanza di acqua nei pozzi è stata sempre più ripetuta, il che si traduce in un approvvigionamento irregolare di acqua potabile agli abitanti del villaggio. Il progetto raggiunge un approvvigionamento regolare di acqua potabile alla popolazione e vi sarà un miglioramento della situazione in relazione all'aumento Indicatori misurabili projektu:Počet km della rete di approvvigionamento idrico costruito: 2.8091 kmPopolazione aumentata con un migliore approvvigionamento di acqua potabile: 800 personeIl progetto è in linea con la strategia IROP — Asse prioritario 4 — Migliorare la qualità della vita nelle regioni con particolare attenzione all'ambiente, che segue l'obiettivo tematico n. 6 Protezione dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, con l'obiettivo specifico 4.2.1 IROP, nonché con il piano per lo sviluppo dell'approvvigionamento idrico pubblico e delle funivie pubbliche per la Repubblica slovacca. (Italian)
12 January 2022
0 references
Identifiers
302041S495
0 references