Collection yard Tornaža (Q3101778)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101778 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Collection yard Tornaža |
Project Q3101778 in Slovakia |
Statements
287,352.34 Euro
0 references
338,061.58 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
1 July 2019
0 references
Mesto Tornaľa
0 references
48°25'19.92"N, 20°19'38.60"E
0 references
Predmetom projektu je výstavba stojísk na umiestnenie nádob na zmesový komunálny odpad a výstavba zberného dvoru v meste Tornaľa ako jeden z prvkov technickej vybavenosti mesta, prispievajúci k zlepšeniu podmienok bývania svojich obyvateľov. Cieľ projektu vyplýva z cieľa výzvy, ktorý je zameraný na rast počtu rómskych domácnosti s prístupom k zlepšeným podmienkam bývania. Nakoľko v meste Tornaľa ako v mieste realizácie projektu je početné zastúpenie obyvateľov marginalizovaných rómskych komunít /MRK/ a aktivity projektu budú cielené práve na nich, bude výsledkom projektu naplnenie nastavených cieľov. Projekt prispeje k napĺňaniu merateľných ukazovateľov - Počet obyvateľov MRK, ktorým sa zlepšili podmienky bývania a prostredníctvom vybudovania stojísk (650 MRK) a prostredníctvom vybudovania zberného dvora (1800 MRK) ako samostatného ukazovateľa. Zároveň dôjde k plneniu ukazovateľa Počet vytvorených pracovných miest cielene pre MRK prostredníctvom uplatnenia sociálneho aspektu vo verejných obstarávaniach, kde realizáciou projektu očakávame zamestnanie jednej osoby z prostredia MRK. Projektom bude zabezpečené zlepšenie zberu komunálneho odpadu z oblasti koncentrácie MRK v meste a vybudovaním zberného dvora vytvorí mesto podmienky k minimalizácii vzniku čiernych skládok a znečisťovaniu nových či existujúcich stojísk. (Slovak)
0 references
The subject of the project is the construction of stands for placing mixed municipal waste containers and the construction of a collection yard in Tornaľa as one of the elements of the city’s technical facilities, contributing to the improvement of the housing conditions of its inhabitants. The objective of the project stems from the objective of the call, which is aimed at increasing the number of Roma households with access to improved housing conditions. Since in Tornaľa there is a large representation of the population of marginalised Roma communities/MRK/and the activities of the project will be targeted at them, the project will be the result of meeting the set goals. The project will contribute to the fulfilment of measurable indicators – Number of inhabitants of CLLD, which have improved housing conditions and through the construction of stands (650 CLLD) and through the construction of a collection yard (1800 CLLD) as a separate indicator. At the same time, the indicator ‘Number of jobs created specifically for CLLD’ will be met through the application of the social aspect in public procurements, where, by implementing the project, we expect one person from the CLLD environment to be employed. The project will improve the collection of municipal waste from the area of concentration of CLLD in the city and, by building a collection court, the city will create conditions for minimising the creation of black landfills and the pollution of new or existing stands. (English)
28 September 2021
0 references
L’objet du projet est la construction de stands pour la mise en place de conteneurs de déchets municipaux mixtes et la construction d’un chantier de collecte à Torna’a comme l’un des éléments des installations techniques de la ville, contribuant à l’amélioration des conditions de logement de ses habitants. L’objectif du projet découle de l’objectif de l’appel, qui vise à accroître le nombre de ménages roms ayant accès à de meilleures conditions de logement. Étant donné qu’il y a une forte représentation de la population des communautés roms marginalisées/MRK/et que les activités du projet leur seront destinées, le projet sera le résultat de la réalisation des objectifs fixés. Le projet contribuera à la réalisation d’indicateurs mesurables — Nombre d’habitants du DLAL, qui ont amélioré les conditions de logement et grâce à la construction de stands (650 LAL) et à la construction d’un parc de collecte (1800 LLD) en tant qu’indicateur distinct. Dans le même temps, l’indicateur «Nombre d’emplois créés spécifiquement pour le DLAL» sera atteint grâce à l’application de l’aspect social dans les marchés publics, où, en mettant en œuvre le projet, nous attendons qu’une personne de l’environnement du DLAL soit employée. Le projet améliorera la collecte des déchets municipaux provenant de la zone de concentration du DLAL dans la ville et, en construisant un tribunal de collecte, la ville créera les conditions permettant de réduire au minimum la création de décharges noires et la pollution des peuplements nouveaux ou existants. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von Ständen für die Platzierung gemischter Siedlungsabfälle und der Bau einer Sammelstelle in Tornaľa als eines der Elemente der technischen Einrichtungen der Stadt und trägt zur Verbesserung der Wohnverhältnisse ihrer Bewohner bei. Ziel des Projekts ist das Ziel der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen, mit dem die Zahl der Roma-Haushalte erhöht werden soll, die Zugang zu besseren Wohnbedingungen haben. Da in Tornaľa eine große Repräsentation der Bevölkerung marginalisierter Roma-Gemeinschaften/MRK/und die Aktivitäten des Projekts auf sie ausgerichtet sind, wird das Projekt das Ergebnis der Erreichung der gesetzten Ziele sein. Das Projekt wird zur Erfüllung messbarer Indikatoren beitragen – Anzahl der Einwohner von CLLD, die die Wohnverhältnisse verbessert haben, und durch den Bau von Ständen (650 CLLD) und durch den Bau einer Sammelstelle (1800 CLLD) als separater Indikator. Gleichzeitig wird der Indikator „Anzahl der speziell für CLLD geschaffenen Arbeitsplätze“ durch die Anwendung des sozialen Aspekts bei der Vergabe öffentlicher Aufträge erreicht, wo wir mit der Umsetzung des Projekts von einer Person aus dem CLLD-Umfeld ausgehen. Das Projekt wird die Sammlung von Siedlungsabfällen aus dem Konzentrationsgebiet der CLLD in der Stadt verbessern, und durch den Bau eines Sammelgerichts wird die Stadt Bedingungen schaffen, um die Schaffung von schwarzen Deponien und die Verschmutzung neuer oder vorhandener Stände zu minimieren. (German)
29 November 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bouw van stands voor het plaatsen van containers voor gemengd stedelijk afval en de bouw van een inzamelingswerf in Torna.a als een van de elementen van de technische voorzieningen van de stad, die bijdragen tot de verbetering van de huisvestingsomstandigheden van haar inwoners. De doelstelling van het project vloeit voort uit de doelstelling van de oproep, die tot doel heeft het aantal Romahuishoudens met betere huisvestingsomstandigheden te vergroten. Aangezien in Tornaрa de bevolking van gemarginaliseerde Roma-gemeenschappen/MRK/en de activiteiten van het project op hen gericht zijn, zal het project het resultaat zijn van het bereiken van de gestelde doelen. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van meetbare indicatoren — Aantal inwoners van CLLD, die de huisvestingsomstandigheden hebben verbeterd en door de bouw van stands (650 CLLD) en door de bouw van een inzamelingswerf (1800 CLLD) als afzonderlijke indicator. Tegelijkertijd zal aan de indicator „Aantal speciaal voor CLLD gecreëerde banen” worden voldaan door toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten, waarbij we verwachten dat bij de uitvoering van het project één persoon uit de CLLD-omgeving in dienst wordt genomen. Het project zal de inzameling van stedelijk afval uit het concentratiegebied van CLLD in de stad verbeteren en door de bouw van een inzamelingshof zal de stad de voorwaarden scheppen om de aanleg van zwarte stortplaatsen en de vervuiling van nieuwe of bestaande stands tot een minimum te beperken. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di stand per l'inserimento di contenitori per rifiuti urbani misti e la costruzione di un cantiere di raccolta a Tornaľa come uno degli elementi degli impianti tecnici della città, contribuendo al miglioramento delle condizioni abitative dei suoi abitanti. L'obiettivo del progetto deriva dall'obiettivo dell'invito, che mira ad aumentare il numero di famiglie Rom con accesso a migliori condizioni abitative. Poiché a Tornaľa c'è un'ampia rappresentanza della popolazione di comunità Rom emarginate/MRK/e le attività del progetto saranno mirate ad esse, il progetto sarà il risultato del raggiungimento degli obiettivi prefissati. Il progetto contribuirà alla realizzazione di indicatori misurabili — Numero di abitanti del CLLD, che hanno migliorato le condizioni abitative e mediante la costruzione di stand (650 CLLD) e la costruzione di un cantiere di raccolta (1800 CLLD) come indicatore separato. Allo stesso tempo, l'indicatore "Numero di posti di lavoro creati specificamente per il CLLD" sarà soddisfatto attraverso l'applicazione dell'aspetto sociale negli appalti pubblici, in cui, attuando il progetto, ci aspettiamo che una persona dell'ambiente CLLD sia impiegata. Il progetto migliorerà la raccolta dei rifiuti urbani provenienti dall'area di concentrazione del CLLD nella città e, costruendo un tribunale di raccolta, la città creerà le condizioni per ridurre al minimo la creazione di discariche nere e l'inquinamento di stand nuovi o esistenti. (Italian)
12 January 2022
0 references
Identifiers
312061L674
0 references