Armament of investment sites KSSSE Subzone Pełczyce (Q2718663)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718663 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Armament of investment sites KSSSE Subzone Pełczyce |
Project Q2718663 in Poland |
Statements
3,410,767.25 zloty
0 references
4,012,667.41 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2022
0 references
30 September 2022
0 references
GMINA PEŁCZYCE
0 references
53°2'31.9"N, 15°18'21.2"E
0 references
Przedmiotem projektu jest uzbrojenie techniczne terenów należących do Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej – Podstrefy Pełczyce. W ramach projektu uzbrojonych zostanie 12,0855 ha terenów inwestycyjnych, poprzez budowę 1 123,4 m sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przepompownią ścieków; budowę 1201,1 m sieci wodociągowej; budowę 880,64 m dróg gminnych wewnętrznych wraz z chodnikami. Wybudowane zostanie oświetlenie strefy wzdłuż dróg wewnętrznych. W ramach usprawnień racjonalizatorskich zlikwidowana zostanie kolizja linii energetycznej. Realizacja projektu wpłynie na zwiększenie atrakcyjności i dostępności stref inwestycyjnych na obszarze objętym KS, w wyniku stworzenia nowej strefy inwestycyjnej na zdegradowanych terenach poprzemysłowych (na gruntach pochodzenia przemysłowego pożwirowych, obecnie zdegradowanych, sklasyfikowane wg. ewidencji gruntów symbolami N i Bi). Realizowane w ramach projektu działania będą polegały na kompleksowym wyposażeniu stworzonej podstrefy ekonomicznej w media (w tym również budowie wewnętrznej infrastruktury komunikacyjnej) przeznaczone dla wszystkich przedsiębiorców, którzy będą funkcjonować na terenie strefy. Wzrost dostępności uzbrojonych terenów inwestycyjnych dla przedsiębiorców – szczególnie sektora MŚP, wpłynie na wzrost przedsiębiorczości na tych terenach, a co za tym idzie na tworzenie nowych miejsc pracy, co w konsekwencji przyczyni się do rozwiązania istotnych problemów z zakresu rozwoju gospodarczego i społecznego gminy oraz całego obszaru oddziaływania projektu. Projekt ma charakter stacjonarny i w całości zostanie zrealizowany na obszarze Województwa Zachodniopomorskiego. Pełne zagospodarowanie terenów inwestycyjnych na rzecz inwestycji realizowanych przez MŚP nastąpi nie później niż do 31 grudnia 2022 r. (przez zagospodarowanie terenu strefy inwestycyjnej rozumie się przeniesienie prawa do dysponowania tymi terenami na rzecz przedsiębiorców inwestujących w strefie, np. sprzedaż/najem/dzierżawa). (Polish)
0 references
The subject of the project is the technical armament of the areas belonging to the Kostrzyn-Słubice Special Economic Zone – the Pełczyce Subzone. As part of the project, 12,0855 ha of investment sites will be armed, through the construction of 1123,4 m of sanitary sewerage network together with a sewage pumping station; construction of 1201,1 m of water supply network; construction of 880.64 m of internal communal roads and pavements. Lighting of the zone along the internal roads will be built. As part of the rationalisation improvements, an energy line collision will be eliminated. The implementation of the project will increase the attractiveness and accessibility of investment zones in the area covered by the KS, as a result of the creation of a new investment zone in degraded post-industrial areas (on land of industrial origin, now degraded, classified according to the land register with the symbols N and Bi). The actions implemented under the project will consist of comprehensive equipment of the created economic subzone with the media (including the construction of internal communication infrastructure) intended for all entrepreneurs who will operate in the zone. The increase in the availability of armed investment areas for entrepreneurs – in particular the SME sector, will increase entrepreneurship in these areas and thus create new jobs, which will consequently contribute to solving important problems related to the economic and social development of the municipality and the whole area of impact of the project. The project is stationary and will be implemented in the West Pomeranian Voivodeship in its entirety. Full development of the investment areas for investments by SMEs will take place no later than 31 December 2022 (the development of the investment zone shall mean the transfer of the right to dispose of these land to entrepreneurs investing in the zone, e.g. sale/rent/lease). (English)
8 July 2021
0 references
Le projet a pour objet l’armement technique des zones appartenant à la zone économique spéciale de Kostrzyn-Słubice — la sous-zone Pełczyce. Dans le cadre du projet, 12,0855 ha de sites d’investissement seront armés, grâce à la construction de 1 123,4 m de réseau d’assainissement sanitaire ainsi qu’une station de pompage des eaux usées; construction d’un réseau d’approvisionnement en eau de 1 201,1 m; construction de 880,64 m de routes et de trottoirs communautaires internes. L’éclairage de la zone le long des routes intérieures sera construit. Dans le cadre de l’amélioration de la rationalisation, une collision sur les lignes énergétiques sera éliminée. La mise en œuvre du projet renforcera l’attractivité et l’accessibilité des zones d’investissement dans la zone couverte par le KS, grâce à la création d’une nouvelle zone d’investissement dans les zones post-industrielles dégradées (sur les terres d’origine industrielle, aujourd’hui dégradées, classées selon le registre foncier avec les symboles N et Bi). Les actions mises en œuvre dans le cadre du projet consisteront en un équipement complet de la sous-zone économique créée avec les médias (y compris la construction d’une infrastructure de communication interne) destiné à tous les entrepreneurs qui opéreront dans la zone. L’augmentation de la disponibilité de zones d’investissement armés pour les entrepreneurs, en particulier le secteur des PME, permettra d’accroître l’esprit d’entreprise dans ces zones et de créer ainsi de nouveaux emplois, ce qui contribuera à résoudre d’importants problèmes liés au développement économique et social de la municipalité et à l’ensemble de la zone d’impact du projet. Le projet est stationnaire et sera mis en œuvre dans la voïvodie de Poméranie occidentale dans son intégralité. Le plein développement des zones d’investissement pour les investissements des PME aura lieu au plus tard le 31 décembre 2022 (le développement de la zone d’investissement signifie le transfert du droit de disposer de ces terrains à des entrepreneurs qui investissent dans la zone, par exemple vente/location/location). (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die technische Bewaffnung der Gebiete der Sonderwirtschaftszone Kostrzyn-Słubice – der Subzone Pełczyce. Im Rahmen des Projekts werden 12,0855 ha Investitionsstandorte durch den Bau von 1 123,4 m sanitären Kanalisationsnetzen zusammen mit einer Kläranlage bewaffnet; Bau von 1 201,1 m Wasserversorgungsnetz; Bau von 880,64 m von internen kommunalen Straßen und Straßen. Die Beleuchtung der Zone entlang der inneren Straßen wird gebaut. Im Rahmen der Rationalisierungsverbesserungen wird eine Energieleitungskollision eliminiert. Durch die Durchführung des Projekts wird die Attraktivität und Zugänglichkeit von Investitionsgebieten in dem von der KS abgedeckten Gebiet durch die Schaffung einer neuen Investitionszone in degradierten postindustriellen Gebieten (auf dem jetzt degradierten, nach dem Grundbuch mit den Symbolen N und Bi abgegrenzten Industriegrundstücken) erhöht. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen umfassen eine umfassende Ausstattung der geschaffenen wirtschaftlichen Teilzone mit den Medien (einschließlich des Baus einer internen Kommunikationsinfrastruktur), die für alle Unternehmer bestimmt ist, die in der Zone tätig sind. Die zunehmende Verfügbarkeit bewaffneter Investitionsgebiete für Unternehmer – insbesondere der KMU-Sektor – wird das Unternehmertum in diesen Bereichen stärken und damit neue Arbeitsplätze schaffen, was wiederum zur Lösung wichtiger Probleme im Zusammenhang mit der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Gemeinde und des gesamten Wirkungsbereichs des Projekts beitragen wird. Das Projekt ist stationär und wird in der Woiwodschaft Westpommern in ihrer Gesamtheit umgesetzt. Die vollständige Erschließung der Investitionsgebiete für Investitionen von KMU erfolgt spätestens am 31. Dezember 2022 (die Entwicklung des Investitionsgebiets bedeutet die Übertragung des Rechts auf Veräußerung dieser Flächen auf Unternehmer, die in der Zone investieren, z. B. Verkauf/Miete/Leasing). (German)
16 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de technische bewapening van de gebieden die behoren tot de Speciale Economische Zone Kostrzyn-Słubice — de Subzone Pełczyce. In het kader van het project zal 12,0855 ha aan investeringsterreinen worden bewapend door de aanleg van 1 123,4 m sanitair rioleringsnet in combinatie met een rioolpompstation; aanleg van 1 201,1 m waterleidingnet; bouw van 880,64 m interne gemeenschappelijke wegen en trottoirs. Verlichting van de zone langs de interne wegen zal worden gebouwd. Als onderdeel van de rationaliseringsverbeteringen zal een botsing met de energieleiding worden geëlimineerd. De uitvoering van het project zal de aantrekkelijkheid en toegankelijkheid van investeringszones in het door de KS bestreken gebied vergroten als gevolg van de oprichting van een nieuwe investeringszone in aangetaste post-industriële gebieden (op terreinen van industriële oorsprong, nu aangetast, ingedeeld volgens het kadaster met de symbolen N en Bi). De in het kader van het project uitgevoerde acties zullen bestaan uit uitgebreide uitrusting van de gecreëerde economische subzone met de media (met inbegrip van de aanleg van interne communicatie-infrastructuur) die bestemd is voor alle ondernemers die in de zone actief zullen zijn. De toename van de beschikbaarheid van gewapende investeringsgebieden voor ondernemers — met name de kmo-sector — zal het ondernemerschap op deze gebieden vergroten en aldus nieuwe banen scheppen, wat zal bijdragen tot het oplossen van belangrijke problemen in verband met de economische en sociale ontwikkeling van de gemeente en het hele effect van het project. Het project is stilstaand en zal worden uitgevoerd in het woiwodschap West-Pommeren in zijn geheel. De volledige ontwikkeling van de investeringsgebieden voor investeringen door kmo’s vindt uiterlijk op 31 december 2022 plaats (de ontwikkeling van de investeringszone betekent de overdracht van het recht om over deze grond te beschikken aan ondernemers die in de zone investeren, bv. verkoop/huur/huur). (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPZP.01.13.00-32-0001/19
0 references