“My own business is my goal” (Q2711469)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 15:30, 18 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2711469 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“My own business is my goal”
Project Q2711469 in Poland

    Statements

    0 references
    318,368.75 zloty
    0 references
    70,773.37 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    335,125.0 zloty
    0 references
    74,498.29 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    95.0 percent
    0 references
    1 August 2020
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO S.A. W ŁOMŻY
    0 references
    0 references
    0 references

    53°12'55.4"N, 22°10'37.9"E
    0 references

    53°11'39.8"N, 22°23'2.8"E
    0 references
    Głównym zadaniem projektu „Własny biznes moim celem” jest przygotowanie 8 osób (6K,2M), w wieku 30 lat i więcej, co najmniej 60% uczestników projektu jest bezrobotnych lub biernych zawodowo, zwłaszcza znajdujących się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy, zamieszkujących w rozumieniu przepisów KC obszar gminy Piątnica i gminy Wizna do rozpoczęcia i prowadzenia własnej działalności gospodarczej poprzez udzielenie bezzwrotnego wsparcia dla 6 z nich. Projekt realizowany będzie w okresie od 01.08.2020 r. do 28.02.2022 r. na terenie gmin powiatu łomżyńskiego, tj. gminy Piątnica i gminy Wizna. W ramach projektu powstanie 6 nowych przedsiębiorstw. Uczestnikom Projektu (UP) zapewnione zostanie kompleksowe wsparcie, obejmujące: - usługę szkoleniową (indywidualna) udzielanych na etapie poprzedzającym rozpoczęcie działalności gospodarczej (przygotowanie do samodzielnego prowadzenia działalności gospodarczej) dla 8 UP - dotację inwestycyjną dla 6 UP - wsparcie pomostowe, które zawiera wsparcie finansowe przez okres 12 miesięcy (6m-cy na niezbędne wydatki związane z prowadzeniem bieżącej działalności gosp. i 6m-cy na pokrycie opłat publiczno – prawnych). (Polish)
    0 references
    The main task of the project “Own business my goal” is to prepare 8 people (6K,2M), aged 30 and over, at least 60 % of project participants are unemployed or inactive, especially those in a particularly difficult situation on the labour market, residing within the meaning of the provisions of the CC, the area of the municipality of Piątnica and the municipality Wizna to start and run their own business by providing non-repayable support for 6 of them. The project will be implemented between 01.08.2020 and 28.02.2022 in the municipalities of the Łomżyński district, i.e. the municipality of Piątnica and the municipality of Wizna. The project will create 6 new companies. Comprehensive support will be provided to project participants (POs), including: — training service (individual) provided at the stage prior to the start of business activity (preparation for independent business activity) for 8 UP – investment grant for 6 UP – bridging support, which includes financial support for a period of 12 months (6 months for the necessary expenses related to running the current business activity and 6 months to cover public and legal fees). (English)
    8 July 2021
    0 references
    La tâche principale du projet «Propriété propre mon objectif» est de préparer 8 personnes (6K,2M), âgées de 30 ans et plus, au moins 60 % des participants au projet sont au chômage ou inactifs, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail, résidant au sens des dispositions du CC, de la zone de la commune de Piątnica et de la municipalité de Wizna pour démarrer et gérer leur propre entreprise en fournissant un soutien non remboursable à 6 d’entre eux. Le projet sera mis en œuvre entre le 1er août 2020 et le 28 février 2022 dans les municipalités du district de Łomżyński, à savoir la municipalité de Piątnica et la municipalité de Wizna. Le projet créera 6 nouvelles entreprises. Un soutien complet sera fourni aux participants au projet, notamment: — service de formation (individuel) fourni au stade précédant le début de l’activité économique (préparation à une activité indépendante) pour 8 UP — subvention à l’investissement pour 6 UP — soutien de transition, qui comprend un soutien financier pour une période de 12 mois (6 mois pour les dépenses nécessaires à l’exploitation de l’activité commerciale en cours et 6 mois pour couvrir les frais publics et juridiques). (French)
    4 December 2021
    0 references
    Die Hauptaufgabe des Projekts „Eigenbetrieb mein Ziel“ ist die Vorbereitung von 8 Personen (6K,2M), im Alter von 30 Jahren und darüber, mindestens 60 % der Projektteilnehmer sind arbeitslos oder nicht erwerbstätig, insbesondere diejenigen, die sich in einer besonders schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden, die im Sinne der Bestimmungen des CC, des Gebiets der Gemeinde Piątnica und der Gemeinde Wizna wohnen, um ihr eigenes Unternehmen zu gründen und zu betreiben, indem 6 von ihnen nicht rückzahlbar unterstützt werden. Das Projekt wird zwischen dem 01.08.2020 und dem 28.02.2022 in den Gemeinden des Landkreises Łomżyński, d. h. der Gemeinde Piątnica und der Gemeinde Wizna, durchgeführt. Mit dem Projekt werden 6 neue Unternehmen gegründet. Die Projektteilnehmer werden umfassend unterstützt, darunter: — Schulungsdienst (individuell) in der Phase vor dem Beginn der Geschäftstätigkeit (Vorbereitung auf unabhängige Geschäftstätigkeit) für 8 UP – Investitionszuschuss für 6 UP – Überbrückungsunterstützung, einschließlich finanzieller Unterstützung für einen Zeitraum von 12 Monaten (6 Monate für die notwendigen Ausgaben im Zusammenhang mit der laufenden Geschäftstätigkeit und 6 Monate zur Deckung öffentlicher und rechtlicher Gebühren). (German)
    14 December 2021
    0 references
    De hoofdtaak van het project „Eigen bedrijf mijn doel” is het voorbereiden van 8 personen (6K,2M), 30 jaar en ouder, ten minste 60 % van de projectdeelnemers is werkloos of inactief, met name degenen die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden en verblijven in de zin van de bepalingen van de CC, het gebied van de gemeente Piątnica en de gemeente Wizna om hun eigen bedrijf te starten en te runnen door zes van hen niet-terugbetaalbare steun te verlenen. Het project zal worden uitgevoerd tussen 1.7.2020 en 28.02.2022 in de gemeenten van het district Łomżyński, d.w.z. de gemeente Piątnica en de gemeente Wizna. Het project zal 6 nieuwe bedrijven oprichten. Er zal uitgebreide steun worden verleend aan projectdeelnemers (PO’s), waaronder: — opleidingsdienst (individueel) die wordt verleend in het stadium voorafgaand aan de aanvang van de bedrijfsactiviteit (voorbereiding voor onafhankelijke bedrijfsactiviteiten) voor 8 UP — investeringssubsidie voor 6 UP — overbruggingssteun, die financiële steun omvat voor een periode van 12 maanden (6 maanden voor de noodzakelijke uitgaven in verband met het uitvoeren van de lopende bedrijfsactiviteit en 6 maanden voor het dekken van overheids- en juridische kosten). (Dutch)
    18 December 2021
    0 references

    Identifiers

    RPPD.09.01.00-20-0416/19
    0 references