Construction of a bicycle path at ul. Lipnowska – stage II (Q2699154)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699154 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a bicycle path at ul. Lipnowska – stage II |
Project Q2699154 in Poland |
Statements
92,545.19 zloty
0 references
108,876.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA MIASTO GOLUB-DOBRZYŃ
0 references
53°6'44.3"N, 19°3'26.3"E
0 references
Głównym celem projektu jest rozwój lokalnej infrastruktury rowerowej przyczyniający się do podniesienia poziomu bezpieczeństwa. Projekt zakłada budowę II etapu ścieżki rowerowej w miejscowości Golub-Dobrzyń o długości 245m, wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 554 relacji Orzechowo – Sierakowo – Kowalewo Pomorskie – Golub Dobrzyń – Kikół, od skrzyżowania z drogą gminną nr 110642C tj. ul. Świerkową do skrzyżowania z drogą gminną nr 1106060C - ul. Cisowa, o następujących parametrach: - Szerokość ścieżki rowerowej 2,0m,- Pobocze gruntowe zmiennej szerokości.- Ścieżka ograniczona od strony drogi krawężnikiem betonowym i ze strony przeciwnej obrzeżem betonowym,- Nawierzchnia w miejscu zjazdów z betonu asfaltowego +masa chemoutwardzalna w kolorze czerwonym, na pozostałej długości z betonu asfaltowego.- Ścieżka rowerowa nie będzie wyposażona w instalacje.- Ścieżka przebiega po terenie, roboty ziemne obejmują jedynie korytowanie i wyrównanie dna koryta pod warstwy konstrukcyjne. Niweletę ścieżki podniesiono średnio o 10 cm nad istniejący teren.- Pochylenie podłużne ścieżki nie przekracza 5%, co zapewnia bezpieczeństwo ruchu rowerzystów.- Odprowadzenie wód opadowych nastąpi powierzchniowo do gruntu w granicach działek. Ilość odprowadzonych wód nie przekroczy chłonności gruntu.Ścieżka bezie zlokalizowana na działkach nr 145, 159 oraz 181 obręb 6 Miasta Golubia-Dobrzynia. Obecnie istniejąca ścieżka rowerowa kończy się na skrzyżowaniu z ulicą Cisową. Przedłużenie jej biegu do skrzyżowania z ul. Świerkową ułatwi życie mieszkańcom okolicy oraz wpłynie na poprawę bezpieczeństwa wszystkich uczestników ruchu drogowego – nie tylko rowerzystów, ale także kierowców i pieszych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is the development of local cycling infrastructure contributing to the improvement of the level of safety. The project involves the construction of the second stage of the cycle path in Golub-Dobrzyń with a length of 245 m, along the provincial road no. 554 between Orzechowo and Sierakowo – Kowalewo Pomorskie – Golub Dobrzyń – Kikół, from the intersection with the municipal road no. 110642C, i.e. ul. Świerkowa to the intersection with municipal road No 1106060C – ul. Cisowa, with the following parameters: — The width of the cycle path 2,0 m,- The groundside of the variable width.- Path limited from the side of the road with concrete curb and on the side of the opposite concrete edge,- Surface in the place of asphalt concrete slides + chemoutset weight in red, on the remaining length of asphalt concrete.- The bike path will not be equipped with installations.- The path runs on the ground, earthworks include only troughing and alignment of the bottom of the trough under construction layers. The path nivelet was raised on average by 10 cm above the existing terrain.- The longitudinal slope of the path does not exceed 5 %, which ensures the safety of the movement of cyclists.- The discharge of rainwater will occur surface to the ground within the boundaries of the plots. The amount of water discharged will not exceed the absorbency of the ground.Bezie path located on plots 145, 159 and 181 area 6 of the City of Golubia-Dobrzynia. Currently, the existing cycle path ends at the intersection with Cisowa Street. Extension of its race to the intersection with ul. Świerkowa will make life easier for residents of the area and will improve the safety of all road users – not only cyclists, but also drivers and pedestrians. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est le développement d’infrastructures cyclables locales contribuant à l’amélioration du niveau de sécurité. Le projet comprend la construction de la deuxième étape de la piste cyclable à Golub-Dobrzyń d’une longueur de 245 m, le long de la route provinciale no 554 entre Orzechowo et Sierakowo — Kowalewo Pomorskie — Golub Dobrzyń — Kikół, à partir de l’intersection avec la route municipale no 110642C, c’est-à-dire ul. Świerkowa à l’intersection avec la route municipale no 1106060C — ul. Cisowa, avec les paramètres suivants: — La largeur de la piste cyclable 2,0 m,- Le sol de la largeur variable.- Voie limitée du côté de la route avec bordure en béton et sur le côté du bord de béton opposé,- Surface à la place des glissières en béton bitumineux + poids chemoutset en rouge, sur la longueur restante du béton bitumineux.- La piste cyclable ne sera pas équipée d’installations.- Le sentier s’étend sur le sol, les travaux de terrassement ne comprennent que le creux et l’alignement du fond de l’auge sous les couches de construction. Le chemin Nivelet a été relevé en moyenne de 10 cm au-dessus du terrain existant.- La pente longitudinale du sentier ne dépasse pas 5 %, ce qui garantit la sécurité des déplacements des cyclistes.- Le rejet d’eau de pluie se produira à la surface du sol à l’intérieur des limites des parcelles. La quantité d’eau rejetée ne dépassera pas l’absorbance du sol. Sentier Bezie situé sur les parcelles 145, 159 et 181 zone 6 de la ville de Golubia-Dobrzynia. Actuellement, la piste cyclable existante se termine à l’intersection avec la rue Cisowa. Extension de sa course à l’intersection avec ul. Świerkowa facilitera la vie des habitants de la région et améliorera la sécurité de tous les usagers de la route — non seulement les cyclistes, mais aussi les conducteurs et les piétons. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung der lokalen Fahrradinfrastruktur, die zur Verbesserung des Sicherheitsniveaus beiträgt. Das Projekt umfasst den Bau der zweiten Etappe des Radweges in Golub-Dobrzyń mit einer Länge von 245 m entlang der Provinzstraße 554 zwischen Orzechowo und Sierakowo – Kowalewo Pomorskie – Golub Dobrzyń – Kikół, von der Kreuzung mit der Gemeindestraße 110642C, d. h. ul. Świerkowa zur Kreuzung mit der Gemeindestraße Nr. 1106060C – ul. Cisowa, mit folgenden Parametern: — Die Breite des Radweges 2,0 m,- Die Bodenseite der variablen Breite.- Weg begrenzt von der Seite der Straße mit Betonsperre und auf der Seite der gegenüberliegenden Betonkante,- Oberfläche an der Stelle von Asphaltbetonrutschen + Chemoutset Gewicht in rot, auf der restlichen Länge des Asphaltbetons.- Der Radweg wird nicht mit Installationen ausgestattet.- Der Weg läuft auf dem Boden, Erdarbeiten beinhalten nur Trog und Ausrichtung des Bodens des Trogs unter Bauschichten. Der Weg Nivelet wurde im Durchschnitt um 10 cm über dem vorhandenen Gelände angehoben.- Der Längshang des Weges übersteigt nicht mehr als 5 %, was die Sicherheit der Bewegung von Radfahrern sicherstellt.- Die Ableitung von Regenwasser erfolgt innerhalb der Grenzen der Parzellen. Die Menge des eingeleiteten Wassers wird die Absorptionsfähigkeit des Bodens nicht überschreiten.Bezie Pfad befindet sich auf den Grundstücken 145, 159 und 181 Bereich 6 der Stadt Golubia-Dobrzynia. Derzeit endet der bestehende Radweg an der Kreuzung mit der Cisowa Street. Erweiterung des Rennens auf die Kreuzung mit ul. Świerkowa wird den Bewohnern des Gebiets das Leben erleichtern und die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer – nicht nur Radfahrer, sondern auch Fahrer und Fußgänger – verbessern. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de ontwikkeling van lokale fietsinfrastructuur die bijdraagt tot de verbetering van het veiligheidsniveau. Het project omvat de aanleg van de tweede etappe van het fietspad in Golub-Dobrzyń met een lengte van 245 m, langs provinciale weg nr. 554 tussen Orzechowo en Sierakowo — Kowalewo Pomorskie — Golub Dobrzyń — Kikół, vanaf de kruising met de gemeentelijke weg nr. 110642C, d.w.z. ul. Świerkowa naar het kruispunt met gemeentelijke weg nr. 1106060C — ul. Cisowa, met de volgende parameters: — De breedte van het fietspad 2,0 m,- De grondzijde van de variabele breedte.- Pad beperkt van de kant van de weg met betonnen stoeprand en aan de kant van de tegenoverliggende betonrand,- Oppervlakte in de plaats van asfalt beton glijbanen + chemoutset gewicht in rood, op de resterende lengte van asfalt beton.- Het fietspad zal niet worden uitgerust met installaties.- Het pad loopt op de grond, grondwerken omvatten alleen trog en uitlijning van de bodem van de trog onder bouwlagen. Het pad Nivelet werd gemiddeld 10 cm boven het bestaande terrein verhoogd.- De longitudinale helling van het pad bedraagt niet meer dan 5 %, wat de veiligheid van de beweging van fietsers garandeert.- De afvoer van regenwater zal binnen de grenzen van de percelen oppervlak naar de grond komen. De hoeveelheid geloosd water zal het absorptievermogen van de grond niet overschrijden.Bezie-pad gelegen op percelen 145, 159 en 181 gebied 6 van de stad Golubia-Dobrzynia. Op dit moment eindigt het bestaande fietspad op de kruising met Cisowa Street. Uitbreiding van de race naar de kruising met ul. Świerkowa zal het leven gemakkelijker maken voor de bewoners van het gebied en zal de veiligheid van alle weggebruikers verbeteren — niet alleen fietsers, maar ook bestuurders en voetgangers. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPKP.03.04.00-04-0007/20
0 references