Support for maintaining the business of the company Sunny Raj (Q2697273)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2697273 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for maintaining the business of the company Sunny Raj |
Project Q2697273 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
SŁONECZNY RAJ EWELINA RUTKOWSKA
0 references
51°25'0.5"N, 15°53'55.3"E
0 references
W związku z pojawieniem się pandemii, Park Słoneczny Raj zetknął się z totalnym spadkiem liczby klientów. Każdego roku przyjmujemy wycieczki szkolne, ale z powodu COVID-19 przedszkola i szkoły zostały pozamykane, więc i wycieczki szkolne odwołane. Podobnie sytuacja wygląda z lokalnymi imprezami z okazji dnia dziecka, które mieliśmy obsługiwać. Brak możliwości przyjmowania klientów przełożył się na zerowe przychody, a więc nagły niedobór. Park generuje koszty związanej z utrzymaniem nieruchomości, koszeniem trawy, odświeżaniem i dbaniem o dobrostan atrakcji, koszty księgowości, utrzymania domeny internetowej. Brak przychodów spowodowany COVID-19 przyczynił się do utraty płynności finansowej mojej firmy. Zapotrzebowanie na kapitał obrotowy jest ogromny i dotyczy nie tylko płatności za ubezpieczenie społeczne, ale również płatności za rachunki, paliwo, księgowość, zakup środków do konserwacji atrakcji parku, opłacenia atestów sprzętów. (Polish)
0 references
Due to the onset of the pandemic, Sun Park Paradise has experienced a total decline in the number of customers. Every year we accept school trips, but due to COVID-19 kindergartens and schools have been closed, so school trips are cancelled. The situation is similar with the local children’s day parties we were supposed to serve. The inability to accept customers translated into zero revenues, i.e. a sudden shortage. The park generates costs related to maintaining the property, mowing grass, refreshing and taking care of the well-being of attractions, accounting costs, maintenance of the Internet domain. The lack of revenue caused by COVID-19 has contributed to the loss of financial liquidity of my company. The need for working capital is huge and concerns not only payments for social security, but also payments for bills, fuel, accounting, purchase of means to maintain the attractions of the park, payment of equipment attestations. (English)
7 July 2021
0 references
En raison de l’apparition de la pandémie, Sun Park Paradise a connu une baisse totale du nombre de clients. Chaque année, nous acceptons les voyages scolaires, mais en raison de la COVID-19 les jardins d’enfants et les écoles ont été fermés, de sorte que les voyages scolaires sont annulés. La situation est similaire à celle des fêtes locales d’enfants que nous devions servir. L’incapacité d’accepter les clients s’est traduite par un chiffre d’affaires nul, c’est-à-dire une pénurie soudaine. Le parc génère des coûts liés à l’entretien de la propriété, au fauchage de l’herbe, au rafraichissement et au bien-être des attractions, aux coûts comptables, à l’entretien du domaine Internet. Le manque de revenus causé par la COVID-19 a contribué à la perte de liquidités financières de mon entreprise. Le besoin de fonds de roulement est énorme et concerne non seulement les paiements de sécurité sociale, mais aussi les paiements pour les factures, le carburant, la comptabilité, l’achat de moyens pour maintenir les attractions du parc, le paiement des attestations d’équipement. (French)
4 December 2021
0 references
Aufgrund des Ausbruchs der Pandemie ist die Zahl der Kunden im Sun Park Paradise insgesamt zurückgegangen. Jedes Jahr akzeptieren wir Schulausflüge, aber aufgrund von COVID-19 Kindergärten und Schulen wurden geschlossen, so dass Schulausflüge abgesagt werden. Die Situation ist ähnlich wie die lokalen Kindertagespartys, die wir dienen sollten. Die Unfähigkeit, Kunden zu akzeptieren, resultiert in null Umsatz, d. h. plötzlicher Mangel. Der Park verursacht Kosten im Zusammenhang mit der Erhaltung der Immobilie, Rasenmähen, Erfrischung und Pflege des Wohlbefindens von Attraktionen, Buchhaltungskosten, Wartung der Internet-Domain. Der durch COVID-19 verursachte Mangel an Einnahmen hat zum Verlust der finanziellen Liquidität meines Unternehmens beigetragen. Der Bedarf an Betriebskapital ist enorm und betrifft nicht nur Zahlungen für soziale Sicherheit, sondern auch Zahlungen für Rechnungen, Treibstoff, Buchhaltung, Kauf von Mitteln, um die Attraktionen des Parks zu erhalten, Zahlung von Ausrüstungsbescheinigungen. (German)
14 December 2021
0 references
Door het begin van de pandemie heeft Sun Park Paradise een totale daling van het aantal klanten doorgemaakt. Elk jaar accepteren we schoolreizen, maar vanwege COVID-19 zijn kleuterscholen en scholen gesloten, waardoor schoolreizen worden geannuleerd. De situatie is vergelijkbaar met de lokale kinderdagfeesten die we zouden moeten serveren. Het onvermogen om klanten te accepteren vertaalde zich in nul inkomsten, d.w.z. een plotseling tekort. Het park genereert kosten in verband met het onderhoud van het pand, het maaien van gras, het verfrissen en het verzorgen van het welzijn van attracties, boekhoudkundige kosten, onderhoud van het internetdomein. Het gebrek aan inkomsten als gevolg van COVID-19 heeft bijgedragen tot het verlies aan financiële liquiditeit van mijn bedrijf. De behoefte aan werkkapitaal is enorm en betreft niet alleen betalingen voor sociale zekerheid, maar ook betalingen voor rekeningen, brandstof, boekhouding, aankoop van middelen om de attracties van het park te behouden, betaling van materiaalattesten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1139/20
0 references