Construction of sanitary sewage system in Bania in the area of streets: Baniewicka, Dworcowa, Gryfińska, part of Targowa Street and in Tywica, as well as reconstruction of the sewage treatment plant in Bania. (Q137907)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137907 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in Bania in the area of streets: Baniewicka, Dworcowa, Gryfińska, part of Targowa Street and in Tywica, as well as reconstruction of the sewage treatment plant in Bania. |
Project Q137907 in Poland |
Statements
8,324,282.93 zloty
0 references
9,793,274.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA BANIE
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa kanalizacji sanitarnej w Baniach w zakresie ulic: Baniewickiej, Dworcowej, Gryfińskiej, części ulicy Targowej i w miejscowości Tywica oraz przebudowa Oczyszczalni ścieków w Baniach. Realizację projektu podzielono na następujące wydatki: Zadanie nr 1. Prace przygotowawcze Zadanie nr 2. Prace budowlane przy Oczyszczalni ścieków Zadanie nr 3. Prace technologiczne Zadanie nr 4. Wykonanie sieci kanalizacji sanitarnej Zadanie nr 5. Zarządzanie projektem i promocja Okres realizacji projektu: wrzesień 2018 r. – grudzień 2019 r. Projekt ma charakter stacjonarny. Realizacja projektu będzie mieścić się w granicach Aglomeracji Banie, ujętej w V Aktualizacji KPOŚK. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of sanitary sewage system in Bania in the area of streets: Baniewicka, Dworcowa, Gryfińska, part of Targowa Street and in Tywica, as well as reconstruction of the sewage treatment plant in Bania. The implementation of the project is divided into the following expenditure: Task 1. Preparatory work Task No 2. Construction work at the sewage treatment plant Task No. 3. Technological work Task No. 4. Construction of sanitary sewerage network Task No. 5. Project management and promotion Project implementation period: September 2018 – December 2019. The project is stationary. The implementation of the project will be within the boundaries of the Banie Agglomeration, included in the V Update of the CPOŚK. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un système d’assainissement sanitaire à Bania dans la zone des rues: Baniewicka, Dworcowa, Gryfińska, certaines parties de la rue Targowa et Tywica, ainsi que la reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Bania. La mise en œuvre du projet se répartit entre les dépenses suivantes: Tâche 1. Travaux préparatoires Tâche 2. Travaux de construction de la station d’épuration des eaux usées Tâche no 3. Travail technologique Tâche 4. Mise en œuvre du réseau d’assainissement Tâche 5. Gestion et promotion du projet Période de mise en œuvre du projet: Septembre 2018 — décembre 2019. Le projet est stationnaire. La mise en œuvre du projet se fera dans les limites de l’agglomération de Bana, qui est incluse dans la 5e mise à jour du KPOŚK. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer sanitären Kanalisation in Bania im Straßenbereich: Baniewicka, Dworcowa, Gryfińska, Teile der Targowa-Straße und Tywica sowie die Sanierung der Kläranlage in Bania. Die Durchführung des Projekts gliedert sich in folgende Ausgaben: Aufgabe 1. Vorbereitungsarbeit Aufgabe 2. Bauarbeiten an der Abwasserbehandlungsanlage Aufgabe Nr. 3. Technologische Arbeit Aufgabe 4. Umsetzung des Abwassernetzes Aufgabe 5. Projektmanagement und -förderung Zeitraum der Projektdurchführung: September 2018 – Dezember 2019. Das Projekt ist stationär. Die Umsetzung des Projekts erfolgt innerhalb der Grenzen der Agglomeration Bana, die in der 5. Aktualisierung des KPOŚK enthalten ist. (German)
13 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bouw van een sanitair rioleringssysteem in Bania in de buurt van straten: Baniewicka, Dworcowa, Gryfińska, delen van de straat Targowa en Tywica, alsmede de wederopbouw van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Bania. De uitvoering van het project is onderverdeeld in de volgende uitgaven: Taak 1. Voorbereidende werkzaamheden Taak 2. Bouwwerkzaamheden aan taak nr. 3 van de afvalwaterzuiveringsinstallatie. Technologische werkzaamheden Taak 4. Uitvoering van het netwerk voor sanitaire voorzieningen Taak 5. Projectbeheer en -promotie Periode van de uitvoering van het project: September 2018 — december 2019. Het project is stilstaand. De uitvoering van het project zal plaatsvinden binnen de grenzen van Bana Agglomeration, die is opgenomen in de 5e update van het KPOŚK. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPZP.03.06.00-32-C006/17
0 references