THERMAL MODERNISATION OF A MUNICIPAL RESIDENTIAL BUILDING IN JANÓW (Q116984)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116984 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF A MUNICIPAL RESIDENTIAL BUILDING IN JANÓW |
Project Q116984 in Poland |
Statements
190,473.34 zloty
0 references
280,892.73 zloty
0 references
67.81 percent
0 references
5 October 2015
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA JANÓW
0 references
53°28'3.0"N, 23°13'43.3"E
0 references
Projekt obejmuje zmianę sposobu użytkowania istniejącego budynku w Janowie na budynek mieszkalny z mieszkaniami komunalnymi (w ramach kosztów niekwalifikowanych) z wykonaniem jego termomodernizacji (koszty kwalifikowalne). Jest to obiektu murowany, podpiwniczony, dwukondygnacyjny o wysokości 8,29 m, zbudowany na planie kwadratu, zwieńczony stropodachem pełnym. Funkcjonalnie budynek składa się z lokalu na parterze (pomieszczenia biurowe) przeznaczonego pod użyteczność publiczną , dwóch niezależnych mieszkań na piętrze oraz pomieszczeń gospodarczych i kotłowni w piwnicy. Docelowy program użytkowy zakłada zmianę funkcji - przewiduje się jedno mieszkanie 3-pokojowe na piętrze i trzy dwupokojowe (1 na piętrze i 2 na paterze). Ogrzewanie zapewnia obecnie stalowy niskotemperaturowy kocioł na węgiel kamienny, zaś ciepła woda przygotowywana jest w elektrycznych ogrzewaczach pojemnościowych. Przewiduje się demontaż kotła i instalację nowego kotła dwufunkcyjnego na propan-butan. W ramach termomodernizacji zakłada się ocieplenie ścian zewnętrznych metodą BSO, ocieplenie stropodachu pełnego budynku płytami z wełny mineralnej od zewnątrz i wykonanie właściwej nawierzchni z papy termozgrzewalnej oraz systemu rynien i obróbek blacharskich, ocieplenie stropu od strony piwnicy płytami z wełny mineralnej, wymianę okien istniejących na okna z PCV, wymianę drzwi zewnętrznych klatki schodowej na stalowe pełne, zamurowanie zbędnych drzwi i ocieplenie ściany domurowanej. Podjęcie inwestycji jest konieczne ze względu na bardzo niskie parametry izolacyjności cieplnej budynku oraz mało ekologiczną technologię produkcji ciepła. Dzięki działaniom określonym w audycie energetycznym możliwa jest redukcja zużycia energii końcowej na poziomie 402,4 GJ, co wiązać się będzie z rocznym ograniczeniem emisji dwutlenku węgla wynoszącym 44,36 Mg. (Polish)
0 references
The project involves changing the use of the existing building in Janów to a residential building with municipal dwellings (under ineligible costs) with its thermal modernisation (eligible costs). It is a brick, cellared, two-storey building with a height of 8.29 m, built on a square plan, topped with a full stropodache. Functionally, the building consists of a building on the ground floor (office rooms) designed for public use, two independent apartments on the floor, and a farm space and a boiler room in the basement. The target utility program assumes a change of function – one 3-bedroom apartment on the first floor and three two-room apartment (1 on the floor and 2 on the pater). Heating now provides a low-temperature steel boiler for hard coal, while hot water is prepared in electric capacitive heaters. The boiler is to be dismantled and installed a new dual-function boiler on propan-butane. The thermo-modernisation assumes insulation of external walls by BSO method, warming of the ceiling with mineral wool slabs from the outside and making a suitable surface made of heat-heated papa as well as a system of gutters and metalworking, warming the ceiling from the cellar side with mineral wool plates, replacing windows with PVC windows, replacing the door of the staircase with full steel walls, and blocking unnecessary walls. Investment is necessary due to the very low thermal insulation parameters of the building and the low ecological technology of heat production. Thanks to the actions specified in the energy audit, it is possible to reduce final energy consumption of 402.4 GJ, resulting in an annual reduction in carbon dioxide emissions of 44.36 Mg. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet prévoit le changement d’utilisation du bâtiment existant à Janów en un bâtiment résidentiel avec logements collectifs (dans le cadre de coûts inéligibles) avec l’exécution de sa thermomodernisation (coûts éligibles). C’est une brique, sous-sol, bâtiment de deux étages d’une hauteur de 8,29 m, construit sur un plan carré, surmonté d’un roseau complet. Fonctionnellement, le bâtiment se compose de locaux au rez-de-chaussée (salles de bureaux) conçus pour les services publics, de deux appartements indépendants à l’étage, ainsi que de locaux utilitaires et de chaudières au sous-sol. Le programme d’utilité cible suppose un changement de fonction — un appartement de 3 chambres à l’étage et trois deux chambres (1 à l’étage et 2 dans l’avion). Le chauffage est actuellement assuré par une chaudière en acier à basse température pour le charbon, tandis que l’eau chaude est préparée dans des appareils de chauffage capacitifs électriques. Il est envisagé de démonter la chaudière et d’installer une nouvelle chaudière à double usage pour le propane-butane. Dans le cadre de la thermomodernisation, il est supposé que les murs extérieurs sont chauffés par la méthode BSO, chauffer le bâtiment avec des panneaux de laine minérale de l’extérieur et faire une surface appropriée de système d’étanchéité thermique et de gouttières, réchauffer le plafond du sous-sol par des panneaux en laine minérale, remplacer les fenêtres pour les fenêtres en PVC, remplacer les portes extérieures de l’escalier par une porte complète en acier, briquer des portes inutiles et réchauffer le mur intérieur. L’investissement est nécessaire en raison des très faibles paramètres d’isolation thermique du bâtiment et de la faible technologie de production de chaleur écologique. Grâce aux mesures prévues dans l’audit énergétique, il est possible de réduire la consommation finale d’énergie à 402,4 GJ, ce qui se traduit par une réduction annuelle des émissions de dioxyde de carbone de 44,36 Mg. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Änderung der Nutzung des bestehenden Gebäudes in Janów zu einem Wohngebäude mit Gemeinschaftswohnungen (im Rahmen nicht förderfähiger Kosten) mit der Durchführung seiner Thermomodernisierung (zuschussfähige Kosten). Es ist ein Ziegel, Keller, zweistöckiges Gebäude mit einer Höhe von 8,29 m, auf einem quadratischen Plan gebaut, mit einem vollen Schilf. Funktional besteht das Gebäude aus Räumlichkeiten im Erdgeschoss (Büroräume), die für den öffentlichen Dienst konzipiert sind, zwei unabhängige Wohnungen auf dem Boden sowie Versorgungs- und Kesselräume im Keller. Das Zielprogramm geht von einer Funktionsänderung aus – eine 3-Zimmer-Wohnung auf der Etage und drei zwei Schlafzimmer (1 auf der Etage und 2 auf dem Flugzeug). Die Heizung wird derzeit durch einen Niedertemperatur-Kessel aus Stahl für Kohle bereitgestellt, während Warmwasser in elektrischen kapazitiven Heizungen zubereitet wird. Es ist vorgesehen, den Kessel zu zerlegen und einen neuen Zweizweckkessel für Propanbutan zu installieren. Im Rahmen der Thermomodernisierung wird davon ausgegangen, dass die Außenwände nach der BSO-Methode erwärmt werden, das Gebäude mit Mineralwolleplatten von außen aufwärmen und eine angemessene Oberfläche der Wärmeabdichtung und -rinne bilden, die Decke aus dem Keller mit mineralischen Wollpaneelen wärmen, die Fenster für PVC-Fenster ersetzen, die Außentüren der Treppe durch eine volle Stahltür ersetzen, unnötige Türen gemauert und die Innenwand wärmen. Die Investition ist aufgrund der sehr niedrigen Wärmedämmungsparameter des Gebäudes und der geringen ökologischen Wärmeerzeugungstechnologie notwendig. Dank der im Energieaudit dargelegten Maßnahmen ist es möglich, den Endenergieverbrauch auf 402.4 GJ zu senken, was zu einer jährlichen Verringerung der Kohlendioxidemissionen um 44,36 Mg führt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de verandering van het gebruik van het bestaande gebouw in Janów naar een woongebouw met gemeenschappelijke woningen (als onderdeel van niet-subsidiabele kosten) met de uitvoering van de thermomodernisering (subsidiabele kosten). Het is een baksteen, kelder, twee verdiepingen tellend gebouw met een hoogte van 8,29 m, gebouwd op een vierkant plan, bedekt met een volle riet. Functioneel, het gebouw bestaat uit lokalen op de begane grond (kantoorkamers) ontworpen voor openbaar nut, twee onafhankelijke appartementen op de vloer, evenals nuts- en ketelruimtes in de kelder. Het doel utility programma veronderstelt een verandering van functie — een 3-slaapkamer appartement op de vloer en drie twee slaapkamers (1 op de verdieping en 2 op het vliegtuig). Verwarming wordt momenteel geleverd door een lage temperatuur stalen ketel voor kolen, terwijl warm water wordt bereid in elektrische capacitieve verwarmingstoestellen. Het is de bedoeling de ketel te demonteren en een nieuwe dual-purpose boiler voor propaan-butaan te installeren. In het kader van de thermomodernisering wordt ervan uitgegaan dat de buitenmuren worden opgewarmd door de BSO-methode, het gebouw opwarmen met minerale wolpanelen van buitenaf en een goed oppervlak van warmteafdichting en -goten maken, het plafond vanuit de kelder verwarmen met panelen van minerale wol, de ramen vervangen voor PVC-ramen, de buitendeuren van de trap vervangen door een volledige stalen deur, onnodige deuren bakstenen en de binnenwand verwarmen. De investering is noodzakelijk vanwege de zeer lage thermische isolatieparameters van het gebouw en de lage ecologische warmteproductietechnologie. Dankzij de maatregelen die in de energieaudit zijn uiteengezet, is het mogelijk het eindenergieverbruik te verlagen tot 402,4 GJ, wat resulteert in een jaarlijkse vermindering van de kooldioxide-emissies met 44,36 Mg. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0078/16
0 references