Revitalisation of the Lacki Market in Suraż (Q117486)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117486 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the Lacki Market in Suraż |
Project Q117486 in Poland |
Statements
277,273.29 zloty
0 references
633,333.3 zloty
0 references
43.78 percent
0 references
13 November 2017
0 references
29 November 2018
0 references
GMINA SURAŻ
0 references
52°56'57.1"N, 22°57'23.0"E
0 references
Projekt będzie realizowany w centrum Suraża na płycie Rynku na dz. nr 85/1 i 85/2 stanowiącej własność Gminy Suraż. Teren parku Rynku oraz ulicy Rynek Kościelny obecnie jest nie zagospodarowany. Projekt ma na celu uporządkowanie i zagospodarowanie przestrzeni publicznej oraz ma służyć poprawie bezpieczeństwa publicznego mieszkańców. Realizacja niniejszego projektu wpłynie również na poprawę i ulepszenie estetyki centrum miasta oraz udostępnienie terenów dla mieszkańców, w tym również dla osób niepełnosprawnych, osób starszych. Projekt ma na celu przywrócenie dawnej świetności terenu objętego opracowaniem tj. Rynku Lackiego w Surażu. W ramach niniejszego projektu przewiduje się następujące roboty: - remont części ulicy Rynek Kościelny, parku oraz ciągów pieszych o łącznej powierzchni 0,5 ha. - usytuowanie info kiosku, - usytuowanie obiektów małej architektury m in. ławki, donice na kwiaty, kosze, tablice informacyjne, - montaż solarnych lamp parkowych, - likwidacja barier architektonicznych umożliwiających korzystanie z parku osobom niepełnosprawnym, osobom starszym. Ponadto Gmina Suraż jest w trakcie opracowywania Lokalnego Programu rewitalizacji Gminy Suraż, w którym zostanie wpisany do realizacji obszar Rewitalizacja Rynku Lackiego w Suraż. Projekt rewitalizacji obejmuje szerszy zakres opracowania obejmujący całą ulice Rynek Kościelny, wykonanie kanalizacji deszczowej i odwodnienia korpusu drogowego, remont ulicy Zamkowej w kierunku Góry Zamkowej. Powyższy zakres zostanie wykonany ze środków własnych Gminy Suraż. (Polish)
0 references
The project will be carried out in the centre of Suraża on the Market Square on Dz. 85/1 and 85/2 owned by the Municipality of Suraż. The area of the Market Square and Kościelny Street is currently unused. The aim of the project is to organise and develop public spaces and to improve the public safety of residents. The implementation of this project will also improve and improve the aesthetics of the city centre and make areas available for residents, including disabled people, older people. The aim of the project is to restore the former splendor of the area covered by the development, i.e. The Latin Market in Suraż. This project envisages the following works: — renovation of part of Rynek Kościelny street, park and pedestrians with a total area of 0.5 ha. — location of info kiosk, – location of small architecture objects, among others benches, flower pots, baskets, information boards, – installation of solar park lamps, – removal of architectural barriers enabling the use of the park for disabled people, elderly people. In addition, the Municipality of Suraż is in the process of developing the Local Revitalisation Programme of the Municipality of Suraż, in which the area of Revitalisation of Lacki Market in Suraż will be entered into. The revitalisation project covers a broader scope of study covering the entire streets of Kościelny Rynek, the construction of rainwater drainage and drainage of the road body, renovation of Zamkowa Street towards Zamkowa Góra. The above range will be made from the own resources of the Municipality of Suraż. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet sera réalisé dans le centre de Suraża sur la plaque de marché sur la jonction nos 85/1 et 85/2 appartenant à la municipalité de Suraż. La zone du parc Rynek Kościelny et de Rynek Kościelny n’est actuellement pas développée. Le projet vise à organiser et à développer des espaces publics et à améliorer la sécurité publique. La mise en œuvre de ce projet permettra également d’améliorer et d’améliorer l’esthétique du centre-ville et de mettre les terres à la disposition des personnes âgées, y compris les personnes handicapées. Le projet vise à restaurer la splendeur antérieure de la zone couverte par le développement, i.e. Le marché de Lacki à Suraż. Ce projet prévoit les travaux suivants: — réparation de parties de la rue Rynek Kościelny, parc et routes piétonnes d’une superficie totale de 0,5 ha. — emplacement du kiosque d’information, — emplacement de petits objets d’architecture tels que bancs, pots de fleurs, paniers, tableaux d’information, — installation de lampes solaires de parc, — suppression des barrières architecturales permettant l’utilisation du parc pour les personnes handicapées, les personnes âgées. En outre, la municipalité de Suraż est en train de développer le programme de revitalisation locale de la municipalité de Suraż, dans lequel la zone de revitalisation du marché de Lacki à Suraż sera incluse dans la mise en œuvre. Le projet de revitalisation couvre une plus large portée de l’étude couvrant l’ensemble des rues de Rynek Kościelny, la construction du drainage pluvial et le drainage du corps routier, la rénovation de la rue Zamkowa vers la montagne Zamkowa. La fourchette ci-dessus sera exécutée sur les ressources propres de la municipalité de Suraż. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Zentrum von Suraża auf dem Marktplatz an der Kreuzung Nr. 85/1 und 85/2 im Besitz der Gemeinde Suraż durchgeführt. Das Gebiet von Rynek Kościelny Park und Rynek Kościelny ist derzeit unentwickelt. Das Projekt zielt darauf ab, öffentliche Räume zu organisieren und zu entwickeln und die öffentliche Sicherheit zu verbessern. Die Umsetzung dieses Projekts wird auch die Ästhetik des Stadtzentrums verbessern und verbessern und den Bewohnern, einschließlich Menschen mit Behinderungen, Land für ältere Menschen zur Verfügung stellen. Das Projekt zielt darauf ab, die frühere Pracht des von der Entwicklung abgedeckten Gebiets wiederherzustellen, d. h. Der Lacki-Markt in Suraż. Dieses Projekt sieht folgende Arbeiten vor: — Reparatur von Teilen der Rynek Kościelny Straße, Park und Fußgängerwege mit einer Gesamtfläche von 0,5 ha. — Lage von Info-Kiosk, – Lage kleiner Architekturobjekte wie Bänke, Blumentöpfe, Körbe, Informationstafeln, – Installation von Solarparklampen, – Beseitigung von architektonischen Barrieren, die die Nutzung des Parks für Menschen mit Behinderungen, ältere Menschen ermöglichen. Darüber hinaus ist die Gemeinde Suraż dabei, das lokale Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Suraż zu entwickeln, in dem das Gebiet der Revitalisierung des Lacki-Marktes in Suraż in die Umsetzung einbezogen wird. Das Revitalisierungsprojekt umfasst einen größeren Umfang der Studie, die die gesamten Straßen von Rynek Kościelny, den Bau der Regenentwässerung und Entwässerung des Straßenkörpers, die Renovierung der Zamkowa-Straße in Richtung des Zamkowa-Gebirges umfasst. Die obige Spanne wird aus den Eigenmitteln der Gemeinde Suraż ausgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het centrum van Suraża op de Marktplaat op de knooppunten 85/1 en 85/2 die eigendom zijn van de gemeente Suraż. Het gebied van Rynek Kościelny Park en Rynek Kościelny is momenteel niet ontwikkeld. Het project heeft tot doel openbare ruimten te organiseren en te ontwikkelen en de openbare veiligheid te verbeteren. De uitvoering van dit project zal ook de esthetiek van het stadscentrum verbeteren en verbeteren en grond ter beschikking stellen van bewoners, met inbegrip van mensen met een handicap, aan ouderen. Het project heeft tot doel de vroegere pracht van het door de ontwikkeling bestreken gebied te herstellen, d.w.z. De markt van Lacki in Suraż. Dit project voorziet in de volgende werkzaamheden: — reparatie van delen van Rynek Kościelny straat, park en voetgangers routes met een totale oppervlakte van 0,5 ha. — locatie van info kiosk, — locatie van kleine architectuur objecten zoals banken, bloempotten, manden, informatieborden, — installatie van zonnepark lampen, — verwijdering van architectonische barrières die het gebruik van het park voor mensen met een handicap, ouderen. Daarnaast is de gemeente Suraż bezig met de ontwikkeling van het lokale revitaliseringsprogramma voor de gemeente Suraż, waarin het gebied van de herwaardering van de Lacki-markt in Suraż bij de uitvoering zal worden betrokken. Het revitaliseringsproject heeft betrekking op een bredere reikwijdte van de studie over de hele straten van Rynek Kościelny, de bouw van regenafvoer en drainage van het weglichaam, de renovatie van Zamkowa-straat naar de Zamkowa-berg. De bovenstaande marge zal worden uitgevoerd uit de eigen middelen van de gemeente Suraż. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0035/17
0 references