Young cyclist Arena – construction of tourist and recreational infrastructure in the commune of Mszana Dolna in the form of an intergenerational centre of active recreation (Q112895)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112895 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Young cyclist Arena – construction of tourist and recreational infrastructure in the commune of Mszana Dolna in the form of an intergenerational centre of active recreation |
Project Q112895 in Poland |
Statements
204,881.61 zloty
0 references
455,292.46 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
31 December 2018
0 references
KASINA SKI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt zakłada budowę nowoczesnego produktu turystycznego w postaci Areny Młodego Rowerzysty, która będzie rodzinnym miejscem aktywnego wypoczynku. Projekt zakłada, że Arena będzie składać się z następujących elementów: • Tor rowerowy Pumptrack o długości ok. 130 m - Pumptrack to zapętlony tor o kształcie falistym do jazdy rowerem bez napędu i z napędem. Tor będzie służył do zabawy, doskonalenia jazdy oraz do profesjonalnych treningów przede wszystkim na rowerze, ale także na rolkach, hulajnodze czy deskorolce. Pumptrack będzie torem w pełni przyjaznym dla środowiska ponieważ będzie wykonany w większości z materiałów naturalnych, takich jak ziemia i kamień. • Mini siłownia plenerowa - montaż urządzeń typu outdoor fitness – 5 szt. (jeździec, narty, pajacyk, rowerek, wahadło) • Mini drewniany plac zabaw, o charakterze aktywizacyjnym dla najmłodszych, składający się z: ciuchci z wagonem, przewróconego wagonu na węgiel wypełnionego piaskiem, wagonu osobowego z zabawami edukacyjnymi, zjeżdżalni, przejścia między mini wieżami w siatkach zabezpieczających, piaskownicy w postaci przewróconego wagonu. Będzie wykonany w większości z elementów drewnianych. Składowe elementy placu nawiązują do stacji kolei znajdującej się u podnóża Śnieżnicy. Całość otoczona będzie palisadą okalającą. Wszystkie elementy projektu zostaną wykonane zgodnie z najlepszą praktyką, z uwzględnieniem zachowania zasad bezpieczeństwa, komfortu użytkowania i najwyższej jakości. Wszystkie urządzenia będą posiadały właściwe atesty jakości i bezpieczeństwa. Ważne cechy rowerowego placu zabaw pumptrucka,: - atrakcyjność´ dla użytkowników różnych grup wiekowych oraz dyscyplin sportowych: rowerzystów, skaterów, miłośników jazdy na BMX, longboarderów czy osób na hulajnogach. - najwyższe standardy bezpieczeństwa: grupa niebieska według Szwajcarskiej Poradni ds. Zapobiegania Wypadkom (BFU). (Polish)
0 references
The project involves the construction of a modern tourist product in the form of a Young Cyclist Arena, which will be a family place of active recreation. The project assumes that the Arena will consist of the following elements: • Pumptrack bike track approx. 130 m – Pumptrack is a looped track with a corrugated shape for cycling without drive and drive. The track will be used for playing, improving driving and professional training mainly on bicycles, but also on rollers, scooter or skateboard. Pumptrack will be a fully environmentally friendly track because it will be made mostly of natural materials such as earth and stone. • Mini outdoor gym – installation of outdoor fitness equipment – 5 pcs. (vehicle, skis, spider, bicycle, pendulum) • Mini wooden playground, activating for the youngest, consisting of: trains with wagon, overturned wagon on coal filled with sand, passenger car with educational games, slides, passages between mini towers in safety nets, sandbox in the form of a rolled-up wagon. It will be made mostly of wooden elements. Elements of the square refer to the railway station located at the foot of Snieżnica. The whole area will be surrounded by a palette. All elements of the project will be carried out in accordance with best practice, taking into account the principles of safety, comfort of use and the highest quality. All equipment will have the right quality and safety attestations. Important features of the pumptruck bike playground: — attractiveness for users of different age groups and sports: cyclists, skaters, lovers of BMX rides, longboarders or people on scooters. — the highest safety standards: blue Group according to Swiss Counsellor for Prevention of Accidents (BFU). (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend la construction d’un produit touristique moderne sous la forme de la Young Cycling Arena, qui sera une destination de vacances en famille. Le projet suppose que l’aréna sera composé des éléments suivants: • Piste cyclable de piste de pompage d’une longueur d’env. 130 m — Pumptrack est une piste en boucle avec une forme ondulée pour la conduite d’un vélo non propulsé et motorisé. La piste sera utilisée pour le plaisir, l’amélioration de la conduite et pour les entraînements professionnels principalement sur un vélo, mais aussi sur les rouleaux, scooters ou planches à roulettes. La piste de pompage sera une piste entièrement respectueuse de l’environnement car elle sera faite principalement de matériaux naturels tels que la terre et la pierre. • Mini gymnase extérieure — installation d’équipement de fitness extérieur — 5 pièces. (rider, ski, randonnée, vélo, pendule) • Mini aire de jeux en bois, d’un caractère d’activation pour les plus jeunes, composé de: vêtements avec chariot, chariot de charbon renversé rempli de sable, entraîneur avec jeux éducatifs, toboggans, transitions entre mini tours dans les filets de sécurité, bac à sable sous la forme d’un wagon renversé. Il sera fait principalement d’éléments en bois. Les éléments de la place se réfèrent à la gare ferroviaire située au pied de Śnieżnica. Le tout sera entouré d’un occupant palissade. Tous les éléments du projet seront réalisés conformément aux meilleures pratiques, en tenant compte des principes de sécurité, de confort d’utilisation et de la plus haute qualité. Tous les appareils seront munis de certificats de qualité et de sécurité appropriés. Caractéristiques importantes du terrain de jeux à vélo PumpTruck: — attractivité" pour les utilisateurs de différents groupes d’âge et sports: cyclistes, patineurs, amateurs de BMX, longboarders ou personnes en scooter. — les normes de sécurité les plus élevées: groupe bleu selon les Conseils suisses. Prévention des accidents (BFU). (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau eines modernen touristischen Produkts in Form der Young Cycling Arena, die ein Familienurlaubsziel sein wird. Das Projekt geht davon aus, dass die Arena aus folgenden Elementen bestehen wird: • Pumptrack-Zyklusbahn mit einer Länge von ca. 130 m – Pumptrack ist ein Schleifgleis mit Wellform zum Fahren eines nicht angetriebenen und angetriebenen Fahrrads. Die Strecke wird zum Spaß, zur Verbesserung des Fahrens und für professionelle Workouts hauptsächlich auf dem Fahrrad, aber auch auf Rollen, Rollern oder Skateboards verwendet. Der Pumptrack wird eine vollständig umweltfreundliche Strecke sein, da sie überwiegend aus natürlichen Materialien wie Erde und Stein hergestellt wird. • Mini Fitnessstudio im Freien – Installation von Fitnessgeräten im Freien – 5 Stk. (Fahrer, Skifahren, Wandern, Fahrrad, Pendel) • Mini-Holzspielplatz, mit Aktivierungscharakter für die Jüngsten, bestehend aus: Kleidung mit einem Wagen, umgedrehter Kohlewagen gefüllt mit Sand, ein Trainer mit pädagogischen Spielen, Rutschen, Übergänge zwischen Minitürmen in Sicherheitsnetzen, Sandkasten in Form eines umgedrehten Wagens. Es wird hauptsächlich aus Holzelementen hergestellt. Die Elemente des Platzes beziehen sich auf den Bahnhof am Fuße von Śnieżnica. Das Ganze wird von einem Palisade-Insassen umgeben sein. Alle Elemente des Projekts werden im Einklang mit bewährten Verfahren unter Berücksichtigung der Grundsätze der Sicherheit, des Komforts der Nutzung und der höchsten Qualität durchgeführt. Alle Geräte verfügen über angemessene Qualitäts- und Sicherheitszertifikate. Wichtige Merkmale des PumpTruck Fahrradspielplatzes: — Attraktivität" für Nutzer verschiedener Altersgruppen und Sportarten: Radfahrer, Skater, Liebhaber von BMX-Fahrten, Longboarder oder Menschen auf Rollern. — die höchsten Sicherheitsstandards: blaue Gruppe nach dem Schweizer Rat. Unfallverhütung (BFU). (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de bouw van een modern toeristisch product in de vorm van de Young Cycling Arena, die een familievakantiebestemming zal zijn. Het project gaat ervan uit dat de Arena uit de volgende elementen zal bestaan: • Pompspoorcyclusbaan met een lengte van ca. 130 m — Pumptrack is een loopbaan met een golfvorm voor het besturen van een niet-aangedreven en aangedreven fiets. De track zal worden gebruikt voor de lol, het verbeteren van het rijden en voor professionele trainingen voornamelijk op een fiets, maar ook op rollen, scooters of skateboards. De pompbaan zal een volledig milieuvriendelijk spoor zijn omdat het voornamelijk zal worden gemaakt van natuurlijke materialen zoals aarde en steen. • Mini outdoor gym — installatie van outdoor fitness apparatuur — 5 stuks. (rider, skiën, wandelen, fietsen, slinger) • Mini houten speeltuin, met een activeringskarakter voor de jongsten, bestaande uit: kleding met een wagen, omgedraaide kolenwagen gevuld met zand, een coach met educatieve spelletjes, glijbanen, overgangen tussen minitorens in veiligheidsnetten, zandbak in de vorm van een omgedraaide wagon. Het zal voornamelijk worden gemaakt van houten elementen. De elementen van het plein verwijzen naar het station gelegen aan de voet van Śnieżnica. Het geheel zal worden omringd door een palisade bewoner. Alle onderdelen van het project worden uitgevoerd in overeenstemming met de beste praktijken, rekening houdend met de beginselen van veiligheid, gebruiksgemak en de hoogste kwaliteit. Alle apparaten hebben de juiste kwaliteits- en veiligheidscertificaten. Belangrijke kenmerken van de PumpTruck fietsspeelplaats: — aantrekkelijkheid" voor gebruikers van verschillende leeftijdsgroepen en sporten: fietsers, skaters, liefhebbers van BMX ritten, longboarders of mensen op scooters. — de hoogste veiligheidsnormen: blauwe groep volgens het Zwitserse advies. Ongevallenpreventie (BFU). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.01-12-0483/16
0 references