THERMAL MODERNISATION OF THE DPS BUILDING IN LISOWICE (Q101885)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101885 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF THE DPS BUILDING IN LISOWICE |
Project Q101885 in Poland |
Statements
366,726.05 zloty
0 references
531,564.07 zloty
0 references
68.99 percent
0 references
25 September 2015
0 references
30 October 2018
0 references
POWIAT ŁÓDZKI WSCHODNI
0 references
51°44'40.2"N, 19°49'4.8"E
0 references
Celem bezpośrednim projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynku domu pomocy społecznej w Lisowicach. Zadanie 1 – Prace przygotowawcze - Zadanie obejmuje koszty przygotowania dokumentacji projektowej, oraz przygotowanie i aktualizacji studium wykonalności oraz audytu energetycznego. Zadanie 2 – Prace termomodernizacyjne i towarzyszące. Prace termomodernizacyjne stanowią główne zadanie w ramach projektu. Ich zakres wynika z przeprowadzonego audytu energetycznego dla budynku DPS i obejmuje: - Ocieplenie ścian zewnętrznych - Ocieplenie stropodachu + nowe pokrycie dachu - Wymiana okien w piwnicy - Wymiana okien drewnianych kondygnacji nadziemia oraz montaż nawiewników - Modernizacja systemu przygotowania c.w.u. - Ocieplenie ścian zewnętrznych piwnicy - Ocieplenie stropu piwnicy wełną mineralną - Modernizacja systemu grzewczego - Prace towarzyszące Zadanie 3–Zarządzanie projektem i jego obsługa. Zadanie obejmuje koszty nadzoru inwestorskiego i konserwatorskiego oraz promocji projektu i nadzoru autorskiego. Przewidziane w ramach projektu działania pozwolą na zmniejszenie zapotrzebowania na energię przedmiotowego budynku, co przełoży się na obniżenie zużycia paliw konwencjonalnych i w konsekwencji spowoduje ograniczenie emisji zanieczyszczeń powietrza. Przeprowadzenie powyższych prac termomodernizacyjnych wynikających z audytu energetycznego pozwoli na zmniejszenie zapotrzebowania na energię końcową dla budynku DPS o 62,2 %. Projekt będzie realizowany na terenie gminy Koluszki. Jego odbiorcami będą pensjonariusze i pracownicy DPS oraz lokatorzy zamieszkujący wynajmowane mieszkania, a z uwagi na wpływ projektu na poprawę stanu środowiska naturalnego mieszkańcy całego województwa. (Polish)
0 references
The direct objective of the project is to improve the energy efficiency of the social assistance house in Lisowice. Task 1 – Preparatory work – The task includes the cost of preparing project documentation and preparing and updating a feasibility study and energy audit. Task 2 – Thermomodernisation and accompanying work. Thermal retrofitting is the main task of the project. Their scope is due to the energy audit carried out for the DPS building and includes: — Warming of the outer walls – Warming of the ceiling + new roof covering – Replacement of windows in the basement – Replacement of wooden floors of underground floors and installation of vents – Modernisation of the central heating system – Warming of the outer walls of the basement – Warming of the basement floor with mineral wool – Modernisation of the heating system – Associated work Task 3–Project management and its operation. The task includes the costs of investor supervision and conservation, as well as the promotion of copyright design and supervision. The measures envisaged in the project will reduce the energy demand of the building in question, which will reduce the consumption of conventional fuels and consequently reduce emissions of air pollutants. Carrying out the above thermal modernisation works resulting from the energy audit will reduce the demand for final energy for the DPS building by 62.2 %. The project will be implemented in the municipality of Koluszki. Its recipients will be pensioners and DPS employees, as well as tenants living in rented apartments, and due to the impact of the project on improving the natural environment the inhabitants of the entire voivodship will be. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif direct du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de la construction de la maison de protection sociale à Lisowice. Activité 1 — Travaux préparatoires — La tâche couvre les coûts liés à la préparation de la documentation du projet et à la préparation et à la mise à jour de l’étude de faisabilité et de l’audit énergétique. Activité 2 — Thermomodernisation et travaux d’accompagnement. Le travail de thermomodernisation est la tâche principale du projet. Leur champ d’application découle de l’audit énergétique du bâtiment DPS et comprend: — Réchauffement des murs extérieurs — Réchauffement des planchers + nouveau revêtement de toiture — Remplacement des fenêtres au sous-sol — Remplacement des fenêtres de plancher en bois et installation de ventilateurs — Modernisation du système pour la préparation de l’eau chaude — Réchauffement des murs extérieurs du sous-sol — Réchauffement du plancher du sous-sol avec de la laine minérale — Modernisation du système de chauffage — Travaux d’accompagnement Tâche 3 — Gestion et fonctionnement du projet. Cette tâche couvre les coûts de la supervision des investisseurs et de la conservation, ainsi que la promotion des projets et la supervision du droit d’auteur. Les mesures envisagées dans le cadre du projet permettront de réduire la demande d’énergie du bâtiment en question, ce qui réduira la consommation de combustibles conventionnels et, par conséquent, les émissions de polluants atmosphériques. La réalisation de ces travaux de modernisation thermique résultant de l’audit énergétique permettra de réduire de 62,2 % la demande finale d’énergie du bâtiment DPS. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Koluszki. Ses bénéficiaires seront les résidents et les employés de DPS, ainsi que les locataires vivant dans des logements loués, et en raison de l’impact du projet sur l’amélioration de l’environnement, les résidents de toute la province. (French)
1 December 2021
0 references
Das direkte Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes des Sozialfürsorgehauses in Lisowice. Aktivität 1 – Vorbereitende Arbeiten – Die Aufgabe deckt die Kosten für die Vorbereitung der Projektdokumentation und die Vorbereitung und Aktualisierung der Machbarkeitsstudie und des Energieaudits ab. Aktivität 2 – Thermomodernisierung und begleitende Arbeit. Die Thermomodernisierungsarbeit ist die Hauptaufgabe des Projekts. Ihr Anwendungsbereich ergibt sich aus dem Energieaudit für das DPS-Gebäude und umfasst: — Erwärmung der Außenwände – Erwärmung der Böden + neuer Dachbelag – Ersatz der Fenster im Keller – Ersetzen von Holzbodenfenstern und Installation von Ventilatoren – Modernisierung des Systems zur Aufbereitung des Warmwassers – Erwärmung der Außenwände des Kellers – Erwärmung des Kellerbodens mit Mineralwolle – Modernisierung des Heizsystems – Begleitarbeit Aufgabe 3 – Projektmanagement und -betrieb. Die Aufgabe deckt die Kosten der Anleger- und Erhaltungsüberwachung sowie Projektförderung und Urheberrechtsüberwachung ab. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen werden den Energiebedarf des betreffenden Gebäudes verringern, wodurch der Verbrauch konventioneller Kraftstoffe verringert und die Luftschadstoffemissionen verringert werden. Durch die Durchführung dieser thermischen Modernisierungsarbeiten, die sich aus dem Energieaudit ergeben, wird der Endenergiebedarf des DPS-Gebäudes um 62,2 % gesenkt. Das Projekt wird in der Gemeinde Koluszki durchgeführt. Die Empfänger werden Bewohner und Mitarbeiter von DPS sein, sowie Mieter, die in Mietwohnungen leben, und aufgrund der Auswirkungen des Projekts auf die Verbesserung der Umwelt, Bewohner der gesamten Provinz. (German)
7 December 2021
0 references
Het directe doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het gebouw van het sociale welzijnshuis in Lisowice. Activiteit 1 — Voorbereidende werkzaamheden — De taak dekt de kosten voor het opstellen van de projectdocumentatie en de voorbereiding en actualisering van de haalbaarheidsstudie en de energieaudit. Activiteit 2 — Thermomodernisering en begeleidende werkzaamheden. Thermomodernisering is de hoofdtaak van het project. De reikwijdte ervan vloeit voort uit de energieaudit voor het DPS-gebouw en omvat: — Opwarming van de buitenmuren — Verwarming van vloeren + nieuwe dakbedekking — Vervanging van ramen in de kelder — Vervanging van houten vloer ramen en installatie van ventilatoren — Modernisering van het systeem voor de voorbereiding van het warm water — Verwarming van de buitenmuren van de kelder — Verwarming van de kelder vloer met minerale wol — Modernisering van het verwarmingssysteem — Begeleidend werk taak 3 — Project management en werking. De taak dekt de kosten van toezicht op investeerders en instandhouding, alsmede de bevordering van projecten en het toezicht op auteursrechten. De maatregelen die in het kader van het project worden overwogen, zullen de vraag naar energie van het gebouw in kwestie verminderen, waardoor het verbruik van conventionele brandstoffen zal afnemen en bijgevolg de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen zal worden verminderd. De uitvoering van deze thermische moderniseringswerkzaamheden als gevolg van de energieaudit zal de eindvraag naar energie voor het DPS-gebouw met 62,2 % verminderen. Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Koluszki. De ontvangers zullen bewoners en werknemers van DPS zijn, evenals huurders die in gehuurde woningen wonen, en vanwege de impact van het project op de verbetering van het milieu, bewoners van de hele provincie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.01-10-0015/17
0 references