AGE OF VULNERABILITY (Q3097698)

Obiectivul general al proiectului il constituie: reducerea numarului persoanelor, din municipiul Braila si din comunitatea rurala Mircea Voda, apartinand grupului vulnerabil al persoanelor cu varsta de 65 ani si peste aceasta varsta, prin furnizarea de servicii sociale integrate adecvate nevoilor specifice fiecarei persoane in parte, astfel incat sa se asigure mentinerea acestora, cat mai mult posibil, in mediul lor de viata, prelungirea si imbunatatirea calitati vietii, promovarea participarii active si demne a lor la viata sociala a comunitatii din care fac parte. Proiectul corespunde obiectivelor POCU 2014 – 2020 contribuind la reducerea numărului de persoane varstnice (cu 56% din numarul total al beneficiarilor proiectului), aparţinând grupurilor vulnerabile, care au depăşit situaţia de dificultate/vulnerabilitate in care se aflau prin furnizarea unor servicii sociale adecvate nevoilor lor specifice, urmare a activitatilor desfasurate in cadrul: a) Serviciului socio-medical de îngrijire la domiciliu a persoanelor vârstnice – furnizat pentru 130 persoane (120 persoane din mediul rural si 10 persoane din mediul urban); b) Centrului de zi de socializare si petrecere a timpului liber a persoanelor varstnice – beneficiari 36 persoane; c) implicarii in realizarea unei publicatii (realizare si editare Cartea Seniorilor „EXPERIENTA PENTRU EXPERIENTA”), participarea la activitatile de confectionare a diferitelor produse de arta/artizanale in cadrul Atelierului de Creatie si participarea la diverse cursuri (Curs IT pentru Seniori; curs confectionat produse handmane). Proiectul propus se incadreaza in cerintele Axei prioritara 4: Incluziunea socială și combaterea sărăciei, Prioritatea de investiții 9.ii Integrarea socio-economică a comunităților marginalizate, cum ar fi romii, Obiectivul specific 4.4 Reducerea numărului de persoane aparţinând grupurilor vulnerabile prin furnizarea unor servicii sociale/ medicale/ socio-profesionale/de formare profesională adecvate nevoilor specifice. Totodata, prin indicatorii stabiliti, proiectul se incadreaza in indicatorii de rezultat imediat:  indicatorul 4S42 persoane care apartin grupului vulnerabilal varstnicilor care depasesc situatia de vulnerabilitate urmare a sprijinului primit prin proiect (minim 40% din valoarea indicatorului 4S47 de realizare) – prin proiect ne propunem sa atingem un procent de 56%;  indicatorul 4S157 aferent Serviciilor sociale functionale din zona urbana (2 servicii functionale in municipiul Braila) si din zona rurala (1 serviciu functional in comunitatea rurala Mirecea Voda care va deservi doua sate componente ale comunei Mircea Voda) si se incadreaza in indicatorii de realizare 4S47 si 4S161, specifici regiunilor mai putin dezvoltate. Proiectul a fost intocmit pe baza rezultatelor obtinute din analiza chestionarelor aplicate pe un numar de 550 persoane, cu varsta de peste 65 ani, din municipiul Braila si din comuna Mircea Voda. Prin autoidentificare s-a stabilit (Romanian)

0 references

The general objective of the project is: reducing the number of people, from Braila municipality and the Mircea Voda rural community, belonging to the vulnerable group of people aged 65 and over, by providing integrated social services appropriate to the specific needs of each individual, so as to ensure their maintenance, as much as possible, in their living environment, prolonging and improving the quality of life, promoting their active and dignified participation in the social life of their community. The project corresponds to the objectives of POCU 2014-2020 contributing to the reduction of the number of elderly people (by 56 % of the total number of project beneficiaries), belonging to vulnerable groups, who have overcome the difficulty/vulnerability situation they were in by providing social services appropriate to their specific needs, following the activities carried out in the framework of: a) The socio-medical home care service for the elderly – provided for 130 people (120 people from rural areas and 10 people from urban areas); B) Day Center for socialisation and leisure of elderly people – beneficiaries 36 persons; C) involvement in the creation of a publication (making and editing the Book of Seniors “EXPERIENT FOR EXPERIENTA”), participating in the activities of making various art/artisanal products within the Creative Workshop and participating in various courses (Senior IT Course; course made handman products). The proposed project falls within the requirements of Priority Axis 4: Social inclusion and combating poverty, Investment Priority 9.ii Socio-economic integration of marginalised communities such as Roma, Specific objective 4.4 Reduce the number of people belonging to vulnerable groups by providing social/medical/socio-professional/training services appropriate to specific needs. At the same time, through the established indicators, the project falls within the immediate result indicators: Indicator 4S42 persons belonging to the vulnerable group of elderly people who exceed the vulnerability situation due to the support received through the project (minimum 40 % of the value of the 4S47 output indicator) – through the project we aim to reach 56 %; Indicator 4S157 related to functional social services in the urban area (2 functional services in Braila) and rural area (1 functional service in the rural community Mirecea Voda which will serve two villages of Mircea Voda commune) and falls within the output indicators 4S47 and 4S161, specific to less developed regions. The project was drawn up on the basis of the results obtained from the analysis of the questionnaires applied to a number of 550 people, aged over 65, from Braila and Mircea Voda. Self-identification established (English)

point in time

14 September 2021

0 references

L’objectif général du projet est de: réduire le nombre de personnes, de la municipalité de Braila et de la communauté rurale Mircea Voda, appartenant au groupe vulnérable de personnes âgées de 65 ans et plus, en fournissant des services sociaux intégrés adaptés aux besoins spécifiques de chaque individu, de manière à assurer leur maintien, dans la mesure du possible, dans leur milieu de vie, en prolongeant et en améliorant la qualité de vie, en favorisant leur participation active et digne à la vie sociale de leur communauté. Le projet correspond aux objectifs de POCU 2014-2020 contribuant à la réduction du nombre de personnes âgées (de 56 % du nombre total de bénéficiaires du projet), appartenant à des groupes vulnérables, qui ont surmonté la situation de difficulté/vulnérabilité dans laquelle ils se trouvaient en fournissant des services sociaux adaptés à leurs besoins spécifiques, à la suite des activités menées dans le cadre: a) Le service de soins sociomédicaux à domicile pour les personnes âgées: 130 personnes (120 personnes des zones rurales et 10 des zones urbaines); B) Centre de jour pour la socialisation et les loisirs des personnes âgées — bénéficiaires 36 personnes; C) participation à la création d’une publication (élaboration et édition du livre des aînés «expérient FOR experienta»), participation aux activités de fabrication de divers produits artistiques/artisanaux dans le cadre de l’atelier créatif et participation à divers cours (cours informatique supérieur; produits Handman). Le projet proposé répond aux exigences de l’axe prioritaire no 4: Inclusion sociale et lutte contre la pauvreté, priorité d’investissement 9.ii Intégration socio-économique des communautés marginalisées telles que les Roms, objectif spécifique 4.4 Réduire le nombre de personnes appartenant à des groupes vulnérables en fournissant des services sociaux/médicaux/socioprofessionnels/de formation adaptés à des besoins spécifiques. Dans le même temps, à travers les indicateurs établis, le projet s’inscrit dans les indicateurs de résultats immédiats: Indicateur 4S42 personnes appartenant au groupe vulnérable de personnes âgées qui dépassent la situation de vulnérabilité en raison du soutien reçu dans le cadre du projet (minimum 40 % de la valeur de l’indicateur de réalisation 4S47) — grâce au projet, nous visons à atteindre 56 %; L’indicateur 4S157 relatif aux services sociaux fonctionnels en zone urbaine (2 services fonctionnels à Braila) et en zone rurale (1 service fonctionnel dans la communauté rurale Mirecea Voda qui desservira deux villages de la commune de Mircea Voda) et relève des indicateurs de réalisation 4S47 et 4S161, spécifiques aux régions moins développées. Le projet a été élaboré sur la base des résultats de l’analyse des questionnaires appliqués à un nombre de 550 personnes âgées de plus de 65 ans de Braila et Mircea Voda. Établissement de l’auto-identification (French)

point in time

27 November 2021

0 references

Das allgemeine Ziel des Projekts ist: Verringerung der Zahl der Menschen aus der Gemeinde Braila und der ländlichen Gemeinde Mircea Voda, die der schutzbedürftigen Gruppe von Menschen ab 65 Jahren angehören, indem integrierte soziale Dienstleistungen bereitgestellt werden, die den spezifischen Bedürfnissen jedes Einzelnen entsprechen, um ihre Erhaltung in ihrem Lebensumfeld so weit wie möglich zu gewährleisten, die Lebensqualität zu verlängern und zu verbessern, ihre aktive und würdige Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ihrer Gemeinschaft zu fördern. Das Projekt entspricht den Zielen der POCU 2014-2020, die dazu beitragen, die Zahl der älteren Menschen (um 56 % der Gesamtzahl der Projektbegünstigten) zu verringern, die schutzbedürftigen Gruppen angehören, die die Schwierigkeiten/Verwundbarkeitssituationen überwinden, in denen sie sich befanden, indem sie soziale Dienstleistungen anbieten, die ihren spezifischen Bedürfnissen entsprechend sind, und zwar im Anschluss an die im Rahmen der folgenden Maßnahmen durchgeführten Maßnahmen: a) Die soziomedizinische häusliche Betreuung älterer Menschen – für 130 Personen (120 Menschen aus ländlichen Gebieten und 10 Menschen aus städtischen Gebieten); B) Tageszentrum für Sozialisierung und Freizeit älterer Menschen – Begünstigte 36 Personen; C) Beteiligung an der Erstellung einer Publikation (Herstellung und Bearbeitung des Buches der Senioren „experient FOR experienta“), Teilnahme an den Aktivitäten der Herstellung verschiedener Kunst- und Handwerksprodukte innerhalb des Kreativworkshops und Teilnahme an verschiedenen Kursen (Senior IT-Kurs; natürlich hergestellte Handman-Produkte). Das vorgeschlagene Projekt fällt unter die Anforderungen der Prioritätsachse 4: Soziale Inklusion und Armutsbekämpfung, Investitionspriorität 9.ii Sozioökonomische Integration marginalisierter Gemeinschaften wie Roma, spezifisches Ziel 4.4 Verringerung der Zahl der Personen, die schutzbedürftigen Gruppen angehören, indem soziale/medizinische/sozioprofessionelle Dienstleistungen/Ausbildungsleistungen angeboten werden, die auf spezifische Bedürfnisse zugeschnitten sind. Gleichzeitig fällt das Projekt anhand der festgelegten Indikatoren unter die unmittelbaren Ergebnisindikatoren: Indikator 4S42 Personen, die der schutzbedürftigen Gruppe älterer Menschen angehören, die aufgrund der im Rahmen des Projekts erhaltenen Unterstützung über die Gefährdungssituation hinausgehen (mindestens 40 % des Wertes des Outputindikators 4S47) – durch das Projekt wollen wir 56 % erreichen; Indikator 4S157 für funktionale soziale Dienste im städtischen Gebiet (2 funktionale Dienste in Braila) und ländlicher Raum (1 Funktionsdienst in der ländlichen Gemeinschaft Mirecea Voda, die zwei Dörfer der Gemeinde Mircea Voda bedienen wird) und fällt unter die Outputindikatoren 4S47 und 4S161, die für weniger entwickelte Regionen spezifisch sind. Das Projekt wurde auf der Grundlage der Ergebnisse der Analyse der Fragebögen für eine Reihe von 550 Personen im Alter von über 65 Jahren aus Braila und Mircea Voda erstellt. Selbstidentifizierung festgestellt (German)

point in time

1 December 2021

0 references

De algemene doelstelling van het project is: vermindering van het aantal mensen uit de gemeente Braila en de plattelandsgemeenschap Mircea Voda, die deel uitmaken van de kwetsbare groep van personen van 65 jaar en ouder, door het verstrekken van geïntegreerde sociale diensten die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van elk individu, om ervoor te zorgen dat zij zoveel mogelijk in hun leefomgeving blijven, de levenskwaliteit verlengen en verbeteren, en hun actieve en waardige deelname aan het sociale leven van hun gemeenschap bevorderen. Het project stemt overeen met de doelstellingen van de POCU 2014-2020 die bijdragen tot de vermindering van het aantal ouderen (met 56 % van het totale aantal begunstigden van het project), die behoren tot kwetsbare groepen, die de moeilijkheden/kwetsbaarheidssituatie waarin zij verkeerden, hebben overwonnen door sociale diensten te verlenen die op hun specifieke behoeften zijn afgestemd, na de activiteiten die worden uitgevoerd in het kader van: a) de sociaal-medische thuiszorg voor ouderen — voor 130 personen (120 mensen uit plattelandsgebieden en 10 mensen uit stedelijke gebieden); B) Dagcentrum voor socialisatie en vrijetijdsbesteding van ouderen — begunstigden 36 personen; C) betrokkenheid bij de creatie van een publicatie (het maken en bewerken van het Boek van Senioren „experient FOR experienta”), deelnemen aan de activiteiten van het maken van verschillende kunst/artisanale producten binnen de Creative Workshop en deelnemen aan verschillende cursussen (Senior IT-cursus; cursus maakte Handman producten). Het voorgestelde project valt onder de vereisten van prioritaire as 4: Sociale inclusie en armoedebestrijding, investeringsprioriteit 9.ii Sociaal-economische integratie van gemarginaliseerde gemeenschappen zoals Roma, specifieke doelstelling 4.4 Vermindering van het aantal mensen dat tot kwetsbare groepen behoort door het verstrekken van sociale/medische/sociaal-professionele/opleidingsdiensten die zijn afgestemd op specifieke behoeften. Tegelijkertijd valt het project via de vastgestelde indicatoren onder de directe resultaatindicatoren: Indicator 4S42 personen die behoren tot de kwetsbare groep ouderen die de kwetsbaarheidssituatie overschrijden als gevolg van de steun die in het kader van het project wordt ontvangen (minimaal 40 % van de waarde van de 4S47-outputindicator) — via het project willen we 56 % bereiken; Indicator 4S157 heeft betrekking op functionele sociale diensten in het stedelijke gebied (2 functionele diensten in Braila) en op het platteland (1 functionele dienst in de plattelandsgemeenschap Mirecea Voda, die twee dorpen van Mircea Voda zal bedienen) en valt onder de outputindicatoren 4S47 en 4S161, specifiek voor minder ontwikkelde regio’s. Het project werd opgesteld op basis van de resultaten van de analyse van de vragenlijsten die werden toegepast op 550 personen, ouder dan 65 jaar, van Braila en Mircea Voda. Zelfidentificatie vastgesteld (Dutch)

point in time

6 December 2021

0 references

location (string)

Mircea Voda, Romania

0 references

Municipiul Brăila, Romania

0 references

Identifiers

Romanian Kohesio ID

126317

0 references

AGE OF VULNERABILITY (Q3097698)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search