“Strengthening and exploiting the endogenous potential of Włocławek through tourist and recreational management of the Włocław Lagoon” (Q2699386)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:10, 14 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2699386 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Strengthening and exploiting the endogenous potential of Włocławek through tourist and recreational management of the Włocław Lagoon”
Project Q2699386 in Poland

    Statements

    0 references
    12,636,278.55 zloty
    0 references
    2,809,044.72 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    15,795,348.19 zloty
    0 references
    3,511,305.9 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    23 November 2018
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    GMINA MIASTO WŁOCŁAWEK
    0 references
    Q2520049 (Deleted Item)
    0 references

    52°39'56.2"N, 19°5'46.0"E
    0 references
    Projekt pn: "Wzmocnienie i wykorzystanie potencjału endogenicznego Włocławka poprzez turystyczne i rekreacyjne zagospodarowanie Zalewu Włocławskiego" obejmuje rozbudowę terenu przystani powstałej w ramach zadania pn: „Turystyczne zagospodarowanie Zalewu Włocławskiego”, zrealizowanego przy udziale środków unijnych w ramach RPO WK - P 2007 - 2013. Teren obejmujący zagospodarowanie w ramach w/w projektu zlokalizowany jest na lewym brzegu zbiornika Stopnia Wodnego Włocławek rzeki Wisły, w bezpośrednim sąsiedztwie zapory bocznej. Założenia projektowe dotyczą zarówno części hydrotechnicznej zlokalizowanej na wodach zbiornika, jak i części lądowej. Zakłada się rozbudowę infrastruktury nawodnej poprzez budowę drugiego pomostu cumowniczego dla 30 jednostek, budowę nowego slipu dla większych jednostek pływających oraz rozbudowę istniejącej dr. usytuowanej na koronie wału przeciwpowodziowego, która jest obecnie dojazdem do istniejącego pomostu. W zakresie zagospodarowania działki stanowiącej część lądową inwestycji przewiduje się kompleksowe zagospodarowanie terenu przez budowę kąpieliska, wodnego placu zabaw, placu zabaw z siłownią zewnętrzną oraz budynku szatni i sanitariatów dla użytkowników powstałej infrastruktury. Ponadto lokalizację 8 domków campingowych, pole camperowe, namiotowe i campingowe, budowę budynku stołówki oraz budynku sanitariatów. Jednocześnie zaplanowano lokalizację drewnianych wiat i stolików campingowych oraz hangaru. Na całym obszarze zostaną wytyczone ciągi komunikacyjne i wewnętrzne drogi dojazdowe, całość terenu zostanie uzbrojona w niezbędną infrastrukturę i media. Przedmiotowa inwestycja ma na celu wzmocnienie i wykorzystanie potencjału endogenicznego Włocławka poprzez turystyczne i rekreacyjne zagospodarowanie Zalewu Włocławskiego. W wyniku realizacji projektu przewiduje zacieśnienie współpracy z gminami i ośrodkami o potencjale rekreacyjno-turystycznym położonymi nad Zalewem. (Polish)
    0 references
    Project entitled: ‘Strengthening and exploiting the endogenous potential of Włocławek through tourist and recreational management of the Włocław Lagoon’ includes the extension of the site of the marina created as part of the task: “Tourist development of the Włocław Lagoon”, implemented with the participation of EU funds under the ROP WK – P 2007-2013. The area consisting of the development of the above-mentioned project is located on the left bank of the Włocławek Włocławek water reservoir in the immediate vicinity of the side barrier. The design objectives concern both the hydrotechnical part located in the reservoir waters and the land part. The construction of a second mooring bridge for 30 vessels, the construction of a new slip for larger vessels and the extension of the existing dr. located on the crown of the flood defence shaft, which is now an access to the existing pier, are assumed. As regards the land development of the land plot, comprehensive land development is envisaged through the construction of a swimming pool, a water playground, a playground with an outdoor gym and a locker room and sanitary facility for users of the resulting infrastructure. In addition, the location of 8 camping houses, camper, tent and camping grounds, construction of a canteen building and a sanitary building. At the same time, the location of wooden world and camping tables and hangar was planned. Transport routes and internal access roads will be delimited throughout the area, the entire area will be equipped with the necessary infrastructure and media. The aim of this investment is to strengthen and exploit the endogenous potential of Włocławek through tourist and recreational management of the Włocław Lagoon. As a result of the project, it envisages strengthening cooperation with municipalities and centres with recreational and tourism potential located at the Lagoon. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Projet intitulé: «Renforcer et exploiter le potentiel endogène de Włocławek par la gestion touristique et récréative de la lagune de Włocław» comprend l’extension du site de la marina créée dans le cadre de la tâche: «Développement touristique de la lagune de Włocław», mise en œuvre avec la participation de fonds de l’UE au titre du ROP WK — P 2007-2013. La zone constituée par le développement du projet susmentionné est située sur la rive gauche du réservoir d’eau Włocławek Włocławek, à proximité immédiate de la barrière latérale. Les objectifs de conception concernent à la fois la partie hydrotechnique située dans les eaux du réservoir et la partie terrestre. On suppose la construction d’un deuxième pont d’amarrage pour 30 navires, la construction d’un nouveau glissement pour les grands navires et l’extension de la dr. existante située sur la couronne du puits de défense contre les inondations, qui est maintenant un accès à la jetée existante. En ce qui concerne l’aménagement du terrain, un aménagement complet du terrain est envisagé par la construction d’une piscine, d’une aire de jeux aquatique, d’une aire de jeux avec salle de gym extérieure et d’un vestiaire et d’installations sanitaires pour les utilisateurs de l’infrastructure qui en résulte. En outre, l’emplacement de 8 maisons de camping, camping-car, tente et camping, la construction d’un bâtiment de cantine et d’un bâtiment sanitaire. Dans le même temps, l’emplacement du monde en bois, des tables de camping et du hangar était prévu. Les voies de transport et les voies d’accès internes seront délimitées dans toute la zone, l’ensemble de la zone sera équipé des infrastructures et des médias nécessaires. L’objectif de cet investissement est de renforcer et d’exploiter le potentiel endogène de Włocławek par la gestion touristique et récréative de la lagune de Włocław. À la suite de ce projet, il envisage de renforcer la coopération avec les municipalités et les centres à potentiel récréatif et touristique situés dans la lagune. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Projekt mit dem Titel: „Stärkung und Nutzung des endogenen Potenzials von Włocławek durch touristisches und Freizeitmanagement der Lagune von Włocław“ umfasst die Erweiterung des als Teil der Aufgabe geschaffenen Geländes des Jachthafens: „Tourismusentwicklung der Lagune von Włocław“, durchgeführt unter Beteiligung von EU-Mitteln im Rahmen des ROP WK – P 2007-2013. Das Gebiet, das in der Entwicklung des oben genannten Projekts besteht, befindet sich am linken Ufer des Wasserreservoirs Włocławek Włocławek in unmittelbarer Nähe der Seitensperre. Die Planungsziele betreffen sowohl den hydrotechnischen Teil in den Stauseen als auch den Grundstücksteil. Der Bau einer zweiten Ankerbrücke für 30 Schiffe, der Bau eines neuen Schlittens für größere Schiffe und die Erweiterung der vorhandenen Dr. auf der Krone des Hochwasserschutzschachts, der nun ein Zugang zum bestehenden Pier ist, werden angenommen. Was die Landentwicklung des Grundstücks betrifft, so ist eine umfassende Landentwicklung durch den Bau eines Swimmingpools, eines Wasserspielplatzes, eines Spielplatzes mit einem Fitnessraum im Freien sowie eines Umkleideraums und einer sanitären Einrichtung für die Nutzer der daraus resultierenden Infrastruktur vorgesehen. Darüber hinaus die Lage von 8 Campingplätzen, Wohnmobil, Zelt und Campingplatz, Bau eines Kantinengebäudes und eines sanitären Gebäudes. Gleichzeitig war die Lage von Holzwelt und Campingtischen und Hangar geplant. Verkehrswege und interne Zufahrtsstraßen werden im gesamten Gebiet abgegrenzt, das gesamte Gebiet wird mit der notwendigen Infrastruktur und Medien ausgestattet. Ziel dieser Investition ist die Stärkung und Nutzung des endogenen Potenzials von Włocławek durch das Tourismus- und Freizeitmanagement der Lagune von Włocław. Als Ergebnis des Projekts soll die Zusammenarbeit mit Gemeinden und Zentren mit Erholungs- und Tourismuspotenzial in der Lagune intensiviert werden. (German)
    14 December 2021
    0 references

    Identifiers

    RPKP.06.05.00-04-0011/19
    0 references