Modern school – modern employee. Adapting vocational education infrastructure in the Pyrzycki District to the labour market. (Q139104)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:56, 13 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q139104 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modern school – modern employee. Adapting vocational education infrastructure in the Pyrzycki District to the labour market.
Project Q139104 in Poland

    Statements

    0 references
    2,205,688.73 zloty
    0 references
    529,365.30 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,594,927.92 zloty
    0 references
    622,782.70 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    22 May 2018
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    POWIAT PYRZYCKI
    0 references
    Przedmiotem inwestycji są prace dotyczące remontu budynku Zespołu Szkół Nr 2 Centrum Kształcenia Ustawicznego w Pyrzycach celem funkcjonalnego dostosowania go do potrzeb kształcenia zawodowego wraz z doposażeniem placówki tej w niezbędny sprzęt. Realizacja niniejszego projektu składa się zatem z takich zadań, jak: I. Opracowanie dokumentacji aplikacyjnej. II. Opracowanie audytu energetycznego. III. Wykonanie prac dotyczących remontu budynku ZS Nr 2 CKU w Pyrzycach celem funkcjonalnego dostosowania go do potrzeb kształcenia zawodowego wraz z doposażeniem placówki tej w niezbędny sprzęt (gdyż Powiat Pyrzycki nie ma możliwości jego zakupu ze środków EFS - projekt komplementarny do niniejszego z działania 8.9 nie obejmuje swoim zakresem tego typu działań - patrz: komplementarność). IV. Nadzór inwestorski. V. Zarządzanie projektem (Specjalista ds. zamówień publicznych). VI. Opracowanie dokumentacji projektowej. VII. Działania promocyjne. Bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu możliwe będzie pełne wykorzystanie funkcjonalności infrastruktury powstałej w ramach realizacji projektu i nie wymaga ona dodatkowych działań w celu pełnego wykorzystania efektów jego realizacji. Niemniej jednak ich dopełnienie stanowi projekt zaplanowany do realizacji w przedmiotowej placówce w ramach działania 8.9 (patrz: komplementarność). Projekt będzie realizowany przez Powiat Pyrzycki, na rzecz ZS nr 2 CKU w Pyrzycach, który będzie zarządzał powstałą w efekcie jego realizacji infrastrukturą. Powiat zapewni w oparciu o własne zasoby techniczne i ludzkie oraz doświadczenie w realizacji innych przedsięwzięć współfinansowanych z zewnętrznych środków, prawidłowe przygotowanie, a dalej realizację przedmiotowego projektu. (Polish)
    0 references
    The subject of the investment is works concerning the renovation of the School Complex No. 2 of the Continuous Training Centre in Pyrzyce in order to make it functionally adapted to the needs of vocational training, along with equipping the institution with the necessary equipment. The implementation of this project therefore consists of tasks such as: I. Development of application documentation. II. Development of an energy audit. III. Carrying out work on the renovation of the ZS No.2 building in Pyrzyce in order to adapt it functionally to the needs of vocational training, together with the provision of this facility with the necessary equipment (as Poviat Pyrzycki is not able to purchase it from ESF funds – a complementary project to this measure 8.9 does not cover its scope of such activities – see: complementarity). IV. It’s investor supervision. V. Project Management (Public Procurement Specialist). I'M VI. Development of project documentation. IT’S VII. Promotional activities. Immediately after the completion of the project, it will be possible to make full use of the functionality of the infrastructure created in the implementation of the project and does not require additional actions to make full use of the results of the project. Nevertheless, they are complemented by a project to be implemented at the facility under measure 8.9 (see: complementarity). The project will be implemented by Powiat Pyrzycki, in favour of ZS No 2 CKU in Pyrzyce, which will manage the infrastructure created as a result of its implementation. The county will provide, based on its own technical and human resources and experience in the implementation of other projects co-financed by external means, proper preparation and further implementation of the project. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif de l’investissement est la rénovation du bâtiment du complexe scolaire no 2 du Centre de formation continue de Pyrzyce afin de l’adapter fonctionnellement aux besoins de la formation professionnelle, ainsi que l’équipement nécessaire à l’installation. La mise en œuvre de ce projet comprend donc des tâches telles que: I. Élaboration de la documentation relative aux demandes. II. Élaboration d’un audit énergétique. III. Réalisation des travaux de rénovation du bâtiment ZS Nr 2 du CKU à Pyrzyce afin de l’adapter fonctionnellement aux besoins de la formation professionnelle, ainsi que l’équipement nécessaire à l’installation (parce qu’il n’est pas possible de l’acheter auprès des fonds du FSE — un projet complémentaire de l’action 8.9 ne couvre pas ces activités — voir: complémentarité). IV. Surveillance des investisseurs. V. Gestion de projet (spécialiste des achats publics). VI. Élaboration de la documentation du projet. VII. Activités promotionnelles. Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser pleinement la fonctionnalité de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet et il ne nécessite pas d’actions supplémentaires pour exploiter pleinement les effets de sa mise en œuvre. Toutefois, elles sont complétées par un projet qui devrait être mis en œuvre dans le cadre de la mesure 8.9 (voir: complémentarité). Le projet sera mis en œuvre par le district de Pyrzycki au profit de ZS no 2 CKU à Pyrzyce, qui gérera l’infrastructure créée à la suite de sa mise en œuvre. Le district assurera, sur la base de ses propres ressources techniques et humaines et de son expérience dans la mise en œuvre d’autres projets cofinancés par des moyens extérieurs, la bonne préparation et la poursuite de la mise en œuvre du projet. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Gegenstand der Investition sind Arbeiten zur Renovierung des Gebäudes des Schulkomplexes Nr. 2 des Zentrums für Weiterbildung in Pyrzyce, um es funktional an die Erfordernisse der Berufsausbildung anzupassen und die Einrichtung mit den erforderlichen Geräten auszustatten. Die Durchführung dieses Projekts umfasst daher Aufgaben wie: I. Ausarbeitung der Bewerbungsunterlagen. II. Entwicklung eines Energieaudits. III. Durchführung von Arbeiten zur Renovierung des Gebäudes ZS Nr. 2 der CKU in Pyrzyce, um es funktionell an die Erfordernisse der Berufsausbildung anzupassen, zusammen mit der Ausstattung der Anlage mit der erforderlichen Ausrüstung (da es nicht möglich ist, sie aus ESF-Mitteln zu erwerben – ein ergänzendes Projekt aus Maßnahme 8.9 deckt solche Tätigkeiten nicht ab – siehe: Komplementarität). IV. Aufsicht der Anleger. V. Projektmanagement (Spezialist für öffentliche Aufträge). VI. Entwicklung der Projektdokumentation. VII. Werbemaßnahmen. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung geschaffenen Infrastruktur in vollem Umfang zu nutzen, und erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um die Auswirkungen ihrer Umsetzung voll auszuschöpfen. Sie werden jedoch durch ein Projekt ergänzt, das im Rahmen dieser Fazilität im Rahmen der Maßnahme 8.9 durchgeführt werden soll (siehe: Komplementarität). Das Projekt wird vom Bezirk Pyrzycki zugunsten der ZS Nr. 2 CKU in Pyrzyce durchgeführt, die die durch seine Umsetzung geschaffene Infrastruktur verwalten wird. Der Bezirk wird auf der Grundlage seiner eigenen technischen und personellen Ressourcen und Erfahrungen mit der Durchführung anderer Projekte, die mit externen Mitteln kofinanziert werden, die ordnungsgemäße Vorbereitung und weitere Durchführung des Projekts sicherstellen. (German)
    13 December 2021
    0 references

    Identifiers

    RPZP.09.08.00-32-0001/17
    0 references