Armament of part of the investment zone in Bobolice, under the patronage of SSSE – stage I” (Q137457)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:17, 13 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q137457 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Armament of part of the investment zone in Bobolice, under the patronage of SSSE – stage I”
Project Q137457 in Poland

    Statements

    0 references
    3,055,079.04 zloty
    0 references
    733,218.97 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,594,210.64 zloty
    0 references
    862,610.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    11 September 2018
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    GMINA BOBOLICE
    0 references
    W ramach projektu: „Uzbrojenie części strefy inwestycyjnej w Bobolicach, objętej patronatem SSSE - etap I” zaplanowano realizację następujących zadań: Zadanie nr 1: Prace przygotowawcze, w ramach których zaplanowano prace geodezyjne. Zadanie nr 2: Prace drogowe, w ramach których zaplanowano wykonanie: - chodnika; - drogi dla rowerów; - jezdni; - opaski; - oznakowania; - robót ziemnych; - zjazdów. Zadanie nr 3: Roboty instalacyjne, w ramach których zaplanowano do wykonania: - wodociąg; - kanalizację sanitarną; - kanalizację sanitarną tłoczną; - kanalizację deszczową; - kanał technologiczny; - przebudowę istniejącej sieci elektroenergetycznej; - budowę SN/nn; - budowę oświetlenia. Zadanie nr 4: Roboty wykończeniowe, w ramach którego zaplanowano humusowanie wraz z obsianiem trawą oraz inwentaryzację powykonawczą. (Polish)
    0 references
    Within the framework of the project: “The armament of part of the investment zone in Bobolice, under the patronage of the SSSE – stage I” is planned to carry out the following tasks: Task 1: Preparatory work for geodetic work. Task 2: Road work planned for the implementation of: — pavement; — roads for bicycles; — the roadside; — bands; — markings; — earthworks; — reunions. Task 3: Installation works for which the following are planned to be carried out: — water supply; — sanitary sewerage; — pressing sanitary sewerage; — rainwater drainage; — technological channel; — reconstruction of the existing electricity grid; — construction of SN/nn; — construction of lighting. Task 4: Finishing works, in which humusing with grass sowing and post-executive inventory were planned. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Dans le cadre du projet: «Armement de la partie de la zone d’investissement à Bobolice, sous le patronage de SSSE — phase I» est prévu d’effectuer les tâches suivantes: Activité 1: Travaux préparatoires, dans le cadre desquels des travaux géodésiques sont prévus. Activité 2: Travaux routiers prévus: — trottoir; — routes pour bicyclettes; — chaussée; — bracelets; — marquages; — travaux de terrassement; des descentes. Activité 3: Travaux d’installation prévus pour la réalisation: — approvisionnement en eau; les égouts sanitaires; — égout sanitaire comprimé; — assainissement des eaux pluviales; — canal technologique; — la reconstruction d’un réseau électrique existant; — construction de SN/nn; — construction d’éclairage. Activité 4: Travaux de finition, qui devraient être humusés avec de l’herbe ensemencée et un inventaire post-construction. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts: „Bewaffnung des Teils der Investitionszone in Bobolice, unter der Schirmherrschaft der SSSE – Phase I“ ist geplant, um folgende Aufgaben auszuführen: Aktivität 1: Vorbereitungsarbeiten, in denen geodätische Arbeiten geplant sind. Aktivität 2: Geplante Straßenbauarbeiten: — Gehweg; — Straßen für Fahrräder; — Fahrbahn; — Armbänder; — Kennzeichnungen; — Erdarbeiten; bergab. Aktivität 3: Geplante Installationsarbeiten: — Wasserversorgung; sanitäre Kanalisation; — komprimierte sanitäre Kanalisation; — Regenwasserkanalisation; — technologischer Kanal; — den Wiederaufbau eines bestehenden Stromnetzes; — Bau von SN/n; — Bau von Beleuchtung. Aktivität 4: Fertigstellungsarbeiten, die mit Grassaat und Nachbauinventar gedemütigt werden sollen. (German)
    13 December 2021
    0 references

    Identifiers

    RPZP.01.12.00-32-0001/18
    0 references