MAŁOPOLSKA SOURCE OF TRADITION (Q112782)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112782 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MAŁOPOLSKA SOURCE OF TRADITION |
Project Q112782 in Poland |
Statements
1,783,571.95 zloty
0 references
2,547,960.02 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 September 2020
0 references
MAŁOPOLSKIE CENTRUM KULTURY SOKÓŁ W NOWYM SĄCZU
0 references
Projekt obejmuje zadania badawczodokumentacyjne w zakresie ochrony, zachowania i udostępniania dziedzictwa kultury tradycyjnej Małopolski:Zadanie ETNOWĘDRÓWKIDziałanie Nowa Akcja Zbierania Folkloru Badania terenowe, obejmujące dokumentację i archiwizację stanu zachowania tradycyjnej kultury ludowej w MałopolsceDziałanie Naukowe Obozy Etnograficzne Badania terenowe, obejmujące dziedziny: etnografia, muzykologia, etnochoreologia oraz dialektologia, prowadzone w formie obozów terenowych w MałopolsceZadanie ZE SKARBCA TRADYCJI MAŁOPOLSKA wydawnictwa albumoweDziałanie Album strojów regionalnych10tomowy album, ukazujący bogactwo i różnorodność tradycyjnych strojów chłopskichDziałanie Tradycja udokumentowana jako źródłoAlbum dwupłytowy z filmem ilustrującym wszystkie elementy tradycyjnej kultury ludowej oraz książeczką z opisem etnograficznym regionów MałopolskiDziałanie 25. lat ŚWIĘTA DZIECI GÓRAlbum zbiór fotografii dokumentujący wydarzenia Festiwalu ŚDGDziałanie Reprinty wydawnictw związanych z regionalizmem: PIEŚNI LUDOWE SĄDECZCYZNY, PIEŚNI LUDOWE, ZIEMIA BIECKA Działanie Pieśni PogórzaPieśni zarejestrowane podczas wywiadu etnomuzycznego ze śpiewaczką Emilią CzeluśniakZadanie Centralna Biblioteka Folkloru Polskiego etnoZAGRODA digitalizacja zbiorów MCK SOKÓŁDziałanie Digitalizacja zbiorówzasobów archiwalnych MCK SOKÓŁOk. 7 000 szt. fotografii, ok. 14 000 szt. negatywówpozytywów, ok. 7 500 str. A4 prac dyplomowych, ok. 13 000 stron wywiadów, ok. 8 000 stron innej dokumentacji.Działanie Aktualizacja portalu etnoZAGRODAInteraktywna mapa regionów etnograficznych Małopolski portal internetowy prezentujący kulturę tradycyjną wszystkich regionów etnograficznych woj. małopolskiego, m.in. stroje, muzykę, taniec oraz obrzędowość Górali, Lachów i Krakowiaków.Działanie 4. Koszty przygotowawczeDziałanie 5. Koszty pośrednieDziałania zaplanowane w projekcie umożliwią jego oddziaływanie w dłuższej perspektywie czasowej dane w części Q. (Polish)
0 references
The project covers research tasks in the field of conservation, preservation and making available of the traditional cultural heritage of Małopolska:Task Ethnographic Research, including documentation and archiving of the state of preservation of traditional folk culture in Małopolska.Scientific activity Ethnographic Camps Field research, covering the following fields: Ethnography, Musicology, Ethnochoreology and Dialectology, conducted in the form of field camps in MałopolskaTask ZE SKARBCA TRADYJY Małopolska albumActivities Album of regional costumes10 volume album, showing the richness and diversity of traditional peasant costumesActivities of the collection of folklore documented as a sourceThe two-disc album with the regional film of Swiatbice, which shows the richness and diversity of traditional peasant costumesAction of Traditionally documented as a source of two-discreation with a regional film of the Sjbian culture and the traditional elements of folklore. Songs OF THE SECURITY, PIEŚNIE LUDOWE, BIECKA WIEMIA BIECK The activity of Songs of Foothills Songs recorded during an ethno-musical interview with singer Emilia CzeluśniakTask Central Library of Folklor of Polish etnoZAGRODA digitisation of collections of ICK SOKÓŁOk archives. 7 000 pcs of photographs, approx. 14 000 pieces of positive negatives, approx. 7 500 pp. A4 thesis, approx. 13 pages of interviews, approx. 8 000 pages of other documentation.Activity Update of the ethnographic portal EthnoZAGRODAInteractive map of the ethnographic regions of Małopolska web portal presenting the traditional culture of all ethnic regions of Małopolska provinces, including costumes, music, dance and ceremonies of Górala, Lachów and Krakowiaków. Preparatory costs Action 5. Indirect CostsActions planned in the project will enable its long-term impact of Part Q data. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend des activités de recherche dans le domaine de la protection, de la conservation et du partage du patrimoine culturel traditionnel Małopolski:Zadanie ETNOW″DRÓWKIActivation de la nouvelle activité de collecte d’études sur le terrain, y compris la documentation et l’archivage de l’état de conservation de la culture populaire traditionnelle dans MałopolskaActivités scientifiques des camps ethnographiques Recherche sur le terrain, couvrant les domaines suivants: ethnographie, musicologie, ethnochoréologie et dialectologie, conduite sous la forme de camps de campagne à MalopolskaTâche de TRADITION DE TRADITION DE MAŁOPOLSKA albumActivation de costumes régionaux album 10tom, montrant la richesse et la diversité des tenues paysannes traditionnellesAction Tradition documentée comme sourceAlbum avec un film illustrant tous les éléments de la culture folklorique traditionnelle et livret avec la description ethnographique des régions de MałopolskaActivation de 25 ans ENFANT GÓRAlbum une collection de photographies documentant les événements du Festival SDGRéimpressions de publications liées au régionalisme: LUDOVE CENTER Songs, LUDOVE Songs, ZIEMIA Biecka Songs of Foothills enregistrés lors d’une interview ethnomusique avec la chanteuse Emilia CzeluśniakA tâche de la Bibliothèque centrale du Folklore polonais etnoZAGRODA numérisation des collections de MCK SOKÓŁActification des collections de ressources d’archives de MCK SOKÓŁOK. 7 000 photographies, env. 14 000 positifs négatifs, env. 7 500 p. Papiers de diplôme A4, env. 13 000 pages d’interviews, env. 8 000 pages d’autres documents.Action Mise à jour Portail ethnoZAGRODAUne carte interactive des régions ethnographiques de Małopolska portail web présentant la culture traditionnelle de toutes les régions ethnographiques de Małopolska, y compris les costumes, la musique, la danse et la cérémonie de górala, Lachów et Krakowiaków.Action 4. Coûts préparatoiresAction 5. Coûts indirects Les activités prévues du projet permettront l’impact à plus long terme des données du projet en partie Q. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst Forschungsaktivitäten auf dem Gebiet des Schutzes, der Erhaltung und des Teilens des traditionellen Kulturerbes Małopolski:Zadanie ETNOW☐DRÓWKIAktivierung der neuen Aktivität des Sammelns von Folklore-Feldstudien, einschließlich Dokumentation und Archivierung des Erhaltungszustands der traditionellen Volkskultur in MałopolskaWissenschaftliche Aktivitäten der Ethnographischen Lager Feldforschung, die folgende Bereiche abdeckt: Ethnographie, Musikwissenschaft, Ethnochoreologie und Dialektologie, durchgeführt in Form von Feldlagern in MalopolskaTask of TRADITION OF MAŁOPOLSKA AlbumAktivierung der regionalen Kostüme10tom Album, zeigt den Reichtum und Vielfalt der traditionellen Bauern OutfitsAction Tradition dokumentiert als QuelleAlbum mit einem Film, der alle Elemente der traditionellen Volkskultur und Booklet mit der ethnographische Beschreibung der Regionen von MałopolskaAktivierung der 25 Jahre CHILDREN GÓRAlbum dokumentiert alle Elemente der traditionellen Volkskultur und Booklet mit der ethnographische Beschreibung der Regionen von MałopolskaAktivierung von 25 Jahren CHILDREN GÓRAlbum eine Sammlung von Fotografien, die die Ereignisse des Festivals SDGReprints der regionalen Veröffentlichungen dokumentieren: LUDOVE CENTER Songs, LUDOVE Songs, ZIEMIA Biecka Songs of Foothills aufgenommen während eines ethnomen Interviews mit der Sängerin Emilia CzeluśniakEine Aufgabe der Zentralbibliothek der polnischen Folklore etnoZAGRODA Digitalisierung von Sammlungen von MCK SOKÓŁActification of the collections of archive resources of MCK SOKÓŁOK. 7 000 Fotografien, ca. 14 000 negative Positive, ca. 7 500 S. A4 Diplompapiere, ca. 13.000 Seiten Interviews, ca. 8.000 Seiten anderer Dokumentation.Action Update ethnoZAGRODA PortalEine interaktive Karte der ethnographischen Regionen von Małopolska Webportal präsentiert die traditionelle Kultur aller ethnographischen Regionen Małopolskas, einschließlich Kostüme, Musik, Tanz und Zeremonien von Górala, Lachów und Krakauiaków.Aktion 4. Vorbereitende KostenMaßnahme 5. Indirekte KostenDie geplanten Aktivitäten des Projekts werden längerfristige Auswirkungen der Projektdaten in Teil Q ermöglichen. (German)
7 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.06.01.03-12-0340/16
0 references