Creation of an economic resource place in the Justice District (Q3698058)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3698058 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of an economic resource place in the Justice District |
Project Q3698058 in France |
Statements
182,854.91 Euro
0 references
304,758.19 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
1 March 2020
0 references
Communauté d'Agglomération d'Epinal
0 references
48°10'56.28"N, 6°27'28.48"E
0 references
88000
0 references
Dans le cadre du volet économique de son Contrat de ville 2015- 2020, Ia Communauté d'Agglomération d'Epinal souhaite mettre en oeuvre un nouveau dispositif pour accompagner, encadrer et encourager la création d'entreprises par les habitants des Quartiers Politique de la Ville. Le projet de lieu ressource économique, situé au coeur du quartier prioritaire de la Justice, place d'Avrinsart à Epinal, a pour vocation de regrouper sur une plateforme collaborative les acteurs du développement économique et les dispositifs d'aide et de financement de la création/reprise d'entreprise afin de leur donner plus de visibilité et de faciliter l'accès à l'information pour les porteurs de projet ou entrepreneurs. Le projet vise à mobiliser les potentiels individuels et à insuffler une dynamique entrepreneuriale sur les quartiers prioritaires. L’équipement et les moyens d'animation qui seront mis en oeuvre doivent permettre de dynamiser le quartier, en lui donnant une autre image et en favorisant l'innovation et la mixité. Les professionnels et bénévoles de l'accompagnement à la création d'entreprises seront présents au sein de ce lieu. Les locaux de la maison du diocèse d'une superficie de 375 m² seront mis à disposition de la Communauté d'Agglomération d'Epinal par la ville d'Epinal afin de créer le lieu ressource. Ce sont 3 niveaux de 125 m² chacun et un jardin de 300 m² qui seront réaménagés. Les travaux consistent en la rénovation énergétique et l'aménagement d'un bâtiment existant. (French)
0 references
As part of the economic aspect of its 2015-2020 City Contract, Ia Communauté d’Agglomération d’Epinal wants to implement a new system to support, mentor and encourage the creation of businesses by the inhabitants of the Political Districts of the City. The project of an economic resource place, located in the heart of the priority district of Justice, Place d’Avrinsart in Epinal, aims to bring together on a collaborative platform the actors of economic development and the aid and financing of business creation/reprise in order to give them more visibility and to facilitate access to information for project promoters or entrepreneurs. The project aims to mobilise individual potentials and instill entrepreneurial dynamics in priority neighbourhoods. The equipment and animation that will be used must enable the neighbourhood to be revitalised, giving it a different image and fostering innovation and diversity. Professionals and volunteers supporting business start-ups will be present in this place. The premises of the house of the diocese with an area of 375 m² will be made available to the Community of Agglomeration of Epinal by the city of Epinal in order to create the resource place. These are 3 levels of 125 m² each and a garden of 300 m² that will be renovated. The works consist of the energy renovation and the fitting-out of an existing building. (English)
22 November 2021
0 references
Im Rahmen des wirtschaftlichen Teils ihres Stadtvertrags 2015-2020 möchte die Gemeinde Epinal ein neues Instrument zur Begleitung, Betreuung und Förderung von Unternehmensgründungen durch die Bewohner der Stadtplanungsviertel einführen. Das Projekt der wirtschaftlichen Ressource, das sich im Herzen des vorrangigen Justizviertels, Place d’Avrinsart in Epinal, befindet, soll die Akteure der wirtschaftlichen Entwicklung und die Unterstützung und Finanzierung von Unternehmensgründungen auf einer kollaborativen Plattform zusammenführen, um ihnen mehr Sichtbarkeit zu verleihen und den Projektträgern oder Unternehmern den Zugang zu Informationen zu erleichtern. Ziel des Projekts ist die Mobilisierung individueller Potenziale und die Förderung unternehmerischer Dynamik in den prioritären Stadtvierteln. Die zu verwendende Ausrüstung und Animationseinrichtung muss es ermöglichen, das Viertel zu beleben, ihm ein anderes Bild zu verleihen und Innovation und Mixität zu fördern. An diesem Ort werden Fachleute und Freiwillige aus der Unterstützung von Unternehmensgründungen anwesend sein. Die Räumlichkeiten des Hauses der Diözese mit einer Fläche von 375 m² werden der Gemeinde Epinal von der Stadt Epinal zur Verfügung gestellt, um die Ressource zu schaffen. Es sind 3 Ebenen von je 125 m² und ein 300 m² großer Garten, der renoviert wird. Die Arbeiten umfassen die energetische Sanierung und den Ausbau eines bestehenden Gebäudes. (German)
1 December 2021
0 references
Als onderdeel van het economische aspect van het Stadscontract 2015-2020 wil Ia Communauté d’Agglomération d’Epinal een nieuw systeem invoeren om de oprichting van bedrijven door de inwoners van de politieke districten van de stad te ondersteunen, te begeleiden en aan te moedigen. Het project van een economische hulpbron, gelegen in het hart van het prioritaire district Justitie, Place d’Avrinsart in Epinal, heeft tot doel op een samenwerkingsplatform de actoren van economische ontwikkeling en de steun en financiering van de oprichting/reprise van bedrijven samen te brengen om hen meer zichtbaarheid te geven en de toegang tot informatie voor projectontwikkelaars of ondernemers te vergemakkelijken. Het project heeft tot doel individuele mogelijkheden te mobiliseren en de ondernemingsdynamiek in prioritaire wijken te stimuleren. De apparatuur en de animatie die zullen worden gebruikt, moeten het mogelijk maken de wijk nieuw leven in te blazen, een ander imago te geven en innovatie en diversiteit te bevorderen. Professionals en vrijwilligers die startende bedrijven ondersteunen, zullen op deze plek aanwezig zijn. De gebouwen van het huis van het bisdom met een oppervlakte van 375 m² worden ter beschikking gesteld van de Gemeenschap van Agglomeratie van Epinal door de stad Epinal om de bronplaats te creëren. Dit zijn 3 niveaus van 125 m² elk en een tuin van 300 m² die zal worden gerenoveerd. De werkzaamheden bestaan uit de energierenovatie en de inrichting van een bestaand gebouw. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Identifiers
LO0012671
0 references